Industrial communication networks - Profiles - Part 5-3: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 3

IEC 61784-5-3:2018 specifies the installation profiles for CPF 3 (PROFIBUS/PROFINET).
This contribution contains a number of related files covering the communication profiles to be used in conjunction with IEC 61918.
This installation profile documents contained herewith provide the installation profiles of the communication profiles (CP) of a specific communication profile family (CPF) by stating which requirements of IEC 61918 fully apply and, where necessary, by supplementing, modifying, or replacing the other requirements. The installation profiles are specified in the annexes. These annexes are read in conjunction with IEC 61918. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2013. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) an addition of 4-pair cabling (see C.4.4.1.2.1and C.5.3.2);
b) an addition of the connector M12 X-Coding (see C.4.4.2.2);
c) an addition of the definition of End-to-end links (see C.4.4.3.1);
d) a revision of Table C.17 (see C.5.2.1);
e) a formula for the NEXT limits of End-to-end links (see C.6.3.2.1.2).

Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 5-3: Installation des bus de terrain - Profils d’installation pour CPF 3

L’IEC 61784-5-3:2018 spécifie les profils d’installation pour la CPF 3 (PROFIBUS/PROFINET) .
Les profils d'installation spécifiques sont donnés dans les annexes. Ces annexes sont utilisées conjointement avec l’IEC 61918:2018.

General Information

Status
Published
Publication Date
25-Mar-2024
Technical Committee
SC 65C - Industrial networks
Drafting Committee
JWG 10 - TC 65/SC 65C/JWG 10
Current Stage
PPUB - Publication issued
Start Date
30-Aug-2018
Completion Date
03-Aug-2018

Relations

Effective Date
23-Feb-2024
Effective Date
05-Sep-2023

Overview

IEC 61784-5-3:2018 defines installation profiles for CPF 3 (PROFIBUS/PROFINET) and specifies how the communication profiles in this family are to be installed and verified. This fourth edition (2018) is a technical revision that replaces the 2013 edition. The standard provides annexed installation profiles read in conjunction with IEC 61918 and documents which IEC 61918 requirements fully apply, and where they are supplemented, modified or replaced.

Key updates in the 2018 edition include:

  • Addition of 4‑pair cabling support
  • Addition of M12 X‑Coding connector guidance
  • Definition of End‑to‑end links
  • Revisions to key installation tables and a formula for NEXT (near‑end crosstalk) limits on end‑to‑end links

Key topics and requirements

  • Scope and structure: Installation profiles for CPF 3 are provided in normative annexes covering CP 3/1, CP 3/2 (PROFIBUS) and CP 3/3–3/6 (PROFINET).
  • Installation planning: Network capabilities, topology recommendations, cabling selection, and planning documentation requirements.
  • Cabling components: Requirements for cable types (including 4‑pair copper and optical fibre options), shields, connectors (including M12 X‑Coding), terminators and connector pin assignments.
  • Earthing and bonding: Recommended shielding and earthing practices for field devices and cables to minimize noise and ensure EMC compliance.
  • End‑to‑end links: Definition and measurement/verification methods for assembled links; guidance on crosstalk (NEXT) limits and formulas for compliance.
  • Verification and acceptance testing: Resistance and continuity tests, dedicated test circuits, installation acceptance procedures and documentation of “as‑implemented” cabling.
  • Conformance and maintenance: Procedures for demonstrating conformance to profiles, administration, troubleshooting and lifecycle maintenance recommendations.

Practical applications and users

This standard is essential for:

  • Industrial network designers and system integrators deploying PROFIBUS or PROFINET fieldbus systems
  • Electrical and instrumentation installers performing cabling, connectorization and earthing
  • Plant engineers and maintenance teams responsible for network acceptance testing, troubleshooting and documentation
  • Certification bodies and inspectors verifying installation conformance to CPF 3 profiles

Use cases include factory automation networks, process control installations and machine-level I/O networks where deterministic, reliable fieldbus communications are required.

Related standards

  • IEC 61918 - Communication profiles referenced by this installation profile
  • Other parts of IEC 61784 (Profiles series) for alternate CPF families and profile definitions

Keywords: IEC 61784-5-3, CPF 3, PROFIBUS, PROFINET, installation profiles, fieldbus installation, M12 X‑Coding, 4‑pair cabling, end‑to‑end link, NEXT, cabling verification.

