Multicore and symmetrical pair/quad cables for digital communications - Part 15: Symmetrical pair/quad cables for horizontal floor wiring with transmission characteristics up to 1 000 MHz and resistance to fire performance characteristics - Sectional specification

IEC 61156-15:2024 refers to cables as described in IEC 61156-5:2020 or cables containing element(s) from cables as described in IEC 61156-5 which are required to maintain both circuit integrity and data transmission capability before, during and after flame application under specified conditions.
In addition to the basic cable construction, it describes the means of sample preparation, checking arrangements and gives the performance requirements, means to evaluate the data transmission capability during and after subjecting to fire, and gives means for evaluating test results and the parameters that are specified in the detail specification.
The cables covered by this document are intended to operate with voltages and currents normally encountered in communication systems. While these cables are not intended to be used in conjunction with low impedance sources, for example the electric power supplies of public utility mains, they are intended to be used to support the delivery of low voltage remote powering applications and have no rated voltage and are used for extra low voltage circuits.
For the purpose of this document, fire conditions as currently listed in IEC 60331-23:1999 and basic test apparatus as per IEC 60331-11:1999 apply.
As the test method according to IEC 60331-23:1999 will not be developed further, other test methods could be used or added in future editions of this document.
IEC 60331-1 and IEC 60331-2 will be added in a future revision as the standard tests for circuit integrity and the test rig to be used for all testing.

General Information

Status
Published
Publication Date
20-Aug-2024
Drafting Committee
WG 7 - TC 46/SC 46C/WG 7
Current Stage
PPUB - Publication issued
Start Date
21-Aug-2024
Completion Date
20-Sep-2024

Overview

IEC 61156-15:2024 is the IEC sectional specification for symmetrical pair/quad cables for horizontal floor wiring with transmission characteristics up to 1 000 MHz and defined resistance to fire performance. It applies to cables described in IEC 61156-5:2020 (or cables containing elements from those designs) that are required to maintain both circuit integrity and data transmission capability before, during and after flame exposure under specified conditions.

This standard defines sample preparation, checking arrangements, performance requirements, and methods to evaluate transmission performance when subjected to fire. It targets cables used in communications and extra-low-voltage remote powering applications (not intended for mains power distribution).

Key topics and requirements

  • Scope and construction: Builds on IEC 61156-5 constructions; specifies materials and cable geometry for horizontal floor wiring.
  • Transmission performance: Defines electrical and transmission characteristics (impedance, attenuation, NEXT/ANEXT, return loss, delay/velocity) up to 1 000 MHz.
  • Fire resistance testing: Two distinct tests are required - one for circuit integrity and one for transmission integrity - using fire conditions as listed in IEC 60331-23:1999 and test apparatus per IEC 60331-11:1999. The document notes future adoption of IEC 60331-1 and IEC 60331-2 as standard test methods.
  • Sample preparation and measurement: Procedures for preparing specimens, checking arrangements and measuring transmission parameters while under flame attack.
  • Mechanical, environmental and safety criteria: Dimensional and mechanical tests, environmental ageing, smoke, halogen gas and toxic gas considerations, bundled-cable requirements, and integrated fire testing.
  • Test reporting and evaluation: Criteria for evaluating post‑fire transmission capability, retest procedures and documentation requirements. Annex provides a blank detail specification template.

Practical applications and users

Who uses IEC 61156-15:2024:

  • Cable manufacturers designing fire-resistant horizontal floor cabling
  • Independent test laboratories performing fire-resistance and transmission tests
  • Building services engineers and network designers specifying resilient data cabling
  • Safety and compliance officers assessing emergency communications and critical infrastructure cabling
  • Procurement teams and standards committees creating product requirements for installations that require both data performance and fire resilience

Typical applications:

  • Horizontal floor wiring in commercial, industrial and public buildings
  • Data networks and telecommunication links that must retain operation during fire incidents
  • Systems requiring extra-low-voltage remote powering combined with high-frequency data transmission

Related standards

  • IEC 61156-5:2020 (cable constructions referenced)
  • IEC 60331-23:1999 and IEC 60331-11:1999 (fire conditions and basic test apparatus)
  • Future: IEC 60331-1 and IEC 60331-2 (planned additions for circuit integrity and test rig)

Keywords: IEC 61156-15:2024, symmetrical pair/quad cables, horizontal floor wiring, resistance to fire, transmission up to 1000 MHz, circuit integrity, fire-resistant cabling, IEC 60331-23.

