EN 50130-5:2011

Alarm systems - Part 5: Environmental test methods

This European Standard specifies environmental test methods to be used for testing the system components of the following alarm systems, intended for use in and around buildings: - intruder alarm systems; - hold-up alarm systems; - social alarm systems; - CCTV systems, for security applications; - access control systems, for security applications; - alarm transmission systems 1). This European Standard specifies three equipment classes (fixed, movable & portable equipment) and four environmental classes. The environmental classes only include the general service environments envisaged for equipment installed in typical residential, commercial and industrial environments. It may be necessary for the product standard to require additional or different environmental tests or severities where a) there could be specific environmental problems (e.g. some different severities may be required for break glass detectors stuck to glass windows, due to the local extremes of temperature and humidity), b) the test exposure falls within the intended detection phenomenon of the detector (e.g. during a vibration test on a seismic detector). In order to provide reproducible test methods and to avoid the proliferation of technically similar test methods, the test procedures have been chosen, where possible, from internationally accepted standards (e.g. IEC publications). For specific guidance on these tests, reference should be made to the appropriate document, which is indicated in the relevant sub section. For more general guidance and background information on environmental testing, reference should be made to EN 60068 1 and to the EN 60068 3 series. This European Standard does not specify a) the requirements or performance criteria to be applied, which should be specified in the relevant product standard, b) special tests only applicable to a particular device (e.g. the effects of turbulent air draughts on ultrasonic movement detectors), c) basic safety requirements, such as protection against electrical shocks, unsafe operation, insulation coordination and related dielectric tests, d) tests relating to deliberate acts of damage or tampering.

Alarmanlagen - Teil 5: Methoden für Umweltprüfungen

Systèmes d'alarme - Partie 5: Méthodes d'essai d'environnement

Alarmni sistemi - 5. del: Metode za preskušanje vplivov okolja

Ta evropski standard določa okoljske preskusne metode za uporabo pri preskušanju sistemskih komponent naslednjih alarmnih sistemov za uporabo v stavbah in okoli njih: - alarmne sisteme za opozarjanje na vlom; - alarmne sisteme za opozarjanje na rop; - socialne alarmne sisteme; - sisteme CCTV za varnostne uporabe; sisteme za nadzor dostopa za varnostne uporabe; - sisteme za prenos alarmov. Ta evropski standard določa tri razrede opreme (fiksna, premična in prenosna oprema) in štiri okoljske razrede.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 16-Jun-2011
• ICS: 13.320 - Alarm and warning systems
• ICS: 19.040 - Environmental testing
• ICS: 29.020 - Electrical engineering in general
• Technical Committee: CLC/TC 79 - Alarm systems
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Due Date: 17-Jun-2011
• Completion Date: 17-Jun-2011
• Ref Project: SIST EN 50130-5:2011 - Alarm systems - Part 5: Environmental test methods

Relations

• Replaces: EN 50130-5:1998 - Alarm systems - Part 5: Environmental test methods
• Effective Date: 13-May-2010

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
01-september-2011
1DGRPHãþD
SIST EN 50130-5:2001
Alarmni sistemi - 5. del: Metode za preskušanje vplivov okolja
Alarm systems - Part 5: Environmental test methods
Alarmanlagen - Teil 5: Methoden für Umweltprüfungen
Systèmes d'alarme - Partie 5: Méthodes d'essai d'environnement
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50130-5:2011
ICS:
13.320 Alarmni in opozorilni sistemi Alarm and warning systems
19.040 Preskušanje v zvezi z Environmental testing
okoljem
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN 50130-5
NORME EUROPÉENNE
June 2011
EUROPÄISCHE NORM
ICS 13.320; 29.020 Supersedes EN 50130-5:1998

English version
Alarm systems -
Part 5: Environmental test methods

Systèmes d'alarme -  Alarmanlagen -
Partie 5: Méthodes d'essai Teil 5: Methoden für Umweltprüfungen
d'environnement
This European Standard was approved by CENELEC on 2011-06-13. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels

