EN IEC 61784-1:2019
(Main)Industrial communication networks - Profiles - Part 1: Fieldbus profiles
Industrial communication networks - Profiles - Part 1: Fieldbus profiles
IEC 61784-1:2019 (E) defines a set of protocol specific communication profiles based primarily on the IEC 61158 series, to be used in the design of devices involved in communications in factory manufacturing and process control. This fifth edition cancels and replaces the fourth edition published in 2014 it constitutes a technical revision. The main changes are: • update of the dated references to the IEC 61158 series, to IEC 61784 2, to the IEC 61784 3 series, to the IEC 61784-5 series and to IEC 61918 throughout the document; • update of selection tables CPF 2, CPF 4 and CPF 8
Industrielle Kommunikationsnetze - Profile - Teil 1: Feldbusprofile
Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 1: Profils de bus de terrain
l’IEC 61784-1:2019 définit un jeu de profils de communication spécifiques au protocole, principalement fondé sur la série de normes IEC 61158, à utiliser pour la conception d’appareils employés en communication dans le cadre du contrôle de la fabrication et du processus en usine. Chaque profil choisit des spécifications pour la pile du protocole de communication au niveau de l’appareil. Il comporte un jeu minimal de services exigés au niveau de la couche application et la spécification d'options dans les couches intermédiaires définies par le biais de références. Si aucune couche application n'est incluse, il est spécifié un jeu minimal de services exigés au niveau de la couche liaison de données. Les références appropriées aux types spécifiques au protocole sont données dans chaque famille de profils de communication ou dans des profils associés. ette cinquième édition annule et remplace la quatrième édition parue en 2014. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: • la mise à jour des références datées à la série IEC 61158, à l’IEC 61784-2, à la série IEC 61784-3, à la série IEC 61784-5 et à l’IEC 61918 dans l'ensemble du document; • la mise à jour des tableaux de sélection pour CPF 2, CPF 4 et CPF 8. La présente version bilingue (2020-03) correspond à la version anglaise monolingue publiée en 2019-04. La version française de cette norme n'a pas été soumise au vote
Industrijska komunikacijska omrežja - Profili - 1. del: Profili procesnih vodil (IEC 61784-1:2019)
Ta dokument določa sklop komunikacijskih profilov, specifičnih za protokol, predvsem na osnovi skupine standardov IEC 61158, za uporabo pri oblikovanju naprav, vključenih v postopkih komunikacije v tovarniški proizvodnji in kontroli procesa. Vsak profil izbere specifikacije za sklad komunikacijskega protokola na napravi. Vsebuje minimalen sklop zahtevanih opravil na aplikacijskem nivoju in specifikacijo možnosti na vmesnih nivojih, opredeljeno z napotili. Če ni vključen noben aplikacijski nivo, potem se določi minimalen sklop zahtevanih opravil na ravni podatkovnih povezav. Ustrezni sklici na posebne tipe protokola so podani v vsaki družini komunikacijskega profila ali pridruženih profilov.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 61784-1:2019
01-november-2019
Nadomešča:
SIST EN 61784-1:2015
Industrijska komunikacijska omrežja - Profili - 1. del: Profili procesnih vodil (IEC
61784-1:2019)
Industrial communication networks - Profiles - Part 1: Fieldbus profiles (IEC 61784-
1:2019)
Industrielle Kommunikationsnetze - Profile - Teil 1: Feldbusprofile (IEC 61784-1:2019)
Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 1: Profils de bus de terrain (IEC
61784-1:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 61784-1:2019
ICS:
25.040.40 Merjenje in krmiljenje Industrial process
industrijskih postopkov measurement and control
35.100.05 Večslojne uporabniške Multilayer applications
rešitve
SIST EN IEC 61784-1:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 61784-1:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 61784-1:2019
EUROPEAN STANDARD EN IEC 61784-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
May 2019
ICS 35.100.20; 35.240.50 Supersedes EN 61784-1:2014
English Version
Industrial communication networks - Profiles - Part 1: Fieldbus
profiles
(IEC 61784-1:2019)
Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 1: Industrielle Kommunikationsnetze - Profile - Teil 1:
Profils de bus de terrain Feldbusprofile
(IEC 61784-1:2019) (IEC 61784-1:2019)
This European Standard was approved by CENELEC on 2019-05-15. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 61784-1:2019 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 61784-1:2019
EN IEC 61784-1:2019 (E)
European foreword
The text of document 65C/942/FDIS, future edition 5 of IEC 61784-1, prepared by SC 65C "Industrial
networks" of IEC/TC 65 "Industrial-process measurement, control and automation" was submitted to
the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN IEC 61784-1:2019.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2020-02-15
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2022-05-15
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 61784-1:2014.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61784-1:2019 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards
indicated:
IEC 60079-14 NOTE Harmonized as EN 60079-14
IEC 60793 (series) NOTE Harmonized as EN 60793 (series)
IEC 61158-1 NOTE Harmonized as EN 61158-1
IEC 61800-7-204 NOTE Harmonized as EN 61800-7-204
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN IEC 61784-1:2019
EN IEC 61784-1:2019 (E)
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendment
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.