Standard

IEC 61156-15:2024 - Multicore and symmetrical pair/quad cables for digital communications - Part 15: Symmetrical pair/quad cables for horizontal floor wiring with transmission characteristics up to 1 000 MHz and resistance to fire performance characteristics - Sectional specification Released:21. 08. 2024 Isbn:9782832295557

English language
22 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Frequently Asked Questions

IEC 61156-15:2024 is a standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). Its full title is "Multicore and symmetrical pair/quad cables for digital communications - Part 15: Symmetrical pair/quad cables for horizontal floor wiring with transmission characteristics up to 1 000 MHz and resistance to fire performance characteristics - Sectional specification". This standard covers: IEC 61156-15:2024 refers to cables as described in IEC 61156-5:2020 or cables containing element(s) from cables as described in IEC 61156-5 which are required to maintain both circuit integrity and data transmission capability before, during and after flame application under specified conditions. In addition to the basic cable construction, it describes the means of sample preparation, checking arrangements and gives the performance requirements, means to evaluate the data transmission capability during and after subjecting to fire, and gives means for evaluating test results and the parameters that are specified in the detail specification. The cables covered by this document are intended to operate with voltages and currents normally encountered in communication systems. While these cables are not intended to be used in conjunction with low impedance sources, for example the electric power supplies of public utility mains, they are intended to be used to support the delivery of low voltage remote powering applications and have no rated voltage and are used for extra low voltage circuits. For the purpose of this document, fire conditions as currently listed in IEC 60331-23:1999 and basic test apparatus as per IEC 60331-11:1999 apply. As the test method according to IEC 60331-23:1999 will not be developed further, other test methods could be used or added in future editions of this document. IEC 60331-1 and IEC 60331-2 will be added in a future revision as the standard tests for circuit integrity and the test rig to be used for all testing.

IEC 61156-15:2024 refers to cables as described in IEC 61156-5:2020 or cables containing element(s) from cables as described in IEC 61156-5 which are required to maintain both circuit integrity and data transmission capability before, during and after flame application under specified conditions. In addition to the basic cable construction, it describes the means of sample preparation, checking arrangements and gives the performance requirements, means to evaluate the data transmission capability during and after subjecting to fire, and gives means for evaluating test results and the parameters that are specified in the detail specification. The cables covered by this document are intended to operate with voltages and currents normally encountered in communication systems. While these cables are not intended to be used in conjunction with low impedance sources, for example the electric power supplies of public utility mains, they are intended to be used to support the delivery of low voltage remote powering applications and have no rated voltage and are used for extra low voltage circuits. For the purpose of this document, fire conditions as currently listed in IEC 60331-23:1999 and basic test apparatus as per IEC 60331-11:1999 apply. As the test method according to IEC 60331-23:1999 will not be developed further, other test methods could be used or added in future editions of this document. IEC 60331-1 and IEC 60331-2 will be added in a future revision as the standard tests for circuit integrity and the test rig to be used for all testing.

IEC 61156-15:2024 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 33.120.20 - Wires and symmetrical cables. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

You can purchase IEC 61156-15:2024 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of IEC standards.

Standards Content (Sample)


IEC 61156-15 ®
Edition 1.0 2024-08
INTERNATIONAL
STANDARD
Multicore and symmetrical pair/ quad cables for digital communications –
Part 15: Symmetrical pair/quad cables for horizontal floor wiring with
transmission characteristics up to 1 000 MHz and resistance to fire performance
characteristics – Sectional specification

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.

IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.

IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews, graphical symbols and the glossary.
committee, …). It also gives information on projects, replaced With a subscription you will always have access to up to date
and withdrawn publications. content tailored to your needs.

IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Electropedia - www.electropedia.org
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
details all new publications released. Available online and once
containing more than 22 500 terminological entries in English
a month by email.
and French, with equivalent terms in 25 additional languages.

Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
(IEV) online.
If you wish to give us your feedback on this publication or need

further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
IEC 61156-15 ®
Edition 1.0 2024-08
INTERNATIONAL
STANDARD
Multicore and symmetrical pair/ quad cables for digital communications –

Part 15: Symmetrical pair/quad cables for horizontal floor wiring with

transmission characteristics up to 1 000 MHz and resistance to fire performance

characteristics – Sectional specification

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
ICS 33.120.20  ISBN 978-2-8322-9555-7

– 2 – IEC 61156-15:2024 © IEC 2024
CONTENTS
FOREWORD . 4
INTRODUCTION . 6
1 Scope . 7
2 Normative references . 7
3 Terms and definitions . 8
4 Installation considerations . 8
5 Materials and cable construction . 9
6 Characteristics and requirements . 9
6.1 General remarks . 9
6.2 Electrical characteristics and tests . 9
6.2.1 Conductor resistance . 9
6.2.2 Resistance unbalance. 9
6.2.3 Dielectric strength . 9
6.2.4 Insulation resistance . 9
6.2.5 Mutual capacitance . 9
6.2.6 Capacitance unbalance . 9
6.2.7 Transfer impedance . 9
6.2.8 Coupling attenuation . 9
6.2.9 Current-carrying capacity . 9
6.3 Transmission characteristics . 10
6.3.1 Velocity of propagation (phase velocity) . 10
6.3.2 Phase delay and differential delay (delay skew) . 10
6.3.3 Attenuation (α) . 10
6.3.4 Unbalance attenuation (TCL) . 10
6.3.5 Near-end crosstalk (NEXT) . 10
6.3.6 Far-end crosstalk (ACR-F) . 10
6.3.7 Alien (exogenous) near-end crosstalk (ANEXT) . 10
6.3.8 Alien (exogenous) far-end crosstalk (AACR-F) . 10
6.3.9 Alien (exogenous) crosstalk of bundled cables . 10
6.3.10 Impedance . 10
6.3.11 Return loss (RL) . 10
6.4 Mechanical and dimensional characteristics and requirements . 11
6.4.1 Dimensional requirements . 11
6.4.2 Elongation at break of the conductors . 11
6.4.3 Tensile strength of the insulation . 11
6.4.4 Elongation at break of the insulation . 11
6.4.5 Adhesion of the insulation to the conductor . 11
6.4.6 Elongation at break of the sheath . 11
6.4.7 Tensile strength of the sheath . 11
6.4.8 Crush test of the cable . 11
6.4.9 Impact test of the cable . 11
6.4.10 Bending under tension . 11
6.4.11 Repeated bending of the cable . 11
6.4.12 Tensile performance of the cable . 11
6.4.13 Shock-test requirements of the cable . 11
6.4.14 Bump-test requirements of the cable . 11

6.4.15 Vibration-test requirements of a cable . 12
6.5 Environmental characteristics . 12
6.5.1 Shrinkage of insulation . 12
6.5.2 Wrapping test of insulation after thermal ageing . 12
6.5.3 Bending test of insulation at low temperature . 12
6.5.4 Elongation at break of the sheath after ageing . 12
6.5.5 Tensile strength of the sheath after ageing . 12
6.5.6 Sheath pressure test at high temperature . 12
6.5.7 Cold bend test of the cable . 12
6.5.8 Heat shock test . 12
6.5.9 Damp heat steady state . 12
6.5.10 Solar radiation (UV test) . 12
6.5.11 Solvents and contaminating fluids . 12
6.5.12 Salt mist and sulphur dioxide . 12
6.5.13 Water immersion . 12
6.5.14 Hygroscopicity . 13
6.5.15 Wicking. 13
6.5.16 Flame propagation characteristics of a single cable . 13
6.5.17 Flame propagation characteristics of bunched cables . 13
6.5.18 Halogen gas evolution . 13
6.5.19 Smoke generation . 13
6.5.20 Toxic gas emission . 13
6.5.21 Integrated fire test . 13
7 Fire resistance/resistance to fire . 13
7.1 Test of sample 1 – Circuit integrity . 13
7.2 Test of sample 2 – Transmission integrity . 14
7.2.1 General remarks . 14
7.2.2 Sample preparation . 14
7.2.3 Checking arrangement . 14
7.2.4 Measurements of the transmission characteristics under fire . 14
7.2.5 Performance requirement . 15
7.2.6 Retest procedure . 16
8 Test report . 16
9 Bundled cables requirements . 16
10 Introduction to the blank detail specification . 16
Annex A (informative) Blank detail specification . 17
Bibliography . 22

