IEC 62288:2014
(Main)Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays - General requirements, methods of testing and required test results
Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays - General requirements, methods of testing and required test results
IEC 62288:2014 specifies the general requirements, methods of testing, and required test results for the presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays in support of IMO resolutions MSC.191(79) and MSC.302(87). This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- References to IBS have been removed as IMO has revoked MSC.64(67) Annex 1:1996, Performance standards for integrated bridge systems (IBS).
- Subclause 4.9 (Alerts and indicators) has been revised to align the requirements with the IMO resolutions MSC.252(83), MSC.302(87) and A.1021(26) published since MSC.191(79), together with a new Annex F for alert related icons.
- Clause 5 (Presentation of operational information) has been revised with a new requirement added for merging AIS targets from multiple sources.
- Test methods have been reviewed and further guidance on testing added to Annex D. A new normative Annex G has been added for testing of colours, intensity and flicker.
- Annex A (Presentation of colours and symbols) has been revised with AIS AtoN symbols, AIS-SART symbol and wheel over position symbol redefined, and new symbols added for AIS SAR aircraft, AIS SAR vessel, MSI and AIS application specific messages.
Matériels et systèmes de navigation et de radiocommunication maritimes - Présentation des informations relatives à la navigation sur des affichages de navigation de bord - Exigences générales, méthodes d'essai et résultats d'essai exigés
L'IEC 62288:2014 spécifie les exigences générales, les méthodes d'essai, et les résultats d'essai exigés pour la présentation des informations relatives à la navigation sur des affichages de navigation de bord, et vient à l'appui des résolutions MSC.191(79) et MSC.302(87) de l'OMI.
Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
- Les références aux IBS (Integrated Bridge Systems - systèmes de passerelle intégrés) ont été supprimées, car l'OMI a annulé la résolution MSC.64(67) Annexe 1:1996, Normes de fonctionnement des systèmes de passerelle intégrés (IBS).
- Le paragraphe 4.9 (Alertes et indicateurs) a été révisé pour garantir la cohérence des exigences avec les résolutions MSC.252(83), MSC.302(87) et A.1021(26) de l'OMI publiées depuis la parution de la résolution MSC.191(79), conjointement à une nouvelle Annexe F pour les icônes d'alerte.
- L'Article 5 (Présentation des informations opérationnelles) a été révisé par l'ajout d'une nouvelle exigence relative à la fusion de cibles AIS (Automatic Identification System - Système d'identification automatique) issues de plusieurs sources.
- Des méthodes d'essai ont été révisées et des préconisations supplémentaires relatives aux essais ont été ajoutées à l'Annexe D. Une nouvelle Annexe G normative a été ajoutée pour les essais de couleurs, d'intensité et de scintillement.
- L'Annexe A (Présentation des couleurs et des symboles) a été révisée par la redéfinition des symboles AIS AtoN (Aid to navigation - Aide à la navigation), du symbole AIS SART et du symbole "Position de manœuvre de la barre" ainsi que par l'ajout de nouveaux symboles AIS pour aéronef SAR, pour navire AIS SAR et les messages spécifiques aux MSI et à l'AIS.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 09-Jul-2014
- Technical Committee
- TC 80 - Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems
- Drafting Committee
- MT 5 - TC 80/MT 5
- Current Stage
- DELPUB - Deleted Publication
- Start Date
- 20-Dec-2021
- Completion Date
- 26-Feb-2021
Relations
- Effective Date
- 05-Sep-2023
- Effective Date
- 05-Sep-2023
Overview
IEC 62288:2014 - Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - specifies general requirements, test methods and required test results for the presentation of navigation‑related information on shipborne navigational displays. It supports IMO resolutions (notably MSC.191(79) and MSC.302(87)) and defines how operational data (radar, ECDIS/chart, AIS, targets, alerts, colours and symbols) should be presented to ensure safe, consistent and unambiguous bridge information displays.
Key topics and technical requirements
- General display requirements: layout consistency, readability under all ambient light conditions, legibility of alphanumeric data and icons, and separation of operational display areas.
- Colours, intensity and symbols: discrimination of colours, presentation of chart and operational symbols, and mandatory symbol sets (revised Annex A including AIS AtoN, AIS‑SART, wheel‑over, AIS SAR aircraft/vessel, MSI and AIS application‑specific message symbols).
- Alerts and indicators: updated alerting requirements (subclause 4.9 and new Annex F) to align with recent IMO resolutions; guidance on alert prioritization, presentation and speech output for alarms.
- Presentation of operational information: rules for own‑ship depiction, radar video and target trails, chart alteration, and merged presentation of information from multiple sources.
- AIS handling: new requirement for merging AIS targets from multiple sources, filtering of sleeping targets, activation and indication of target derivation.
- Testing and compliance: defined methods of test and required results with expanded testing guidance (Annex D) and a new normative Annex G for testing of colours, intensity and flicker; Annex F for alert icons.
- Physical and ergonomic requirements: display adjustment, brightness/contrast, temporal stability, screen size and multi‑colour display testing.
- Relationship to other standards: application guidance relative to IEC 60945 and IMO resolutions.
Practical applications and who uses this standard
- Manufacturers and designers of shipborne displays, radar, ECDIS, AIS displays and multifunction consoles - for product design, user interface specification and type approval.
- System integrators and shipyards - ensuring consistent presentation when integrating radar, ECDIS and AIS sources on the bridge.
- Flag administrations, classification societies and testing labs - for certification, conformity assessment and test procedures.
- Ship operators, bridge teams and maritime safety officers - for understanding display behavior, alerting policy and safe Human‑Machine Interface (HMI) practices.
Related standards and regulatory context
- IMO resolutions: MSC.191(79), MSC.302(87), MSC.252(83), A.1021(26).
- IEC 60945 (general maritime equipment requirements).
- Note: references to Integrated Bridge Systems (IBS) were removed following revocation of MSC.64(67) Annex 1:1996.
Keywords: IEC 62288, shipborne navigational displays, AIS merging, ECDIS, radar display, maritime display testing, navigation information presentation, IMO resolutions.
IEC 62288:2014 - Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays - General requirements, methods of testing and required test results Released:7/10/2014 Isbn:9782832216880
IEC 62288:2014 - Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays - General requirements, methods of testing and required test results
Frequently Asked Questions
IEC 62288:2014 is a standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). Its full title is "Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays - General requirements, methods of testing and required test results". This standard covers: IEC 62288:2014 specifies the general requirements, methods of testing, and required test results for the presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays in support of IMO resolutions MSC.191(79) and MSC.302(87). This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - References to IBS have been removed as IMO has revoked MSC.64(67) Annex 1:1996, Performance standards for integrated bridge systems (IBS). - Subclause 4.9 (Alerts and indicators) has been revised to align the requirements with the IMO resolutions MSC.252(83), MSC.302(87) and A.1021(26) published since MSC.191(79), together with a new Annex F for alert related icons. - Clause 5 (Presentation of operational information) has been revised with a new requirement added for merging AIS targets from multiple sources. - Test methods have been reviewed and further guidance on testing added to Annex D. A new normative Annex G has been added for testing of colours, intensity and flicker. - Annex A (Presentation of colours and symbols) has been revised with AIS AtoN symbols, AIS-SART symbol and wheel over position symbol redefined, and new symbols added for AIS SAR aircraft, AIS SAR vessel, MSI and AIS application specific messages.
