Semiconductor converters - General requirements and line commutated converters - Part 1-1: Specification of basic requirements

IEC 60146-1-1:2024 specifies the requirements for the performance of all semiconductor power converters and semiconductor power switches using controllable and/or non-controllable electronic valve devices. It is primarily intended to specify the basic requirements for converters in general and the requirements applicable to line commutated converters for conversion of AC power to DC power or vice versa. Parts of this document are also applicable to other types of electronic power converter provided that they do not have their own product standards.
This fifth edition introduces four main changes:
a) re-edition of the whole standard according to the current directives;
b) deletion of safety-related descriptions considering coordination with IEC 62477 series;
c) changes of calculation methods of inductive voltage regulation;
d) changes considering coordination with IEC 61378 series.
The content of the corrigendum 1 (2025-03) has been included in this copy.

Convertisseurs à semiconducteurs - Exigences générales et convertisseurs commutés par le réseau - Partie 1-1: Spécification des exigences de base

L’IEC 60146-1-1:2024 spécifie les exigences relatives aux caractéristiques de fonctionnement de tous les convertisseurs de puissance à semiconducteurs, ainsi que des commutateurs de puissance à semiconducteurs utilisant des valves électroniques, commandables et/ou non commandables.
Le présent document est prévu en premier lieu pour spécifier les exigences de base applicables aux convertisseurs en général, ainsi que les exigences applicables aux convertisseurs commutés par le réseau, pour la conversion de puissance alternative en puissance continue ou vice versa. Certaines parties du présent document s’appliquent également à d’autres types de convertisseurs électroniques de puissance, sous réserve qu’il n’existe pas de normes de produit qui leur soient propres.
Cette cinquième édition introduit quatre modifications principales:
a) réédition de l’ensemble de la norme conformément aux directives en vigueur;
b) suppression des descriptions relatives à la sécurité, pour prendre en compte la coordination avec la série IEC 62477;
c) modifications des méthodes de calcul de la variation inductive de tension;
d) modifications pour prendre en compte la coordination avec la série IEC 61378.
Le contenu du corrigendum 1 (2025-03) a été pris en considération dans cet exemplaire.

General Information

Status
Published
Publication Date
18-Mar-2024
Drafting Committee
MT 3 - TC 22/MT 3
Current Stage
PPUB - Publication issued
Start Date
19-Mar-2024
Completion Date
29-Mar-2024

Relations

Effective Date
07-Mar-2025
Effective Date
05-Sep-2023

Overview

IEC 60146-1-1:2024 - "Semiconductor converters – General requirements and line commutated converters – Part 1‑1: Specification of basic requirements" defines performance and basic technical requirements for semiconductor power converters and semiconductor power switches that use controllable and/or non‑controllable electronic valve devices. The standard is primarily aimed at line‑commutated converters used for conversion between AC and DC power, and its clauses are also applicable to other converter types when no specific product standard exists. This fifth edition incorporates four main updates:

  • Re‑edition to current IEC directive structure
  • Removal of safety descriptions to coordinate with the IEC 62477 series
  • Revised calculation methods for inductive voltage regulation
  • Updates for coordination with the IEC 61378 series
    Corrigendum 1 (2025‑03) has been included in this edition.

Key topics and technical requirements

The standard addresses foundational topics needed for design, testing and specification of semiconductor converters:

  • Terms and definitions for semiconductor devices, arms, commutation and ratings
  • Service conditions and environmental tolerances (temperature, cooling codes, duty cycles)
  • Operation and classification of semiconductor power equipment including commutation types and calculation factors
  • Electrical connections and calculation factors: losses, efficiency, power factor, and voltage regulation methods (including updated inductive regulation calculations)
  • Rated values and duty classes, selection guidance and marking requirements
  • Test requirements: insulation, functional and routine tests, temperature rise, losses, EMC and audible noise
  • Harmonics and EMC (Annex A) and measurement methods for non‑sinusoidal voltages/currents
  • Protection and safety coordination (informative intro and normative references to safety standards in Annex C)

Applications and who uses it

IEC 60146-1-1:2024 is essential for organizations involved in the specification, design, manufacture, testing and procurement of power conversion equipment, including:

  • Converter and power electronics manufacturers (rectifiers, converters for HVDC, large industrial DC supplies)
  • Power system integrators and OEMs specifying AC↔DC conversion solutions
  • Test laboratories and compliance engineers performing insulation, EMC and performance tests
  • Utilities and industrial end‑users procuring line‑commutated converter stations and assemblies
  • Standards and safety engineers coordinating product safety with IEC 62477 and transformer interfaces with IEC 61378

Related standards

  • IEC 62477 series - safety requirements for power electronic converter systems (safety coordination referenced in this edition)
  • IEC 61378 series - converters’ transformer interfaces and coordination (referenced for alignment)

Keywords: IEC 60146-1-1:2024, semiconductor converters, line commutated converters, power conversion, inductive voltage regulation, harmonics, EMC, insulation tests, duty classes.

Standard

REDLINE IEC 60146-1-1:2024 CMV - Semiconductor converters - General requirements and line commutated converters - Part 1-1: Specification of basic requirements Released:3/19/2024 Isbn:9782832285756

English language
295 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard

IEC 60146-1-1:2024 - Semiconductor converters - General requirements and line commutated converters - Part 1-1: Specification of basic requirements Released:3/19/2024 Isbn:9782832283547

English and French language
182 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Frequently Asked Questions

IEC 60146-1-1:2024 is a standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). Its full title is "Semiconductor converters - General requirements and line commutated converters - Part 1-1: Specification of basic requirements". This standard covers: IEC 60146-1-1:2024 specifies the requirements for the performance of all semiconductor power converters and semiconductor power switches using controllable and/or non-controllable electronic valve devices. It is primarily intended to specify the basic requirements for converters in general and the requirements applicable to line commutated converters for conversion of AC power to DC power or vice versa. Parts of this document are also applicable to other types of electronic power converter provided that they do not have their own product standards. This fifth edition introduces four main changes: a) re-edition of the whole standard according to the current directives; b) deletion of safety-related descriptions considering coordination with IEC 62477 series; c) changes of calculation methods of inductive voltage regulation; d) changes considering coordination with IEC 61378 series. The content of the corrigendum 1 (2025-03) has been included in this copy.

IEC 60146-1-1:2024 specifies the requirements for the performance of all semiconductor power converters and semiconductor power switches using controllable and/or non-controllable electronic valve devices. It is primarily intended to specify the basic requirements for converters in general and the requirements applicable to line commutated converters for conversion of AC power to DC power or vice versa. Parts of this document are also applicable to other types of electronic power converter provided that they do not have their own product standards. This fifth edition introduces four main changes: a) re-edition of the whole standard according to the current directives; b) deletion of safety-related descriptions considering coordination with IEC 62477 series; c) changes of calculation methods of inductive voltage regulation; d) changes considering coordination with IEC 61378 series. The content of the corrigendum 1 (2025-03) has been included in this copy.

IEC 60146-1-1:2024 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.045 - Semiconducting materials; 29.200 - Rectifiers. Convertors. Stabilized power supply. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

IEC 60146-1-1:2024 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to IEC 60146-1-1:2024/COR1:2025, IEC 60146-1-1:2009. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase IEC 60146-1-1:2024 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of IEC standards.

Standards Content (Sample)


IEC 60146-1-1 ®
Edition 5.0 2024-03
COMMENTED VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Semiconductor converters – General requirements and line commutated
converters –
Part 1-1: Specification of basic requirements
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.

IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.

IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a
Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews, graphical symbols and the glossary.
committee, …). It also gives information on projects, replaced With a subscription you will always have access to up to date
and withdrawn publications. content tailored to your needs.

IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Electropedia - www.electropedia.org
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
details all new publications released. Available online and
containing more than 22 500 terminological entries in English
once a month by email.
and French, with equivalent terms in 25 additional languages.

Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
(IEV) online.
If you wish to give us your feedback on this publication or

need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
IEC 60146-1-1 ®
Edition 5.0 2024-03
COMMENTED VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Semiconductor converters – General requirements and line commutated
converters –
Part 1-1: Specification of basic requirements
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
ICS 29.200, 29.045 ISBN 978-2-8322-8575-6
– 2 – IEC 60146-1-1:2024 CMV © IEC 2024
CONTENTS
FOREWORD .5
INTRODUCTION .7
1 Scope and object .8
2 Normative references .8
3 Terms and definitions . 10
3.1 Semiconductor devices and combinations . 11
3.2 Arms and connections . 15
3.3 Controllability of converter arms and quadrants of operation (on DC side) . 17
3.4 Commutation, quenching and commutation circuitry . 19
3.5 Commutation characteristics . 22
3.6 Rated values . 24
3.7 Specific voltages, currents and factors . 27
3.8 Cooling . 30
3.9 Service conditions tolerances and electromagnetic compatibility . 31
3.10 Harmonic distortion . 33
3.11 Definitions related to insulation co-ordination. 38
3.12 Principal letter symbols and subscripts . 42
4 Operation of semiconductor power equipment and valve devices . 44
4.1 Classification . 44
4.1.1 Semiconductor converter . 44
4.1.2 Semiconductor valve devices . 45
4.2 Basic operation of semiconductor converters . 46
4.2.1 Commutation . 46
4.2.2 Basic calculation factors for line commutated converters . 49
4.2.3 Disturbances and fault conditions . 51
5 Service conditions . 53
5.1 Code of identification for cooling method . 53
5.2 Environmental conditions . 54
5.2.1 Ambient air circulation . 54
5.2.2 Normal service conditions – Temperatures . 54
5.2.3 Other normal service conditions . 54
5.2.4 Unusual service conditions . 55
5.3 Characteristics of the load . 55
5.4 Service condition tolerances . 56
5.4.1 Steady state and short time conditions . 56
5.4.2 Repetitive and non-repetitive transients . 59
6 Power conversion equipment and assemblies . 59
6.1 Electrical connections . 59
6.2 Calculation factors . 60
6.2.1 Essential variables . 60
6.2.2 Losses and efficiency . 66
6.2.3 Power factor . 67
6.2.4 Voltage regulation . 67
6.3 Electromagnetic compatibility . 69
6.3.1 Harmonics . 69
6.3.2 Other EMC aspects . 70

6.4 Rated values . 71
6.4.1 General . 71
6.4.2 Rated output voltage . 71
6.4.3 Rated current values . 72
6.5 Duty classes . 72
6.5.1 Principles . 72
6.5.2 Selection of duty class and rated current value . 73
6.5.3 Particular remarks for double converters . 75
6.6 Markings . 75
6.6.1 General . 75
6.6.2 Rating plate . 75
7 Tests for valve device assemblies and power conversion equipment . 76
7.1 General . 76
7.1.1 Methods of testing . 76
7.1.2 Kinds of tests . 77
7.1.3 Performance of tests . 77
7.2 Insulation tests . 78
7.2.1 General . 78
7.2.2 Routine insulation tests of power conversion equipment . 78
7.2.3 Additional tests . 82
7.3 Functional test . 83
7.3.1 Light load test and functional test . 83
7.3.2 Rated current test . 83
7.3.3 Over-current capability test . 83
7.3.4 Measurement of the inherent voltage regulation . 83
7.3.5 Measurement of ripple voltage and current . 84
7.3.6 Measurement of harmonic currents . 84
7.4 Losses, temperature and power factor . 84
7.4.1 Power loss determination for assemblies and equipment. 84
7.4.2 Temperature rise test . 85
7.4.3 Power factor measurements . 86
7.5 Auxiliaries Auxiliary device and control equipment . 86
7.5.1 Checking of auxiliary devices . 86
7.5.2 Checking the properties of the control equipment . 86
7.5.3 Checking the protective devices . 86
7.6 EMC tests . 87
7.7 Measurement of audible noise and additional tests . 87
7.8 Tolerances . 87
Annex A (normative) Harmonics and interhamonics . 89
A.1 Non-sinusoidal voltages and currents . 92
A.2 Two approaches for definitions related to harmonics . 92
Annex B (informative) Electrical environment – Short-circuit ratio . 93
B.1 Electrical environment specification . 93
B.2 Point of coupling of the converter . 94
B.2.1 Systems and installations . 94
B.2.2 Short-circuit ratio of the source in the installation . 95
B.2.3 Short-circuit ratio . 96
Annex C (normative) Protection against electric shock and energy hazards .

– 4 – IEC 60146-1-1:2024 CMV © IEC 2024
Annex C (informative) Introduction to safety standards for power conversion
equipment . 102
C.1 General . 102
C.2 Brief introduction to IEC 62477 series with reference to IEC 60146 series . 102
C.3 Purposes or intentions of IEC 60146 series and IEC 62477 series . 102
Bibliography . 103
List of comments . 112

Figure 1 – Types of commutation . 48
Figure 2 – Illustration of angles. 49
Figure 3 – Voltage regulation . 51
Figure 4 – AC voltage waveform . 59
Figure B.1 – PCC, IPC, installation current ratio and R . 96
SI
Figure B.2 – PCC, IPC, installation current ratio and R . 98
SC
Table 1 – List of major subscripts . 42
Table 2 – Symbols . 43
Table 3 – Performance criteria . 51
Table 4 – Cooling medium or heat transfer agent . 53
Table 5 – Method of circulation . 53
Table 6 – Limit of temperature of the cooling medium for indoor equipment . 54
Table 7 – Immunity levels to frequency and voltage amplitude for stiff AC voltage
connections . 57
Table 8 – Immunity levels to voltage unbalance for stiff AC voltage connections . 58
Table 9 – Immunity levels to voltage waveform for stiff AC voltage connections . 58
Table 10 – Connections and calculation factors . 63
Table 11 – Standard duty classes . 73
Table 12 – Examples of load cycles as guidance for selection of duty class . 74
Table 13 – Summary of tests . 77
Table 14 – AC or DC test voltages for equipment directly connected to low voltage
mains . 80
Table 15 – AC or DC test voltages for equipment directly connected to high voltage
mains . 81
Table 16 – Tolerances . 88
Table C.1 – Comparison on purposes or intentions between two standards . 102

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
SEMICONDUCTOR CONVERTERS – GENERAL REQUIREMENTS
AND LINE COMMUTATED CONVERTERS –

Part 1-1: Specification of basic requirements

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between
any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) IEC draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). IEC takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in
respect thereof. As of the date of publication of this document, IEC had not received notice of (a) patent(s), which
may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent
the latest information, which may be obtained from the patent database available at https://patents.iec.ch. IEC
shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This commented version (CMV) of the official standard IEC 60146-1-1:2024 edition 5.0
allows the user to identify the changes made to the previous IEC 60146-1-1:2009 edition
4.0. Furthermore, comments from IEC TC 22 experts are provided to explain the reasons
of the most relevant changes, or to clarify any part of the content.
A vertical bar appears in the margin wherever a change has been made. Additions are in
green text, deletions are in strikethrough red text. Experts' comments are identified by a
blue-background number. Mouse over a number to display a pop-up note with the
comment.
This publication contains the CMV and the official standard. The full list of comments is
available at the end of the CMV.

– 6 – IEC 60146-1-1:2024 CMV © IEC 2024
IEC 60146-1-1 has been prepared by IEC technical committee 22: Power electronic systems
and equipment. It is an International Standard.
This fifth edition cancels and replaces the fourth edition published in 2009. This fifth edition
constitutes a technical revision.
This fifth edition introduces four main changes:
a) re-edition of the whole standard according to the current directives;
b) deletion of safety-related descriptions considering coordination with IEC 62477 series;
c) changes of calculation methods of inductive voltage regulation;
d) changes considering coordination with IEC 61378 series.
The text of this International Standard is based on the following documents:
Draft Report on voting
22/374/FDIS 22/378/RVD
Full information on the voting for its approval can be found in the report on voting indicated in
the above table.
The language used for the development of this International Standard is English.
This document was drafted in accordance with ISO/IEC Directives, Part 2, and developed in
accordance with ISO/IEC Directives, Part 1 and ISO/IEC Directives, IEC Supplement, available
at www.iec.ch/members_experts/refdocs. The main document types developed by IEC are
described in greater detail at www.iec.ch/publications.
A list of all parts of the IEC 60146 series, under the general title Semiconductor converters –
General requirements and line commutated converters, can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under webstore.iec.ch in the data related to the
specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn, or
• revised.
IMPORTANT – The "colour inside" logo on the cover page of this document indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct understanding
of its contents. Users should therefore print this document using a colour printer.

INTRODUCTION
The main purposes of the IEC 60146-1 series are as follows.
IEC 60146-1-1, Specification of basic requirements:
• to establish basic terms and definitions;
• to specify service conditions which influence the basis of rating;
• to specify test requirements for electronic power converters and assemblies, standard
design (for special design, see IEC TR 60146-1-2);
• to specify basic performance requirements;
• to give application oriented requirements for semiconductor power converters.
IEC TR 60146-1-2, Application guidelines:
• to give additional information on test conditions and components (for example:
semiconductor valve devices), when required for their use in semiconductor power
converters, in addition to or as a modification on existing standards;
• to provide useful reference, calculation factors, formulae and diagrams pertaining to power
converter practice.
– 8 – IEC 60146-1-1:2024 CMV © IEC 2024
SEMICONDUCTOR CONVERTERS – GENERAL REQUIREMENTS
AND LINE COMMUTATED CONVERTERS –