Standard

IEC 61784-5-3:2018 - Industrial communication networks - Profiles - Part 5-3: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 3

English language
115 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard

IEC 61784-5-3:2018+AMD1:2024 CSV - Industrial communication networks - Profiles - Part 5-3: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 3 Released:3/26/2024 Isbn:9782832286722

English language
233 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard

IEC 61784-5-3:2018 - Industrial communication networks - Profiles - Part 5-3: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 3

English and French language
241 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Frequently Asked Questions

IEC 61784-5-3:2018 is a standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). Its full title is "Industrial communication networks - Profiles - Part 5-3: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 3". This standard covers: IEC 61784-5-3:2018 specifies the installation profiles for CPF 3 (PROFIBUS/PROFINET). This contribution contains a number of related files covering the communication profiles to be used in conjunction with IEC 61918. This installation profile documents contained herewith provide the installation profiles of the communication profiles (CP) of a specific communication profile family (CPF) by stating which requirements of IEC 61918 fully apply and, where necessary, by supplementing, modifying, or replacing the other requirements. The installation profiles are specified in the annexes. These annexes are read in conjunction with IEC 61918. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2013. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) an addition of 4-pair cabling (see C.4.4.1.2.1and C.5.3.2); b) an addition of the connector M12 X-Coding (see C.4.4.2.2); c) an addition of the definition of End-to-end links (see C.4.4.3.1); d) a revision of Table C.17 (see C.5.2.1); e) a formula for the NEXT limits of End-to-end links (see C.6.3.2.1.2).

IEC 61784-5-3:2018 specifies the installation profiles for CPF 3 (PROFIBUS/PROFINET). This contribution contains a number of related files covering the communication profiles to be used in conjunction with IEC 61918. This installation profile documents contained herewith provide the installation profiles of the communication profiles (CP) of a specific communication profile family (CPF) by stating which requirements of IEC 61918 fully apply and, where necessary, by supplementing, modifying, or replacing the other requirements. The installation profiles are specified in the annexes. These annexes are read in conjunction with IEC 61918. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2013. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) an addition of 4-pair cabling (see C.4.4.1.2.1and C.5.3.2); b) an addition of the connector M12 X-Coding (see C.4.4.2.2); c) an addition of the definition of End-to-end links (see C.4.4.3.1); d) a revision of Table C.17 (see C.5.2.1); e) a formula for the NEXT limits of End-to-end links (see C.6.3.2.1.2).

IEC 61784-5-3:2018 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 01 - GENERALITIES. TERMINOLOGY. STANDARDIZATION. DOCUMENTATION; 25.040.40 - Industrial process measurement and control; 35.100.40 - Transport layer. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

IEC 61784-5-3:2018 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to IEC 61784-5-3:2018/AMD1:2024, IEC 61784-5-3:2013. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase IEC 61784-5-3:2018 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of IEC standards.

Standards Content (Sample)


IEC 61784-5-3 ®
Edition 4.0 2018-08
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Industrial communication networks – Profiles –
Part 5-3: Installation of fieldbuses – Installation profiles for CPF 3

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.

IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published.

IEC Catalogue - webstore.iec.ch/catalogue Electropedia - www.electropedia.org
The stand-alone application for consulting the entire The world's leading online dictionary of electronic and
bibliographical information on IEC International Standards, electrical terms containing 21 000 terms and definitions in
Technical Specifications, Technical Reports and other English and French, with equivalent terms in 16 additional
documents. Available for PC, Mac OS, Android Tablets and languages. Also known as the International Electrotechnical
iPad. Vocabulary (IEV) online.

IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Glossary - std.iec.ch/glossary
The advanced search enables to find IEC publications by a 67 000 electrotechnical terminology entries in English and
variety of criteria (reference number, text, technical French extracted from the Terms and Definitions clause of
committee,…). It also gives information on projects, replaced IEC publications issued since 2002. Some entries have been
and withdrawn publications. collected from earlier publications of IEC TC 37, 77, 86 and

CISPR.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
details all new publications released. Available online and If you wish to give us your feedback on this publication or
also once a month by email. need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
IEC 61784-5-3 ®
Edition 4.0 2018-08
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Industrial communication networks – Profiles –

Part 5-3: Installation of fieldbuses – Installation profiles for CPF 3

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
ICS 25.040.40; 35.100.40 ISBN 978-2-8322-5939-9