IEC 62288:2014 specifies the general requirements, methods of testing, and required test results for the presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays in support of IMO resolutions MSC.191(79) and MSC.302(87). This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - References to IBS have been removed as IMO has revoked MSC.64(67) Annex 1:1996, Performance standards for integrated bridge systems (IBS). - Subclause 4.9 (Alerts and indicators) has been revised to align the requirements with the IMO resolutions MSC.252(83), MSC.302(87) and A.1021(26) published since MSC.191(79), together with a new Annex F for alert related icons. - Clause 5 (Presentation of operational information) has been revised with a new requirement added for merging AIS targets from multiple sources. - Test methods have been reviewed and further guidance on testing added to Annex D. A new normative Annex G has been added for testing of colours, intensity and flicker. - Annex A (Presentation of colours and symbols) has been revised with AIS AtoN symbols, AIS-SART symbol and wheel over position symbol redefined, and new symbols added for AIS SAR aircraft, AIS SAR vessel, MSI and AIS application specific messages.
IEC 62288:2014 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 01 - GENERALITIES. TERMINOLOGY. STANDARDIZATION. DOCUMENTATION; 47.020.70 - Navigation and control equipment. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
IEC 62288:2014 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to IEC 62288:2008, IEC 62288:2021. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase IEC 62288:2014 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of IEC standards.
Standards Content (Sample)
IEC 62288 ®
Edition 2.0 2014-07
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems –
Presentation of navigation-related information on shipborne navigational
displays – General requirements, methods of testing and required test results
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.
IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé Fax: +41 22 919 03 00
CH-1211 Geneva 20 info@iec.ch
Switzerland www.iec.ch
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published.
IEC Catalogue - webstore.iec.ch/catalogue Electropedia - www.electropedia.org
The stand-alone application for consulting the entire The world's leading online dictionary of electronic and
bibliographical information on IEC International Standards, electrical terms containing more than 30 000 terms and
Technical Specifications, Technical Reports and other definitions in English and French, with equivalent terms in 14
documents. Available for PC, Mac OS, Android Tablets and additional languages. Also known as the International
iPad. Electrotechnical Vocabulary (IEV) online.
IEC publications search - www.iec.ch/searchpub IEC Glossary - std.iec.ch/glossary
The advanced search enables to find IEC publications by a More than 55 000 electrotechnical terminology entries in
variety of criteria (reference number, text, technical English and French extracted from the Terms and Definitions
committee,…). It also gives information on projects, replaced clause of IEC publications issued since 2002. Some entries
and withdrawn publications. have been collected from earlier publications of IEC TC 37,
77, 86 and CISPR.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
details all new publications released. Available online and If you wish to give us your feedback on this publication or
also once a month by email. need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: csc@iec.ch.
IEC 62288 ®
Edition 2.0 2014-07
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems –
Presentation of navigation-related information on shipborne navigational
displays – General requirements, methods of testing and required test results
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
PRICE CODE
XF
ICS 47.020.70 ISBN 978-2-8322-1688-0
– 2 – IEC 62288:2014 © IEC 2014
CONTENTS
FOREWORD . 7
1 Scope . 9
2 Normative references . 9
3 Terms and definitions . 10
4 General requirements for all displays on the bridge of a ship . 15
4.1 Relationship to IMO standards . 15
4.2 Application of IEC 60945. 16
4.2.1 Remark . 16
4.2.2 General requirements . 16
4.3 Arrangement of information . 16
4.3.1 Consistency of layout . 16
4.3.2 Consistent presentation of information . 17
4.3.3 Separation of operational display area . 17
4.4 Readability . 17
4.4.1 Readability under all ambient light conditions . 17
4.4.2 Legibility of alphanumeric data and text . 19
4.4.3 Presentation of text . 20
4.4.4 Icons . 20
4.5 Colours and intensity . 21
4.5.1 Discrimination of colours – Requirement . 21
4.5.2 Methods of test and required results . 21
4.6 Symbols . 22
4.6.1 Operational information . 22
4.6.2 Electronic chart information . 22
4.7 Colour coding of information . 23
4.7.1 Colour coding for discrimination . 23
4.7.2 Colour coding of information . 23
4.7.3 Colour coding in combination with other attributes . 23
4.7.4 Flashing of information . 24
4.8 Integrity marking . 24
4.8.1 Indication of source, validity and integrity status . 24
4.8.2 Colour coding of validity and integrity . 24
4.8.3 Indication of presentation failure . 25
4.9 Alerts and indications . 25
4.9.1 Operational status . 25
4.9.2 List of alerts. 26
4.9.3 Alert related information from multiple sources . 27
4.9.4 Speech output for alarms and warnings . 27
4.10 Presentation mode . 28
4.10.1 Requirement . 28
4.10.2 Methods of test and required results . 28
4.11 User manuals, instructions and reference guides . 28
4.11.1 Requirement . 28
4.11.2 Methods of test and required results . 29
5 Presentation of operational information . 29
5.1 Application . 29
5.2 Presentation of own ship information . 29
5.2.1 Graphical representation of own ship – Requirement . 29
5.2.2 Methods of test and required results . 29
5.3 Presentation of chart information . 30
5.3.1 Alteration of chart information . 30
5.3.2 Colours and symbols for charted information . 30
5.4 Presentation of radar information . 31
5.4.1 Radar video images . 31
5.4.2 Target trails . 32
5.5 Presentation of target information . 32
5.5.1 Providing target information . 32
5.5.2 Consistent user interface for target information. 33
5.5.3 Indication of exceeding target capacity . 33
5.5.4 Merging AIS targets from multiple source . 33
5.5.5 Filtering sleeping AIS targets . 34
5.5.6 Activation of AIS targets . 35
5.5.7 Graphical presentation of targets . 35
5.5.8 Target selection . 37
5.5.9 Indication of target derivation . 37
5.5.10 Presentation of tracked radar target information . 37
5.5.11 Presentation of reported AIS target information . 38
5.5.12 Continual update of target information . 39
5.5.13 Own ship’s AIS information . 39
5.5.14 Obscuring the operational display area . 39
5.6 Operational alerts . 39
5.6.1 Alert status . 39
5.6.2 CPA/TCPA alarms . 40
5.6.3 Acquisition/activation zones warnings . 40
5.6.4 Lost target warnings . 41
5.7 AIS and radar target association . 41
5.7.1 Target association . 41
5.7.2 AIS presentation status. 42
5.7.3 Trial manoeuvre. 43
5.8 Measurement . 43
5.8.1 Measurement from own ship . 43
5.8.2 Bearing and range measurements . 44
5.9 Navigation tools . 44
5.9.1 General requirements . 44
5.9.2 Range rings . 44
5.9.3 Variable range marker (VRM) . 45
5.9.4 Bearing scale. 46
5.9.5 Electronic bearing line (EBL) . 46
5.9.6 Parallel index lines (PI) . 47
5.9.7 Offset measurement of range and bearing . 48
5.9.8 User cursor . 49
6 Radar and chart displays . 50
6.1 General . 50
6.1.1 Application. 50
6.1.2 Multifunction displays . 50
– 4 – IEC 62288:2014 © IEC 2014
6.1.3 Simultaneous display of radar and chart data . 51
6.1.4 Range scales . 51
6.1.5 Operational display area . 51
6.1.6 Motion display modes . 52
6.1.7 Orientation modes . 52