Table 1 – parameters . 15

– 4 – IEC 61156-15:2024 © IEC 2024
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
MULTICORE AND SYMMETRICAL PAIR/ QUAD CABLES
FOR DIGITAL COMMUNICATIONS –
Part 15: Symmetrical pair/quad cables for horizontal floor wiring with
transmission characteristics up to 1 000 MHz and resistance to fire
performance characteristics – Sectional specification

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as "IEC Publication(s)"). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between
any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) IEC draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). IEC takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in
respect thereof. As of the date of publication of this document, IEC had not received notice of (a) patent(s), which
may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent
the latest information, which may be obtained from the patent database available at https://patents.iec.ch. IEC
shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
IEC 61156-15 has been prepared by subcommittee 46C: Wires and symmetric cables, of IEC
technical committee 46: Cables, wires, waveguides, RF connectors, RF and microwave passive
components and accessories. It is an International Standard.
The text of this International Standard is based on the following documents:
Draft Report on voting
46C/1272/CDV 46C/1290/RVC
Full information on the voting for its approval can be found in the report on voting indicated in
the above table.
The language used for the development of this International Standard is English.
This document was drafted in accordance with ISO/IEC Directives, Part 2, and developed in
accordance with ISO/IEC Directives, Part 1 and ISO/IEC Directives, IEC Supplement, available
at www.iec.ch/members_experts/refdocs. The main document types developed by IEC are
described in greater detail at www.iec.ch/publications.
A list of all parts in the IEC 61156 series, published under the general title Multicore and
symmetrical pair/quad cables for digital communications, can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under webstore.iec.ch in the data related to the
specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn, or
• revised.
– 6 – IEC 61156-15:2024 © IEC 2024
INTRODUCTION
The demand for applications using cables maintaining power and data transmission under fire
attack is rising. Current installation standards address mainly the "short circuit" protection issue,
and some electrical parameters. Data transmission information is limited and further important
parameters are not addressed.
For the evaluation of the circuit integrity (both short circuit protection and maintaining data
transmission capability), two different samples and two different tests should be performed. The
cable should pass the test as per IEC 60331-23:1999 and only then be evaluated to its data
transmission integrity under flame attack as per IEC 60331-23:1999 by the definitions and
instructions stated in this document.
Compliance with this document is not an indication that the cable will suite all types of
applications or attack by any fire scenario. It only ensures that the circuit integrity, as defined,
is maintained using the test procedures and flame application described.

MULTICORE AND SYMMETRICAL PAIR/ QUAD CABLES
FOR DIGITAL COMMUNICATIONS –
Part 15: Symmetrical pair/quad cables for horizontal floor wiring with
transmission characteristics up to 1 000 MHz and resistance to fire
performance characteristics – Sectional specification

