Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment

2014-01-07 - Publication editing allocate to svandriessche@cencenelec.eu

Niederspannungsschaltgeräte - Teil 6-1: Mehrfunktionsschaltgeräte - Netzumschalter

Appareillage à basse tension - Partie 6-1: Matériels à fonctions multiples - Matériels de connexion de transfert

Nizkonapetostne stikalne naprave - 6-1. del: Večfunkcijska oprema - Oprema za samodejno predajanje stikanja - Dopolnilo A1 (IEC 60947-6-1:2005/A1:2013)

Ta del standarda IEC 60947 velja za opremo za samodejno predajanje stikanja (TSE), ki je namenjena uporabi v napajalnih sistemih s prekinitvijo napajanja zaradi obremenitve med prenosom, katerih nazivna napetost ne presega 1000 V izmenične napetosti ali 1500 V enosmerne napetosti. Zajema: - ročno upravljano opremo za samodejno predajanje stikanja (MTSE); - daljinsko upravljano opremo za samodejno predajanje stikanja (RTSE); - avtomatsko opremo za samodejno predajanje stikanja (ATSE). Zajema samodejno opremo za predajanje stikanja z ohišjem ali brez. Naprave, ki so potrebne za krmiljenje (npr. krmilna stikala, itd.) in zaščito (npr. odklopniki, itd.) opreme za samodejno predajanje stikanja zajemajo ustrezni standardi IEC. Namen tega dela standarda IEC 60947 je, da navede: 1) Značilnosti opreme: a) določene vrste opreme; b) opreme, katere glavni del so naprave, ki jih zajemajo drugi standardi za proizvode IEC 60947. 2) Pogoje opreme glede na: a) dejavnost, za katero je oprema namenjena; b) delovanje in vedenje v primeru navedenih izrednih razmer, na primer kratkega stika; c) dielektrične lastnosti. 3) Preskuse, katerih cilj je potrditi, da oprema izpolnjuje te pogoje, in metode izvajanja teh preskusov. 4) Podatke, ki morajo biti navedeni na opremi in ki jih mora zagotoviti proizvajalec.

General Information

Status
Published
Publication Date
10-Apr-2014
Withdrawal Date
16-Jan-2017
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
11-Apr-2014
Completion Date
11-Apr-2014

Relations

Buy Standard

Amendment
EN 60947-6-1:2006/A1:2014
English language
21 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60947-6-1:2006/A1:2014
01-junij-2014
1L]NRQDSHWRVWQHVWLNDOQHQDSUDYHGHO9HþIXQNFLMVNDRSUHPD2SUHPD]D
VDPRGHMQRSUHGDMDQMHVWLNDQMD'RSROQLOR$ ,(&$
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment -
Transfer switching equipment
Niederspannungsschaltgeräte - Teil 6-1: Mehrfunktionsschaltgeräte - Netzumschalter
Appareillage à basse tension - Partie 6-1: Matériels à fonctions multiples - Matériels de
connexion de transfert
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60947-6-1:2005/A1:2014
ICS:
29.130.20 Nizkonapetostne stikalne in Low voltage switchgear and
krmilne naprave controlgear
SIST EN 60947-6-1:2006/A1:2014 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 60947-6-1:2006/A1:2014

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 60947-6-1:2006/A1:2014

EUROPEAN STANDARD
EN 60947-6-1/A1

NORME EUROPÉENNE
April 2014
EUROPÄISCHE NORM

ICS 29.120.40; 29.130.20


English version


Low-voltage switchgear and controlgear -
Part 6-1: Multiple function equipment -
Transfer switching equipment
(IEC 60947-6-1:2005/A1:2013)


Appareillage à basse tension -  Niederspannungsschaltgeräte -
Partie 6-1: Matériels à fonctions multiples Teil 6-1: Mehrfunktionsschaltgeräte -
- Netzumschalter
Matériels de connexion de transfert (IEC 60947-6-1:2005/A1:2013)
(CEI 60947-6-1:2005/A1:2013)





This amendment A1 modifies the European Standard EN 60947-6-1:2005; it was approved by CENELEC on
2014-01-17. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this amendment the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.

This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the
CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany,
Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels


© 2014 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 60947-6-1:2005/A1:2014 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 60947-6-1:2006/A1:2014
EN 60947-6-1:2005/A1:2014 - 2 -
Foreword
The text of document 17B/1830/FDIS, future IEC 60947-6-1:2005/A1, prepared by SC 17B, "Low-voltage
switchgear and controlgear", of IEC TC 17, "Switchgear and controlgear" was submitted to the IEC-
CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 60947-6-1:2005/A1:2014.
The following dates are fixed:
(dop) 2014-10-17
• latest date by which the document has
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
• latest date by which the national (dow) 2017-01-17
standards conflicting with the

document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission
and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s).
For the relationship with EU Directive(s) see informative Annex ZZ, which is an integral part of this
document.
This standard covers the Principle Elements of the Safety Objectives for Electrical Equipment Designed
for Use within Certain Voltage Limits (LVD - 2006/95/EC).
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60947-6-1:2005/A1:2013 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 60364-1:2005 NOTE Harmonised as HD 60364-1:2008 (modified).
IEC 60364-5-56:2009 NOTE Harmonised as HD 60364-5-56:2010
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.