Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 247: Heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded, thick and medium wall

IEC 60684-3-247:2019 is available as IEC 60684-3-247:2019 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition. IEC 60684-3-247:2019 gives the requirements for two types of heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded with a nominal shrink ratio of 3:1. This sleeving has been found suitable for use at temperatures of up to 100 °C. - Type A: Medium wall, internal diameter up to 200,0 mm typically. - Type B: Thick wall, internal diameter up to 200,0 mm typically. These sleevings are normally supplied in colour black. Since these types of sleving cover a significantly large range of sizes and wall thicknesses, Annex A (Tables A.1 and A.2) provides a guide to the range of sizes available. The actual size will be agreed between the user and supplier. Materials which conform to this specification meet established levels of performance. However, the selection of a material by a user for a specific application will be based on the actual requirements necessary for adequate performance in that application and not based on this specification alone. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2011 and Amendment 1:2016. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous editions: - removal of the colour fastness to light test, as this is covered by the test for carbon black content; - change of low temperature flexibility test to -20 °C to align with sheet 214; - change of final conditioning temperature of peel strength samples to 200 ºC to align with the temperature in Clause 5; - removal of the fungus resistance test as there is no evidence that fungus growth is an issue either by testing or in use. Keywords: Heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded, thick and medium wall

Isolierschläuche - Teil 3: Anforderungen für einzelne Schlauchtypen - Blatt 247: Wärmeschrumpfende Polyolefinschläuche mit Innenbeschichtung, nicht-flammwidrig, dickwandig und mittlere Wanddicke

Gaines isolantes souples - Partie 3: Spécifications pour types particuliers de gaines - Feuille 247: Gaines thermorétractables en polyoléfine, à double paroi, non ignifugées à paroi épaisse et moyenne

IEC 60684-3-247:2019 est disponible sous forme de IEC 60684-3-247:2019 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis l'édition précédente. L'IEC 60684-3-247:2019 donne les exigences relatives à deux types de gaines thermorétractables en polyoléfine, à double paroi, non ignifugées, dont le rapport de rétreint nominal est 3:1. Ces gaines se sont avérées appropriées pour une utilisation à des températures allant jusqu’à 100 °C. - Type A: Paroi moyenne, diamètre intérieur généralement jusqu’à 200 mm - Type B: Paroi épaisse, diamètre intérieur généralement jusqu’à 200 mm La couleur de ces gaines est normalement le noir. Comme ces types de gaines couvrent une plage très étendue de tailles et d’épaisseurs de paroi, l'Annexe A (Tableaux A.1 et A.2) fournit un guide des tailles disponibles dans cette plage. La taille réelle fait l’objet d’un accord entre l’utilisateur et le fournisseur.Anchor Les matériaux conformes à la présente spécification satisfont à des niveaux de performances établis. Cependant, le choix d’un matériau par un utilisateur, pour une application spécifique, est fondé sur les exigences réelles nécessaires pour obtenir des performances adéquates pour l'application concernée, et n'est pas fondé sur cette seule spécification. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2011 et l'Amendement 1:2016. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: - suppression de l'essai de solidité de la couleur à la lumière, cet essai étant couvert par l'essai de détermination de la teneur en noir de carbone; - modification de la température de l'essai de flexion à basse température qui devient -20 °C pour aligner la valeur avec celle donnée dans la feuille 214; - modification de la température de conditionnement finale des échantillons pour la résistance à l'arrachement qui devient 200 ºC pour aligner la valeur avec celle donnée à l'Article 5; - suppression de l'essai de résistance aux moisissures étant donné qu'il n'a pas été démontré, ni par des essais, ni en fonctionnement, que le développement de moisissures constituait un problème. Mots-clés: Gaines thermorétractables en polyoléfine, à double paroi, non ignifugées, à paroi épaisse et moyenne

Gibke izolacijske cevi - 3. del: Specifikacije za posamezne tipe cevi - 247. list: Toplotno skrčljive poliolefinske cevi z dvojno steno, neognjevarne, debelostenske in srednje debele stene (IEC 60684-3-247:2019)

