EN 1863-1:2000
(Main)Glass in building - Heat strengthened soda lime silicate glass - Part 1: Definition and description
Glass in building - Heat strengthened soda lime silicate glass - Part 1: Definition and description
This European Standard specifies covers flatness, edge work, fragmentation and physical and mechanical characteristics of flat heat-strenghtened glass for use in buildings. Bent heat-strenghtened glass is mentioned, but this product is not part of this standard.
Glas im Bauwesen - Teilvorgespanntes Kalknatronglas - Teil 1: Definition und Beschreibung
Diese Europäische Norm legt Toleranzen, Geradheit, Kantenbearbeitung, Bruchverhalten und physikalische und mechanische Eigenschaften von einscheibigem, flachem, teilvorgespanntem Glas fu(r den Gebrauch im Bauwesen fest. Gebogenes teilvorgespanntes Glas ist zwar im Anhang B erwa(hnt, aber nicht Bestandteil dieser Norm.
Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique durci thermiquement - Partie 1: Définition et description
La présente norme européenne spécifie les tolérances, la planéité, la finition des chants, la fragmentation et les caractéristiques physiques et mécaniques du verre plat monolithique renforcé ` la chaleur destiné ` être utilisé dans la construction. Des renseignements sont donnés dans l'annexe B sur le verre incurvé renforcé ` la chaleur mais ce produit ne fait pas partie de la présente norme.
Steklo v stavbah - Toplotno utrjevano natrij-kalcijevo silikatno steklo - 1. del: Definicija in opis
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
EN 1863-1:2000 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Glass in building - Heat strengthened soda lime silicate glass - Part 1: Definition and description". This standard covers: This European Standard specifies covers flatness, edge work, fragmentation and physical and mechanical characteristics of flat heat-strenghtened glass for use in buildings. Bent heat-strenghtened glass is mentioned, but this product is not part of this standard.
This European Standard specifies covers flatness, edge work, fragmentation and physical and mechanical characteristics of flat heat-strenghtened glass for use in buildings. Bent heat-strenghtened glass is mentioned, but this product is not part of this standard.
EN 1863-1:2000 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 81.040.20 - Glass in building. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 1863-1:2000 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 1863-1:2011. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 1863-1:2000 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011, 89/106/EEC; Standardization Mandates: M/135, M/BC/CEN/91/7. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 1863-1:2000 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-junij-2000
Steklo v stavbah - Toplotno utrjevano natrij-kalcijevo silikatno steklo - 1. del:
Definicija in opis
Glass in building - Heat strengthened soda lime silicate glass - Part 1: Definition and
description
Glas im Bauwesen - Teilvorgespanntes Kalknatronglas - Teil 1: Definition und
Beschreibung
Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique durci thermiquement - Partie
1: Définition et description
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 1863-1:2000
ICS:
81.040.20 Steklo v gradbeništvu Glass in building
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
--
...
La norme EN 1863-1:2000, intitulée "Verre dans le bâtiment - Verre sodocalcique trempé - Partie 1 : Définition et description", offre une base solide pour la compréhension et l'application du verre trempé dans la construction. Son champ d'application est clair et précis, spécifiant les exigences relatives à la planéité, à l’usinage des bords, à la fragmentation ainsi qu'aux caractéristiques physiques et mécaniques du verre trempé plat. L'un des points forts de cette norme est son emphasis sur la qualité et les performances du verre. En définissant des critères stricts pour la planéité et l'usinage des bords, la norme assure que le verre utilisé dans le bâtiment répond aux exigences de durabilité et de sécurité. Cela est particulièrement pertinent dans un contexte où la performance des matériaux de construction est primordiale pour la sécurité des bâtiments et le confort des occupants. De plus, la norme traite des caractéristiques de fragmentation, un élément crucial pour la sécurité. En fournissant des directives sur le comportement du verre en cas de bris, elle contribue à minimiser les risques potentiels liés à l'utilisation du verre dans les constructions. Cela renforce la pertinence de la norme dans le cadre des réglementations en matière de sécurité des bâtiments. La mention éventuelle du verre courbé, bien que n'étant pas inclus dans cette norme, montre une compréhension des divers types de verre qui peuvent être rencontrés dans le secteur. Cela démontre également une flexibilité d'esprit tout en maintenant le focus sur le verre plat trempé, ce qui est essentiel pour l’application pratique des directives. En somme, la norme EN 1863-1:2000 est un document essentiel pour tous les acteurs du secteur du bâtiment, fournissant des orientations claires sur les spécifications du verre trempé sodocalcique, et assurant ainsi un niveau de conformité et de sécurité élevé dans les constructions modernes.
표준 EN 1863-1:2000은 건축에서 사용되는 열강화 소다 석영 유리의 정의와 설명을 다루고 있습니다. 이 유럽 표준은 평면도, 경계 작업, 파편화 및 평면 열강화 유리의 물리적 및 기계적 특성을 명확히 규명하여 주목받고 있습니다. 특히, 건축에 적합한 열강화 유리에 대한 상세한 요건을 제시함으로써 이를 사용하는 설계자와 건축업자에게 중요한 참고자료를 제공합니다. 이 표준의 강점은 다양한 물리적 특성에 대한 명확한 기준을 마련하여 건축물의 내구성을 보장하는 데 기여한다는 점에 있습니다. 또한, 경계 작업과 같은 세부사항까지 포함되어 있어 제조자와 사용자가 유리 제품의 품질을 확실하게 평가할 수 있도록 합니다. 열강화 유리는 건축물의 안전성과 신뢰성을 높이는 중요한 요소로, 이 표준은 그러한 필요성을 체계적으로 충족시키고 있습니다. 또한, 해당 표준에서는 구부러진 열강화 유리의 언급이 있지만, 이 제품군은 표준의 범위에 포함되어 있지 않음을 명시하여 혼란을 피하고 있습니다. 이는 사용자에게 필요한 정확한 정보와 기대치를 제공하여 건축 프로젝트의 성공적인 실행을 지원합니다. EN 1863-1:2000은 건축 관련 업계에서 필수적으로 참고해야 할 기준으로, 현대 건축물에서의 유리 사용과 관련해 중요한 역할을 하고 있습니다.