Part 1-1: Specification of basic requirements

1 Scope and object
This part of IEC 60146 specifies the requirements for the performance of all semiconductor
power converters and semiconductor power switches using controllable and/or non-controllable
electronic valve devices.
The electronic valve devices mainly comprise semiconductor devices, either not controllable
(i.e. rectifier diodes) or controllable (i.e. thyristors, triacs, turn-off thyristors and power
transistors). The controllable devices may can be reverse blocking or reverse conducting and
controlled by means of current, voltage or light. Non-bistable devices are assumed to be
operated in the switched mode.
This document is primarily intended to specify the basic requirements for converters in general
and the requirements applicable to line commutated converters for conversion of AC power to
DC power or vice versa. Parts of this document are also applicable to other types of electronic
power converter provided that they do not have their own product standards.
These specific equipment requirements are applicable to semiconductor power converters that
either implement power conversion or use commutation (for example semiconductor self-
commutated converters) or involve particular applications (for example semiconductor
converters for DC motor drives) or include a combination of said characteristics (for example
direct DC converters for electric rolling stock).
This document is applicable to all power converters not covered by a dedicated product
standard, or if special features are not covered by the dedicated product standard. Generally
dedicated product standards for power converters should refer to this document.
NOTE 1 This document is not intended to define EMC requirements. It covers all phenomena and therefore
introduces references to dedicated standards which are applicable according to their scope.
NOTE 2 A large part of this standard, particularly for power transformers, is covered in IEC 61378-1. For the
information on converter transformers, related to this document, see IEC 61378-1.
NOTE 3 All the terms listed in Clause 3 are not necessarily used in this document, however they are necessary to
establish a common understanding in the application of semiconductor converters. 1
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies.
For undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 60050-101:1998, International Electrotechnical Vocabulary – Part 101: Mathematics
IEC 60050-551:1998, International Electrotechnical Vocabulary (IEV) – Part 551: Power
electronics, available at www.electropedia.org
IEC 60050-551-20:2001, International Electrotechnical Vocabulary (IEV) – Part 551-20: Power
electronics – Harmonic analysis, available at www.electropedia.org

IEC 60364-1, Low-voltage electrical installations – Part 1: Fundamental principles, assessment
of general characteristics, definitions
IEC 60529, Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
IEC 60664-1:20072020, Insulation coordination for equipment within low-voltage supply
systems – Part 1: Principles, requirements and tests
IEC 60700-1, Thyristor valves for high voltage direct current (HVDC) power transmission – Part
1: Electrical testing
IEC 61000 (all parts), Electromagnetic compatibility (EMC)
IEC 61000-2-2:2002, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 2-2: Environment –
Compatibility levels for low-frequency conducted disturbances and signalling in public low-
voltage power supply systems
IEC 61000-2-4:2002, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 2-4: Environment –
Compatibility levels in industrial plants for low-frequency conducted disturbances
IEC 61000-3-2:2018, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 3-2: Limits – Limits for
harmonic current emissions (equipment input current ≤16 A per phase)
IEC 61000-3-3, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 3-3: Limits – Limitation of voltage
changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems for equipment
with rated current ≤ 16 A per phase and not subject to conditional connection
IEC 61000-3-11, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 3-11: Limits – Limitation of voltage
changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems –Equipment with
rated current ≤ 75 A and subject to conditional connection
IEC 61000-3-12:20042011, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 3-12: Limits – Limits for
harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage systems with input
current > ≤16 A and ≤ 75 A per phase
IEC 61000-4-7:2002, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-7: Testing and
measurement techniques – General guide on harmonics and interharmonics measurements and
instrumentation, for power supply systems and equipment connected thereto
IEC 61000-6-1:2016, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-1: Generic standards –
Immunity standard for residential, commercial and light-industrial environments
IEC 61000-6-2:2016, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-2: Generic standards –
Immunity standard for industrial environments
IEC 61000-6-3, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-3: Generic standards – Emission
standard for residential, commercial and light-industrial environments
IEC 61000-6-4:2018, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-4: Generic standards –
Emission standard for industrial environments
IEC 61140, Protection against electric shock – Common aspects for installation and equipment
IEC 61180-1:1992, High-voltage test techniques for low voltage equipment – Part 1: Definitions,
test and procedure requirements

– 10 – IEC 60146-1-1:2024 CMV © IEC 2024
IEC 61204-3, Low-voltage power supplies, d.c. output – Part 3: Electromagnetic compatibility
(EMC)
IEC 61204-7, Low voltage power supplies, d.c. output – Part 7: Safety requirements
IEC 61378-1:2011, Converter transformers – Part 1: Transformers for industrial applications
IEC 61800-3, Adjustable speed electrical power drive systems – Part 3: EMC requirements and
specific test methods
IEC 61800-5-1, Adjustable speed electrical power drive systems – Part 5-1: Safety
requirements – Electrical, thermal and energy
IEC 61954, Power electronics for electrical transmission and distribution systems – Testing of
thyristor valves for static VAR compensators
IEC/PAS 61975, Guide to the specification and design evaluation of a.c. filters for HVDC systems
IEC 62040-1, Uninterruptible power systems (UPS) – Part 1: General and safety requirements
for UPS
IEC 62040-2, Uninterruptible power systems (UPS) – Part 2: Electromagnetic compatibility
(EMC) requirements
IEC 62103, Electronic equipment for use in power installations
IEC 62310-1, Static transfer systems (STS) – Part 1: General and safety requirements
IEC 62310-2, Static transfer systems (STS) – Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC)
requirements
IEC 62477-1:2022, Safety requirements for power electronic converter systems and equipment
– Part 1: General
IEC 62477-2:2018, Safety requirements for power electronic converter systems and equipment
– Part 2: Power electronic converters from 1 000 V AC or 1 500 V DC up to 36 kV AC or
54 kV DC 2
NOTE Some other IEC publications are quoted for information in the Bibliography.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in IEC 60050-551,
IEC 60050-551-20, IEC 60664-1 and the following apply.
In this standard, IEV definitions are used wherever possible, particularly those in IEC 60050
(551).
All the terms listed in this clause are not necessarily used in this International Standard,
however they are necessary to establish a common understanding in the application of
semiconductor converters.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following
addresses:
• ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp

• IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org
NOTE The policy adopted is as follows:
– when an existing IEC 60050 definition needs amplification or additional information, the title, the reference and
the additional text are given;
– explanations and figures are given in 4.2;
– terms used in connection with converter faults are defined in IEC TR 60146-1-2.
An alphabetical index is given in the Index of definitions.
NOTE For easier use of this index, a cross reference numbering is set up, noted [df n], in which n is the natural
integer following the alphabetical order of the definitions.
3.1 Semiconductor devices and combinations
3.1.1
semiconductor device
device, the essential electric characteristics of which are due to the flow of charge carriers
within one or more semiconductor materials
[IEV 151-13-63] [df 164]
[SOURCE: IEC 60050-151:2001, 151-13-63]
3.1.2
electronic (power) switch
electronic switch
operative unit for electronic power switching comprising at least one controllable valve device
[IEV 551-13-01] [df 60] [df 123] [df 173]
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-13-01]
3.1.3
semiconductor switch
electronic power switch with semiconductor valve devices
Note 1 to entry: Similar terms are used for electronic switches or power controllers with specific electronic valve
devices, for example thyristor controller, transistor switch.
[IEV 551-13-05] [df 165] [df 174]
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-13-05]
3.1.4
non-controllable valve device
rectifier diode
reverse blocking valve device the current path of which conducts in its conducting direction
without any control signal being applied
[IEV 551-14-04] [df 45] [df 105] [df 149]
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-14-04]
3.1.5
thyristor
bi-stable semiconductor device comprising three or more junctions which can be switched from
the off-state to the on-state or vice versa

– 12 – IEC 60146-1-1:2024 CMV © IEC 2024
Note 1 to entry: Devices having only three layers but having switching characteristics similar to those of four-layer
thyristors may also be called thyristors.
Note 2 to entry: The term "thyristor" is used as a generic term to cover the whole range of PNPN type devices. It
may be used by itself for any member of the thyristor family when such use does not result in ambiguity or
misunderstanding. In particular, the term "thyristor" is widely used for reverse blocking triode thyristor, formerly called
"silicon controlled rectifier".
[IEV 521-04-61] [df 178]
[SOURCE: IEC 60050-521:2002, 521-04-61, modified – Note 2 to entry added]
3.1.6
reverse blocking triode thyristor
three-terminal thyristor which for negative anode voltage does not switch, but exhibits a reverse
blocking state
[IEV 521-04-63] [df 158] [df 179] [df 193]
[SOURCE: IEC 60050-521:2002, 521-04-63]
3.1.7
reverse conducting triode thyristor
three-terminal thyristor which for negative anode voltage does not switch and conducts large
currents at voltages comparable in magnitude to the forward on-state voltage
[IEV 521-04-65] [df 159]
[SOURCE: IEC 6005-521:2002, 521-04-65]
3.1.8
bidirectional triode thyristor
triac
three-terminal thyristor having substantially the same switching behaviour in the first and third
quadrants of the current-voltage characteristic
[IEV 521-04-67, modified] [df 11] [df 188]
[SOURCE: IEC 60050-521:2002, 521-04-67]
3.1.9
turn-off thyristor
GTO
thyristor which can be switched from the on-state to the off-state and vice versa by applying
control signals of appropriate polarity to the gate terminal
NOTE Also known as gate turn-off thyristor.
Note 1 to entry: The gate turn-off thyristor (GTO) and the integrated gate commutated thyristor (IGCT) are types of
turn-off thyristor.
[IEV 521-04-68] [df 79] [df 81] [df 195]
[SOURCE: IEC 60050-521:2002, 521-04-68, modified – Note to entry added]
3.1.10
power transistor
transistor designed for switching from the on-state to the off-state and vice versa by applying
control signals of appropriate polarity to the base or gate terminal [df 124] [df 186]