Ta dokument podaja zahteve za dva tipa toplotno skrčljivih poliolefinskih cevi z dvojno steno, neognjevarne, z nazivnimi razmerji krčenja do 3:1. Te cevi so primerne za uporabo pri temperaturi do 100 °C.
• Tip A: srednje debela stena, notranji premer običajno do 200,0 mm. • Tip B: debela stena, notranji premer običajno do 200,0 mm. Te cevi so običajno dobavljive v črni barvi. Ker ta tipa cevi zajemata bistveno velik razpon velikosti in debelin sten, so v tabelah A.1 in A.2 v dodatku A podana navodila glede razpona razpoložljivih velikosti. O dejanski velikosti se dogovorita uporabnik in dobavitelj. Materiali, ki so skladni s to specifikacijo, ustrezajo določenim ravnem delovanja. Vendar uporabnik bo material za določeno uporabo izbral glede na dejanske zahteve, ki omogočajo ustrezno delovanje pri tej uporabi, in ne samo na podlagi te specifikacije.

General Information

Status
Published
Publication Date
03-Oct-2019
Withdrawal Date
11-Sep-2022
Drafting Committee
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
04-Oct-2019
Completion Date
04-Oct-2019

Relations

Overview

EN IEC 60684-3-247:2019 (Sheet 247) specifies requirements for heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded, in medium and thick wall constructions. The sheet covers two product types (Type A - medium wall; Type B - thick wall) with a nominal shrink ratio of 3:1 and typical internal diameters up to 200.0 mm. This edition is a technical revision of the 2011 standard (with Amendment 2016) and is published as an RLV (Redline Version) showing technical changes versus the previous edition.

Key topics and technical requirements

  • Product scope and designation: Identification format (IEC 60684‑3‑247‑[Type]‑[expanded/recovered ID]‑colour) and package labelling requirements.
  • Material and construction: Dual‑wall polyolefin sleeving with an inner adhesive layer (dual wall) and outer insulating wall; normally supplied in black.
  • Thermal performance: Rated suitable for use up to 100 °C; pre-test conditioning typically involves shrinking in a forced‑air oven at ~200 °C. Final conditioning temperature for peel strength is aligned to 200 °C.
  • Mechanical and electrical tests: Property requirements include shrink performance, peel strength, hardness, dimensional tolerances, and breakdown voltage (see tables in the standard).
  • Environmental and durability tests: Low‑temperature flexibility test set to −20 °C (aligned with related sheets); removal of fungus resistance test and colour‑fastness to light (carbon black content test covers light stability).
  • Size guidance: Annex A (Tables A.1, A.2) provides a guide to available sizes and wall thicknesses; actual sizes are to be agreed between user and supplier.
  • Test methods and references: Conformance relies on Part 1 (definitions) and Part 2 (methods of test) of IEC 60684 and referenced standards for materials and test procedures.

Applications and users

  • Typical applications: cable and wire insulation, environmental sealing, mechanical protection, electrical insulation for connectors, joints and terminations where heat‑shrinkable polyolefin sleeving is required but flame retardancy is not.
  • Who uses it: product designers, material engineers, OEMs, electrical installers, specification writers, procurement teams and test laboratories who need to select, manufacture, test or specify dual‑wall heat‑shrink sleeving for industrial, automotive, telecommunications and general electrical applications.

Related standards

  • IEC 60684‑1 (Definitions & general requirements)
  • IEC 60684‑2 (Methods of test)
  • IEC 60296, IEC 60757, ISO 868, ISO 11357‑3, ISO 11358‑1 - referenced for material and test procedures.

EN IEC 60684-3-247:2019 helps ensure consistent performance for heat-shrinkable polyolefin sleeving (dual wall, medium/thick wall) and supports informed material selection and supplier agreements for reliable insulation solutions.