6.1.8 Off-centring . 53
6.1.9 Stabilisation modes . 53
6.2 Radar displays . 54
6.2.1 Application. 54
6.2.2 Radar video image. 54
6.2.3 Brightness of radar information . 54
6.2.4 Display of chart information on radar . 55
6.2.5 Priority of radar information . 56
6.2.6 Display of map graphics . 56
6.3 Chart displays . 57
6.3.1 Application. 57
6.3.2 Display of chart information . 57
6.3.3 IMO ECDIS display categories . 57
6.3.4 Adding or removing information from the display. 58
6.3.5 Safety contour . 58
6.3.6 Safety depth . 59
6.3.7 Chart scale . 59
6.3.8 Display of radar and target information . 59
6.3.9 Display of additional information . 60
6.4 Composite task-oriented presentations . 60
6.4.1 User-configured presentations . 60
6.4.2 Information associated with the task-at-hand . 61
7 Physical requirements . 61
7.1 General . 61
7.2 Display adjustment . 61
7.2.1 Contrast and brightness . 61
7.2.2 Magnetic interference . 62
7.2.3 Temporal stability . 62
7.2.4 Physical controls and status indicators . 63
7.3 Screen size . 63
7.3.1 Requirement . 63
7.3.2 Method of test and required results . 64
7.4 Multicoloured display equipment . 64
7.4.1 Requirement . 64
7.4.2 Method of test and required results . 64
7.5 Screen resolution . 64
7.5.1 Requirement . 64
7.5.2 Method of test and required results . 65
7.6 Screen viewing angle . 65
7.6.1 Requirement . 65
7.6.2 Methods of test and required results . 65
Annex A (normative) Presentation colours and symbols . 66
A.1 Overview . 66
A.2 Purpose . 66
A.3 Scope . 66
A.4 Application . 66
A.5 Navigation-related symbols . 66
Annex B (normative) Guidelines for the presentation of navigation-related terminology
and abbreviations . 99
B.1 Overview . 99
B.2 Purpose . 99
B.3 Scope of these guidelines . 99
B.4 Application . 99
B.5 Navigation related terminology and abbreviations . 99
Annex C (informative) Guidance on display and dialogue design in MSC/Circ.982 . 106
C.1 Overview . 106
C.2 General . 106
C.3 Requirements in MSC/Circ.982 related to the display design . 106
Annex D (informative) Guidance on testing . 108
D.1 Methods of test derived from ISO 9241-12 . 108
D.1.1 General . 108
D.1.2 Observation . 108
D.1.3 Inspection of documented evidence . 108
D.1.4 Measurement . 109
D.1.5 Analytical evaluation . 109
D.2 Application of IEC 60945. 109
D.2.1 Display equipment category . 109
D.2.2 Technical performance . 109
D.2.3 Pre-conditioning for environmental tests . 110
D.2.4 Methods of test derived from ISO 9241-12 applied for IEC 60945 . 110
D.3 Compliance with requirements . 112
D.4 Simulation . 112
D.5 Electronic chart data . 112
Annex E (normative) Operational controls . 113
E.1 Overview . 113
E.2 Logical grouping of data and control functions . 113
E.3 Icons for common function controls . 114
Annex F (normative) Icons for presentation of the state of an alert. 117
Annex G (normative) Testing for colours, intensity and flicker . 119
G.1 Testing for colours and intensity . 119
G.1.1 General . 119
G.1.2 Test personnel . 120
G.1.3 Method of test . 120
G.2 Testing for flicker . 121
G.2.1 Overview . 121
G.2.2 Analytic model . 121
G.2.3 Decision criteria . 123
Bibliography . 125
Table 1 – Ambient light conditions . 18
Table 2 – Operational status . 26
Table 3 – AIS status . 42
– 6 – IEC 62288:2014 © IEC 2014
Table A.1 – Own ship symbols . 67
Table A.2 – Radar and AIS symbols . 71
Table A.3 – Navigation symbols . 84
Table A.4 – Navigation tools . 91
Table A.5 – Other symbols . 92
Table A.6 – Example of possible colour scheme . 98
Table B.1 – List of standard terms and abbreviations . 100
Table B.2 – List of standard units of measurement and abbreviations . 105
Table C.1 – Paragraphs in MSC/Circ.982 associated with IEC 60945 requirements . 106
Table C.2 – Other paragraphs in MSC/Circ.982 related to display design . 107
Table C.3 – Other paragraphs in MSC/Circ.982 partially related to display design . 107
Table D.1 – Methods of test applied for IEC 60945 . 110
Table E.1 – Top-level grouping of data and control functions for radar applications . 114
Table E.2 – Top-level grouping of data and control functions for charting. 114
Table E.3 – General control icons . 115
Table E.4 – Task-oriented measurement control icons . 115
Table E.5 – Radar specific control icons . 116
Table F.1 – Alert management icons – basic . 117
Table F.2 – Alert management icons – additional qualifiers . 118
Table G.1 – Values of predicted energy and special coefficients . 124
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
MARITIME NAVIGATION AND RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT AND
SYSTEMS – PRESENTATION OF NAVIGATION-RELATED INFORMATION
ON SHIPBORNE NAVIGATIONAL DISPLAYS – GENERAL REQUIREMENTS,
METHODS OF TESTING AND REQUIRED TEST RESULTS
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 62288 has been prepared by IEC technical committee 80: Maritime
navigation and radiocommunication equipment and systems.
This standard supports the performance standards for the presentation of navigation-related
information on shipborne navigational displays, adopted by the IMO in resolution
MSC.191(79) in December 2004.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2008 and constitutes a
technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
• References to IBS have been removed as IMO has revoked MSC.64(67) Annex 1:1996,
Performance standards for integrated bridge systems (IBS).
– 8 – IEC 62288:2014 © IEC 2014
• Subclause 4.9 (Alerts and indicators) has been revised to align the requirements with the
IMO resolutions MSC.252(83), MSC.302(87) and A.1021(26) published since
MSC.191(79), together with a new Annex F for alert related icons.
• Clause 5 (Presentation of operational information) has been revised with a new
requirement added for merging AIS targets from multiple sources.
• Test methods have been reviewed and further guidance on testing added to Annex D. A
new normative Annex G has been added for testing of colours, intensity and flicker.
• Annex A (Presentation of colours and symbols) has been revised with AIS AtoN symbols,
AIS-SART symbol and wheel over position symbol redefined, and new symbols added for
AIS SAR aircraft, AIS SAR vessel, MSI and AIS application specific messages.
The text of this standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
80/733/FDIS 80/738/RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on
voting indicated in the above table.
NOTE All text in this standard whose wording is identical to text contained in an IMO document is printed in
italics. Reference to the document is noted at the beginning of the paragraph. The notation contains a prefix
referring to the document and a suffix with the paragraph number from the document (for example, (MSC191/1);
(SN243/1), etc.).
This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until
the stability date indicated on the IEC web site under "http://webstore.iec.ch" in the data
related to the specific publication. At this date, the publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
A bilingual version of this publication may be issued at a later date.
IMPORTANT – The 'colour inside' logo on the cover page of this publication indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct
understanding of its contents. Users should therefore print this document using a
colour printer.
MARITIME NAVIGATION AND RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT AND
SYSTEMS – PRESENTATION OF NAVIGATION-RELATED INFORMATION
ON SHIPBORNE NAVIGATIONAL DISPLAYS – GENERAL REQUIREMENTS,
METHODS OF TESTING AND REQUIRED TEST RESULTS
1 Scope
This International Standard specifies the general requirements, methods of testing, and
required test results, for the presentation of navigation-related information on shipborne
navigational displays in support of IMO resolutions MSC.191(79) and MSC.302(87).
