iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CLC

EN 61203:1994

(Main)

Synthetic organic esters for electrical purposes - Guide for maintenance of transformer esters in equipment

Synthetic organic esters for electrical purposes - Guide for maintenance of transformer esters in equipment

Guide to the maintenance of synthetic organic esters, originally complying with the requirements of EN 61099, in transformers with rated voltages up to 35 kV.

Synthetische organische Ester für elektrotechnische Zwecke - Leitlinie zur Wartung von Transformator-Estern in Betriebsmitteln

Esters organiques de synthèse à usages électriques - Guide de maintenance des esters pour transformateurs dans les matériels

Guide de maintenance des esters organiques de synthèse, satisfaisant à l'origine aux exigences de la EN 61099 et utilisés dans les transformateurs de tension de service inférieure ou égale à 35 kV.

Synthetic organic for electrical purposes - Guide for maintenance of transformer esters in equipment (IEC 1203:1992)

General Information

Status
Published
Publication Date
06-Sep-1994
Withdrawal Date
14-Mar-1995
ICS
29.040.20 - Insulating gases
29.180 - Transformers. Reactors
Technical Committee
CLC/SR 10 - Fluids for electrotechnical applications
Drafting Committee
IEC/TC 10 - IEC_TC_10
Parallel Committee
IEC/TC 10 - IEC_TC_10
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
07-Sep-1994
Completion Date
07-Sep-1994
Ref Project
SIST EN 61203:1997 - Synthetic organic esters for electrical purposes - Guide for maintenance of transformer esters in equipment

Relations

Revised
FprEN IEC 61203:2025 - Synthetic esters - Guidelines for maintenance and use in electrical equipment
Effective Date
26-Jan-2023

Buy Standard

EN 61203:1997EN 61203:1997
PreviousNext
Standard
EN 61203:1997
English language
11 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-avgust-1997
Synthetic organic for electrical purposes - Guide for maintenance of transformer
esters in equipment (IEC 1203:1992)
Synthetic organic esters for electrical purposes - Guide for maintenance of transformer
esters in equipment
Synthetische organische Ester für elektrotechnische Zwecke - Leitlinie zur Wartung von
Transformator-Estern in Betriebsmitteln
Esters organiques de synthèse à usages électriques - Guide de maintenance des esters
pour transformateurs dans les matériels
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61203:1994
ICS:
29.035.20 3ODVWLþQLLQJXPHQLL]RODFLMVNL Plastics and rubber insulating
PDWHULDOL materials
29.180 Transformatorji. Dušilke Transformers. Reactors
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CLC
EN IEC/ASTM 62885-6:2025(Main)
Surface cleaning appliances - Part 6: Wet hard floor cleaning appliances for household or similar use - Methods for measuring the performance
SIST EN IEC/ASTM 62885-6:2025

This part of IEC 62885 is applicable for measurements of the performance of mains-operated and cordless wet hard floor cleaning appliances for household or similar use. In the case of appliances with combined functionality, this document only addresses the wet cleaning functionality. The purpose of this document is to specify essential performance characteristics of wet hard floor cleaning appliances that are of interest to users and to describe methods for measuring these characteristics. NOTE 1 Owing to the influence of environmental conditions, variations in time, origin of test materials and proficiency of the operator, most of the described test methods give more reliable results when applied to comparative testing of a number of appliances at the same time, in the same laboratory and by the same operator. NOTE 2 This document is not intended for cleaning appliances according to IEC 60335-2-79 and robotic wet hard floor cleaning appliances. For safety requirements, reference is made to IEC 60335-1, IEC 60335-2-2, IEC 60335-2-10, and IEC 60335-2-54. A recommendation on information for the consumer at the point of sale is given in Annex B.

  • Draft
    53 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 61643-01:2025(Main)
Low-voltage surge protective devices - Part 01: General Requirements and test methods
SIST EN IEC 61643-01:2025

IEC 61643-01: 2024 contains the common requirements for all SPDs. This document is applicable to devices for surge protection against indirect and direct effects of lightning or other transient overvoltages, hereafter referred to as Surge Protective Devices (SPDs). SPDs are intended to be connected to circuits or equipment rated up to 1 000 V AC (RMS) or 1 500 V DC. Performance and safety requirements, tests and ratings are specified in this document. SPDs contain at least one nonlinear component and are intended to limit surge voltages and divert surge currents. This document, together with IEC 61643-11:— (second edition), cancels and replaces the first edition of IEC 61643-11 published in 2011. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the first edition of IEC 61643-11: a) Clarification on test application either to a complete SPD, to a "mode of protection", or to a complete "SPD assembly"; b) Additional measurement of voltage protection level on "combined modes of protection" between live conductors and PE (see new Annex F); c) Additional duty test for T1 SPD and T2 SPD with follow current to check for increased follow current at lower impulse current amplitude (see 9.3.5.5); d) Modified and amended short circuit current test requirements to better cover up-to-date internal SPD disconnector technologies (see 9.3.6.3); e) Improved dielectric test requirements for the SPD’s main circuits and added dielectric test requirements for "electrically separated circuits" (see 9.3.7 and 9.3.8); f) Additional clearance requirements for "electrically separated circuits" (see 9.4.4); g) Additional information and details for SPDs for DC installations.