Standard
EN IEC 60684-3-247:2019
English language
17 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-december-2019
Nadomešča:
SIST EN 60684-3-247:2011
SIST EN 60684-3-247:2011/A1:2017
Gibke izolacijske cevi - 3. del: Specifikacije za posamezne tipe cevi - 247. list:
Toplotno skrčljive poliolefinske cevi z dvojno steno, neognjevarne, debelostenske
in srednje debele stene (IEC 60684-3-247:2019)
Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet
247: Heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded, thick and
medium wall (IEC 60684-3-247:2019)
Isolierschläuche - Teil 3: Anforderungen für einzelne Schlauchtypen - Blatt 247:
Wärmeschrumpfende Polyolefinschläuche mit Innenbeschichtung, nicht flammhemmend,
dickwandig und mittlere Wanddicke (IEC 60684-3-247:2019)
Gaines isolantes souples - Partie 3: Spécifications pour types particuliers de gaines -
Feuille 247: Gaines thermorétractables en polyoléfine, à double paroi (épaisse et
moyenne), non retardées à la flamme (IEC 60684-3-247:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 60684-3-247:2019
ICS:
29.035.20 Plastični in gumeni izolacijski Plastics and rubber insulating
materiali materials
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD EN IEC 60684-3-247

NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
October 2019
ICS 29.035.20 Supersedes EN 60684-3-247:2011 and all of its
amendments and corrigenda (if any)
English Version
Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual
types of sleeving - Sheet 247: Heat-shrinkable, polyolefin
sleeving, dual wall, not flame retarded, thick and medium wall
(IEC 60684-3-247:2019)
Gaines isolantes souples - Partie 3: Spécifications pour Isolierschläuche - Teil 3: Anforderungen für einzelne
types particuliers de gaines - Feuille 247: Gaines Schlauchtypen - Blatt 247: Wärmeschrumpfende
thermorétractables en polyoléfine, à double paroi, non Polyolefinschläuche mit Innenbeschichtung, nicht
ignifugées à paroi épaisse et moyenne flammhemmend, dickwandig und mittlere Wanddicke
(IEC 60684-3-247:2019) (IEC 60684-3-247:2019)
This European Standard was approved by CENELEC on 2019-09-12. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 60684-3-247:2019 E

European foreword
The text of document 15/890/FDIS, future edition 2 of IEC 60684-3-247, prepared by IEC/TC 15 "Solid
electrical insulating materials" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by
CENELEC as EN IEC 60684-3-247:2019.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2020-06-12
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2022-09-12
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 60684-3-247:2011 and all of its amendments and corrigenda (if any).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60684-3-247:2019 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.

In the official version, for Bibliography, the following note has to be added for the standard indicated:
IEC 60684-3 (series) NOTE Harmonized as EN 60684-3-420 to 422 (series)

Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1  Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant
EN/HD applies.
NOTE 2  Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here:
www.cenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60296 2012 Fluids for electrotechnical applications - Unused EN 60296 2012
mineral insulating oils for transformers and
switchgear
IEC 60684-1 2003 Flexible insulating sleeving - Part 1: Definitions and EN 60684-1 2003
general requirements
IEC 60684-2 2011 Flexible insulating sleeving - Part 2: Methods of test EN 60684-2 2011
IEC 60757 1983 Code for designation of colours HD 457 S1 1985
ISO 868 2003 Plastics and ebonite - Determination of indentation EN ISO 868 2003
hardness by means of a durometer (Shore
hardness)
ISO 11357-3 2018 Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - EN ISO 11357-3 2018
Part 3: Determination of temperature and enthalpy
of melting and crystallization
ISO 11358-1 -  Plastics - Thermogravimetry (TG) of polymers -  EN ISO 11358-1 2014
Part 1: General principles
IEC 60684-3-247 ®
Edition 2.0 2019-08
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Flexible insulating sleeving –

Part 3: Specifications for individual types of sleeving –

Sheet 247: Heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded,

thick and medium wall
Gaines isolantes souples –
Partie 3: Spécifications pour types particuliers de gaines –

Feuille 247: Gaines thermorétractables en polyoléfine, à double paroi, non

ignifugées à paroi épaisse et moyenne

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 29.035.20 ISBN 978-2-8322-7213-8

– 2 – IEC 60684-3-247:2019 © IEC 2019
CONTENTS
FOREWORD . 3
INTRODUCTION . 5
1 Scope . 6
2 Normative references . 6
3 Terms and definitions . 7
4 Designation . 7
5 Conditions of test . 7
6 Requirements . 7
7 Sleeving conformance . 7
Annex A (informative) Guide to the available sizes and wall thicknesses . 12
Bibliography . 14

Table 1 – Property requirements . 8
Table 2 – Requirements for breakdown voltage . 11
Table 3 – Resistance to selected fluids . 11
Table A.1 – Type A medium wall . 12
Table A.2 – Type B thick wall . 13