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and
are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 60945:2002, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems –
General requirements – Methods of testing and required test results
IEC 61174, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems – Electronic
chart display and information system (ECDIS) – Operational and performance requirements,
methods of testing and required test results
IEC 61966-4, Multimedia systems and equipment – Colour measurement and management –
Part 4: Equipment using liquid crystal display panels
IEC 62065, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems – Track
control systems – Operational and performance requirements, methods of testing and
required test results
IEC 62388, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems – Shipborne
radar – Performance requirements, methods of testing and required test results
IHO S-52 Specifications for chart content and display aspects of ECDIS
IHO S-52 Annex A, IHO ECDIS presentation library
IMO A.694(17):1991, General requirements for shipborne radio equipment forming part of the
global maritime distress and safety system (GMDSS) and for electronic navigational aids
IMO MSC.191(79):2004, Performance standards for the presentation of navigation related
information on shipborne navigational displays
IMO MSC.192(79):2004, Performance standards for radar equipment
IMO MSC.232(82):2006, Revised performance standards for electronic chart display and
information systems (ECDIS)
IMO SN.1/Circ.243/Rev.1:2014, Guidelines for the presentation of navigation related symbols,
terms and abbreviations
– 10 – IEC 62288:2014 © IEC 2014
IMO MSC.252(83):2007, Performance standards for integrated navigation systems (INS)
IMO MSC.302(87):2010, Performance standards for bridge alert management (BAM)
IMO A.1021(26):2009, Code on Alerts and Indications
VESA-2001-6, Flat Panel Display Measurements (FPDM)
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
activated AIS target
(MSC191/A) target activated for the display of additional graphically presented information
EXAMPLE Heading line, velocity vector, etc.
3.2
automatic identification system
AIS
system which complies with the requirements set forth in Annex 3 to IMO Resolution
MSC.74(69)
3.3
AIS target (or reported AIS target)
(MSC191/A) target generated from an AIS message
3.4
alarm
(MSC.302/A) a high-priority alert. Condition requiring immediate attention and action by the
bridge team, to maintain the safe navigation of the ship
3.5
alert
(MSC.302/A) announcement of abnormal situations and conditions requiring attention. Alerts
are divided in four priorities: emergency alarms, alarms, warnings and cautions. An alert
provides information about a defined state change in connection with information about how
to announce this event in a defined way to the system and the operator
3.6
associated target
(MSC191/A) target simultaneously representing a tracked radar target and a reported AIS
target having similar parameters (for example, position, course, speed, etc.) and which
comply with an association algorithm
3.7
brilliance
adjustment of luminance of a display for ambient light
EXAMPLE Control of backlight for LCD (liquid cristal display).
3.8
caution
(MSC.302/A) lowest priority of an alert. Awareness of a condition which does not warrant an
alarm or warning condition, but still requires attention out of the ordinary consideration of the
situation or of given information
3.9
consistent common reference point
CCRP
(MSC191/A) location on own ship, to which all horizontal measurements such as own ship
position, heading, and target range, bearing, relative course, relative speed, closest point of
approach (CPA) or time to closest point of approach (TCPA) are referenced, typically the
conning position of the ship
Note 1 to entry: An alternative location (or multiple locations) may be used, as necessary, where clearly indicated
or distinctively obvious, for example, the origin of the reference axis of the ship.
3.10
composite presentation
integrated presentation that is derived from the simultaneous display of information from two
or more navigational systems or from other pieces of equipment
3.11
dangerous target
(MSC191/A) tracked radar or reported AIS target with a predicted CPA and TCPA that violates
values preset by the user. The respective target is marked by a “dangerous target” symbol
3.12
dead-reckoned position
DR
position extrapolated from the last accepted position update, based on present course and
speed, and updated on a time interval selected by the operator
3.13
display base
(MSC191/A) level of information which cannot be removed from the ECDIS display, consisting
of information which is required at all times in all geographic areas and all circumstances. It is
not intended to be sufficient for safe navigation
3.14
display equipment
device capable of representing information visually
3.15
doubtful integrity
state when integrity cannot be verified
3.16
electronic chart display and information system
ECDIS
system which complies with the requirements set forth in IMO Resolution MSC.232(82)
3.17
electronic chart information
one or more electronic chart databases
EXAMPLE ENC.
3.18
electronic navigational chart
ENC
(MSC191/A) database standardised as to content, structure and format according to IHO S-57
and its Appendix B.1 and issued by, or on the authority of, a Government
– 12 – IEC 62288:2014 © IEC 2014
3.19
emergency alarm
(MSC.302/A) highest priority of an alert. Alarms which indicate immediate danger to human
life or to the ship and its machinery exits and require immediate action
3.20
estimated position
EP
position extrapolated from the last accepted position update, based on present course and
speed (STW), including effects of wind, tide, current, and updated on a time interval selected
by the operator
3.21
fix
position of own ship determined, without reference to any former position, by the common
intersection of two or more LOPs
3.22
heading
(MSC191/A) horizontal direction in which the bow of a ship is actually pointing at any instant,
expressed as an angular displacement from north
3.23
icon
graphical symbol with a particular meaning used to convey information independent of
language
Note 1 to entry: Icons may be used for visual identification or reinforcement of a textual description, to invoke a
function, or to open an object when selected with the cursor.
3.24
important indication
(MSC191/A) marking of an operational status of displayed information which needs special
attention, for example, information with low integrity or invalid information
Note 1 to entry: The important indication is not part of alert classification.
3.25
indication
display of regular information and conditions, not part of alert management
3.26
integrated navigation system
INS
system which complies with the requirements set forth in IMO Resolution MSC.252(83)
3.27
integrity
property of information as being within the specified accuracy in a timely, complete and
unambiguous manner
3.28
line of position
LOP
plotted line on which own ship is located determined by observation or measurement of the
range or bearing to an aid to navigation or other charted element
3.29
lost target
(MSC191/A) tracked radar or reported AIS target for which the system is no longer receiving
valid position data
Note 1 to entry: The target is represented by a “lost target” symbol.
3.30
menu
area of the display that is allocated to a structured list of options for the selection and entry of
...
IEC 62288 ®
Edition 2.0 2014-07
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems –
Presentation of navigation-related information on shipborne navigational
displays – General requirements, methods of testing and required test results
Matériels et systèmes de navigation et de radiocommunication maritimes –
Présentation des informations relatives à la navigation sur des affichages de
navigation de bord – Exigences générales, méthodes d'essai et résultats d'essai
exigés
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie
et les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.
IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé Fax: +41 22 919 03 00
CH-1211 Geneva 20 info@iec.ch
Switzerland www.iec.ch
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published.
IEC Catalogue - webstore.iec.ch/catalogue Electropedia - www.electropedia.org
The stand-alone application for consulting the entire The world's leading online dictionary of electronic and
bibliographical information on IEC International Standards, electrical terms containing 20 000 terms and definitions in
Technical Specifications, Technical Reports and other English and French, with equivalent terms in 16 additional
documents. Available for PC, Mac OS, Android Tablets and languages. Also known as the International Electrotechnical
iPad. Vocabulary (IEV) online.
IEC publications search - www.iec.ch/searchpub IEC Glossary - std.iec.ch/glossary
The advanced search enables to find IEC publications by a 65 000 electrotechnical terminology entries in English and
variety of criteria (reference number, text, technical French extracted from the Terms and Definitions clause of
committee,…). It also gives information on projects, replaced IEC publications issued since 2002. Some entries have been
and withdrawn publications. collected from earlier publications of IEC TC 37, 77, 86 and
CISPR.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
details all new publications released. Available online and If you wish to give us your feedback on this publication or
also once a month by email. need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: csc@iec.ch.