– 2 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
CONTENTS
FOREWORD . 7
INTRODUCTION . 9
1 Scope . 10
2 Normative references . 10
3 Terms, definitions and abbreviated terms . 10
4 CPF 3: Overview of installation profiles . 10
5 Installation profile conventions . 11
6 Conformance to installation profiles . 11
Annex A (normative) CP 3/1 (PROFIBUS) specific installation profile . 13
A.1 Installation profile scope . 13
A.2 Normative references . 13
A.3 Installation profile terms, definitions, and abbreviated terms . 13
A.3.1 Terms and definitions. 13
A.3.2 Abbreviated terms . 14
A.3.3 Conventions for installation profiles . 14
A.4 Installation planning . 14
A.4.1 General . 14
A.4.2 Planning requirements . 14
A.4.3 Network capabilities . 16
A.4.4 Selection and use of cabling components . 18
A.4.5 Cabling planning documentation . 28
A.4.6 Verification of cabling planning specification . 28
A.5 Installation implementation . 28
A.5.1 General requirements . 28
A.5.2 Cable installation . 28
A.5.3 Connector installation . 30
A.5.4 Terminator installation . 34
A.5.5 Device installation . 34
A.5.6 Coding and labelling . 34
A.5.7 Earthing and bonding of equipment and device and shielded cabling . 35
A.5.8 As-implemented cabling documentation . 36
A.6 Installation verification and installation acceptance test . 36
A.6.1 General . 36
A.6.2 Installation verification . 36
A.6.3 Installation acceptance test . 38
A.7 Installation administration . 43
A.8 Installation maintenance and installation troubleshooting . 43
Annex B (normative) CP 3/2 (PROFIBUS) specific installation profile . 44
B.1 Installation profile scope . 44
B.2 Normative references . 44
B.3 Installation profile terms, definitions, and abbreviated terms . 44
B.3.1 Terms and definitions. 44
B.3.2 Abbreviated terms . 45
B.3.3 Conventions for installation profiles . 45

B.4 Installation planning . 46
B.4.1 General . 46
B.4.2 Planning requirements . 47
B.4.3 Network capabilities . 54
B.4.4 Selection and use of cabling components . 60
B.4.5 Cabling planning documentation . 75
B.4.6 Verification of cabling planning specification . 75
B.5 Installation implementation . 75
B.5.1 General requirements . 75
B.5.2 Cable installation . 75
B.5.3 Connector installation . 76
B.5.4 Terminator installation . 77
B.5.5 Device installation . 77
B.5.6 Coding and labelling . 77
B.5.7 Earthing and bonding of equipment and device and shielded cabling . 77
B.5.8 As-implemented cabling documentation . 77
B.6 Installation verification and installation acceptance test . 77
B.6.1 General . 77
B.6.2 Installation verification . 78
B.6.3 Installation acceptance test . 78
B.7 Installation administration . 79
B.8 Installation maintenance and installation troubleshooting . 79
Annex C (normative) CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5, CP 3/6 (PROFINET) specific installation
profile . 80
C.1 Installation profile scope . 80
C.2 Normative references . 80
C.3 Installation profile terms, definitions, and abbreviated terms . 80
C.3.1 Terms and definitions. 80
C.3.2 Abbreviated terms . 80
C.3.3 Conventions for installation profiles . 80
C.4 Installation planning . 81
C.4.1 General . 81
C.4.2 Planning requirements . 81
C.4.3 Network capabilities . 81
C.4.4 Selection and use of cabling components . 84
C.4.5 Cabling planning documentation . 106
C.4.6 Verification of cabling planning specification . 106
C.5 Installation implementation . 106
C.5.1 General requirements . 106
C.5.2 Cable installation . 106
C.5.3 Connector installation . 108
C.5.4 Terminator installation . 110
C.5.5 Device installation . 110
C.5.6 Coding and labelling . 110
C.5.7 Earthing and bonding of equipment and device and shielded cabling . 111
C.5.8 As-implemented cabling documentation . 112
C.6 Installation verification and installation acceptance test . 112
C.6.1 General . 112

– 4 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
C.6.2 Installation verification . 112
C.6.3 Installation acceptance test . 113
C.7 Installation administration . 114
C.8 Installation maintenance and installation troubleshooting . 114
Bibliography . 115