Note 1 to entry: The structure of the device intrinsically provides the capability of amplification
(see IEC 60050-521:2002, 521-04-46).
Note 2 to entry: Different technologies of power transistors are used, such as bipolar transistors, insulated gate
bipolar transistors (IGBT), metal-oxide-semiconductor field-effect transistors (MOSFET), etc.
3.1.11
valve device stack
single structure of one or more electronic valve devices with its (their) associated mounting(s)
and auxiliaries if any
[IEV 551-14-12] [df 171] [df 203]
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-14-12]
3.1.12
valve device assembly
electrically and mechanically combined assembly of electronic valve devices or stacks,
complete with all its connections and auxiliaries in its own mechanical structure
Note 1 to entry: Similar terms are applied to stacks or assemblies comprising specific electronic valve devices, for
example diode stack (rectifier diodes only), thyristor assembly (thyristors only or in combination with rectifier diodes).
[IEV 551-14-13] [df 6] [df 201]
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-14-13]
3.1.13
electronic valve device
indivisible electronic device for electronic power conversion or electronic power switching,
comprising a non-controllable or bistably controlled unidirectionally conducting current path
[IEV 551-14-02 ] [df 61] [df 199]
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-14-02, modified – Notes to entry deleted]
3.1.14
semiconductor valve device
electronic valve device which is a semiconductor device
Note 1 to entry: Typical semiconductor valve devices are thyristors, rectifier diodes, bipolar transistors, metal-
oxide-semiconductor field-effect transistors (MOSFET) and insulated-gate bipolar transistors (IGBT).
Note 2 to entry: Two or more semiconductor valve devices may be integrated on a common semiconductor chip
(examples: a thyristor and a rectifier diode in a reverse conducting thyristor, a power switching field effect transistor
with its reverse diode) or packaged in a common case (semiconductor power module). These combinations are
considered as separate semiconductor valve devices.
[IEV 551-14-09] [df 166] [df 200]
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-14-09, modified – Notes to entry added]
3.1.15
(electronic) (power) conversion
power conversion
conversion
change of one or more of the characteristics of an electric power system essentially without
appreciable loss of power by means of electronic valve devices
Note 1 to entry: Characteristics include, for example, voltage amplitude, number of phases and frequency, including
zero frequency.
– 14 – IEC 60146-1-1:2024 CMV © IEC 2024
[IEV 551-11-02] [df 32] [df 58] [df 116]
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-11-02]
3.1.16
(electronic) (power) converter
power converter
converter
operative unit for electronic power conversion, comprising one or more electronic valve devices,
and auxiliaries if any
Note 1 to entry: Converter transformers and filters related to network interfacing in terms of electrical characteristics
are excluded from the converter itself. Such devices are part of the system aspect. Any device necessary to the
correct operation of the converter itself is included in the converter, for example filters for limitation of the du/dt
applied to the valve devices, surge arrestors, etc. Any auxiliary necessary to the correct operation of the converter
itself is included in the converter, for example fans or cooling system.
[IEV 551-12-01, modified] [df 36] [df 59] [df 119]
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-12-01, modified, – Words "transformers and filters if
necessary" removed from the definition, note to entry replaced, and figure removed]
3.1.17
trigger equipment
gating equipment
equipment which provides suitable trigger pulses from a control signal for controllable valve
devices in a converter or power switch including timing or phase shifting circuits, pulse
generating circuits and usually power supply circuits [df 80] [df 191]
3.1.18
system control equipment
equipment associated with a power conversion equipment or system which performs automatic
adjustment of the converter output characteristics as a function of a controlled quantity (for
example motor speed, traction force, etc.) [df 26] [df 176]
Note 1 to entry: Examples of controlled quantity include motor speed and traction force.
3.1.19
semiconductor converter
electronic power converter with semiconductor valve devices
Note 1 to entry: Similar terms for converters in general or for specific kinds of converters or for converters with
other or specific valve devices, for example thyristor converter, transistor inverter.
[IEV 551-12-42] [df 37] [df 163]
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-12-42, modified – Figure removed]
3.1.20
power conversion equipment
PCE
equipment including the electronic power converter and auxiliaries necessary for operation of
the converter itself, or even other parts dedicated to the application, and where these parts
cannot be physically separated without preventing the operation of the converter [df 33] [df 66]
[df 117]
3.1.21
power conversion system
system consisting of a power conversion equipment and associated components for the
application for example switchgear, reactors or transformers, dedicated filters, etc. [df 35] [df 118]
[df 175]
Note 1 to entry: Examples of associated components include switchgear, reactors or transformers and dedicated
filters.
3.2 Arms and connections
3.2.1
(valve) arm
arm
part of the circuit of an electronic power converter or switch bounded by any two AC or DC
terminals and including one or more simultaneously conducting electronic valve devices
connected together and other components if any
[IEV 551-15-01] [df 5] [df 198]
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-01]
3.2.2
principal arm
valve arm involved in the major transfer of power fr
...


IEC 60146-1-1 ®
Edition 5.0 2024-03
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Semiconductor converters – General requirements and line commutated
converters –
Part 1-1: Specification of basic requirements

Convertisseurs à semiconducteurs – Exigences générales et convertisseurs
commutés par le réseau –
Partie 1-1: Spécification des exigences de base
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.

Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et
les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.

IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.

IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews, graphical symbols and the glossary.
committee, …). It also gives information on projects, replaced With a subscription you will always have access to up to date
and withdrawn publications. content tailored to your needs.

IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Electropedia - www.electropedia.org
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
details all new publications released. Available online and once
containing more than 22 500 terminological entries in English
a month by email.
and French, with equivalent terms in 25 additional languages.

Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
(IEV) online.
If you wish to give us your feedback on this publication or need

further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.

A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.

Recherche de publications IEC -  IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
webstore.iec.ch/advsearchform Découvrez notre puissant moteur de recherche et consultez
La recherche avancée permet de trouver des publications IEC gratuitement tous les aperçus des publications, symboles
en utilisant différents critères (numéro de référence, texte, graphiques et le glossaire. Avec un abonnement, vous aurez
comité d’études, …). Elle donne aussi des informations sur les toujours accès à un contenu à jour adapté à vos besoins.
projets et les publications remplacées ou retirées.

Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Le premier dictionnaire d'électrotechnologie en ligne au monde,
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just
avec plus de 22 500 articles terminologiques en anglais et en
Published détaille les nouvelles publications parues.
français, ainsi que les termes équivalents dans 25 langues
Disponible en ligne et une fois par mois par email.
additionnelles. Egalement appelé Vocabulaire

Electrotechnique International (IEV) en ligne.
Service Clients - webstore.iec.ch/csc

Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
publication ou si vous avez des questions contactez-nous:
sales@iec.ch.
IEC 60146-1-1 ®
Edition 5.0 2024-03
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Semiconductor converters – General requirements and line commutated

converters –
Part 1-1: Specification of basic requirements

Convertisseurs à semiconducteurs – Exigences générales et convertisseurs

commutés par le réseau –
Partie 1-1: Spécification des exigences de base

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 29.200, 29.045 ISBN 978-2-8322-8354-7

– 2 – IEC 60146-1-1:2024 © IEC 2024
CONTENTS
FOREWORD . 5
INTRODUCTION . 7
1 Scope . 8
2 Normative references . 8
3 Terms and definitions . 9
3.1 Semiconductor devices and combinations . 9
3.2 Arms and connections . 13
3.3 Controllability of converter arms and quadrants of operation (on DC side) . 15
3.4 Commutation, quenching and commutation circuitry . 16
3.5 Commutation characteristics . 18
3.6 Rated values . 20
3.7 Specific voltages, currents and factors . 23
3.8 Cooling . 25
3.9 Service conditions tolerances and electromagnetic compatibility . 26
3.10 Harmonic distortion . 28
3.11 Definitions related to insulation co-ordination . 32
3.12 Principal letter symbols and subscripts . 35
4 Operation of semiconductor power equipment and valve devices . 38
4.1 Classification . 38
4.1.1 Semiconductor converter . 38
4.1.2 Semiconductor valve devices . 39
4.2 Basic operation of semiconductor converters . 39
4.2.1 Commutation . 39
4.2.2 Basic calculation factors for line commutated converters . 41
4.2.3 Disturbances and fault conditions . 43
5 Service conditions . 45
5.1 Code of identification for cooling method . 45
5.2 Environmental conditions . 45
5.2.1 Ambient air circulation . 45
5.2.2 Normal service conditions – Temperatures . 46
5.2.3 Other normal service conditions . 46
5.2.4 Unusual service conditions . 47
5.3 Characteristics of the load . 47
5.4 Service condition tolerances . 48
5.4.1 Steady state and short time conditions . 48
5.4.2 Repetitive and non-repetitive transients . 50
6 Power conversion equipment and assemblies . 51
6.1 Electrical connections . 51
6.2 Calculation factors . 51
6.2.1 Essential variables . 51
6.2.2 Losses and efficiency . 56
6.2.3 Power factor . 57
6.2.4 Voltage regulation . 57
6.3 Electromagnetic compatibility . 59
6.3.1 Harmonics . 59
6.3.2 Other EMC aspects . 60