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.
A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.
Catalogue IEC - webstore.iec.ch/catalogue Electropedia - www.electropedia.org
Application autonome pour consulter tous les renseignements
Le premier dictionnaire en ligne de termes électroniques et
bibliographiques sur les Normes internationales,
électriques. Il contient 20 000 termes et définitions en anglais
Spécifications techniques, Rapports techniques et autres
et en français, ainsi que les termes équivalents dans 16
documents de l'IEC. Disponible pour PC, Mac OS, tablettes
langues additionnelles. Egalement appelé Vocabulaire
Android et iPad.
Electrotechnique International (IEV) en ligne.
Recherche de publications IEC - www.iec.ch/searchpub
Glossaire IEC - std.iec.ch/glossary
65 000 entrées terminologiques électrotechniques, en anglais
La recherche avancée permet de trouver des publications IEC
en utilisant différents critères (numéro de référence, texte, et en français, extraites des articles Termes et Définitions des
comité d’études,…). Elle donne aussi des informations sur les publications IEC parues depuis 2002. Plus certaines entrées
projets et les publications remplacées ou retirées. antérieures extraites des publications des CE 37, 77, 86 et
CISPR de l'IEC.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Service Clients - webstore.iec.ch/csc
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just
Published détaille les nouvelles publications parues. Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
Disponible en ligne et aussi une fois par mois par email. publication ou si vous avez des questions contactez-nous:
csc@iec.ch.
IEC 62288 ®
Edition 2.0 2014-07
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems –
Presentation of navigation-related information on shipborne navigational
displays – General requirements, methods of testing and required test results
Matériels et systèmes de navigation et de radiocommunication maritimes –
Présentation des informations relatives à la navigation sur des affichages de
navigation de bord – Exigences générales, méthodes d'essai et résultats d'essai
exigés
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 47.020.70 ISBN 978-2-8322-4514-9
– 2 – IEC 62288:2014 © IEC 2014
CONTENTS
FOREWORD . 7
1 Scope . 9
2 Normative references . 9
3 Terms and definitions . 10
4 General requirements for all displays on the bridge of a ship . 15
4.1 Relationship to IMO standards . 15
4.2 Application of IEC 60945. 16
4.2.1 Remark . 16
4.2.2 General requirements . 16
4.3 Arrangement of information . 16
4.3.1 Consistency of layout . 16
4.3.2 Consistent presentation of information . 17
4.3.3 Separation of operational display area . 17
4.4 Readability . 17
4.4.1 Readability under all ambient light conditions . 17
4.4.2 Legibility of alphanumeric data and text . 19
4.4.3 Presentation of text . 20
4.4.4 Icons . 20
4.5 Colours and intensity . 21
4.5.1 Discrimination of colours – Requirement . 21
4.5.2 Methods of test and required results . 21
4.6 Symbols . 22
4.6.1 Operational information . 22
4.6.2 Electronic chart information . 22
4.7 Colour coding of information . 23
4.7.1 Colour coding for discrimination . 23
4.7.2 Colour coding of information . 23
4.7.3 Colour coding in combination with other attributes . 23
4.7.4 Flashing of information . 24
4.8 Integrity marking . 24
4.8.1 Indication of source, validity and integrity status . 24
4.8.2 Colour coding of validity and integrity . 24
4.8.3 Indication of presentation failure . 25
4.9 Alerts and indications . 25
4.9.1 Operational status . 25
4.9.2 List of alerts. 26
4.9.3 Alert related information from multiple sources . 27
4.9.4 Speech output for alarms and warnings . 27
4.10 Presentation mode . 28
4.10.1 Requirement . 28
4.10.2 Methods of test and required results . 28
4.11 User manuals, instructions and reference guides . 28
4.11.1 Requirement . 28
4.11.2 Methods of test and required results . 29
5 Presentation of operational information . 29
5.1 Application . 29
5.2 Presentation of own ship information . 29
5.2.1 Graphical representation of own ship – Requirement . 29
5.2.2 Methods of test and required results . 29
5.3 Presentation of chart information . 30
5.3.1 Alteration of chart information . 30
5.3.2 Colours and symbols for charted information . 30
5.4 Presentation of radar information . 31
5.4.1 Radar video images . 31
5.4.2 Target trails . 32
5.5 Presentation of target information . 32
5.5.1 Providing target information . 32
5.5.2 Consistent user interface for target information. 33
5.5.3 Indication of exceeding target capacity . 33
5.5.4 Merging AIS targets from multiple source . 33
5.5.5 Filtering sleeping AIS targets . 34
5.5.6 Activation of AIS targets . 35
5.5.7 Graphical presentation of targets . 35
5.5.8 Target selection . 37
5.5.9 Indication of target derivation . 37
5.5.10 Presentation of tracked radar target information . 37
5.5.11 Presentation of reported AIS target information . 38
5.5.12 Continual update of target information . 39
5.5.13 Own ship’s AIS information . 39
5.5.14 Obscuring the operational display area . 39
5.6 Operational alerts . 39
5.6.1 Alert status . 39
5.6.2 CPA/TCPA alarms . 40
5.6.3 Acquisition/activation zones warnings . 40
5.6.4 Lost target warnings . 41
5.7 AIS and radar target association . 41
5.7.1 Target association . 41
5.7.2 AIS presentation status. 42
5.7.3 Trial manoeuvre. 43
5.8 Measurement . 43
5.8.1 Measurement from own ship . 43
5.8.2 Bearing and range measurements . 44
5.9 Navigation tools . 44
5.9.1 General requirements . 44
5.9.2 Range rings . 44
5.9.3 Variable range marker (VRM) . 45
5.9.4 Bearing scale. 46
5.9.5 Electronic bearing line (EBL) . 46
5.9.6 Parallel index lines (PI) . 47
5.9.7 Offset measurement of range and bearing . 48
5.9.8 User cursor . 49
6 Radar and chart displays . 50
6.1 General . 50
6.1.1 Application. 50
6.1.2 Multifunction displays . 50
6.1.3 Simultaneous display of radar and chart data . 51
– 4 – IEC 62288:2014 © IEC 2014
6.1.4 Range scales . 51
6.1.5 Operational display area . 51
6.1.6 Motion display modes . 52
6.1.7 Orientation modes . 52
6.1.8 Off-centring . 53
6.1.9 Stabilisation modes . 53
6.2 Radar displays . 54
6.2.1 Application. 54
6.2.2 Radar video image. 54
6.2.3 Brightness of radar information . 54
6.2.4 Display of chart information on radar . 55
6.2.5 Priority of radar information . 56
6.2.6 Display of map graphics . 56
6.3 Chart displays . 57
6.3.1 Application. 57
6.3.2 Display of chart information . 57
6.3.3 IMO ECDIS display categories . 57
6.3.4 Adding or removing information from the display. 58
6.3.5 Safety contour . 58
6.3.6 Safety depth . 59
6.3.7 Chart scale . 59
6.3.8 Display of radar and target information . 59
6.3.9 Display of additional information . 60
6.4 Composite task-oriented presentations . 60
6.4.1 User-configured presentations . 60
6.4.2 Information associated with the task-at-hand . 61
7 Physical requirements . 61
7.1 General . 61
7.2 Display adjustment . 61
7.2.1 Contrast and brightness . 61
