IEC 62053-41:2021

Electricity metering equipment - Particular requirements - Part 41: Static meters for DC energy (classes 0,5 and 1)

IEC 62053-41:2021 applies only to static watt-hour meters of accuracy classes 0,5 and 1 for the measurement of DC electrical energy in DC systems, and it applies to their type tests only.
This document applies to electricity metering equipment designed to:
• measure and control electrical energy on electrical networks with two poles where one of the poles is connected to earth and with voltage up to 1 500 V DC;
• have all functional elements, including add-on modules, enclosed in, or forming a single meter case with the exception of indicating displays;
• operate with integrated or detached indicating displays, or without an indicating display;
• be installed in a specified matching socket or rack;
• optionally, provide additional functions other than those for measurement of electrical energy.
They may be used for measuring DC electrical energy, amongst others, in the following application areas:
• in EV (electrical vehicle) charging stations or in EV charging infrastructures, if the measurement is placed on the DC side;
• in information technology (IT) server farms;
• in DC supply points for communication equipment;
• in low voltage DC networks for residential or commercial areas, if the measurement is placed on the DC side;
• in solar PV (photovoltaic) systems where DC power generation is measured;
• in DC supply points for public transport networks (e.g. trolleybus, etc.).
Meters designed for operation with low power instrument transformers, LPITs as defined in the IEC 61869 series, may be tested for compliance with this document only if such meters and their LPITs are tested together and meet the requirements for directly connected meters.
This document does not apply to:
• meters for which the voltage between the two poles, where one of the poles is connected to earth, exceeds 1 500 V DC;
• meters to be used in networks other than with two poles in which one of the poles is connected to earth;
• meters intended for connection with low power instrument transformers (LPITs as defined in the IEC 61869 series) when tested without such transformers;
• metering systems comprising multiple devices physically (except LPITs) remote from one another;
• portable meters;
• meters used in rolling stock, vehicles, ships and airplanes;
• laboratory and meter test equipment;
• reference standard meters;
• data interfaces to the register of the meter;
• matching sockets or racks used for installation of electricity metering equipment;
• any additional functions provided in electrical energy meters.
This document does not cover measures for detection and prevention of fraudulent attempts to compromise a meter’s performance (tampering).

Équipement de comptage de l'électricité - Exigences particulières - Partie 41: Compteurs statiques d'énergie en courant continu (classes 0,5 et 1)

IEC 62053:41:2021 est applicable uniquement aux compteurs statiques d'énergie de classes d'exactitude 0,5 et 1, destinés au mesurage de l'énergie électrique en courant continu dans les systèmes en courant continu, et à leurs essais de type.
Le présent document s'applique aux équipements de comptage de l'électricité conçus pour:
• mesurer et piloter l'énergie électrique sur les réseaux électriques à deux pôles, l'un des pôles étant relié à la terre, de tension jusqu'à 1 500 V en courant continu;
• avoir tous les éléments fonctionnels, y compris les modules additionnels, incorporés dans ou formant un boîtier de compteur unique, à l'exception des afficheurs ou dispositifs indicateurs;
• fonctionner avec des afficheurs intégrés ou séparés, ou sans afficheur;
• être installés dans un rack ou une embase correspondante spécifié(e);
• assurer, en option, des fonctions additionnelles autres que celles relatives au comptage de l'énergie électrique.
Ils peuvent être utilisés pour le comptage de l'énergie électrique en courant continu notamment dans les domaines d'application suivants:
• dans les bornes de recharge pour véhicules électriques ou les infrastructures de recharge pour véhicules électriques, si le mesurage est effectué côté courant continu;
• dans les parcs de serveurs des technologies de l'information (TI);
• dans les points d'alimentation en courant continu pour les équipements de communication;
• dans les réseaux basse tension en courant continu des zones résidentielles ou commerciales, si le mesurage est effectué côté courant continu;
• dans les systèmes photovoltaïques (PV) où la puissance générée en courant continu est mesurée;
• dans les points d'alimentation en courant continu pour les réseaux de transport public (par exemple, trolleybus, etc.).
Les compteurs conçus pour être utilisés avec des transformateurs de mesure de faible puissance (LPIT, Low Power Instrument Transformers, définis dans la série IEC 61869) ne peuvent être soumis à des essais de conformité au présent document que si ces compteurs et leurs LPIT sont soumis ensemble aux essais et satisfont aux exigences relatives aux compteurs à branchement direct.
Le présent document ne s'applique pas:
• aux compteurs dont la tension entre les deux pôles, l'un des pôles étant relié à la terre, dépasse 1 500 V en courant continu;
• aux compteurs prévus pour être utilisés dans des réseaux autres qu'à deux pôles, l'un des pôles étant relié à la terre;
• aux compteurs destinés à être connectés à des transformateurs de mesure de faible puissance (LPIT, définis dans la série IEC 61869) lorsqu'ils sont soumis à l'essai sans ces transformateurs;
• aux systèmes de comptage qui comprennent plusieurs dispositifs physiquement éloignés les uns des autres (à l'exception des LPIT);
• aux compteurs portatifs;
• aux compteurs utilisés dans le matériel roulant, les véhicules, les navires et les avions;
• aux équipements de laboratoire et d'essai des compteurs;
• aux compteurs étalons de référence;
• aux interfaces de données avec l'élément indicateur du compteur;
• aux racks ou embases correspondantes utilisés pour l'installation des équipements de comptage de l'électricité;
• à toute fonction additionnelle assurée par les compteurs d'énergie électrique.
Le présent document ne couvre pas les mesures de détection et de prévention des tentatives frauduleuses qui visent à compromettre les performances d'un compteur (falsification).