6.4 Rated values . 60
6.4.1 General . 60
6.4.2 Rated output voltage . 60
6.4.3 Rated current values . 61
6.5 Duty classes . 62
6.5.1 Principles . 62
6.5.2 Selection of duty class and rated current value . 63
6.5.3 Particular remarks for double converters . 64
6.6 Markings . 64
6.6.1 General . 64
6.6.2 Rating plate . 65
7 Tests for valve device assemblies and power conversion equipment . 65
7.1 General . 65
7.1.1 Methods of testing . 65
7.1.2 Kinds of tests . 66
7.1.3 Performance of tests . 66
7.2 Insulation tests . 67
7.2.1 General . 67
7.2.2 Routine insulation tests of power conversion equipment . 68
7.2.3 Additional tests . 71
7.3 Functional test . 71
7.3.1 Light load test and functional test . 71
7.3.2 Rated current test . 72
7.3.3 Over-current capability test . 72
7.3.4 Measurement of the inherent voltage regulation . 72
7.3.5 Measurement of ripple voltage and current . 72
7.3.6 Measurement of harmonic currents . 72
7.4 Losses, temperature and power factor . 73
7.4.1 Power loss determination for assemblies and equipment . 73
7.4.2 Temperature rise test . 74
7.4.3 Power factor measurements . 74
7.5 Auxiliary device and control equipment . 74
7.5.1 Checking of auxiliary devices . 74
7.5.2 Checking the properties of the control equipment . 75
7.5.3 Checking the protective devices . 75
7.6 EMC tests . 75
7.7 Measurement of audible noise and additional tests . 76
7.8 Tolerances . 76
Annex A (normative) Harmonics and interhamonics . 78
A.1 Non-sinusoidal voltages and currents . 78
A.2 Two approaches for definitions related to harmonics . 78
Annex B (informative) Electrical environment – Short-circuit ratio . 79
B.1 Electrical environment specification . 79
B.2 Point of coupling of the converter . 80
B.2.1 Systems and installations . 80
B.2.2 Short-circuit ratio of the source in the installation . 81
B.2.3 Short-circuit ratio . 82
Annex C (informative) Introduction to safety standards for power conversion
equipment . 84

– 4 – IEC 60146-1-1:2024 © IEC 2024
C.1 General . 84
C.2 Brief introduction to IEC 62477 series with reference to IEC 60146 series . 84
C.3 Purposes or intentions of IEC 60146 series and IEC 62477 series . 84
Bibliography . 85

Figure 1 – Types of commutation . 40
Figure 2 – Illustration of angles . 41
Figure 3 – Voltage regulation . 43
Figure 4 – AC voltage waveform . 51
Figure B.1 – PCC, IPC, installation current ratio and R . 82
SI
Figure B.2 – PCC, IPC, installation current ratio and R . 83
SC
Table 1 – List of major subscripts . 36
Table 2 – Symbols . 36
Table 3 – Performance criteria . 43
Table 4 – Cooling medium or heat transfer agent . 45
Table 5 – Method of circulation . 45
Table 6 – Limit of temperature of the cooling medium for indoor equipment . 46
Table 7 – Immunity levels to frequency and voltage amplitude for stiff AC voltage
connections . 49
Table 8 – Immunity levels to voltage unbalance for stiff AC voltage connections . 49
Table 9 – Immunity levels to voltage waveform for stiff AC voltage connections . 50
Table 10 – Connections and calculation factors . 54
Table 11 – Standard duty classes . 62
Table 12 – Examples of load cycles as guidance for selection of duty class . 63
Table 13 – Summary of tests . 67
Table 14 – AC or DC test voltages for equipment directly connected to low voltage

mains . 70
Table 15 – AC or DC test voltages for equipment directly connected to high voltage
mains . 70
Table 16 – Tolerances . 77
Table C.1 – Comparison on purposes or intentions between two standards . 84

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
SEMICONDUCTOR CONVERTERS – GENERAL REQUIREMENTS
AND LINE COMMUTATED CONVERTERS –

Part 1-1: Specification of basic requirements

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between
any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) IEC draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). IEC takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in
respect thereof. As of the date of publication of this document, IEC had not received notice of (a) patent(s), which
may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent
the latest information, which may be obtained from the patent database available at https://patents.iec.ch. IEC
shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
IEC 60146-1-1 has been prepared by IEC technical committee 22: Power electronic systems
and equipment. It is an International Standard.
This fifth edition cancels and replaces the fourth edition published in 2009. This fifth edition
constitutes a technical revision.
This fifth edition introduces four main changes:
a) re-edition of the whole standard according to the current directives;
b) deletion of safety-related descriptions considering coordination with IEC 62477 series;
c) changes of calculation methods of inductive voltage regulation;
d) changes considering coordination with IEC 61378 series.

– 6 – IEC 60146-1-1:2024 © IEC 2024
The text of this International Standard is based on the following documents:
Draft Report on voting
22/374/FDIS 22/378/RVD
Full information on the voting for its approval can be found in the report on voting indicated in
the above table.
The language used for the development of this International Standard is English.
This document was drafted in accordance with ISO/IEC Directives, Part 2, and developed in
accordance with ISO/IEC Directives, Part 1 and ISO/IEC Directives, IEC Supplement, available
at www.iec.ch/members_experts/refdocs. The main document types developed by IEC are
described in greater detail at www.iec.ch/publications.
A list of all parts of the IEC 60146 series, under the general title Semiconductor converters –
General requirements and line commutated converters, can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under webstore.iec.ch in the data related to the
specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn, or
• revised.
IMPORTANT – The "colour inside" logo on the cover page of this document indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct understanding
of its contents. Users should therefore print this document using a colour printer.

INTRODUCTION
The main purposes of the IEC 60146-1 series are as follows.
IEC 60146-1-1, Specification of basic requirements:
• to establish basic terms and definitions;
• to specify service conditions which influence the basis of rating;
• to specify test requirements for electronic power converters and assemblies, standard
design (for special design, see IEC TR 60146-1-2);
• to specify basic performance requirements;
• to give application oriented requirements for semiconductor power converters.
IEC TR 60146-1-2, Application guidelines:
• to give additional information on test conditions and components (for example:
semiconductor valve devices), when required for their use in semiconductor power
converters, in addition to or as a modification on existing standards;
• to provide useful reference, calculation factors, formulae and diagrams pertaining to power
converter practice.
– 8 – IEC 60146-1-1:2024 © IEC 2024
SEMICONDUCTOR CONVERTERS – GENERAL REQUIREMENTS
AND LINE COMMUTATED CONVERTERS –

Part 1-1: Specification of basic requirements

1 Scope
This part of IEC 60146 specifies the requirements for the performance of all semiconductor
power converters and semiconductor power switches using controllable and/or non-controllable
electronic valve devices.
The electronic valve devices mainly comprise semiconductor devices, either not controllable
(i.e. rectifier diodes) or controllable (i.e. thyristors, triacs, turn-off thyristors and power
transistors). The controllable devices can be reverse blocking or reverse conducting and
controlled by means of current, voltage or light. Non-bistable devices are assumed to be
operated in the switched mode.
This document is primarily intended to specify the basic requirements for converters in general
and the requirements applicable to line commutated converters for conversion of AC power to
DC power or vice versa. Parts of this document are also applicable to other types of electronic
power converter provided that they do not have their own product standards.
These specific equipment requirements are applicable to semiconductor power converters that
either implement power conversion or use commutation (for example semiconductor self-
commutated converters) or involve particular applications (for example semiconductor
converters for DC motor drives) or include a combination of said characteristics (for example
direct DC converters for electric rolling stock).
This document is applicable to all power converters not covered by a dedicated product
standard, or if special features are not covered by the dedicated product standard. Generally
dedicated product standards for power converters refer to this document.
NOTE 1 This document is not intended to define EMC requirements. It covers all phenomena and therefore
introduces references to dedicated standards which are applicable according to their scope.
NOTE 2 For the information on converter transformers, related to this document, see IEC 61378-1.
NOTE 3 All the terms listed in Clause 3 are not necessarily used in this document, however they are necessary to
establish a common understanding in the application of semiconductor converters.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies.
For undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 60050-551:1998, International Electrotechnical Vocabulary (IEV) – Part 551: Power
electronics, available at www.electropedia.org
IEC 60050-551-20:2001, International Electrotechnical Vocabulary (IEV) – Part 551-20: Power
electronics – Harmonic analysis, available at www.electropedia.org
IEC 60664-1:2020, Insulation coordination for equipment within low-voltage supply systems –
Part 1: Principles, requirements and tests