1 Scope
This part of IEC 61156 refers to cables as described in IEC 61156-5:2020 or cables containing
element(s) from cables as described in IEC 61156-5 which are required to maintain both circuit
integrity and data transmission capability before, during and after flame application under
specified conditions.
In addition to the basic cable construction, it describes the means of sample preparation,
checking arrangements and gives the performance requirements, means to evaluate the data
transmission capability during and after subjecting to fire, and gives means for evaluating test
results and the parameters that are specified in the detail specification.
The cables covered by this document are intended to operate with voltages and currents
normally encountered in communication systems. While these cables are not intended to be
used in conjunction with low impedance sources, for example the electric power supplies of
public utility mains, they are intended to be used to support the delivery of low voltage remote
powering applications and have no rated voltage and are used for extra low voltage circuits.
For the purpose of this document, fire conditions as currently listed in IEC 60331-23:1999 and
basic test apparatus as per IEC 60331-11:1999 apply.
As the test method according to IEC 60331-23:1999 will not be developed further, other test
methods could be used or added in future editions of this document.
IEC 60331-1 and IEC 60331-2 will be added in a future revision as the standard tests for circuit
integrity and the test rig to be used for all testing.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies.
For undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 60331-11:1999, Tests for electric cables under fire conditions – Circuit integrity – Part 11:
Apparatus – Fire alone at a flame temperature of at least 750 °C
IEC 60331-23:1999, Tests for electric cables under fire conditions – Circuit integrity – Part 23:
Procedures and requirements – Electric data cables
IEC 61156 (all parts), Multicore and symmetrical pair/quad cables for digital communications
IEC 61156-1:2023, Multicore and symmetrical pair/quad cables for digital communications –
Part 1: Generic specification
– 8 – IEC 61156-15:2024 © IEC 2024
IEC 61156-5:2020, Multicore and symmetrical pair/quad cables for digital communications –
Part 5: Symmetrical pair/quad cables with transmission characteristics up to 1 000 MHz –
Horizontal floor wiring – Sectional specification
ISO/IEC 11801-1:2017, Information technology − Generic cabling for customer premises –
Part 1: General requirements
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in IEC 61156-5 and the
following apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following
addresses:
• IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/
• ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
3.1
sample 1
sample one
finished cable used to achieve the circuit integrity test as per IEC 60331-23:1999
3.2
sample 2
sample two
finished cable, used for the transmission characteristic test during and after flame application
3.3
resistance to fire
fire resistance
ability to continue to operate in the designated manner, both in terms of circuit integrity and
transmission integrity, whilst subjected to a specified flame source for a specified period of time
under specified conditions
3.4
circuit integrity
ability to continue to operate without short circuit between elements or wire breaks whilst
subjected to a specified flame source for a specified period of time
Note 1 to entry: There shall be no short circuits during and after the flame attack.
3.5
transmission integrity
ability to maintain a level of data transmission capability according to the transmission
characteristics defined in the IEC 61156
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

IEC 61156-15:2024 표준은 디지털 통신을 위한 다중 코어 및 대칭 쌍/쿼드 케이블에 대한 중요한 사양을 제공합니다. 이 표준은 1,000 MHz까지의 전송 특성과 화재 저항 특성을 요구하는 수평 바닥 배선용 대칭 쌍/쿼드 케이블에 초점을 맞추고 있습니다. 기본적으로 이 문서는 IEC 61156-5:2020의 케이블 설명과 이에 포함된 요소를 기준으로 하여 회로의 무결성과 데이터 전송 능력을 유지하면서 화염 적용 전, 중, 후의 조건에서 작동할 수 있도록 요구합니다. 이 표준의 강점은 케이블의 기본 구조뿐만 아니라 샘플 준비 방법, 점검 배치 및 성능 요구 사항을 포함하여 데이터 전송 능력을 평가할 수 있는 방법을 명시하고 있다는 점입니다. 또한, 화염 적용 중 및 이후의 테스트 결과를 평가하는 방법과 상세 사양에 명시된 매개변수를 제공합니다. 이러한 요소들은 사용자에게 케이블의 신뢰성을 확고히 하는 데 필요한 구체적인 지침을 제공합니다. IEC 61156-15:2024 표준에서 커버하는 케이블은 통신 시스템에서 일반적으로 발생하는 전압과 전류로 작동하도록 설계되었습니다. 이 표준은 공공 유틸리티 전원의 저항 임피던스 출처와 함께 사용할 목적으로 개발된 것은 아니지만, 저전압 원격 전원 응용 프로그램의 지원을 위해 사용될 것이며 부여된 정격 전압이 없고 초저전압 회로에 사용됩니다. 또한, 이 문서는 IEC 60331-23:1999에 명시된 화재 조건과 IEC 60331-11:1999에 따른 기본 테스트 장비를 준수합니다. 이 테스트 방법은 향후 버전에서의 추가 개발이 예정되어 있지 않지만, 새로운 테스트 방법이 추가될 가능성도 열려 있습니다. 이는 표준이 지속적으로 진화하는 기술 환경에 적응할 수 있도록 하는 중요한 요소입니다. 결론적으로, IEC 61156-15:2024 표준은 디지털 통신 케이블의 성능 보장을 위한 종합적인 지침을 제공하며, 업계 전반에 걸쳐 그 필요성과 관련성을 가지고 있습니다.