7.2.2 Magnetic interference . 62
7.2.3 Temporal stability . 62
7.2.4 Physical controls and status indicators . 63
7.3 Screen size . 63
7.3.1 Requirement . 63
7.3.2 Method of test and required results . 64
7.4 Multicoloured display equipment . 64
7.4.1 Requirement . 64
7.4.2 Method of test and required results . 64
7.5 Screen resolution . 64
7.5.1 Requirement . 64
7.5.2 Method of test and required results . 65
7.6 Screen viewing angle . 65
7.6.1 Requirement . 65
7.6.2 Methods of test and required results . 65
Annex A (normative) Presentation colours and symbols . 66
A.1 Overview . 66
A.2 Purpose . 66
A.3 Scope . 66
A.4 Application . 66
A.5 Navigation-related symbols . 66
Annex B (normative) Guidelines for the presentation of navigation-related terminology
and abbreviations . 99
B.1 Overview . 99
B.2 Purpose . 99
B.3 Scope of these guidelines . 99
B.4 Application . 99
B.5 Navigation related terminology and abbreviations . 99
Annex C (informative) Guidance on display and dialogue design in MSC/Circ.982 . 106
C.1 Overview . 106
C.2 General . 106
C.3 Requirements in MSC/Circ.982 related to the display design . 106
Annex D (informative) Guidance on testing . 108
D.1 Methods of test derived from ISO 9241-12 . 108
D.1.1 General . 108
D.1.2 Observation . 108
D.1.3 Inspection of documented evidence . 108
D.1.4 Measurement . 109
D.1.5 Analytical evaluation . 109
D.2 Application of IEC 60945. 109
D.2.1 Display equipment category . 109
D.2.2 Technical performance . 109
D.2.3 Pre-conditioning for environmental tests . 110
D.2.4 Methods of test derived from ISO 9241-12 applied for IEC 60945 . 110
D.3 Compliance with requirements . 112
D.4 Simulation . 112
D.5 Electronic chart data . 112
Annex E (normative) Operational controls . 113
E.1 Overview . 113
E.2 Logical grouping of data and control functions . 113
E.3 Icons for common function controls . 114
Annex F (normative) Icons for presentation of the state of an alert. 117
Annex G (normative) Testing for colours, intensity and flicker . 119
G.1 Testing for colours and intensity . 119
G.1.1 General . 119
G.1.2 Test personnel . 120
G.1.3 Method of test . 120
G.2 Testing for flicker . 121
G.2.1 Overview . 121
G.2.2 Analytic model . 121
G.2.3 Decision criteria . 123
Bibliography . 125
Table 1 – Ambient light conditions . 18
Table 2 – Operational status . 26
Table 3 – AIS status . 42
Table A.1 – Own ship symbols . 67
– 6 – IEC 62288:2014 © IEC 2014
Table A.2 – Radar and AIS symbols . 71
Table A.3 – Navigation symbols . 84
Table A.4 – Navigation tools . 91
Table A.5 – Other symbols . 92
Table A.6 – Example of possible colour scheme . 98
Table B.1 – List of standard terms and abbreviations . 100
Table B.2 – List of standard units of measurement and abbreviations . 105
Table C.1 – Paragraphs in MSC/Circ.982 associated with IEC 60945 requirements . 106
Table C.2 – Other paragraphs in MSC/Circ.982 related to display design . 107
Table C.3 – Other paragraphs in MSC/Circ.982 partially related to display design . 107
Table D.1 – Methods of test applied for IEC 60945 . 110
Table E.1 – Top-level grouping of data and control functions for radar applications . 114
Table E.2 – Top-level grouping of data and control functions for charting. 114
Table E.3 – General control icons . 115
Table E.4 – Task-oriented measurement control icons . 115
Table E.5 – Radar specific control icons . 116
Table F.1 – Alert management icons – basic . 117
Table F.2 – Alert management icons – additional qualifiers . 118
Table G.1 – Values of predicted energy and special coefficients . 124
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
MARITIME NAVIGATION AND RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT AND
SYSTEMS – PRESENTATION OF NAVIGATION-RELATED INFORMATION
ON SHIPBORNE NAVIGATIONAL DISPLAYS – GENERAL REQUIREMENTS,
METHODS OF TESTING AND REQUIRED TEST RESULTS
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 62288 has been prepared by IEC technical committee 80: Maritime
navigation and radiocommunication equipment and systems.
This standard supports the performance standards for the presentation of navigation-related
information on shipborne navigational displays, adopted by the IMO in resolution
MSC.191(79) in December 2004.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2008 and constitutes a
technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
• References to IBS have been removed as IMO has revoked MSC.64(67) Annex 1:1996,
Performance standards for integrated bridge systems (IBS).
– 8 – IEC 62288:2014 © IEC 2014
• Subclause 4.9 (Alerts and indicators) has been revised to align the requirements with the
IMO resolutions MSC.252(83), MSC.302(87) and A.1021(26) published since
MSC.191(79), together with a new Annex F for alert related icons.
• Clause 5 (Presentation of operational information) has been revised with a new
requirement added for merging AIS targets from multiple sources.
• Test methods have been reviewed and further guidance on testing added to Annex D. A
new normative Annex G has been added for testing of colours, intensity and flicker.
• Annex A (Presentation of colours and symbols) has been revised with AIS AtoN symbols,
AIS-SART symbol and wheel over position symbol redefined, and new symbols added for
AIS SAR aircraft, AIS SAR vessel, MSI and AIS application specific messages.
This bilingual version (2017-06) corresponds to the English version, published in 2014-07.
The text of this standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
80/733/FDIS 80/738/RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on
voting indicated in the above table.
The French version of this standard has not been voted upon.
NOTE All text in this standard whose wording is identical to text contained in an IMO document is printed in
italics. Reference to the document is noted at the beginning of the paragraph. The notation contains a prefix
referring to the document and a suffix with the paragraph number from the document (for example, (MSC191/1);
(SN243/1), etc.).
This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until
the stability date indicated on the IEC web site under "http://webstore.iec.ch" in the data
related to the specific publication. At this date, the publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
IMPORTANT – The 'colour inside' logo on the cover page of this publication indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct
understanding of its contents. Users should therefore print this document using a
colour printer.
MARITIME NAVIGATION AND RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT AND
SYSTEMS – PRESENTATION OF NAVIGATION-RELATED INFORMATION
ON SHIPBORNE NAVIGATIONAL DISPLAYS – GENERAL REQUIREMENTS,
METHODS OF TESTING AND REQUIRED TEST RESULTS
1 Scope
This International Standard specifies the general requirements, methods of testing, and
required test results, for the presentation of navigation-related information on shipborne
navigational displays in support of IMO resolutions MSC.191(79) and MSC.302(87).