IEC 61000-2-4:2002, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 2-4: Environment –
Compatibility levels in industrial plants for low-frequency conducted disturbances
IEC 61000-3-2:2018, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 3-2: Limits – Limits for
harmonic current emissions (equipment input current ≤16 A per phase)
IEC 61000-3-12:2011, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 3-12: Limits – Limits for
harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage systems with input
current ≤16 A and ≤ 75 A per phase
IEC 61000-4-7:2002, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-7: Testing and
measurement techniques – General guide on harmonics and interharmonics measurements and
instrumentation, for power supply systems and equipment connected thereto
IEC 61000-6-1:2016, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-1: Generic standards –
Immunity standard for residential, commercial and light-industrial environments
IEC 61000-6-2:2016, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-2: Generic standards –
Immunity standard for industrial environments
IEC 61000-6-4:2018, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-4: Generic standards –
Emission standard for industrial environments
IEC 61378-1:2011, Converter transformers – Part 1: Transformers for industrial applications
IEC 62477-1:2022, Safety requirements for power electronic converter systems and equipment
– Part 1: General
IEC 62477-2:2018, Safety requirements for power electronic converter systems and equipment
– Part 2: Power electronic converters from 1 000 V AC or 1 500 V DC up to 36 kV AC or
54 kV DC
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in IEC 60050-551,
IEC 60050-551-20, IEC 60664-1 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following
addresses:
• ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
• IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org
NOTE The policy adopted is as follows:
– when an existing IEC 60050 definition needs amplification or additional information, the title, the reference and
the additional text are given;
– explanations and figures are given in 4.2;
– terms used in connection with converter faults are defined in IEC TR 60146-1-2.
3.1 Semiconductor devices and combinations
3.1.1
semiconductor device
device, the essential electric characteristics of which are due to the flow of charge carriers
within one or more semiconductor materials
[SOURCE: IEC 60050-151:2001, 151-13-63]

– 10 – IEC 60146-1-1:2024 © IEC 2024
3.1.2
electronic power switch
electronic switch
operative unit for electronic power switching comprising at least one controllable valve device
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-13-01]
3.1.3
semiconductor switch
electronic power switch with semiconductor valve devices
Note 1 to entry: Similar terms are used for electronic switches or power controllers with specific electronic valve
devices, for example thyristor controller, transistor switch.
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-13-05]
3.1.4
non-controllable valve device
rectifier diode
reverse blocking valve device the current path of which conducts in its conducting direction
without any control signal being applied
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-14-04]
3.1.5
thyristor
bi-stable semiconductor device comprising three or more junctions which can be switched from
the off-state to the on-state or vice versa
Note 1 to entry: Devices having only three layers but having switching characteristics similar to those of four-layer
thyristors may also be called thyristors.
Note 2 to entry: The term "thyristor" is used as a generic term to cover the whole range of PNPN type devices. It
may be used by itself for any member of the thyristor family when such use does not result in ambiguity or
misunderstanding. In particular, the term "thyristor" is widely used for reverse blocking triode thyristor, formerly called
"silicon controlled rectifier".
[SOURCE: IEC 60050-521:2002, 521-04-61, modified – Note 2 to entry added]
3.1.6
reverse blocking triode thyristor
three-terminal thyristor which for negative anode voltage does not switch, but exhibits a reverse
blocking state
[SOURCE: IEC 60050-521:2002, 521-04-63]
3.1.7
reverse conducting triode thyristor
three-terminal thyristor which for negative anode voltage does not switch and conducts large
currents at voltages comparable in magnitude to the forward on-state voltage
[SOURCE: IEC 6005-521:2002, 521-04-65]
3.1.8
bidirectional triode thyristor
triac
three-terminal thyristor having substantially the same switching behaviour in the first and third
quadrants of the current-voltage characteristic
[SOURCE: IEC 60050-521:2002, 521-04-67]

3.1.9
turn-off thyristor
thyristor which can be switched from the on-state to the off-state and vice versa by applying
control signals of appropriate polarity to the gate terminal
Note 1 to entry: The gate turn-off thyristor (GTO) and the integrated gate commutated thyristor (IGCT) are types of
turn-off thyristor.
[SOURCE: IEC 60050-521:2002, 521-04-68, modified – Note to entry added]
3.1.10
power transistor
transistor designed for switching from the on-state to the off-state and vice versa by applying
control signals of appropriate polarity to the base or gate terminal
Note 1 to entry: The structure of the device intrinsically provides the capability of amplification
(see IEC 60050-521:2002, 521-04-46).
Note 2 to entry: Different technologies of power transistors are used, such as bipolar transistors, insulated gate
bipolar transistors (IGBT), metal-oxide-semiconductor field-effect transistors (MOSFET), etc.
3.1.11
valve device stack
single structure of one or more electronic valve devices with its (their) associated mounting(s)
and auxiliaries if any
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-14-12]
3.1.12
valve device assembly
electrically and mechanically combined assembly of electronic valve devices or stacks,
complete with all its connections and auxiliaries in its own mechanical structure
Note 1 to entry: Similar terms are applied to stacks or assemblies comprising specific electronic valve devices, for
example diode stack (rectifier diodes only), thyristor assembly (thyristors only or in combination with rectifier diodes).
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-14-13]
3.1.13
electronic valve device
indivisible electronic device for electronic power conversion or electronic power switching,
comprising a non-controllable or bistably controlled unidirectionally conducting current path
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-14-02, modified – Notes to entry deleted]
3.1.14
semiconductor valve device
electronic valve device which is a semiconductor device
Note 1 to entry: Typical semiconductor valve devices are thyristors, rectifier diodes, bipolar transistors, metal-
oxide-semiconductor field-effect transistors (MOSFET) and insulated-gate bipolar transistors (IGBT).
Note 2 to entry: Two or more semiconductor valve devices may be integrated on a common semiconductor chip
(examples: a thyristor and a rectifier diode in a reverse conducting thyristor, a power switching field effect transistor
with its reverse diode) or packaged in a common case (semiconductor power module). These combinations are
considered as separate semiconductor valve devices.
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-14-09, modified – Notes to entry added]

– 12 – IEC 60146-1-1:2024 © IEC 2024
3.1.15
electronic power conversion
power conversion
conversion
change of one or more of the characteristics of an electric power system essentially without
appreciable loss of power by means of electronic valve devices
Note 1 to entry: Characteristics include, for example, voltage amplitude, number of phases and frequency, including
zero frequency.
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-11-02]
3.1.16
electronic power converter
power converter
converter
operative unit for electronic power conversion, comprising one or more electronic valve devices,
and auxiliaries if any
Note 1 to entry: Converter transformers and filters related to network interfacing in terms of electrical characteristics
are excluded from the converter itself. Such devices are part of the system aspect. Any device necessary to the
correct operation of the converter itself is included in the converter, for example filters for limitation of the du/dt
applied to the valve devices, surge arrestors, etc. Any auxiliary necessary to the correct operation of the converter
itself is included in the converter, for example fans or cooling system.
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-12-01, modified, – Words "transformers and filters if
necessary" removed from the definition, note to entry replaced, and figure removed]
3.1.17
trigger equipment
gating equipment
equipment which provides suitable trigger pulses from a control signal for controllable valve
devices in a converter or power switch including timing or phase shifting circuits, pulse
generating circuits and usually power supply circuits
3.1.18
system control equipment
equipment associated with a power conversion equipment or system which performs automatic
adjustment of the converter output characteristics as a function of a controlled quantity
Note 1 to entry: Examples of controlled quantity include motor speed and traction force.
3.1.19
semiconductor converter
electronic power converter with semiconductor valve devices
Note 1 to entry: Similar terms for converters in general or for specific kinds of converters or for converters with
other or specific valve devices, for example thyristor converter, transistor inverter.
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-12-42, modified – Figure removed]
3.1.20
power conversion equipment
PCE
equipment including the electronic power converter and auxiliaries necessary for operation of
the converter itself, or even other parts dedicated to the application, and where these parts
cannot be physically separated without preventing the operation of the converter

3.1.21
power conversion system
system consisting of a power conversion equipment and associated components for the
application
Note 1 to entry: Examples of associated components include switchgear, reactors or transformers and dedicated
filters.
3.2 Arms and connections
3.2.1
valve arm
arm
part of the circuit of an electronic power converter or switch bounded by any two AC or DC
terminals and including one or more simultaneously conducting electronic valve devices
connected together and other components if any
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-01]
3.2.2
principal arm
valve arm involved in the major transfer of power from one side of the converter or electronic
switch to the other
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-02, modified – Note removed]
3.2.3
auxiliary arm
valve arm other than a principal arm
Note 1 to entry: Sometimes an auxiliary arm temporarily fulfils more than one of the following functions: by-pass
arm, free-wheeling arm, turn-off arm or regenerative arm.
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-05]
3.2.4
by-pass arm
auxiliary arm providing a conductive path which allows the current to circulate without an
interchange of power between source and load
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-06]
3.2.5
free-wheeling arm
by-pass arm containing only non-controllable valve devices
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-07]
3.2.6
turn-off arm
auxiliary arm which temporarily takes over the current directly from a conducting valve arm,
consisting of one or more latching valve devices which cannot be turned off by a control signal
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-08]
3.2.7
regenerative arm
valve arm which transfers a part of the power from the load side to the source side

– 14 – IEC 60146-1-1:2024 © IEC 2024
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-09]
3.2.8
converter connection
electrical arrangement of valve arms and other components essential for the function of the
main power circuit of a converter
Note 1 to entry: Common practice also uses the term "topology" of the converter with the same sense.
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-10, modified – Note to entry added]
3.2.9
basic converter connection
electrical arrangement of principal arms in a converter
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-11]
3.2.10
single-way connection
converter connection such that the current through each of the phase terminals
of the AC circuit is unidirectional
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-12]
3.2.11
double-way connection
converter connection such that the current through each of the phase terminals
of the AC circuit is bidirectional
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-13]
3.2.12
bridge connection
double-way connection of pairs of arms such that the centre terminals are the phase terminals
of the AC circuit, and that the outer terminals of like polarity are connected together and are
the DC terminals
[SOURCE: IEC 60050-551:1998, 551-15-1
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