La norme IEC 61156-15:2024 se concentre sur les câbles multicore et à paires/quads symétriques utilisés pour les communications numériques, spécifiquement ceux destinés au câblage horizontal avec des caractéristiques de transmission allant jusqu'à 1 000 MHz et des performances de résistance au feu. Cette norme est essentielle pour garantir l'intégrité des circuits ainsi que la capacité de transmission des données avant, pendant et après l'application d'une flamme, ce qui est crucial dans les environnements à risque d'incendie. Un des points forts majeurs de cette norme est sa définition claire des exigences de performance, ainsi que des méthodes pour évaluer ces caractéristiques de transmission des données. En s'appuyant sur des tests rigoureux, elle permet de garantir que les câbles non seulement résistent à des conditions de feu spécifiques, mais maintiennent également leurs performances après exposition. Cela est particulièrement pertinent pour les applications de faible tension, où une fiabilité constante est non seulement cruciale pour le fonctionnement des systèmes de communication, mais également pour la sécurité. La portée de la norme comprend également des instructions précises sur la préparation des échantillons et les modalités de vérification, garantissant ainsi que tous les tests sont effectués de manière cohérente et standardisée. L'intégration de références à des tests existants, tels qu'indiqués dans IEC 60331-23:1999, assure une continuité dans la procédure de test, tout en laissant la possibilité d'incorporer de nouveaux méthodes dans les révisions futures, ce qui est un atout pour l'évolution continue des technologies de câblage. Au-delà des spécifications techniques, la norme IEC 61156-15:2024 répond à un besoin croissant d'objectivité dans le secteur de la communication numérique, en offrant des lignes directrices qui encouragent la sécurité et l'efficacité. En somme, cette norme est non seulement pertinente, mais elle est également un outil essentiel pour les fabricants et les utilisateurs de câbles de communication cherchant à assurer la conformité et la sécurité de leurs produits.

IEC 61156-15:2024は、デジタル通信用の多芯および対称ペア/クワッドケーブルに関する重要な標準であり、その範囲は非常に広範です。この文書は、IEC 61156-5:2020で定義されているケーブルまたはその要素を含むケーブルを対象としており、火炎適用前後において回路の整合性とデータ伝送能力を維持するために必要な仕様を提供しています。 この標準の大きな強みは、ケーブルの基本的な構造だけでなく、サンプル準備の手法、チェックの手配、性能要件の詳細、火災条件下でのデータ伝送能力の評価手段を明確に規定している点です。これにより、ケーブルの設定や試験結果を評価するための基準が設けられており、技術者が安心して使用できる情報を提供しています。 特に、IEC 61156-15:2024では、低電圧のリモートパワーアプリケーションのサポートを目的としたケーブルが対象で、通信システムで通常遭遇する電圧や電流での運用を考慮しています。この点は、公共のインフラの電源等とは異なる用途向けに設計されているため、非常に重要です。また、IEC 60331-23:1999にリストされた火災条件や、基礎試験装置としてのIEC 60331-11:1999が適用されることにより、安全性と信頼性が確保されています。 今後の改訂版には、IEC 60331-1およびIEC 60331-2が追加される計画があり、回路整合性の標準試験が強化されることが予想されます。これにより、この標準はより一層現場での適用性を高め、ケーブルの性能評価における信頼性を向上させるでしょう。 このように、IEC 61156-15:2024は、デジタル通信用対称ペア/クワッドケーブルの設計と評価において極めて重要な役割を果たす標準であり、その適用範囲や強みは業界のニーズに応じたものであると言えます。

