iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
IEC

IEC 62841-4-1:2017/AMD1:2024/COR1:2025

(Amendment)

Corrigendum 1 - Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-1: Particular requirements for chain saws

Corrigendum 1 - Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-1: Particular requirements for chain saws

General Information

Status
Published
Publication Date
29-Jun-2025
ICS
25.140.20 - Electric tools
Technical Committee
TC 116 - Safety of motor-operated electric tools
Current Stage
BPUB - Publication being printed
Start Date
16-Jun-2025
Completion Date
08-Sep-2025
Ref Project

Relations

Corrects
IEC 62841-4-1:2017/AMD1:2024 - Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-1: Particular requirements for chain saws
Effective Date
26-Oct-2025
IEC 62841-4-1:2017/AMD1:2024/COR1:2025 - Corrigendum 1 - Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-1: Particular requirements for chain saws Released:30. 06. 2025IEC 62841-4-1:2017/AMD1:2024/COR1:2025 - Corrigendum 1 - Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-1: Particular requirements for chain saws Released:30. 06. 2025
PreviousNext
Standard
IEC 62841-4-1:2017/AMD1:2024/COR1:2025 - Corrigendum 1 - Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-1: Particular requirements for chain saws Released:30. 06. 2025
English language
2 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)


INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE
____________
IEC 62841-4-1 IEC 62841-4-1
Amendment 1 to edition 1.0  2017-10 Amendement 1 à l'édition 1.0  2017-10

Electric motor-operated hand-held tools, Outils electroportatifs a moteur, outils portables
transportable tools and lawn and garden et machines pour jardins et pelouses - Sécurité -
machinery - Safety - Partie 4-1: Exigences particulières pour les
Part 4-1: Particular requirements for chain saws scies à chaîne

CO RRI G E NDUM 1
Corrections to the French version appear after the English text.
Les corrections à la version française sont données après le texte anglais.

Annex K – Battery tools and battery packs
K.14 Moisture resistance
K.14.2.304.2 Moisture resistance of battery/charger interface with drainage system
Replace the last two paragraphs of the compliance statement with the following text:
The detachable battery pack is then connected to the charger in accordance with K.8.14.2.
Any water that could be within the detachable battery pack enclosure is permitted to drain for
10 min. The battery is then removed and the charger is inspected for water that has come in
contact with live parts inside the charger.
No water s
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

IEC
IEC 62841-2-4:2014(Main)
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-4: Particular requirements for hand-held sanders and polishers other than disc type

IEC 62841-2-4:2014 applies to hand-held sanders and polishers with the exception of disc-type tools covered by IEC 62841-2-3. Tools covered by this standard include but are not limited to belt sanders, drum sanders or polishers, reciprocating sanders or polishers, orbital sanders or polishers and random orbit sanders or polishers. The rated voltage is not more than 250 V for single-phase a.c. or d.c. tools, and 480 V for three-phase a.c. tools. The rated input is not more than 3 700 W. The limits for the applicability of this standard for battery tools is given in Annex K. This standard deals with the hazards presented by tools which are encountered by all persons in the normal use and reasonably foreseeable misuse of the tools. Hand-held electric tools, which can be mounted on a support or working stand for use as fixed tools without any alteration of the tool itself, are within the scope of this standard and such combination of a hand-held tool and a support is considered to be a transportable tool and thus covered by the relevant Part 3. The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests. It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication. Key words: Sander, Polisher, Belt, Drum Orbital, Reciprocating, Random Orbit
This publication is to be read in conjunction with IEC 62841-1:2014. The contents of the corrigendum of October 2015 have been included in this copy.

  • Standard
    1 page
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    37 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    34 pages
    English and French language
    sale 15% off
IEC
IEC 63241-3-3:2025(Main)
Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 3-3: Particular requirements for transportable planers and thicknessers

IEC 63241-3-3:2025 applies to transportable planers and thicknessers intended to plane wood.
This document is to be used in conjunction with the first edition of IEC 63241-1:2023.
This document supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 63241-1, so as to convert it into the IEC Standard: Particular requirements for transportable planers and thicknessers.
Where a particular subclause of IEC 63241-1 is not mentioned in this document, that subclause applies as far as reasonable. Where this document states "addition", "modification" or "replacement", the relevant text in IEC 63241-1 is to be adapted accordingly.
NOTE The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations can need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests.
It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication.

