EN IEC 61869-99:2022
(Main)Instrument transformers - Part 99: Glossary
Instrument transformers - Part 99: Glossary
IEC 61869-99:2022 contains the glossary of specific terminology and definitions used in the field of instrument transformers within the various parts of the series. Unless it is otherwise specified, in this document all periodic electrical quantities are understood to be RMS values.
Messwandler - Teil 99: Glossar
Transformateurs de mesure - Partie 99: Glossaire
L'IEC 61869-99:2022 contient le glossaire de la terminologie spécifique et des définitions appliquées au domaine des transformateurs de mesure dans les différentes parties de la série. Sauf indication contraire, dans le présent document toutes les grandeurs électriques périodiques sont comprises comme étant des valeurs efficaces.
Instrumentni transformatorji - 99. del: Slovar (IEC 61869-99:2022)
Standard IEC 61869-99:2022 vsebuje slovar specifičnih izrazov in definicij, ki se uporabljajo na področju instrumentnih transformatorjev v različnih delih skupine standardov. Če ni določeno drugače, se vse periodične električne veličine v tem dokumentu razumejo kot efektivne vrednosti.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 61869-99:2023
01-februar-2023
Instrumentni transformatorji - 99. del: Slovar (IEC 61869-99:2022)
Instrument transformers - Part 99: Glossary (IEC 61869-99:2022)
Messwandler – Teil 99: Glossar (IEC 61869-99:2022)
Transformateurs de mesure - Partie 99: Glossaire (IEC 61869-99:2022)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 61869-99:2022
ICS:
17.220.20 Merjenje električnih in Measurement of electrical
magnetnih veličin and magnetic quantities
SIST EN IEC 61869-99:2023 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 61869-99:2023
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 61869-99:2023
EUROPEAN STANDARD EN IEC 61869-99
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM December 2022
ICS 17.220.20; 01.040.01
English Version
Instrument transformers - Part 99: Glossary
(IEC 61869-99:2022)
Transformateurs de mesure - Partie 99: Glossaire Messwandler - Teil 99: Glossar
(IEC 61869-99:2022) (IEC 61869-99:2022)
This European Standard was approved by CENELEC on 2022-12-13. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 61869-99:2022 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 61869-99:2023
EN IEC 61869-99:2022 (E)
European foreword
The text of document 38/709/FDIS, future edition 1 of IEC 61869-99, prepared by IEC/TC 38
"Instrument Transformers" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by
CENELEC as EN IEC 61869-99:2022.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2023-09-13
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2025-12-13
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A
complete listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61869-99:2022 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standard indicated:
IEC 60364-1:2005 NOTE Harmonized as HD 60364-1:2008 + A11:2017
IEC 61850-7-4 NOTE Harmonized as EN 61850-7-4
IEC 61850-9-2:2011 NOTE Harmonized as EN 61850-9-2:2011 (not modified)
IEC 61869 (series) NOTE Harmonized as EN IEC 61869 (series)
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN IEC 61869-99:2023
IEC 61869-99
®
Edition 1.0 2022-11
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Instrument transformers –
Part 99: Glossary
Transformateurs de mesure –
Partie 99: Glossaire
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 01.040.01; 17.220.20 ISBN 978-2-8322-5852-1
Warning! Make sure that you obtained this publication from an authorized distributor.
Attention! Veuillez vous assurer que vous avez obtenu cette publication via un distributeur agréé.
® Registered trademark of t
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.