  • Draft
    111 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC/IEEE 63184:2025(Main)
Assessment methods of the human exposure to electric and magnetic fields from wireless power transfer systems - Models, instrumentation, measurement and computational methods and procedures (frequency range of 3 kHz to 30 MHz)
SIST EN IEC/IEE 63184:2025

Identical adoption of future IEC/IEEE 63184 into EN IEC/IEEE 63184

  • Draft
    135 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62878-2-603:2025(Main)
Device embedding assembly technology - Part 2-603: Guideline for stacked electronic module - Test method of intra-module electrical connectivity
SIST EN IEC 62878-2-603:2025

IEC 62878-2-603:2025 specifies the electrical test method to detect electrical connectivity defects of the stacked electronic module caused by the stacking assembly process to stack some stackable electronic modules. This method is realized to make use of bidirectional serial communication bus interface applied to the stackable electronic modules which are assured as "known good module" (KGM).

  • Draft
    12 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 80000-13:2025(Main)
Quantities and units - Part 13: Information science and technology
SIST EN IEC 80000-13:2025

IEC 80000-13:2025 specifies names, symbols and definitions for quantities and units used in information science and technology. Where appropriate, conversion factors are also given. Prefixes for binary multiples are also given. International Standard IEC 80000-13 has been prepared by IEC technical committee 25: Quantities and units in close cooperation with ISO/TC 12: Quantities and units. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2008. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: addition of new prefixes for binary multiples.

  • Standard
    22 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN 50374:2025(Main)
Conductor cars
SIST EN 50374:2025

This document applies to conductor car that are used to access overhead line conductors, shield wires or shield wires with integrated communication systems to undertake work involving rectification of defects and/or installing components and fittings. This document covers also bicycle type access equipment where it is applicable.

  • Draft
    26 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 61643-01:2025/A11:2025(Amendment)
Low-voltage surge protective devices - Part 01: General Requirements and test methods
SIST EN IEC 61643-01:2025/A11:2025
  • Draft
    10 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60404-18:2025(Main)
Magnetic materials - Part 18: Permanent magnet (magnetically hard) materials - Methods of measurement of the magnetic properties in an open magnetic circuit using a superconducting magnet
SIST EN IEC 60404-18:2025

IEC 60404-18:2025 defines the general principle and technical details of the methods of measurement of the DC magnetic properties of permanent magnet materials in an open magnetic circuit using a superconducting magnet (SCM). This method is applicable to permanent magnet materials, such as those specified in IEC 60404‑8‑1, the properties of which are presumed homogeneous throughout their volume. There are two methods: - the SCM-vibrating sample magnetometer (VSM) method; - the SCM-extraction method. This document also specifies methods to correct the influence of the self-demagnetizing field in the test specimen on the demagnetization curve obtained in an open magnetic circuit. The magnetic properties are determined from the corrected demagnetization curve.

  • Draft
    30 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62991:2025(Main)
Particular requirements for source switching equipment (SSE)
kSIST FprEN IEC 62991:2022

This International Standard applies to Source Switching Equipment, hereafter referred to as SSE(s), for household and similar uses, primarily intended to be used for Energy Efficiency purposes with local production and/or storage of energy. This standard has been drafted following principles of: - IEC guides 118 and 119 for Energy Efficiency; - IEC guide 110 for safety. SSEs are intended to be installed in low voltage prosumer electrical installations (PEI) to deliver the electrical energy: - either to current-using equipment (direct feeding mode or island mode); - or to the grid (reverse feeding mode). SSEs are intended to select and/or combine two power sources (e.g. selected among grid, local power source, storage units) within an Electrical Energy Management system (EEMS). SSEs may also be used for backup supply. NOTE SSEs capable to select more than two sources are under consideration. SSEs are part of the fixed electrical installation. This standard applies to SSEs for operation in: - AC single or multiphase circuits with rated voltages not exceeding 440 V AC, frequencies of 50 Hz, 60 Hz or 50/60 Hz and rated currents not exceeding 125 A. They are intended to be used in installations with prospective short circuit current not exceeding 25 000 A, or - DC circuits. SSE for DC circuits are under consideration (next edition). SSEs may be operated: - manually (M-SSE), or - remotely (R-SSE), or - automatically (A-SSE), or - a combination of the above methods of operation, e.g. manual and remote. SSEs are constructed either as Combined-SSEs (C-SSEs, based on dedicated products suc as circuit breakers, switches or contactors) or Non-Combined SSEs (NC-SSEs). SSEs are intended for use in circuits where protection against electrical shock and over-current according to IEC 60364 is provided, unless the SSE already contains such protective function. SSEs are normally installed by instructed persons (IEC 60050-195:1998, 195-04-02) or skilled persons (IEC 60050-195:1998, 195-04-01). SSEs are normally used by ordinary persons (IEC 60005-195:1998, 195-04-03) and do not require maintenance. The requirements of this standard apply for standard environmental 420 conditions as given in clause 7. They are applicable to SSEs intended for use in an environment with pollution degree 2 and overvoltage categories III according to IEC 60664-1:2020. SSEs have at least a degree of protection IP 20 according to IEC 60529. Additional requirements may be necessary for devices used in locations having more severe environmental conditions. SSEs do not, by their nature, provide an isolation function nor the overcurrent protection. However, isolation and overcurrent protection functions as covered by relevant product standards may be provided by Combined SSEs. In some countries, it is not permitted to have synchronization of local sources with the grid for particular grid conditions, e.g. when fluctuations of the grid voltage or frequency are outside the tolerance limits. This document does not apply to transfer switching equipment (TSE) intended to be used by skilled persons, as covered by IEC 60947-6-1:2021.

  • Draft
    155 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 61039:2025(Main)
Classification of insulating liquids
SIST EN IEC 61039:2025

IEC 61039:2025 establishes the detailed classification of the N family (insulating liquids) that belongs to class L (lubricants, industrial oils and related products) in accordance with ISO 8681 and ISO 6743-99, affecting product categories that include products derived from petroleum processing, synthetic chemical products and synthetic and natural esters.

  • Draft
    12 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day