  • Standard
    6 pages
    English language
    sale 15% off
IEC
IEC 63241-3-9:2025(Main)
Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws

IEC 63241-3-9: 2025 applies to transportable mitre saws intended to cut wood or wood-based materials.
This document is to be used in conjunction with the first edition of IEC 63241-1:2023.
This document supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 63241-1, so as to convert it into the IEC Standard: Particular requirements for transportable mitre saws.
Where a particular subclause of IEC 63241-1 is not mentioned in this document, that subclause applies as far as reasonable. Where this document states "addition", "modification" or "replacement", the relevant text in IEC 63241-1 is to be adapted accordingly.
The following print types are used:
- requirements: in roman type;
- test specifications: in italic type;
- notes: in small roman type.
The terms defined in Clause 3 are printed in bold typeface.
Subclauses, notes, tables and figures which are additional to those in IEC 63241-1 are numbered starting from 101.
NOTE The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations can need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests.
It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication.

  • Standard
    6 pages
    English language
    sale 15% off
IEC
IEC 62841-1:2014(Main)
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 1: General requirements

IEC 62841-1:2014 deals with the safety of electric motor-operated or magnetically driven:
- hand-held tools (IEC 62841-2);
- transportable tools (IEC 62841-3);
- lawn and garden machinery (IEC 62841-4). The above listed categories are hereinafter referred to as "tools" or "machines". The rated voltage is not more than 250 V for single-phase a.c. or d.c. tools, and 480 V for three-phase a.c. tools. The rated input is not more than 3 700 W. The limits for the applicability of this standard for battery tools are given in K.1 and L.1. This standard deals with the hazards presented by tools which are encountered by all persons in the normal use and reasonably foreseeable misuse of the tools. Tools with electric heating elements are within the scope of this standard. Hand-held electric tools, which can be mounted on a support or working stand for use as fixed tools without any alteration of the tool itself, are within the scope of this standard and such combination of a hand-held tool and a support is considered to be a transportable tool and thus covered by the relevant Part 3. This standard is scheduled to cancel and replace the fourth edition of IEC 60745-1, published in 2006, the first edition of IEC 61029-1, published in 1990, and the fifth edition of IEC 60335-1, published in 2010, only with respect to requirements concerning lawn and garden machinery. The latter publications remain valid until they are withdrawn. This standard constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the fourth edition of IEC 60745-1:
- requirements in various clauses introduced or modified in order to include the requirements for transportable tools and lawn and garden machinery (formerly covered by IEC 61029-1 and IEC 60335-1);
- leakage current test and electric strength test moved from former Clauses 13 and 15 to Annexes C and D;
- former Clauses 29, 30 and 31 renumbered to become Clauses 6, 13 and 15;
- requirements for electronic safety critical functions added to Clause 18;
- requirements for switches revised and moved from Annex I to Clause 23;
- clarifications in respect to soft materials (elastomers) added to Clauses 9, 19 and 13;
- test finger in Figure 1 of IEC 60745-1 and test probe in Figure 2 of IEC 60745-1 replaced by references to basic IEC standards;
- requirements for Li-Ion battery systems added to Annexes K and L and Annex M was removed. Key words: Tools, Electric-Motor-Operated, Hand held, Transportable, Lawn and Garden The contents of the corrigenda of May 2014 and of October 2015 have been included in this copy.