Figure 1 – Standards relationships . 9
Figure A.1 – Recommended combination of shielding and earthing for CP 3/1
networks with RS 485-IS . 26
Figure A.2 – Sub-D connector pin numberings (front view) . 31
Figure A.3 – 5-pin M12 female socket . 32
Figure A.4 – 5-pin M12 male plug for CP 3/1 . 33
Figure A.5 – Test circuit A – Resistance measurement of data line B and shield . 39
Figure A.6 – Test circuit B – Resistance measurement of data line A and shield . 39
Figure A.7 – Test circuit C – Resistance measurement of data line A, data line B, and
shield . 39
Figure A.8 – Test circuit D – Resistance measurement between data line A and B. 40
Figure A.9 – Resistance measurement without 9-pin Sub-D plug . 40
Figure A.10 – Loop core resistance (cable type A) . 41
Figure A.11 – Action and resolution tree for measurement 1 (RS 485 and RS 485-IS) . 41
Figure A.12 – Action and resolution tree for measurement 2 (RS 485 and RS 485-IS) . 42
Figure A.13 – Action and resolution tree for measurement 3 (RS 485 and RS 485-IS) . 42
Figure B.1 – Connection of CP 3/1 networks . 47
Figure B.2 – Typical fieldbus architecture . 50
Figure B.3 – Fieldbus with stations supplied by auxiliary power sources . 50
Figure B.4 – Fieldbus model . 53
Figure B.5 – Current modulation (Manchester II code) . 53
Figure B.6 – Tree topology . 55
Figure B.7 – Bus topology . 55
Figure B.8 – Combination of the tree topology and the bus topology . 56
Figure B.9 – Fieldbus extension . 56
Figure B.10 – Recommended combination of shielding and earthing . 70
Figure B.11 – Ideal combination of shielding and earthing . 71
Figure B.12 – Capacitive earthing . 72
Figure B.13 – Galvanic isolated field device . 73
Figure B.14 – Pin assignment of the male and female connectors IEC 60947-5-2 (A-
coding) . 77
Figure C.1 – Definition of End-to-end link. 101
Figure C.2 – End-to-end link without interconnections . 101
Figure C.3 – Assembled End-to-end link . 101
Figure C.4 – Connectionless optical fibre link . 102
Figure C.5 – Assembled optical fibre link . 102
Figure C.6 – Shielded connectors for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6 fieldbus
networks . 108
Figure C.7 – Pin-assignment for a straight cable . 109

Table A.1 – Excerpt of MICE definition . 16
Table A.2 – Basic network characteristics for balanced cabling not based on Ethernet
(ISO/IEC 8802-3) . 17
Table A.3 – Network characteristics for optical fibre cabling . 18
Table A.4 – Information relevant to copper cable: fixed cables . 19
Table A.5 – Information relevant to optical fibre cables . 20
Table A.6 – Connectors for copper cabling CPs not based on Ethernet . 21
Table A.7 – Optical fibre connecting hardware . 21
Table A.8 – Relationship between FOC and fibre types (CP 3/1) . 21
Table A.9 – Parameters for balanced cables . 29
Table A.10 – Parameters for silica optical fibre cables . 29
Table A.11 – Parameters for POF optical fibre cables . 29
Table A.12 – Parameters for hard clad silica optical fibre cables . 30
Table A.13 – Use of 9 pin Sub-D connector pins (RS 485) . 31
Table A.14 – Use of 9 pin Sub-D connector pins (RS 485-IS) . 32
Table A.15 – Use of M12 connector pins (RS 485) . 33
Table A.16 – Use of M12 connector pins (RS 485-IS) . 34
Table A.17 – Maximum fibre channel attenuation for CP 3/1 (PROFIBUS) . 43
Table B.1 – Valid parameter range of the FISCO model for use as EEx ib IIC / IIB . 51
Table B.2 – Valid parameter range of the FISCO model for use as EEx ia IIC . 52
Table B.3 – Power supply (operational values) . 58
Table B.4 – Line lengths which can be achieved . 58
Table B.5 – Limit values for distortion, reflection and signal delay. 59
Table B.6 – Recommended maximum cable lengths including spurs . 59
Table B.7 – Recommended length of the spurs . 60
Table B.8 – Maximum length of the splices . 60
Table B.9 – Information relevant to copper cable: fixed cables . 61
Table B.10 – Safety limit values for the fieldbus cable . 62
Table B.11 – Connectors for copper cabling CPs not based on Ethernet . 63
Table B.12 – Mixing devices from different categories . 65
Table B.13 – Electrical characteristics of fieldbus interfaces . 66
Table B.14 – Recommended data sheet specifications for CP 3/2 devices . 67
Table B.15 – Parameters for balanced cables . 75
Table B.16 – Contact assignments for the external connector for harsh industrial