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and
are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 60945:2002, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems –
General requirements – Methods of testing and required test results
IEC 61174, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems – Electronic
chart display and information system (ECDIS) – Operational and performance requirements,
methods of testing and required test results
IEC 61966-4, Multimedia systems and equipment – Colour measurement and management –
Part 4: Equipment using liquid crystal display panels
IEC 62065, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems – Track
control systems – Operational and performance requirements, methods of testing and
required test results
IEC 62388, Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems – Shipborne
radar – Performance requirements, methods of testing and required test results
IHO S-52 Specifications for chart content and display aspects of ECDIS
IHO S-52 Annex A, IHO ECDIS presentation library
IMO A.694(17):1991, General requirements for shipborne radio equipment forming part of the
global maritime distress and safety system (GMDSS) and for electronic navigational aids
IMO MSC.191(79):2004, Performance standards for the presentation of navigation related
information on shipborne navigational displays
IMO MSC.192(79):2004, Performance standards for radar equipment
IMO MSC.232(82):2006, Revised performance standards for electronic chart display and
information systems (ECDIS)
IMO SN.1/Circ.243/Rev.1:2014, Guidelines for the presentation of navigation related symbols,
terms and abbreviations
– 10 – IEC 62288:2014 © IEC 2014
IMO MSC.252(83):2007, Performance standards for integrated navigation systems (INS)
IMO MSC.302(87):2010, Performance standards for bridge alert management (BAM)
IMO A.1021(26):2009, Code on Alerts and Indications
VESA-2001-6, Flat Panel Display Measurements (FPDM)
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
activated AIS target
(MSC191/A) target activated for the display of additional graphically presented information
EXAMPLE Heading line, velocity vector, etc.
3.2
automatic identification system
AIS
system which complies with the requirements set forth in Annex 3 to IMO Resolution
MSC.74(69)
3.3
AIS target (or reported AIS target)
(MSC191/A) target generated from an AIS message
3.4
alarm
(MSC.302/A) a high-priority alert. Condition requiring immediate attention and action by the
bridge team, to maintain the safe navigation of the ship
3.5
alert
(MSC.302/A) announcement of abnormal situations and conditions requiring attention. Alerts
are divided in four priorities: emergency alarms, alarms, warnings and cautions. An alert
provides information about a defined state change in connection with information about how
to announce this event in a defined way to the system and the operator
3.6
associated target
(MSC191/A) target simultaneously representing a tracked radar target and a reported AIS
target having similar parameters (for example, position, course, speed, etc.) and which
comply with an association algorithm
3.7
brilliance
adjustment of luminance of a display for ambient light
EXAMPLE Control of backlight for LCD (liquid cristal display).
3.8
caution
(MSC.302/A) lowest priority of an alert. Awareness of a condition which does not warrant an
alarm or warning condition, but still requires attention out of the ordinary consideration of the
situation or of given information
3.9
consistent common reference point
CCRP
(MSC191/A) location on own ship, to which all horizontal measurements such as own ship
position, heading, and target range, bearing, relative course, relative speed, closest point of
approach (CPA) or time to closest point of approach (TCPA) are referenced, typically the
conning position of the ship
Note 1 to entry: An alternative location (or multiple locations) may be used, as necessary, where clearly indicated
or distinctively obvious, for example, the origin of the reference axis of the ship.
3.10
composite presentation
integrated presentation that is derived from the simultaneous display of information from two
or more navigational systems or from other pieces of equipment
3.11
dangerous target
(MSC191/A) tracked radar or reported AIS target with a predicted CPA and TCPA that violates
values preset by the user. The respective target is marked by a “dangerous target” symbol
3.12
dead-reckoned position
DR
position extrapolated from the last accepted position update, based on present course and
speed, and updated on a time interval selected by the operator
3.13
display base
(MSC191/A) level of information which cannot be removed from the ECDIS display, consisting
of information which
...
Die Norm IEC 62288:2014 legt die allgemeinen Anforderungen, Testmethoden und erforderlichen Testergebnisse für die Präsentation von navigationsrelevanten Informationen auf schiffsbasierten Navigationsdisplays fest. Sie unterstützt die IMO-Resolutionen MSC.191(79) und MSC.302(87) und bietet somit eine wichtige Grundlage für die maritime Navigation und Radiokommunikation. Ein wesentlicher Stärke dieser Norm ist die umfassende Aktualisierung im Hinblick auf technische Änderungen im Vergleich zur vorherigen Ausgabe. Die Entfernung von Verweisen auf integrierte Brückensysteme (IBS) zeigt eine klare Anpassung an die aktuellen international geltenden Standards, insbesondere durch die Aufhebung von MSC.64(67) Annex 1:1996. Diese Anpassungen reflektieren die kontinuierliche Weiterentwicklung in der maritimen Technologie und deren Anforderungen. Besonders hervorzuheben ist die Aktualisierung des Unterabschnitts 4.9, in dem Warnungen und Indikatoren überarbeitet wurden, um den aktuellen Anforderungen der IMO-Resolutionen MSC.252(83), MSC.302(87) und A.1021(26) gerecht zu werden. Diese Anpassungen, einschließlich des neuen Anhangs F für ikonographische Darstellungen von Warnungen, erhöhen die Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit auf See. Ein weiterer wichtiger Aspekt der IEC 62288:2014 ist die Überarbeitung des Abschnitts 5, der die Präsentation operativer Informationen behandelt. Die Hinzufügung einer neuen Anforderung zur Zusammenführung von AIS-Zielfunktionen aus mehreren Quellen optimiert die Ergonomie der Navigationsdisplays und verbessert die Situationswahrnehmung der Navigationsbesatzungen. Die Norm bietet zudem klare Richtlinien für Testmethoden, die in Anhang D ausführlicher beschrieben werden. Dies liefert praktische Unterstützung für die Durchführung von Tests und stellt sicher, dass alle neuen Anforderungen adäquat evaluiert werden. Der neue normative Anhang G, der Tests von Farben, Intensität und Flackern behandelt, ist besonders nützlich, um die Sichtbarkeit und Lesbarkeit bei verschiedenen Bedingungen zu gewährleisten. Abschließend ist auch Anhang A von Bedeutung, welcher die Präsentation von Farben und Symbolen überarbeitet hat. Die Neudefinition von AIS AtoN-Symbolen, AIS-SART-Symbolen und weiteren neuen Symbolen für SAR-Anwendungen zeigt die fortschrittliche Herangehensweise der Norm an neueste Entwicklungen in der Schifffahrtsindustrie. Insgesamt trägt die IEC 62288:2014 durch ihre klaren Anforderungen und umfassenden Testmethoden maßgeblich zur Verbesserung der Sicherheit und Effizienz in der maritimen Navigation bei. Die Aktualisierungen der Norm sind entscheidend für die Einhaltung internationaler Standards und stärken die Relevanz von qualitativ hochwertiger Kommunikation und Navigation auf See.
La norme IEC 62288:2014 établit des exigences générales, des méthodes d'essai et des résultats d'essai requis pour la présentation d'informations liées à la navigation sur les écrans de navigation embarqués, en conformité avec les résolutions de l'OMI, MSC.191(79) et MSC.302(87). Cette norme s'avère essentielle pour garantir que les navigateurs disposent d'informations visuelles claires et fiables, renforçant ainsi la sécurité maritime. L'un des points forts de cette norme est la révision des exigences relatives aux alertes et indicateurs (sous-clause 4.9), qui ont été mises à jour pour correspondre aux résolutions récentes de l'OMI. Cela permet d'assurer une communication efficace des alertes critiques aux navigateurs. De plus, l'ajout d'un nouvel annexe F dédié aux icônes liées aux alertes enrichit la lisibilité et la compréhension des informations affichées. Un autre aspect important est la révision de la clause 5, qui introduit de nouvelles exigences pour le regroupement des cibles AIS issues de multiples sources. Cela favorise une intégration plus fluide des données de navigation, permettant ainsi aux utilisateurs de prendre des décisions informées basées sur des informations complètes et à jour. La norme IEC 62288:2014 propose également des méthodes de test renforcées et des orientations supplémentaires en matière de tests dans l'annexe D, garantissant que les affichages des équipements de navigation respectent les critères de performance élevés requis. L'introduction d'un nouvel annexe G pour les tests de couleurs, d'intensité et de scintillement est un ajout précieux qui garantit que le visuel des informations de navigation est optimisé pour une interprétation facile. Enfin, l'annexe A, qui traite de la présentation des couleurs et des symboles, a été mise à jour pour inclure de nouveaux symboles et redéfinir ceux déjà existants, tels que les symboles AIS AtoN et AIS-SART. Ce niveau de détail améliore la clarté des symboles utilisés sur les écrans des dispositifs de navigation, renforçant ainsi leur utilité pour les navigateurs. En résumé, la norme IEC 62288:2014 se révèle pertinente et indispensable dans le domaine de la navigation maritime, garantissant que les équipements de navigation et systèmes radiocommunication répondent aux normes de sécurité les plus élevées tout en facilitant l’intégration et la visibilité des informations essentielles pour les opérateurs en mer.