The EN 1863-1:2000 standard serves as a comprehensive framework for the classification and performance criteria of heat-strengthened soda lime silicate glass used in the building sector. This European Standard meticulously outlines key parameters such as flatness, edge work, fragmentation, and various physical and mechanical characteristics necessary for ensuring the reliability and durability of flat heat-strengthened glass. One of the notable strengths of EN 1863-1:2000 is its thoroughness in defining the essential specifications for manufacturers and builders, which facilitates a clear understanding of product quality and performance expectations. By establishing concrete guidelines, the standard enhances safety and structural integrity in building applications, making it a vital resource for architects, engineers, and construction professionals. Furthermore, while the standard mentions bent heat-strengthened glass, it understandably excludes this product from its scope, allowing for a focused approach to flat heat-strengthened glass. This specificity positions the EN 1863-1:2000 as a targeted reference point within the wider landscape of glass standards, allowing industry stakeholders to navigate the complexities of glass materials with greater ease. The relevance of EN 1863-1:2000 cannot be overstated, as it not only aligns with contemporary building practices but also supports compliance with regulatory frameworks across Europe. This standard holds significant importance in the ongoing improvement of safety standards and innovation within the construction industry, ensuring that all stakeholders can utilize heat-strengthened glass effectively and confidently in their projects. In summary, EN 1863-1:2000 provides a robust and essential standard for heat-strengthened soda lime silicate glass, highlighting its critical role in enhancing safety, performance, and quality in building applications.
Die Norm EN 1863-1:2000 bietet eine umfassende Definition und Beschreibung von wärmestranggeldem Soda-Lime-Glas, das in der Bauindustrie Verwendung findet. Ihre Reichweite erstreckt sich über die wichtigsten physikalischen und mechanischen Eigenschaften sowie die Flachheit und die Kantenbearbeitung des Flachglases. Ein bedeutendes Merkmal dieser Norm ist, dass sie spezifische Anforderungen an die Fragmentierung von wärmestranggeldem Glas festlegt, was für die Sicherheits- und Qualitätsstandards in der Baupraxis von zentraler Bedeutung ist. Ein hervorzuhebender Aspekt dieser Norm ist ihre Relevanz für Hersteller und Architekten, die sicherstellen möchten, dass das verwendete Glas denselben hohen Standards entspricht, um sowohl Ästhetik als auch Sicherheit im Gebäude zu gewährleisten. Die Norm ermöglicht eine klar definierte Kommunikation zwischen allen Beteiligten im Bauprozess, indem sie einheitliche Kriterien bereitstellt, die die Qualität und Eignung des Glasprodukts gewährleisten. Die Erwähnung von gewölbtem wärmestranggeldem Glas zeigt das Verständnis der Norm für die sich entwickelnden Bedürfnisse der Baubranche, obwohl dieses Produkt nicht im Geltungsbereich der Norm enthalten ist. Diese zukunftsorientierte Betrachtung erweitert die Anwendungsmöglichkeiten und fördert die Innovation innerhalb der Branche. Insgesamt zeugt die EN 1863-1:2000 von einer sorgfältigen und präzisen Ausarbeitung von Standards, die sowohl für die Produktentwicklung als auch für die Anwendung im Bauwesen von essenzieller Bedeutung ist. Die Norm bleibt ein unerlässliches Dokument für alle, die mit wärmestranggeldem Glas im Bauwesen arbeiten und stellt sicher, dass höchste Sicherheits- und Qualitätsanforderungen erfüllt werden.
SIST EN 1863-1:2000は、建築用の熱強化されたソーダ石灰硅酸ガラスに関する欧州標準であり、その内容は、平面性、エッジ処理、破砕性、及び物理的・機械的特性の基準を明確に定義しています。この標準は、建物に使用される熱強化ガラスの品質を保証するために不可欠な要素を網羅しており、製品の一貫性と信頼性を確保する役割を果たします。 この標準の強みは、熱強化ガラスの特性に関する詳細な説明が含まれている点です。特に、平面性の要件やエッジ処理に関して、具体的な指針が提供されることで、製造者は高品質な製品を提供できるようになります。また、物理的特性や機械的強度に関する基準は、安全性に直結するため、建築分野での重要性が非常に高いと言えます。 さらに、この標準は建築における熱強化ガラスの重要性を認識した上で、現代的な建築のニーズに適応しているため、今後の発展にも寄与することが期待されます。熱強化ガラスは、デザイン性と機能性を兼ね備えた素材として高く評価されており、建物の美観だけでなく、その安全性も向上させるため、EN 1863-1:2000の適用は非常に重要です。整体的に、この標準は建築業界における熱強化ガラスの品質確保において、非常に関連性の高いものとなっています。
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...