IEC 60684-3-247:2019 © IEC 2019 – 3 –
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
FLEXIBLE INSULATING SLEEVING –

Part 3: Specifications for individual types of sleeving –
Sheet 247: Heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall,
not flame retarded, thick and medium wall

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 60684-3-247 has been prepared by IEC technical committee 15:
Solid electrical insulating materials.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2011 and
A
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

Frequently Asked Questions

EN IEC 60684-3-247:2019 is a standard published by CLC. Its full title is "Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheet 247: Heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded, thick and medium wall". This standard covers: IEC 60684-3-247:2019 is available as IEC 60684-3-247:2019 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition. IEC 60684-3-247:2019 gives the requirements for two types of heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded with a nominal shrink ratio of 3:1. This sleeving has been found suitable for use at temperatures of up to 100 °C. - Type A: Medium wall, internal diameter up to 200,0 mm typically. - Type B: Thick wall, internal diameter up to 200,0 mm typically. These sleevings are normally supplied in colour black. Since these types of sleving cover a significantly large range of sizes and wall thicknesses, Annex A (Tables A.1 and A.2) provides a guide to the range of sizes available. The actual size will be agreed between the user and supplier. Materials which conform to this specification meet established levels of performance. However, the selection of a material by a user for a specific application will be based on the actual requirements necessary for adequate performance in that application and not based on this specification alone. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2011 and Amendment 1:2016. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous editions: - removal of the colour fastness to light test, as this is covered by the test for carbon black content; - change of low temperature flexibility test to -20 °C to align with sheet 214; - change of final conditioning temperature of peel strength samples to 200 ºC to align with the temperature in Clause 5; - removal of the fungus resistance test as there is no evidence that fungus growth is an issue either by testing or in use. Keywords: Heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded, thick and medium wall

IEC 60684-3-247:2019 is available as IEC 60684-3-247:2019 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition. IEC 60684-3-247:2019 gives the requirements for two types of heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded with a nominal shrink ratio of 3:1. This sleeving has been found suitable for use at temperatures of up to 100 °C. - Type A: Medium wall, internal diameter up to 200,0 mm typically. - Type B: Thick wall, internal diameter up to 200,0 mm typically. These sleevings are normally supplied in colour black. Since these types of sleving cover a significantly large range of sizes and wall thicknesses, Annex A (Tables A.1 and A.2) provides a guide to the range of sizes available. The actual size will be agreed between the user and supplier. Materials which conform to this specification meet established levels of performance. However, the selection of a material by a user for a specific application will be based on the actual requirements necessary for adequate performance in that application and not based on this specification alone. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2011 and Amendment 1:2016. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous editions: - removal of the colour fastness to light test, as this is covered by the test for carbon black content; - change of low temperature flexibility test to -20 °C to align with sheet 214; - change of final conditioning temperature of peel strength samples to 200 ºC to align with the temperature in Clause 5; - removal of the fungus resistance test as there is no evidence that fungus growth is an issue either by testing or in use. Keywords: Heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded, thick and medium wall

EN IEC 60684-3-247:2019 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.035.20 - Plastics and rubber insulating materials. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN IEC 60684-3-247:2019 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 60684-3-247:2011, EN 60684-3-247:2011/A1:2017. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase EN IEC 60684-3-247:2019 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CLC standards.

IEC 60684-3-247:2019은 열수축성 폴리올레핀 슬리빙의 요구 사항을 규정하는 표준이다. 이 슬리빙은 듀얼 월이며 방화성이 아니며 3:1의 명목 수축 비율을 가진다. 이 슬리빙은 최대 100°C의 온도에서 사용하기에 적합하다. A형은 일반적으로 내경이 최대 200.0mm인 중간 월 슬리빙이다. B형은 일반적으로 내경이 최대 200.0mm인 두꺼운 월 슬리빙이다. 두 형태 모두 일반적으로 검은색으로 제공된다. 첨부 A에는 이러한 슬리빙 유형에 사용 가능한 크기 범위에 대한 안내가 제공되지만, 실제 크기는 사용자와 공급 업체 간에 합의된다. 이 표준의 이 둘째 판은 2011년에 발표된 첫 번째 판을 대체하며, 일부 기술적인 변경 사항이 포함되어 있다. 이 변경 사항에는 탄색 테스트를 위한 광속 안정성 테스트의 제거, 시트 214와 일치하기 위해 낮은 온도의 유연성 테스트를 -20°C로 변경하고, 껍질 강도 샘플의 최종 조건 온도를 200°C로 변경하는 등이 있다. 곰팡이 저항 테스트는 공란으로 처리되었는데, 테스트나 사용에서 곰팡이 성장이 문제가 되지 않는 것으로 판단되기 때문이다. 전반적으로, 이 표준은 성능 수준을 충족하는 열수축성 폴리올레핀 슬리빙의 사양을 제공하지만, 특정 응용 프로그램에 대한 재료 선택은 해당 응용 프로그램에서 충분한 성능을 위해 실제 요구 사항에 기반해야 한다.