IEC 62288:2014は、船上のナビゲーショナルディスプレイにおけるナビゲーション関連情報の提示に関する一般要件、テスト方法、および必要なテスト結果を規定しています。この標準は、国際海事機関(IMO)の決議MSC.191(79)およびMSC.302(87)を支援することを目的としており、その重要な技術的変更は従来の版に比べて大きな進歩を示しています。 この標準の強みは、その包括的なアプローチと、さまざまな情報源からのAISターゲットを統合する新たな要件を追加した点です。これにより、操業情報の提示がより効率的で効果的に行えるようになります。また、アラート関連アイコンに関する新しい附録Fが追加され、アラートとインジケーターに関する要件がIMSの決議と整合されていることが特筆すべき点です。 テスト方法の見直しと、補足的なテストガイダンスが附録Dに追加されたことで、適切な評価と品質保証が可能になりました。さらに、附録Gにより、色、強度、およびちらつきのテストが標準化され、これにより船舶におけるナビゲーション関連情報の視認性と信頼性が向上します。 色とシンボルの提示に関する附録Aも改訂され、AIS AtoNシンボル、AIS-SARTシンボル、ホイールオーバーポジションシンボルが再定義され、新たにAIS SAR航空機、AIS SAR船舶、MSIおよびAISアプリケーション特有のメッセージ用の新しいシンボルが追加されたことは、情報の一貫性と認識の向上に寄与しています。 このように、IEC 62288:2014は、航海機器と通信システムの要求される基準を満たすために必要不可欠な標準であり、船舶の安全性と運航効率の向上に貢献する重要な仕様であると言えます。
IEC 62288:2014 표준은 해양항법 및 무선통신 장비 및 시스템의 내비게이션 관련 정보를 선박에 장착된 내비게이션 디스플레이에 표시하는 데 필요한 일반 요구 사항, 시험 방법 및 필수 시험 결과를 명시합니다. 이 표준은 IMO 결의안 MSC.191(79) 및 MSC.302(87)의 지원을 위해 설계되었으며, 이전 판에 비해 중요한 기술적 변경사항을 포함하고 있습니다. 본 표준의 강점 중 하나는 통합 브리지 시스템(IBS)에 대한 참조가 삭제되었다는 점입니다. 이는 IMO가 MSC.64(67) 부록 1:1996을 폐지한 것에 따른 조치로, 최신 기술 동향을 반영하고 있습니다. 또한, 경고 및 지시기와 관련된 요구 사항이 X 요약서 4.9에서 개정되어 최신 IMO 결의안인 MSC.252(83), MSC.302(87) 및 A.1021(26)과 일치하도록 조정되었습니다. 이렇게 함으로써, 선박 운영자들이 더 효과적으로 내비게이션 정보를 인식하고 대응할 수 있는 기반을 마련했습니다. 기능적 정보의 표시와 관련하여, 조항 5에서 다수의 출처에서 AIS 목표를 통합하는 새로운 요구 사항이 추가되었습니다. 이는 해상 안전성을 강화하고 다양한 데이터 소스를 통합할 수 있는 가능성을 열어줍니다. 시험 방법 또한 재검토되어 Annex D에 추가 가이드라인이 삽입되었으며, 색상, 강도 및 깜박임 테스트를 위한 새로운 규범적 Annex G가 추가되었습니다. 이를 통해 보다 정교하고 신뢰할 수 있는 소형 내비게이션 디스플레이의 개발을 지원합니다. 마지막으로, Annex A에서는 색상 및 기호 표시가 개정되고 AIS AtoN 기호, AIS-SART 기호 및 주행 위치 기호가 재정의되었으며, AIS SAR 항공기, AIS SAR 선박, MSI 및 AIS 응용 프로그램 특정 메시지를 위한 새로운 기호가 추가되었습니다. 이러한 개선은 해양 내비게이션와 관련된 정보 제공을 더욱 직관적이고 명확하게 만들어, 선박 운영자의 이해를 돕고 전반적인 안전성을 높이는 데 기여합니다. IEC 62288:2014 표준은 해양항법 분야에 있어 매우 중요하며, 최신 기술 기준을 반영하고 있어 운항의 안전성을 높이는 데 중요한 역할을 합니다. 이러한 점에서 표준의 관련성과 강점은 명확하며, 해양 내비게이션 시스템의 효율성과 신뢰성을 보장하는 데 필수적입니다.
IEC 62288:2014 is a pivotal standard focused on the presentation of navigation-related information on shipborne navigational displays, ensuring compliance with International Maritime Organization (IMO) resolutions MSC.191(79) and MSC.302(87). The scope of this standard addresses the general requirements, methods of testing, and required test results, which are crucial for enhancing maritime navigation and radiocommunication systems. One of the primary strengths of IEC 62288:2014 is its incorporation of contemporary technical changes that reflect current maritime safety standards. The removal of references to integrated bridge systems (IBS) aligns the standard with the latest IMO revisions, thereby enhancing its relevance in the field. Additionally, the revision of Subclause 4.9 concerning alerts and indicators demonstrates a commitment to keeping the standard updated with ongoing developments in IMO resolutions, specifically MSC.252(83), MSC.302(87), and A.1021(26). The introduction of Annex F for alert-related icons further reinforces the practicality of the standard by providing clearer guidance on the visual presentation of critical navigational alerts. The improvements made in Clause 5 regarding the presentation of operational information are another significant advantage, especially the new requirement for merging Automatic Identification System (AIS) targets from multiple sources. This development is vital for enhancing situational awareness among navigators, leading to safer maritime operations. Furthermore, Annex D's refined test methods and the additional guidance offer a comprehensive framework for evaluating the effectiveness of navigational displays. The inclusion of normative Annex G for testing colours, intensity, and flicker strengthens the standard’s applicability in practical scenarios where visibility and clarity are essential for safe navigation. The updates to Annex A, which includes the redefinitions of AIS AtoN symbols and the introduction of new symbols for AIS SAR aircraft, AIS SAR vessels, and MSI, reflect the responsiveness of the standard to the evolving needs of maritime navigation. This ensures that navigators have access to clear and intuitive symbols which are crucial for rapid decision-making in critical situations. Overall, IEC 62288:2014 provides a robust framework that addresses the essentials of shipborne navigational displays, with specific attention to the latest international maritime requirements. Its strengths in adaptability, clarity, and comprehensive testing methodologies underscore its importance in the safeguarding of maritime navigation and communication systems.














Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...