environments . 76
Table C.1 – General transmission media selection information . 82
Table C.2 – Network characteristics for balanced cabling based on Ethernet
(ISO/IEC 8802-3) . 83
Table C.3 – Network characteristics for optical fibre cabling . 83
Table C.4 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
type A fixed cables . 85
Table C.5 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6

type B flexible cables . 86

– 6 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
Table C.6 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
type C special cables . 87
Table C.7 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6

of cabinet cord sets . 88
Table C.8 – Requirement data cable inside and outside cabinet: CP 3/3, CP 3/4,
CP 3/5 and CP 3/6 type B flexible cables . 89
Table C.9 – Requirement to copper cable inside and outside cabinet: CP 3/3, CP 3/4,
CP 3/5 and CP 3/6 type B flexible cables . 90
Table C.10 – Information relevant to optical fibre cables . 91
Table C.11 – Requirements for plastic and hard clad silica optical fibre cables . 91
Table C.12 – Requirements for glass multimode optical fibre cables . 93
Table C.13 – Requirements for glass singlemode optical fibre cables . 94
Table C.14 – Requirements of industrial FO-cord sets . 95
Table C.15 – Standard of test of industrial FO-cord sets . 96
Table C.16 – Information relevant to hybrid cables (application type B) . 96
Table C.17 – Information relevant to hybrid cables (application type C) . 97
Table C.18 – Connectors for balanced cabling CPs based on Ethernet . 99
Table C.19 – Connectors for balanced cabling CPs not based on Ethernet . 99
Table C.20 – Connectors for balanced cabling CPs based on Ethernet . 99
Table C.21 – Optical fibre connecting hardware . 100
Table C.22 – Relationship between FOC and fibre types (CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5,

CP3/6) . 100
Table C.23 – Typical fibre channels common for industrial applications. . 103
Table C.24 – Parameters for balanced cables . 107
Table C.25 – Parameters for silica optical fibre cables . 107
Table C.26 – Parameters for POF optical fibre cables . 107
Table C.27 – Parameters for hard clad silica optical fibre cables . 108
Table C.28 – Colour coding of 2 pair cabling for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
connectors . 109
Table C.29 – Colour coding of 4 pair cabling for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
connectors . 109
Table C.30 – Contact arrangement M12 2 pair to M12 4 pair for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5
and CP 3/6 connectors . 110
Table C.31 – Maximum fibre channel attenuation for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and
CP 3/6 (PROFINET) . 114

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORKS –
PROFILES –
Part 5-3: Installation of fieldbuses –
Installation profiles for CPF 3

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as "IEC
Publication(s)"). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 61784-5-3 has been prepared by subcommittee 65C: Industrial
networks, of IEC technical committee 65: Industrial-process measurement, control and
automation.
This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2013. This edition
constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
a) an addition of 4-pair cabling (see C.4.4.1.2.1and C.5.3.2);
b) an addition of the connector M12 X-Coding (see C.4.4.2.2);
c) an addition of the definition of End-to-end links (see C.4.4.3.1);

– 8 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
d) a revision of Table C.17 (see C.5.2.1);
e) a formula for the NEXT limits of End-to-end links (see C.6.3.2.1.2).
This standard is to be used in conjunction with IEC 61918:2018
The text of this international standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
65C/924/FDIS 65C/925/RVD
Full information on the voting for the approval of this international standard can be found in
the report on voting indicated in the above table.
This document has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
A list of all parts of IEC 61784-5 series, under the general title Industrial communication
networks – Profiles – Installation of fieldbuses, can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC web site under "http://webstore.iec.ch" in the data related
to the specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
A bilingual version of this publication may be issued at a later date.

IMPORTANT – The 'colour inside' logo on the cover page of this publication indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct
understanding of its contents. Users should therefore print this document using a
colour printer.
INTRODUCTION
This International Standard is one of a series produced to facilitate the use of communication
networks in industrial control systems.
IEC 61918:2018 provides the common requirements for the installation of communication
networks in industrial control systems. This installation profile standard provides the
installation profiles of the communication profiles (CP) of a specific communication profile
family (CPF) by stating which requirements of IEC 61918 fully apply and, where necessary, by
supplementing, modifying, or replacing the other requirements (see Figure 1).
For general background on fieldbuses, their profiles, and relationship between the installation
profiles specified in this document, see IEC 61158-1.
Each CP installation profile is specified in a separate annex of this document. Each annex is
structured exactly as the reference standard IEC 61918 for the benefit of the persons
representing the roles in the fieldbus installation process as defined in IEC 61918 (planner,
installer, verification personnel, validation personnel, maintenance personnel, administration
personnel). By reading the installation profile in conjunction with IEC 61918, these persons
immediately know which requirements are common for the installation of all CPs and which
are modified or replaced. The conventions used to draft this document are defined in Clause 5.
The provision of the installation profiles in one standard for each CPF (for example
IEC 61784-5-3 for CPF 3), allows readers to work with standards of a convenient size.

