EN IEC 62840-2:2019

Electric vehicle battery swap system - Part 2: Safety requirements

IEC 62840-2:2016 provides the safety requirements for a battery swap system, for the purposes of swapping swappable battery system (SBS) of electric vehicles. The battery swap system is intended to be connected to the supply network. The power supply is up to 1 000 V AC or up to 1 500 V d.c, in accordance with IEC 60038. This standard also applies to battery swap systems supplied from on-site storage systems (e.g. buffer batteries). This publication is to be read in conjunction with IEC 62840-1:2016.

Batteriewechselsysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 2: Sicherheitsanforderungen

Système d'échange de batterie de véhicule électrique - Partie 2: Exigences de sécurité

L'IEC 62840-2:2016 spécifie les exigences de sécurité relatives à un système d'échange de batterie, pour remplacer le système de batterie échangeable (SBS) des véhicules électriques. Le système d'échange de batterie est destiné à être connecté au réseau électrique. L'alimentation atteint 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu, conformément à l'IEC 60038. La présente norme s'applique également aux systèmes d'échange de batterie alimentés par des systèmes de stockage sur site (par exemple, des batteries tampons). Cette publication doit être lue conjointement avec la IEC 62840-1:2016

Sistem menjave baterij električnih vozil - 2. del: Varnostne zahteve

Ta del standarda IEC 62840 podaja varnostne zahteve za sistem menjave baterij za namene menjave zamenljivih baterijskih sistemov (SBS) pri električnih vozilih. Sistem menjave baterij je predviden za priključitev na napajalno omrežje. Zmogljivost električnega napajalnika je največ 1000 V pri izmeničnem toku ali največ 1500 V pri enosmernem toku v skladu s standardom IEC 60038.
Ta standard se uporablja tudi za sisteme menjave baterij, dobavljene iz sistemov za shranjevanje na mestu uporabe (npr. nadomestne baterije).
Vidiki, zajeti v tem standardu:
• varnostne zahteve sistema menjave baterij in/ali njegovih sistemov;
• varnostne zahteve za komunikacijo;
• elektromagnetna združljivost (EMC);
• oznake in navodila;
• zaščita pred električnim udarom in drugimi nevarnostmi.
Ta standard se uporablja za sisteme menjave baterij za električna vozila, opremljena z vsaj enim sistemom SBS.
OPOMBA: Obravnavani so sistemi menjave baterij za lahka električna vozila v skladu s skupino standardov IEC 61851-3.
Ta standard se ne uporablja za:
• vidike v povezavi z vzdrževanjem in servisiranjem postaje za menjavo baterij (BSS);
• trolejbuse, železniška vozila in vozila, ki so namenjena predvsem za uporabo zunaj cestišč;
• vzdrževanje in servisiranje električnih vozil.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 31-Jan-2019
• Withdrawal Date: 31-Jan-2022
• ICS: 43.120 - Electric road vehicles
• Technical Committee: CLC/TC 69X - Electrical systems for electric road vehicles
• Drafting Committee: IEC/TC 69 - IEC_TC_69
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Start Date: 01-Feb-2019
• Completion Date: 01-Feb-2019
• Directive: 2014/35/EU - Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Directive: 2014/94/EU - Directive 2014/94/EU of The European Parliament and of The Council of 22 October 2014 on the deployment of alternative fuels infrastructure
• Mandate: M/511 - Mandate to CEN, CENELEC and ETSI relating to harmonised standards in the field of the Low Voltage Directive
• Mandate: M/533 - [C(2015)1330] Standardisation request addressed to CEN, CENELEC and ETSI in support of the implementation of the Directive 2014/94/EU on the deployment of alternative fuels infrastructure
• Ref Project: SIST EN IEC 62840-2:2019 - Electric vehicle battery swap system - Part 2: Safety requirements

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 62840-2:2019
01-maj-2019
6LVWHPPHQMDYHEDWHULMHOHNWULþQLKYR]LOGHO9DUQRVWQH]DKWHYH
Electric vehicle battery swap system - Part 2: Safety requirements
Batteriewechselsysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 2: Sicherheitsanforderungen
Système d'échange de batterie pour véhicule électrique - Partie 2: Exigences de sécurité
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62840-2:2019
ICS:
43.120 (OHNWULþQDFHVWQDYR]LOD Electric road vehicles
SIST EN IEC 62840-2:2019 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN IEC 62840-2:2019

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN IEC 62840-2:2019


EUROPEAN STANDARD EN IEC 62840-2

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
February 2019
ICS 43.120

English Version
Electric vehicle battery swap system - Part 2: Safety
requirements
(IEC 62840-2:2016)
Système d'échange de batterie de véhicule électrique - Batteriewechselsysteme für Elektrofahrzeuge - Teil 2:
Partie 2: Exigences de sécurité Sicherheitsanforderungen
(IEC 62840-2:2016) (IEC 62840-2:2016)
This European Standard was approved by CENELEC on 2016-11-08. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.


European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN IEC 62840-2:2019 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN IEC 62840-2:2019
EN IEC 62840-2:2019 (E)
European foreword
The text of document 69/420/FDIS, future edition 1 of IEC 62840-2, prepared by IEC/TC 69 "Electric
road vehicles and electric industrial trucks" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and
approved by CENELEC as EN IEC 62840-2:2019.
The following dates are fixed:
(dop) 2019-08-01
• latest date by which the document has to be implemented at
national level by publication of an identical national
standard or by endorsement
(dow) 2022-02-01
• latest date by which the national standards conflicting with
the document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62840-2:2016 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 60947-5-1 NOTE Harmonized as EN 60947-5-1.
IEC 61000 series NOTE Harmonized in EN 61000 series.
IEC 61851-1 NOTE Harmonized as EN 61851-1.
1
IEC 61851-21-2 NOTE Harmonized as EN 61851-21-2 .
1
IEC 61851-3 series NOTE Harmonized in CLC/TS 61851-3 series .
ISO 4413 NOTE Harmonized as EN ISO 4413
ISO 4414 NOTE Harmonized as EN ISO 4414

1
Under preparation. Stage at time of publication: CLC/prTS 61851 series.
2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN IEC 62840-2:2019
EN IEC 62840 2:2019 (E)
Annex ZA
(normative)

Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE 1 When an International Publication has been modified by
...