EN 50519:2010

Assessment of workers' exposure to electric and magnetic fields of industrial induction heating equipment

This European Standard specifies procedures for assessment of electric, magnetic and electromagnetic fields produced by industrial and professional induction heating equipment. NOTE This European Standard does not apply to household appliances. Typical induction heating applications are for example: - melting; - zone-melting; - heating before hot forming; - heating by tunnel-inductor; - hardening / coaxial transformer handheld devices; - tube welding; - tube annealing; - hardening; - soldering; - hard-soldering /brazing; - bonding; - annealing; - metal-strip and wire heating; - tempering; - sintering; - shrinking. This product standard covers the frequency range up to 30 MHz taking into account the specific characteristics of industrial and professional induction heating equipment and its usage. This European Standard may also be used for assessment regarding the requirements of Directive 2004/40/EC [1] on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields), provided that no other relevant field sources are present in close proximity. If other field sources are present, additional assessment according to EN 50499:2008 is necessary. This European Standard does not cover protective measures for people with active implants.

Beurteilung der Exposition von Arbeitnehmern gegenüber elektrischen und magnetischen Feldern von industriellen induktiven Elektrowärmeanlagen

Evaluation de l'exposition des travailleurs aux champs électriques et magnétiques produits par les équipements industriels de chauffage par induction

Ocena izpostavljenosti delavcev električnim in magnetnim poljem opreme za industrijsko indukcijsko gretje

Ta evropski standard določa postopke za oceno električnih, magnetnih in elektromagnetnih polj, ki jih proizvaja oprema za industrijsko in profesionalno indukcijsko gretje.

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 18-Mar-2010
• ICS: 13.280 - Radiation protection
• ICS: 25.180.10 - Electric furnaces
• Technical Committee: CLC/TC 106X - Electromagnetic fields in the human environment
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 20-Sep-2017
• Directive: 2004/40/EC - Directive 2004/40/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (18th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC)
• Directive: 2006/95/EC - Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (codified version)
• Directive: 73/23/EEC - Electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Mandate: M/305 - Standardization mandate addressed to CEN, CENELEC and ETSI in the field of electrotechnology, information technology and telecommunications
• Mandate: M/305;M/351 - M/305;M/351
• Mandate: M/351 - Standardisation mandate addressed to CEN, CENELEC and ETSI to develop harmonized standards for the assessment, measurement and calculation of worker's exposure to static magnetic and varying electric, magnetic and electromagnetic fields with frequencies from 0Hz to 300 GHz
• Ref Project: SIST EN 50519:2010 - Assessment of workers' exposure to electric and magnetic fields of industrial induction heating equipment

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 50519:2010
01-maj-2010
2FHQDL]SRVWDYOMHQRVWLGHODYFHYHOHNWULþQLPLQPDJQHWQLPSROMHPRSUHPH]D
LQGXVWULMVNRLQGXNFLMVNRJUHWMH
Assessment of workers' exposure to electric and magnetic fields of industrial induction
heating equipment
Beurteilung der Exposition von Arbeitnehmern gegenüber elektrischen und
magnetischen Feldern von industriellen induktiven Elektrowärmeanlagen
Evaluation de l'exposition des travailleurs aux champs électriques et magnétiques
produits par les équipements industriels de chauffage par induction
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50519:2010
ICS:
13.280 Varstvo pred sevanjem Radiation protection
25.180.10 (OHNWULþQHSHþL Electric furnaces
SIST EN 50519:2010 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 50519:2010

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 50519:2010

EUROPEAN STANDARD
EN 50519

NORME EUROPÉENNE
March 2010
EUROPÄISCHE NORM

ICS 13.280; 25.180.10


English version


Assessment of workers' exposure to electric and magnetic fields
of industrial induction heating equipment



Evaluation de l'exposition des travailleurs Beurteilung der Exposition
aux champs électriques et magnétiques von Arbeitnehmern gegenüber
produits par les équipements industriels elektrischen und magnetischen Feldern
de chauffage par induction von industriellen induktiven
Elektrowärmeanlagen





This European Standard was approved by CENELEC on 2010-02-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels


© 2010 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 50519:2010 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 50519:2010
EN 50519:2010 - 2 -
Foreword
This European Standard was prepared by WG 9 WP 1 “Induction Heaters” of the Technical Committee
CENELEC TC 106X, Electromagnetic fields in the human environment.
The text of the draft was submitted to the formal vote in February 2009. On the basis of the established
voting results, CLC/TC 106X decided to prepare an amendment for inclusion in the standard to make it
fully protective for doing workers exposure assessments in all eventualities.
The text of the draft amendment (FprAA) was submitted to the Unique Acceptance Procedure and the
combined text was approved by CENELEC as EN 50519 on 2010-02-01.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2011-02-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2013-02-01
This European Standard has been prepared under Mandate M/351 given to CENELEC by the European
Commission and the European Free Trade Association and covers essential requirements of
EC Directive 2004/40/EC.
___________

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 50519:2010
- 3 - EN 50519:2010
Contents
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions .
...