The IEC 61156-15:2024 standard provides a comprehensive framework for multicore and symmetrical pair/quad cables specifically designed for digital communications, emphasizing their vital role in horizontal floor wiring applications. The scope of this standard is crucial as it delineates the requirements for cables that must maintain both circuit integrity and data transmission capabilities when subjected to fire conditions, as outlined in IEC 60331-23:1999. One of the strengths of IEC 61156-15:2024 is its detailed approach to performance requirements and sample preparation. It establishes clear guidelines for evaluating the data transmission capability of the cables before, during, and after exposure to flame application. This is particularly relevant for modern communication systems where ensuring uninterrupted data flow during adverse conditions is of paramount importance. Furthermore, the standard specifies the parameters for evaluating test results, ensuring that manufacturers can reliably assess their products' compliance with these critical performance metrics. The standard’s focus on fire performance characteristics stands out, as it equips stakeholders with the knowledge needed to design and implement cables that not only perform efficiently in terms of data transmission but also comply with safety regulations. The inclusion of a provision for future test methods indicates an understanding that technology evolves, and as such, testing methodologies may need updates to stay relevant and effective. Another relevant aspect of IEC 61156-15:2024 is its connection to low voltage remote powering applications, as these cables are tailored to support communication system voltages and currents. This targeted application enhances the relevance of the standard in the growing market for low voltage systems, providing manufacturers and users with a specific reference for developing reliable and safe products. Overall, IEC 61156-15:2024 stands as a significant standard within the realm of digital communication cables, addressing both performance expectations and safety considerations essential for modern wiring solutions. Its comprehensive nature ensures that manufacturers have a clear delineation of expectations, contributing to improved safety and performance in communications infrastructure.

Die Norm IEC 61156-15:2024 bietet eine umfassende und spezifizierte Grundlage für die Verwendung von symmetrischen Paar- und Quad-Kabeln, die für die horizontale Verkabelung in digitalen Kommunikationssystemen mit Übertragungseigenschaften von bis zu 1.000 MHz ausgelegt sind. Diese Norm legt nicht nur die grundlegende Kabelkonstruktion fest, sondern beschreibt auch die Anforderungen an die Stichprobenvorbereitung und die Prüfarrangements, was eine wichtige Stärke dieser Norm darstellt. Ein besonders relevanter Aspekt der IEC 61156-15:2024 ist deren Fokus auf die Aufrechterhaltung der Schaltintegrität und der Datenübertragungsfähigkeit der Kabel während und nach der Anwendung von Flammen. Die Norm definiert spezifische Bedingungen für Feuer sowie die zur Bewertung der Testresultate modularen Prüfmethoden. Damit bietet sie eine ergonomische Lösung für Hersteller und Anwender, die sicherstellen möchten, dass ihre Kommunikationssysteme auch unter extremen Bedingungen zuverlässig funktionieren. Zusätzlich hebt die Norm hervor, dass die Kabel für die Unterstützung von Niederspannungsanwendungen zur Fernspeisung konzipiert sind und keine Nennspannung besitzen, was sie besonders geeignet für exklusive Niederspannungskreise macht. Diese Merkmale unterstreichen die Relevanz der IEC 61156-15:2024 für moderne Kommunikationsinfrastrukturen, die hohen Anforderungen an Sicherheit und Funktionalität genügen müssen. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die IEC 61156-15:2024 eine strategisch wertvolle Norm ist, die den Bedürfnissen der Branche gerecht wird, indem sie nicht nur technische Spezifikationen, sondern auch umfassende Sicherheitsstandards für die Feuerbeständigkeit der Kabel festlegt. Die Ausweitung auf weitere Prüfmethoden in künftigen Revisionen zeigt die fortlaufende Verbesserung und Anpassung dieser wichtigen Norm an die neuesten Technologien und Anforderungen.