IEC 60684-3-247:2019 is a standard that specifies the requirements for two types of heat-shrinkable, polyolefin sleeving. These sleeving types are dual wall and not flame retarded, with a nominal shrink ratio of 3:1. They are suitable for use at temperatures up to 100°C. Type A is a medium wall sleeving with an internal diameter typically up to 200.0mm. Type B is a thick wall sleeving with an internal diameter typically up to 200.0mm. Both types are usually supplied in black color. Annex A provides a guide to the range of sizes available for these sleeving types, but the actual size will be determined by agreement between the user and supplier. This second edition of the standard replaces the first edition published in 2011 and includes some technical changes. These changes include the removal of the color fastness to light test, as it is covered by the test for carbon black content. The low temperature flexibility test has been changed to -20°C to align with sheet 214, and the final conditioning temperature of peel strength samples has been changed to 200°C to align with Clause 5. The fungus resistance test has been removed as there is no evidence that fungus growth is an issue in testing or use. Overall, this standard provides specifications for heat-shrinkable, polyolefin sleeving that meet established levels of performance, but the selection of a specific material for a particular application should be based on the actual requirements for adequate performance in that application.

IEC 60684-3-247:2019은 이전 판과의 기술적 내용의 변경 사항을 모두 보여주는 국제 표준 및 레드라인 버전인 IEC 60684-3-247:2019 RLV로 제공됩니다. IEC 60684-3-247:2019는 불연화처리되지 않은 폴리올레핀 소매지의 두 가지 유형인 이중벽 열축소용시침에 대한 요구사항을 제시합니다. 이 소매지는 3:1의 명목 축소 비율을 가지며 최대 100°C의 온도에서 사용하기에 적합하다고 입증되었습니다. - 유형 A: 중간 벽 두께, 내부 지름은 일반적으로 200 mm까지입니다. - 유형 B: 두꺼운 벽 두께, 내부 지름은 일반적으로 200 mm까지입니다. 이러한 소매지들은 일반적으로 검은 색으로 공급됩니다. 이러한 유형의 소매지는 큰 범위의 크기와 벽 두께를 커버하기 때문에 부록 A (표 A.1 및 A.2)에서 사용 가능한 크기 범위를 안내합니다. 실제 크기는 사용자와 공급자 간에 합의됩니다. 이 사양을 준수하는 재료는 성능 수준을 충족합니다. 그러나 특정 응용에 적합한 성능을 위해 사용자가 재료를 선택할 때는 이 사양만을 기준으로 하지 않고 그 응용에 필요한 실제 요구 사항을 기반으로 할 것입니다. 이 두 번째 판은 2011년에 출판된 첫 번째 판 및 2016년 개정 1판을 취소하고 대체합니다. 이 번째 판은 기술적 개정을 구성합니다. 이번 판에는 이전 판에 비해 다음과 같은 중요한 기술적 변경 사항이 포함되어 있습니다. - 탄소 블랙 함량 측정을 위한 검색재내성 시험의 제거, - 저온 유연성 시험을 -20℃로 변경하여 시트 214와 일치시킵니다. - 접착력 샘플의 최종 조건부 온도를 200°C로 변경하여 조항 5의 온도와 일치시킵니다. - 곰팡이 저항성 시험의 제거, 시험 또는 사용 중에 곰팡이 발생이 문제가 되지 않음을 입증한 증거가 없기 때문입니다. 이 기사의 키워드는 열축소용시침, 폴리올레핀 소매지, 이중벽, 불연화처리되지 않은, 두꺼운 및 중간 벽입니다.