  • Standard
    1 page
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    369 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    345 pages
    English and French language
    sale 15% off
IEC
IEC 62841-2-22:2025(Main)
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-22: Particular requirements for hand-held cut-off machines

IEC 62841-2-22:2025 applies to hand-held cut-off machines fitted with
- one bonded reinforced wheel of Type 41 or Type 42; or
- one or more diamond cutting wheels with peripheral gaps, if any,
• having no positive rake angle; and
• not exceeding 10 mm for cut-off machines other than flush cutters, power cutters and wall chasers; and with
- a rated no-load speed not exceeding a peripheral speed of the wheel of 100 m/s at rated capacity; and
- a rated capacity not exceeding 430 mm.
NOTE 101 An example of a permitted diamond cutting wheel construction is shown in Figure 106.
These tools are intended to cut materials such as metals, concrete, masonry, glass and tile.
This document does not apply to:
- cut-off machines that can be converted to a grinder, sander or polisher, which are covered by IEC 62841-2-3;
- circular saws which are covered by IEC 62841-2-5; and
- die grinders and small rotary tools which are covered by IEC 62841-2-23;
- tools intended to cut wood, except for utility cutters;
- cut-off machines fitted with a bonded reinforced wheel of Type 42 with a diameter exceeding 230 mm.
This document is to be used in conjunction with IEC 62841-1:2014.

  • Standard
    122 pages
    English and French language
    sale 15% off
IEC
IEC 62841-1:2014/AMD1:2025(Amendment)
Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 1: General requirements

IEC 62841-1:2024 Amendment 1

  • Standard
    46 pages
    English and French language
    sale 15% off
IEC
IEC 62841-2-14:2015/AMD1:2025(Amendment)
Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-14: Particular requirements for hand-held planers

IEC 62841-2-14: 2024 Amendment

  • Standard
    8 pages
    English and French language
    sale 15% off
IEC
IEC 62841-2-14:2015(Main)
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-14: Particular requirements for hand-held planers

IEC 62841-2-14:2015 applies to hand-held planners the rated voltage is not more than 250 V for single-phase a.c. or d.c. tools, and 480 V for three-phase a.c. tools. The rated input is not more than 3 700 W. The limits for the applicability of this standard for battery tools is given in Annex K. This standard deals with the hazards presented by tools which are encountered by all persons in the normal use and reasonably foreseeable misuse of the tools. Hand-held electric tools, which can be mounted on a support or working stand for use as fixed tools without any alteration of the tool itself, are within the scope of this standard and such combination of a hand-held tool and a support is considered to be a transportable tool and thus covered by the relevant Part 3. The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests. It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication. Key words: Planner, Hand held, Cutting head
This publication is to be read in conjunction with IEC 62841-1:2014.

  • Standard
    20 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    42 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    40 pages
    English and French language
    sale 15% off
IEC
IEC 62841-2-17:2017/AMD1:2025(Amendment)
Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-17: Particular requirements for hand-held routers

IEC 62841-2-17: 2024 Amendment 1

  • Standard
    9 pages
    English and French language
    sale 15% off
IEC
IEC 62841-2-17:2017(Main)
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-17: Particular requirements for hand-held routers

IEC 62841-2-17:2017 applies to routers intended for cutting slots into or shaping the edge of various materials. The rated voltage is not more than 250 V for single-phase a.c. or d.c. tools, and 480 V for three-phase a.c. tools. The rated input is not more than 3 700 W. The limits for the applicability of this standard for battery tools are given in K.1 and L.1. This standard deals with the hazards presented by tools which are encountered by all persons in the normal use and reasonably foreseeable misuse of the tools. Hand-held electric tools, which can be mounted on a support or working stand for use as fixed tools without any alteration of the tool itself, are within the scope of this standard and such combination of a hand-held tool and a support is considered to be a transportable tool and thus covered by the relevant Part 3.
This part of IEC 62841 does not apply to jointers.
Routers that are primarily used for trimming the edge of materials are also known as trimmers.
Routers that are used to cut various materials through the rotary action are also known as rotary cutters.
This Part 2-17 is to be used in conjunction with the first edition of IEC 62841-1:2014.
The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests.
It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication.

  • Standard
    42 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    42 pages
    English and French language
    sale 15% off