IEC 60146-1-1:2024 は、半導体コンバータに関する一般的な要件を定める重要な標準であり、特にラインコミテートコンバータに適用される要件を詳述しています。この標準は、制御可能および非制御可能な電子弁デバイスを用いるすべての半導体電力コンバータと半導体電力スイッチの性能要件を満たすことを目的としています。標準の適用範囲は、AC電力をDC電力に、またその逆に変換するためのコンバータ全般に及び、他の種類の電子電力コンバータにも適用可能ですが、それ自体に製品標準がないことが前提です。 この第5版では、以下の4つの主要な変更が導入されています。第一に、現在の指令に基づいてスタンダード全体が再編成されました。第二に、IEC 62477シリーズとの調整を考慮して、安全関連の記述が削除されました。第三に、誘導電圧調整の計算方法が変更されました。最後に、IEC 61378シリーズとの調整を考慮した変更も行われています。 この標準は、半導体を使用したパワーコンバータの性能に関する基本的な要件を明確にし、製造者やエンジニアにとって、設計と規制の両方において非常に重要です。また、現行の技術的な指令との整合性を持たせることで、業界標準の維持と向上に貢献しています。これにより、IEC 60146-1-1:2024 は、将来の技術革新にも柔軟に対応可能な信頼性の高い指針となるでしょう。

La norme IEC 60146-1-1:2024 établit des exigences précises concernant les convertisseurs de puissance à semi-conducteurs et les interrupteurs de puissance à semi-conducteurs qui utilisent des dispositifs de valve électroniques contrôlables et/ou non contrôlables. Cette documentation technique est cruciale car elle couvre non seulement les exigences de base des convertisseurs en général, mais aussi celles applicables aux convertisseurs à commutation de ligne pour la conversion de l'énergie AC en DC et inversement. La portée de cette norme en fait un outil fondamental pour l'industrie, garantissant que les performances des appareils respectent les critères nécessaires à leur fonctionnement. Parmi les forces notables de la norme IEC 60146-1-1:2024, on peut souligner son actualisation complète, qui la met en conformité avec les directives en vigueur. Cette révision assure que les exigences restent pertinentes face aux évolutions technologiques et aux enjeux de sécurité actuels. De plus, la suppression des descriptions liées à la sécurité en raison de la coordination avec la série IEC 62477 est un point fort, car cela simplifie et clarifie le contenu tout en renforçant la cohérence avec d'autres normes. Les modifications apportées aux méthodes de calcul de la régulation de tension inductive ainsi qu'à la coordination avec la série IEC 61378 témoignent d'une volonté d'optimiser et d'améliorer la performance des convertisseurs. Ces adaptations sont pertinentes pour les professionnels cherchant à garantir un fonctionnement efficace et sécurisé des convertisseurs de puissance à semi-conducteurs. En résumé, l'IEC 60146-1-1:2024 se distingue par sa capacité à s'adapter aux exigences actuelles du marché et par son apport substantiel à la compréhension et à l'application des exigences des convertisseurs de puissance, consolidant ainsi son importance dans le champ des normes techniques.

La norme IEC 60146-1-1:2024 représente une avancée significative dans la spécification des exigences des convertisseurs de puissance à semi-conducteurs et des interrupteurs de puissance semi-conducteurs. Son champ d'application est clairement défini, englobant tous les convertisseurs de puissance semi-conducteurs utilisant des dispositifs de valve électroniques contrôlables et/ou non contrôlables. Ce document est essentiel pour la normalisation des exigences de performance des convertisseurs en général, en mettant l'accent sur les convertisseurs à commande de ligne, qui sont cruciaux pour la conversion de l'énergie AC en énergie DC ou l'inverse. Parmi les points forts de cette norme, on remarque sa mise à jour stratégique, qui prend en compte les directives actuelles par l'édition complète de la norme. Cela garantit que la norme est pertinente et en phase avec les évolutions du marché et des technologies. L'élimination des descriptions liées à la sécurité, en coordination avec la série IEC 62477, permet de clarifier le texte et d'éviter des redondances avec d'autres normes de sécurité. De plus, les modifications apportées aux méthodes de calcul de la régulation de tension inductive sont un atout majeur, car elles renforcent la précision et l'efficacité des systèmes de conversion de puissance. L'harmonisation avec la série IEC 61378 souligne l'engagement à aligner les normes internationales, ce qui est crucial dans un contexte globalisé où l'interconnectivité des systèmes électroniques est de plus en plus prévalente. En résumé, la norme IEC 60146-1-1:2024 joue un rôle clé dans l'établissement d'exigences claires et précises pour les convertisseurs de puissance, tout en maintenant sa pertinence face à l'évolution des technologies. Les améliorations introduites dans cette cinquième édition, tant sur le plan technique que réglementaire, en font un document de référence indispensable pour les professionnels du secteur.

IEC 60146-1-1:2024 표준은 반도체 전력 변환기 및 반도체 전력 스위치의 성능 요구사항을 상세히 규정한 문서이다. 이 표준은 제어 가능 및 비제어 가능한 전자 밸브 장치를 사용하는 모든 반도체 전력 변환기에 대한 기본 요구사항을 정의하며, 특히 교류(AC)를 직류(DC)로 또는 그 반대로 변환하기 위한 직류 연결 변환기에 적용되는 요구사항을 명확히 하고 있다. 이 문서는 또한 고유한 제품 표준이 없는 기타 유형의 전자 전력 변환기에도 부분적으로 적용된다. 이 표준의 주요 강점 중 하나는 최신 지침에 따라 전체 표준의 재편집을 포함하고 있다는 점이다. 이를 통해 최신 기술 발전과 일치하는 요구사항을 반영하고 있으며, 산업의 변화에 신속하게 대응할 수 있는 기반을 마련하고 있다. 또한, IEC 62477 시리즈와의 조정을 고려하여 안전 관련 설명을 삭제한 점은 중요하다. 이는 전력 변환기 및 스위치의 안전성이 이미 다른 기준에서 다뤄지고 있음을 시사하며, 표준의 명확성과 집중도를 높이는 데 기여한다. 유도 전압 조정의 계산 방법이 변경된 것도 주목할 만한 점이다. 이는 보다 정확하고 일관된 성능 측정을 가능하게 하여, 사용자가 반도체 전환기의 성능을 보다 신뢰할 수 있게 평가할 수 있도록 돕는다. 마지막으로, IEC 61378 시리즈와의 조정을 고려한 변화는 전력 변환기의 설계 및 구현에서 발생할 수 있는 호환성과 안정성을 향상시키고, 더 나아가 이 산업의 표준화를 촉진하는 데 기여한다. 전체적으로 IEC 60146-1-1:2024 표준은 반도체 변환기 및 스위치의 설계와 적용에 있어 중요한 기초를 제공하며, 기술 발전과 산업 변화에 적합한 방향으로 나아가는 데 필수적인 역할을 한다.

The standard IEC 60146-1-1:2024 provides a comprehensive framework for the specification of basic requirements for semiconductor converters, focusing particularly on line commutated converters which convert AC power to DC power and vice versa. The scope encompasses all semiconductor power converters and power switches utilizing controllable and non-controllable electronic valve devices, thus highlighting its broad applicability across various types of electronic power converters. One of the primary strengths of IEC 60146-1-1:2024 is its thorough approach to the performance requirements of semiconductor converters. By establishing a clear set of guidelines, manufacturers and engineers can ensure that their products meet consistent quality standards, enhancing reliability and safety in practical applications. This relevance is pivotal within industries that rely heavily on power conversion technologies, including renewable energy sectors, electric vehicles, and industrial automation systems. The fifth edition brings meaningful updates that enhance its effectiveness and applicability. The re-edition of the entire standard according to current directives ensures that it remains in line with contemporary technological advancements and regulatory requirements. The thoughtful deletion of safety-related descriptions while coordinating with the IEC 62477 series reflects a strategic decision to streamline the standard without compromising safety, which may reduce redundancy in documentation. The changes to calculation methods for inductive voltage regulation are particularly noteworthy, as they provide updated, precise methodologies for engineers tasked with implementing these systems. Additionally, the coordination with the IEC 61378 series indicates a harmonization that promotes interoperability among various power electronic systems, facilitating integration within broader electrical networks. Overall, IEC 60146-1-1:2024 stands out as a relevant and robust document that not only outlines essential performance criteria for semiconductor converters but also adapts to the evolving technological landscape. Its clear delineation of requirements supports both compliance and innovation, making it a vital resource for stakeholders in the field of power conversion.