IEC 60684-3-247:2019は、2種類の熱収縮性ポリオレフィンスリーブの要件を規定する国際規格です。これらのスリーブはデュアルウォールであり、防炎処理はされておらず、名目収縮比が3:1です。これらのスリーブは最大100°Cの温度で使用することが適しています。 A型は一般的に内径が最大200.0 mmのミディアムウォールスリーブです。B型は一般的に内径が最大200.0 mmの厚いウォールスリーブです。両タイプは通常黒色で供給されます。 付録Aには、これらのスリーブタイプの利用可能なサイズ範囲のガイドが提供されていますが、実際のサイズはユーザーとサプライヤーの間で合意されます。 この規格の第2版は、2011年に発行された第1版と置き換えられ、一部の技術的変更が含まれています。変更内容には、炭素黒含有量のテストにより色の褪色耐性テストを削除すること、シート214との整合性を図るために低温柔軟性テストを-20°Cに変更すること、クローズ5の温度と一致するように剥離強度サンプルの最終調整温度を200°Cに変更すること、使用やテストにおいてはカビの発生が問題になっていないためカビ耐性テストを削除することなどがあります。 全体として、この規格は、確立された性能水準を満たす熱収縮性ポリオレフィンスリーブの仕様を提供しますが、特定の用途に適した材料の選択は、その用途で適切な性能を達成するために実際の要件に基づいて行う必要があります。

IEC 60684-3-247:2019は、以前の版との技術的内容の変更点をすべて示す国際規格およびレッドライン版であるIEC 60684-3-247:2019 RLVが利用可能です。IEC 60684-3-247:2019は、燃焼防止処理されていないポリオレフィンスリーブの中で、2種類のヒートシュリンク可能な二重壁スリーブの要件を示しています。このスリーブは、3:1の名目収縮比を持ち、最大100℃の温度で使用することが適しているとされています。 - Aタイプ:中厚壁、内径は通常200.0mmまで - Bタイプ:厚壁、内径は通常200.0mmまで これらのスリーブは通常、黒色で供給されます。この種のスリーブは、非常に広範なサイズと壁厚をカバーしているため、付録A(A.1およびA.2表)では、利用可能なサイズの範囲をガイドとして提供しています。実際のサイズは、ユーザーとサプライヤーの間で合意されます。この仕様に準拠する材料は、確立された性能レベルを満たします。ただし、特定のアプリケーションに適した材料を選択する際には、この仕様のみを基にせず、そのアプリケーションでの適切な性能に必要な実際の要件に基づく必要があります。この第2版は、2011年に発行された第1版および改訂版1:2016を取り消し、置き換えるものです。この版は技術的な改訂を構成しており、以下の重要な技術的変更が前版と比較して含まれています: - 光安定性試験の削除(カーボンブラック含有試験でカバーされるため)。 - 低温柔軟性試験を-20℃に変更して、シート214と一致させる。 - 剥離強度サンプルの最終調整温度を200℃に変更して、条項5の温度に一致させる。 - 真菌耐性試験を削除し、テストまたは使用中に真菌の成長が問題とならない証拠がないため。 この記事のキーワードは、ヒートシュリンク可能な、ポリオレフィンスリーブ、二重壁、燃焼防止処理されていない、厚壁および中厚壁です。

The article discusses the specifications for heat-shrinkable, polyolefin sleeving, specifically focusing on a dual wall type that is not flame retarded. The sleeving has a nominal shrink ratio of 3:1 and is suitable for use at temperatures up to 100°C. There are two types available: Type A, which has a medium wall and an internal diameter up to 200.0mm, and Type B, which has a thick wall and an internal diameter up to 200.0mm. These sleeving types are typically supplied in black color. Annex A provides a guide to the range of sizes available, but the actual size will be agreed upon between the user and supplier. This second edition of the specification replaces the first edition published in 2011 and includes changes such as the removal of certain tests that were deemed unnecessary and alignment with other standards. Users will need to consider their specific application requirements when selecting a material based on this specification. The keywords for this article are: heat-shrinkable, polyolefin sleeving, dual wall, not flame retarded, and thick and medium wall.