EN 61526:2013

Radiation protection instrumentation - Measurement of personal dose equivalents Hp(10) and Hp(0,07) for X, gamma, neutron and beta radiations - Direct reading personal dose equivalent meters

IEC 61526:2010 specifies general characteristics, general test procedures, radiation characteristics as well as electrical, mechanical, safety and environmental characteristics. The only requirements specified for associated readout systems are those which affect its accuracy of readout of the personal dose equivalent and alarm settings and those which concern the influence of the reader on the dosemeter. This new edition includes the following significant technical changes with regard to the previous one: - improved determination of constancy of the dose response and statistical fluctuations; - abolition of classes of personal dose equivalent meters in relation to retention of stored information; - inclusion of usage categories of personal dosemeters.

Strahlenschutz-Messgeräte - Messung der Tiefen- und der Oberflächen-Personendosis Hp(10) und Hp(0,07) für Röntgen-, Gamma-, Neutronen- und Betastrahlung - Direkt ablesbare Personendosimeter

Instrumentation pour la radioprotection - Mesure des équivalents de dose individuels Hp(10) et Hp(0,07) pour les rayonnements X, gamma, neutron et bêta - Appareils de mesure à lecture directe de l’équivalent de dose individuel

La CEI 61526:2010 spécifie les caractéristiques générales, les procédures générales d'essai, les caractéristiques sous rayonnement ainsi que les caractéristiques électriques, mécaniques, de sécurité et environnementales. Les seules exigences spécifiées pour les systèmes de lecture associés sont celles qui concernent l'exactitude de la lecture de l'équivalent de dose individuel et du réglage des alarmes et les exigences qui concernent l'influence du lecteur sur le dosimètre. Cette nouvelle édition comprend les principales modifications techniques suivantes par rapport à la précédente édition: - amélioration de la détermination de la constance de la réponse de dose et des fluctuations statistiques; - suppression des classes d'appareils de mesure de l'équivalent de dose individuel en fonction de la conservation des informations; - inclusion de catégories d'utilisation pour les dosimètres individuels.

Instrumenti za zaščito pred sevanjem - Merjenje osebnih ekvivalentnih doz Hp(10) in Hp(0,07) za rentgenska (X), gama, nevtronska in beta sevanja - Osebni dozimetri z neposrednim odbiranjem

Standard IEC 61526:2010 določa splošne lastnosti, splošne preskusne postopke, sevalne, električne, mehanske, varnostne in okoljske lastnosti. Edine zahteve za povezane sisteme odbiranja so zahteve, ki vplivajo na točnost odbiranja osebne ekvivalentne doze in nastavitev alarma, ter zahteve, ki se nanašajo na vplivanje bralnika na dozimetru. Ta nova izdaja glede na prejšnjo vključuje naslednje pomembne tehnične spremembe:
– boljše določanje stalnosti učinka doze in statističnih nihanj;
– odprava razredov merilnikov osebne ekvivalentne doze v zvezi s hrambo shranjenih informacij;
– vključitev kategorij uporabe osebnih dozimetrov.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 21-Mar-2013
• Withdrawal Date: 23-Dec-2015
• ICS: 13.280 - Radiation protection
• Technical Committee: CLC/TC 45B - Radiation protection instrumentation
• Drafting Committee: IEC/SC 45B - IEC_SC_45B
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Start Date: 22-Mar-2013
• Completion Date: 22-Mar-2013
• Ref Project: SIST EN 61526:2013 - Radiation protection instrumentation - Measurement of personal dose equivalents Hp(10) and Hp(0,07) for X, gamma, neutron and beta radiations - Direct reading personal dose equivalent meters

Relations

• Replaces: EN 61526:2007 - Radiation protection instrumentation - Measurement of personal dose equivalents Hp(10) and Hp(0,07) for X, gamma, neutron and beta radiations - Direct reading personal dose equivalent meters and monitors
• Effective Date: 29-Jan-2023

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Strahlenschutz-Messgeräte - Messung der Tiefen- und der Oberflächen-Personendosis Hp(10) und Hp(0,07) für Röntgen-, Gamma-, Neutronen- und Betaststrahlung - Direkt ablesbare PersonendosimeterInstrumentation pour la radioprotection - Mesure des équivalents de dose individuels Hp(10) et Hp(0,07) pour les rayonnements X, gamma, neutron et bêta - Appareils de mesure à lecture directe de l’équivalent de dose individuelRadiation protection instrumentation - Measurement of personal dose equivalents Hp(10) and Hp(0,07) for X, gamma, neutron and beta radiations - Direct reading personal dose equivalent meters17.240Merjenje sevanjaRadiation measurements13.280Varstvo pred sevanjemRadiation protectionICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 61526:2013SIST EN 61526:2013en01-junij-2013SIST EN 61526:2013SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 61526:20071DGRPHãþD



SIST EN 61526:2013



EUROPEAN STANDARD EN 61526 NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM March 2013
CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2013 CENELEC -
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61526:2013 E
ICS 13.280 Supersedes EN 61526:2007
English version
Radiation protection instrumentation -
Measurement of personal dose equivalents Hp(10) and Hp(0,07) for X, gamma, neutron and beta radiations -
Direct reading personal dose equivalent meters (IEC 61526:2010, modified)
Instrumentation pour la radioprotection -
Mesure des équivalents de dose individuels Hp(10) et Hp(0,07) pour les rayonnements X, gamma, neutron et bêta -
Appareils de mesure à lecture directe de l’équivalent de dose individuel (CEI 61526:2010, modifiée)
Strahlenschutz-Messgeräte -
Messung der Tiefen- und der Oberflächen-Personendosis Hp(10) und Hp(0,07) für Röntgen-, Gamma-, Neutronen- und Betaststrahlung -
Direkt ablesbare Personendosimeter (IEC 61526:2010, modifiziert)
This European Standard was approved by CENELEC on 2012-12-24. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
SIST EN 61526:2013



EN 61526:2013 – 2 – Foreword This document (EN 61526:2013) consists of the text of IEC 61526:2010 prepared by IEC/SC 45B "Radiation protection instrumentation" of IEC/TC 45 "Nuclear instrumentation", together with the common modifications prepared by CLC/TC 45B "Radiation protection instrumentation". The following dates are fixed: • latest date by which this document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2013-12-24 • latest date by which the national standards conflicting with this document have to be withdrawn (dow) 2015-12-24 This document supersedes EN 61526:2007. EN 61526:2013 includes the following significant technical changes with regard to the previous edition: – inclusion of terms and definitions of ISO/IEC Guide 99:2007 (VIM:2008); – full consistency with IEC/TR 62461:2006 “Radiation protection instrumentation – Determination of uncertainty in measurement”; – improved determination of constancy of the dose response and statistical fluctuations; – abolition of classes of personal doses equivalent meters in relation to retention of stored information; – inclusion of usage categories of personal dosemeters in Annex C. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Clauses, subclauses, notes, tables, figures and annexes which are additional to those in IEC 61526:2010 are prefixed “Z”. Annex ZA has been added by CENELEC.
SIST EN 61526:2013



– 3 – EN 61526:2013 Endorsement notice The te
...