© 2011 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 50130-5:2011 E
Foreword
This European Standard was prepared by the Technical Committee CENELEC TC 79, Alarm systems.
The text of the draft was submitted to the formal vote and was approved by CENELEC as EN 50130-5
on 2011-06-13.
This document supersedes EN 50130-5:1998.
The main changes with respect to EN 50130-5:1998 are listed below:
1) updating of the referenced base standards to the latest editions, this updating has caused
changes therefore in the test methods used in several clauses.
2) Clauses 8 and 9 have had changes made to the requirements in class IV limits.
3) Clause 27 was removed.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented

at national level by publication of an identical

national standard or by endorsement
(dop) 2012-06-13
– latest date by which the national standards conflicting

with the EN have to be withdrawn
(dow) 2014-06-13
This European Standard is part of the EN 50130 series of standards. This series is intended to give
the requirements applicable to alarm systems in general (e.g. the environmental test methods, in this
case, and EMC immunity requirements in the case of EN 50130-4). The following associated series of
European standards are intended to give the other requirements (e.g. performance requirements),
which are applicable to the specific types of alarm systems:
- EN 50131 Alarm systems – Intrusion and hold-up systems;
- EN 50132 Alarm systems – CCTV surveillance systems for use in security applications;
- EN 50133 Alarm systems – Access control systems for use in security applications;
- EN 50134 Alarm systems – Social alarm systems;
- EN 50136 Alarm systems – Alarm transmission systems and equipment;
- CLC/TS 50398 Alarm systems – Combined and integrated alarm systems – General requirements.

– 3 – EN 50130-5:2011
Contents
1 Scope . 6
2 Normative references . 7
3 Terms and definitions . 8
4 Environmental classes . 9
5 Standard laboratory conditions . 9
6 Tolerances . 9
7 Information to be included in the relevant product standard . 9
8 Dry heat (operational) .10
8.1 Object of the test .10
8.2 Principle .10
8.3 Test procedure .10
9 Dry heat (endurance) .11
9.1 Object of the test .11
9.2 Principle .11
9.3 Test procedure .12
10 Cold (operational) .13
10.1 Object of the test .13
10.2 Principle .13
10.3 Test procedure .13
11 Temperature change (operational).14
11.1 Object of the test .14
11.2 Principle .14
11.3 Test procedure .14
12 Damp heat, steady state (operational) .15
12.1 Object of the test .15
12.2 Principle .15
12.3 Test procedure .15
13 Damp heat, steady state (endurance) .16
13.1 Object of the test .16
13.2 Principle .16
13.3 Test procedure .16
14 Damp heat, cyclic (operational) .17
14.1 Object of the test .17
14.2 Principle .17
14.3 Test procedure .17
15 Damp heat, cyclic (endurance) .18
15.1 Object of the test .18
15.2 Principle .18
15.3 Test procedure .19
16 Water ingress (operational) .19
16.1 Object of the test .19
16.2 Principle .20
16.3 Test procedure .20
17 Sulphur dioxide (SO ) (endurance) .23
17.1 Object of the test .23
17.2 Principle .23
17.3 Test procedure .23

18 Salt mist, cyclic (endurance) .24
18.1 Object of the test .24
18.2 Principle .24
18.3 Test procedure .24
19 Shock (operational) .25
19.1 Object of the test .25
19.2 Principle .25
19.3 Test procedure .26
20 Impact (operational) .27
20.1 Object of the test .27
20.2 Principle .27
20.3 Test procedure .27
21 Free fall (operational) .28
21.1 Object of the test .28
21.2 Principle .28
21.3 Test procedure .29
22 Vibration, sinusoidal (operational) .29
22.1 Object of the test .29
22.2 Principle .30
22.3 Test procedure .30
23 Vibration, sinusoidal (endurance) .31
23.1 Object of the test .31
23.2 Principle .31
23.3 Test procedure .31
24 Simulated solar radiation, tem
...