EN 62534:2015
(Main)Radiation protection instrumentation - Highly sensitive hand-held instruments for neutron detection of radioactive material
Radiation protection instrumentation - Highly sensitive hand-held instruments for neutron detection of radioactive material
This standard applies to hand-held instruments used for the detection and localization of neutron emitting radioactive material. These instruments are highly sensitive meaning that they are designed to detect slight variations in the range of usual background that may be caused by illicit trafficking or inadvertent movement of radioactive material. This high sensitivity allows scanning of larger volume items such as vehicles and containers. These instruments may also be used in fixed or temporally fixed unattended mode to monitor check points or critical areas. Instruments addressed by this standard shall also provide a means to detect photon radiation for personal protection.
Strahlenschutz-Messgeräte - Hochempfindliche Handgeräte zur Detektion von Neutronenstrahlung emittierendem radioaktivem Material
Instrumentation pour la radioprotection - Instruments portables de haute sensibilité pour la détection neutronique de matières radioactives
La CEI 62534:2010 s'applique aux instruments portables utilisés pour la détection et la localisation des substances radioactives émettant des neutrons. Ces instruments sont à haute sensibilité, ce qui signifie qu'ils sont conçus pour détecter de faibles variations dans le domaine de l'environnement habituel, lesquelles peuvent avoir pour origine le transport illicite ou des mouvements fortuits de substances radioactives. Cette haute sensibilité permet le balayage d'objets de grand volume, tels que des véhicules et des conteneurs. L'objet de la présente Norme est d'établir des exigences d'aptitude à la fonction, de fournir des exemples de méthodes d'essai acceptables et de spécifier des caractéristiques générales, des conditions générales d'essai, des caractéristiques de rayonnement, des caractéristiques de sécurité électriques et environnementales, qui sont utilisées pour déterminer si un instrument est conforme aux exigences de la présente Norme.
Instrumenti za zaščito pred sevanjem - Zelo občutljivi ročni instrumenti za zaznavanje nevtronskega sevanja radioaktivnega materiala
Ta standard velja za ročne instrumente za zaznavanje in lokalizacijo nevtronskega sevanja radioaktivnega materiala. Ti instrumenti so visoko občutljivi, kar pomeni, da so namenjeni zaznavanju rahlih variacij običajnega stanja, ki jih lahko povzroči ilegalni promet ali nenameren premik radioaktivnega materiala. Ta visoka občutljivost omogoča skeniranje večjih elementov, kot so vozila in kontejnerji. Te instrumente se lahko uporabi tudi tako, da se jih pritrdi ali začasno pritrdi za namen spremljanja kontrolnih točk ali kritičnih območij brez nadzora osebja. Instrumenti, ki jih obravnava ta standard, omogočajo tudi zaznavanje fotonskega sevanja za namen osebne zaščite.
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Strahlenschutz-Messgeräte - Hochempfindliche Handgeräte zur Detektion von Neutronenstrahlung emittierendem radioaktivem MaterialInstrumentation pour la radioprotection - Instruments portables de haute sensibilité pour la détection neutronique de matières radioactivesRadiation protection instrumentation - Highly sensitive hand-held instruments for neutron detection of radioactive material13.280Varstvo pred sevanjemRadiation protectionICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 62534:2015SIST EN 62534:2016en01-marec-2016SIST EN 62534:2016SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 62534:2016
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 62534
November 2015 ICS 13.280
English Version
Radiation protection instrumentation - Highly sensitive hand-held instruments for neutron detection of radioactive material (IEC 62534:2010)
Instrumentation pour la radioprotection - Instruments portables de haute sensibilité pour la détection neutronique de matières radioactives (IEC 62534:2010)
Strahlenschutz-Messgeräte - Hochempfindliche Handgeräte zur Detektion von Neutronenstrahlung emittierendem radioaktivem Material (IEC 62534:2010) This European Standard was approved by CENELEC on 2015-11-02. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2015 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 62534:2015 E SIST EN 62534:2016
EN 62534:2015 2 European foreword This document (EN 62534:2015) consists of the text of IEC 62534:2010 prepared by SC 45B "Radiation protection instrumentation" of IEC/TC 45 "Nuclear instrumentation". The following dates are fixed: • latest date by which the document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2016-11-02 • latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dow) 2018-11-02
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Endorsement notice The text of the International Standard IEC 62534:2010 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated: IEC 60068-2-18:2000 NOTE Harmonized as EN 60068-2-18:2001 (not modified). IEC 60068-2-27:2008 NOTE Harmonized as EN 60068-2-27:2009 (not modified). IEC 60068-2-75:1997 NOTE Harmonized as EN 60068-2-75:1997 (not modified). IEC 60086-1:2006 NOTE Harmonized as EN 60086-1:2007 1) (not modified). IEC 60721-3-7:2002 NOTE Harmonized as EN 60721-3-7:1995 (not modified) and as EN 60721-3-7:1995/A1:1997 (not modified) IEC 61000-4-1:2006 NOTE Harmonized as EN 61000-4-1:2007 (not modified). IEC 61000-4-4:2004 NOTE Harmonized as EN 61000-4-4:2004 2) (not modified). IEC 61000-4-6:2008 NOTE Harmonized as EN 61000-4-6:2009 (not modified). IEC 61000-4-8:2009 NOTE Harmonized as EN 61000-4-8:2010 (not modified). IEC 61187:1993 NOTE Harmonized as EN 61187:1994 (modified). IEC 62022:2004 NOTE Harmonized as EN 62022:2007 (modified). IEC 62244:2006 NOTE Harmonized as EN 62244:2011 (modified). IEC 62327:2006 NOTE Harmonized as EN 62327:2011 (modified).
1) Superseded by EN 60086-1:2011 (IEC 60086-1:2011), not modified. 2) Superseded by EN 61000-4-4:2012 (IEC 61000-4-4:2012), not modified. SIST EN 62534:2016
EN 62534:2015 3 Annex ZA (normative)
Normative references to international publications with their corresponding European publications The
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.