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 14-Jun-2021
• ICS: 17.220.20 - Measurement of electrical and magnetic quantities
• Technical Committee: TC 13 - Electrical energy measurement and control
• Drafting Committee: WG 11 - TC 13/WG 11
• Current Stage: PPUB - Publication issued
• Completion Date: 15-Jun-2021

Standards Content (Sample)

IEC 62053-41
®

Edition 1.0 2021-06
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE


Electricity metering equipment – Particular requirements –
Part 41: Static meters for DC energy (classes 0,5 and 1)

Équipement de comptage de l'électricité – Exigences particulières –
Partie 41: Compteurs statiques d'énergie en courant continu (classes 0,5 et 1)

IEC 62053-41:2021-06(en-fr)

---------------------- Page: 1 ----------------------
THIS PUBLICATION IS COPYRIGHT PROTECTED
Copyright © 2021 IEC, Geneva, Switzerland

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.


Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie
et les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.

IEC Central Office Tel.: [phone]
3, rue de Varembé [e-mail]
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland

About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.

IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC online collection - oc.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews. With a subscription you will always
committee, …). It also gives information on projects, replaced have access to up to date content tailored to your needs.
and withdrawn publications.

Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
containing more than 22 000 terminological entries in English
details all new publications released. Available online and
and French, with equivalent terms in 18 additional languages.
once a month by email.
Also known as the International Electrotechnical Vocabulary

(IEV) online.
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
If you wish to give us your feedback on this publication or
need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: [e-mail].


A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.

A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.

Recherche de publications IEC - IEC online collection - oc.iec.ch
webstore.iec.ch/advsearchform Découvrez notre puissant moteur de recherche et consultez
La recherche avancée permet de trouver des publications IEC gratuitement tous les aperçus des publications. Avec un
en utilisant différents critères (numéro de référence, texte, abonnement, vous aurez toujours accès à un contenu à jour
comité d’études, …). Elle donne aussi des informations sur adapté à vos besoins.
les projets et les publications remplacées ou retirées.

Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Le premier dictionnaire d'électrotechnologie en ligne au
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just
monde, avec plus de 22 000 articles terminologiques en
Published détaille les nouvelles publications parues.
anglais et en français, ainsi que les termes équivalents dans
Disponible en ligne et une fois par mois par email.
16 langues additionnelles. Egalement appelé Vocabulaire

Electrotechnique International (IEV) en ligne.
Service Clients - webstore.iec.ch/csc

Si vous dés
...