IEC 60146-1-1:2024は、全ての半導体電力コンバータおよび制御可能または非制御可能な電子弁装置を使用した半導体電力スイッチの性能に関する要件を規定しています。この標準は、一般的なコンバータに関する基本要件と、交流電力を直流電力に変換するための交流直流コンバータに適用される要件を主に指定することを目的としています。また、独自の製品標準を持たないその他の電子電力コンバータのタイプにも適用可能な部分があります。 この第5版では、4つの主要な変更点が導入されています。まず、現在の指針に従った標準全体の再編成が行われています。次に、IEC 62477シリーズとの調整を考慮し、安全に関する記述が削除されています。さらに、誘導電圧調整の計算方法の変更が行われており、最後にIEC 61378シリーズとの調整に基づく変更が追加されています。 IEC 60146-1-1:2024は、半導体コンバータの最新の技術的進展に対応し、整合性のある基準を提供する重要な文書であり、電力エレクトロニクスの分野における設計やエンジニアリングの実務者にとって非常に関連性の高いものです。この標準の実装は、業界全体の性能と安全性を向上させることが期待されており、各種の応用分野で重要な役割を果たします。

IEC 60146-1-1:2024 표준은 반도체 전원 변환기와 반도체 전원 스위치에 대한 일반 요구사항을 규명하며, 모든 반도체 전원 변환기의 성능 요구사항을 명확히 설정합니다. 이 표준은 제어 가능 및 비제어 가능 전자 밸브 장치를 사용하는 변환기에 대한 기본 요구사항을 정의하고, 교류 전력을 직류 전력으로 변환하거나 그 반대의 과정에서 적용되는 선상 통신 변환기(line commutated converters)에 대한 요구사항도 포함합니다. 이 제5판에서는 네 가지 주요 변경 사항이 도입되었습니다. 첫 번째로, 현재의 지침에 따라 표준을 전면 개정하여 최신의 요구에 부합하도록 하였습니다. 두 번째로, IEC 62477 시리즈와의 조정을 고려하여 안전 관련 설명을 삭제했습니다. 세 번째로, 유도 전압 조정의 계산 방법에 대한 변경이 이루어졌고, 마지막으로 IEC 61378 시리즈와의 조정을 고려한 변화가 포함되었습니다. 이 표준은 반도체 전력 변환기의 일반적인 요구사항을 정의함으로써, 다양한 전력 변환 기기에 적용 가능하며 특히 안전성과 성능 측면에서 향상된 지침을 제공합니다. 또한, 특정 제품 표준이 없는 다른 유형의 전자 전원 변환기에도 적용될 수 있어 그 상용성이 높습니다. 반도체 전원 변환기를 설계하고 사용하는 엔지니어 및 기술자에게 중요한 기준이 되는 이 표준은 전력 변환 기술의 안정성과 효율성을 보장하는 데 중대한 역할을 합니다.

Die Norm IEC 60146-1-1:2024 behandelt die allgemeinen Anforderungen an Halbleiterumrichter und liniengeführte Umrichter, insbesondere hinsichtlich der Spezifikation grundlegender Anforderungen. Der Anwendungsbereich dieser Norm ist umfassend; sie legt die Anforderungen an die Leistungsfähigkeit aller Halbleiterleistungsumrichter und Halbleiterleistungsschalter fest, die steuerbare und/oder nicht steuerbare elektronische Ventilgeräte nutzen. Insbesondere richtet sich die Norm an die grundlegenden Anforderungen für Umrichter im Allgemeinen und die spezifischen Anforderungen für liniengeführte Umrichter, die Wechselstrom in Gleichstrom umwandeln oder umgekehrt. Eine der größten Stärken der IEC 60146-1-1:2024 ist die umfassende Überarbeitung, die den aktuellen Richtlinien entspricht. Diese Überarbeitung sorgt dafür, dass die Norm modernisiert und an den aktuellen Stand der Technik angepasst wurde. Insbesondere hervorzuheben sind die Änderungen in den Berechnungsmethoden zur induktiven Spannungsregelung, die entscheidend zur Verbesserung der Effizienz und Sicherheit von Halbleiterkonvertern beitragen. Die zweite wesentliche Änderung ist die Streichung sicherheitsrelevanter Beschreibungen, die im Rahmen der Koordination mit der IEC 62477-Reihe berücksichtigt wurden. Dies zeigt eine klare Fokussierung auf die Vereinheitlichung und Kohärenz innerhalb der Normen, was die Entwicklung und den Einsatz von Halbleiterumrichtern erleichtert und deren Implementierung sicherer macht. Zusätzlich berücksichtigt die Norm auch Änderungen in der Zusammenarbeit mit der IEC 61378-Reihe, was für die Zukunft der Halbleitertechnik von großer Relevanz ist. Durch diese Koordination wird sichergestellt, dass die Norm IEC 60146-1-1:2024 nahtlos in bestehende Standards integriert werden kann, wodurch die praxisgerechte Anwendung gefördert wird. Insgesamt spielt die IEC 60146-1-1:2024 eine zentrale Rolle im Bereich der Halbleiterumrichter und ist von großer Relevanz für Entwickler, Ingenieure und Unternehmen, die sich mit der Leistungsumwandlung befassen. Sie bietet eine solide Grundlage für die Spezifikation und den Einsatz von Halbleiterleistungsumrichtern und stellt sicher, dass diese in Übereinstimmung mit den modernsten technischen Standards entwickelt und erzeugt werden.

Der Standard IEC 60146-1-1:2024 bietet eine umfassende Spezifikation der grundlegenden Anforderungen für Halbleiterstromrichter und Halbleiterleistungsschalter, die sowohl steuerbare als auch nicht steuerbare elektronische Ventilgeräte verwenden. Der Umfang des Dokuments ist entscheidend, da es nicht nur die allgemeinen Anforderungen für Stromrichter festlegt, sondern auch spezifische Anforderungen für linearkommutierte Stromrichter definiert, die Wechselstrom in Gleichstrom umwandeln und umgekehrt. Ein herausragendes Merkmal des Standards ist seine Aktualität, da die fünfte Ausgabe vier wesentliche Änderungen einführt. Erstens wurde der gesamte Standard gemäß den aktuellen Richtlinien neu bearbeitet, was sicherstellt, dass die Anforderungen auf dem neuesten Stand der Technik basieren. Des Weiteren beinhaltet die Überarbeitung die Streichung sicherheitsrelevanter Beschreibungen, die im Einklang mit der IEC 62477-Serie stehen, was die Klarheit und Benutzerfreundlichkeit der Norm verbessert. Zudem wurden Änderungen an den Berechnungsmethoden für die induktive Spannungsregelung vorgenommen, die für die Praxis der Halbleiterumwandlung von großer Bedeutung sind. Diese Modifikationen tragen dazu bei, die Effizienz und Zuverlässigkeit beim Einsatz von Halbleiterstromrichtern zu erhöhen. Schließlich wird durch die Koordination mit der IEC 61378-Serie sichergestellt, dass der Standard in ein breiteres Netzwerk von Normen integriert ist, was seine Relevanz und Anwendung in verschiedenen elektrischen Systemen unterstreicht. Die IEC 60146-1-1:2024 ist somit nicht nur ein technischer Leitfaden, sondern auch ein wichtiges Dokument, das den aktuellen Stand der Technik in der Halbleiterstromumwandlung reflektiert und als Grundlage für die Entwicklung und Verbesserung von Halbleiterleistungstechnologien dient. Die Relevanz des Standards für die Industrie ist unbestritten, da er dazu beiträgt, die Qualität und Zuverlässigkeit von elektrischen Energieumwandlungsprozessen zu optimieren.

The IEC 60146-1-1:2024 standard represents a significant advancement in the specifications for semiconductor converters and semiconductor power switches, facilitating a clearer understanding of the performance requirements across various applications. The scope of this standard encompasses essential performance requirements for semiconductor power converters and switches, which are pivotal in the interaction between controllable and non-controllable electronic valve devices. It succinctly addresses the basic requirements necessary for both general converters and line commutated converters, primarily focusing on the conversion processes between AC power and DC power. One of the standout strengths of the IEC 60146-1-1:2024 is its comprehensive re-edition that reflects current directives, ensuring the standard remains relevant in a rapidly evolving technological landscape. This re-edition not only updates information but enhances clarity and usability for stakeholders involved in the design, implementation, and testing of semiconductor converters. Additionally, the deletion of safety-related descriptions is a noteworthy adjustment, as it indicates a strategic alignment with the IEC 62477 series, fostering a more streamlined approach to safety considerations without redundancy in documentation. By concentrating safety discussions within more specialized standards, professionals can engage more effectively with the specifics of semiconductor performance without navigating extraneous safety details. The updated calculation methods of inductive voltage regulation signify another crucial enhancement, providing clearer guidance for users dealing with inductive elements in their designs. This refinement is particularly relevant for engineers who must accurately assess and manipulate voltage regulation in practical applications. Moreover, the coordination with the IEC 61378 series reflects an integrated approach to standardization across related domains. This aspect of the standard underscores its relevance, as it fosters consistency and compatibility among various forms of electronic power converters, ultimately leading to better interoperability across diverse applications. In summary, IEC 60146-1-1:2024 effectively lays down a foundation for the operation and specification of semiconductor converters and power switches, encompassing vital updates that address contemporaneous technological requirements. The standard not only solidifies its significance in the field of power conversion but also ensures ongoing relevance in maintaining high performance and safety standards across the industry.