Figure 1 – Standards relationships

– 10 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORKS –
PROFILES –
Part 5-3: Installation of fieldbuses –
Installation profiles for CPF 3

1 Scope
This part of IEC 61784-5 specifies the installation profiles for CPF 3 (PROFIBUS/PROFINET) .
The installation profiles are specified in the annexes. These annexes are read in conjunction
with IEC 61918:2018.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and
are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 61918:2018, Industrial communication networks – Installation of communication networks
in industrial premises
The normative references of IEC 61918:2018, Clause 2, apply.
NOTE For profile specific normative references, see Clause(s) A.2, B.2 and C.2.
3 Terms, definitions and abbreviated terms
For the purposes of this document, the terms, definitions and abbreviated terms of IEC
61918:2018, Clause 3, apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following
addresses:
• IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
• ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
NOTE For profile specific terms, definitions and abbreviated terms see Clause(s) A.3, B.3 and C.3.
4 CPF 3: Overview of installation profiles
CPF 3 consists of six communication profiles as specified in IEC 61784-1 and IEC 61784-2.
___________
PROFIBUS and PROFINET are trade names of the non-profit organization PROFIBUS Nutzerorganisation e.V.
(PNO). This information is given for the convenience of users of this document and does not constitute an
endorsement by IEC of the trade names holder or any of its products. Compliance to this profile does not
require use of the trade names. Use of the trade names PROFIBUS and PROFINET requires permission of the
trade name holder.
The installation requirements for CP 3/1 (PROFIBUS with physical layer according to RS 485,
RS 485-IS, and fibre) are specified in Annex A.
The installation requirements for CP 3/2 (PROFIBUS with physical layer according to MBP,
MBP-IS, MBP-LP) are specified in Annex B.
The installation requirements for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5, and CP 3/6 (PROFINET) are
specified in Annex C.
5 Installation profile conventions
The numbering of the clauses and subclauses in the annexes of this document corresponds to
the numbering of IEC 61918 main clauses and subclauses.
The annex clauses and subclauses of this document supplement, modify, or replace the
respective clauses and subclauses in IEC 61918.
Where there is no corresponding subclause of IEC 61918 in the normative annexes in this
document, the subclause of IEC 61918 applies without modification.
The annex heading letter represents the installation profile assigned in Clause 4. The annex
(sub)clause numbering following the annex letter shall represent the corresponding
(sub)clause numbering of IEC 61918.
EXAMPLE "Subclause B.4.4" in IEC 61784-5-3 means that CP 3/2 specifies the subclause 4.4 of IEC 61918.
All main clauses of IEC 61918 are cited and apply in full unless otherwise stated in each
normative installation profile annex.
If all subclauses of a (sub)clause are omitted, then the corresponding IEC 61918 (sub)clause
applies.
If in a (sub)clause it is written "Not applicable.", then the corresponding
IEC 61918 (sub)clause does not apply.
If in a (sub)clause it is written "Addition:", then the corresponding IEC 61918 (sub)clause
applies with the additions written in the profile.
If in a (sub)clause it is written "Replacement:", then the text provided in the profile replaces
the text of the corresponding IEC 61918 (sub)clause.
NOTE A replacement can also comprise additions.
If in a (sub)clause it is written "Modification:", then the corresponding IEC 61918 (sub)clause
applies with the modifications written in the profile.
If all (sub)clauses of a (sub)clause are omitted but in this (sub)clause it is written
"(Sub)clause x has addition" (or "replacement", or "modification") or "(Sub)clause is not
applicable.", then (sub)clause x becomes valid as declared and all the other corresponding
IEC 61918 (sub)clauses apply.
6 Conformance to installation profiles
Each installation profile within this document includes part of IEC 61918:2018. It may also
include defined additional specifications.

– 12 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
A statement of compliance to an installation profile of this document shall be stated as either
Compliance to IEC 61784-5-3:201x for CP 3/m  or
Compliance to IEC 61784-5-3 (Ed.4.0) for CP 3/m
where the name within the angle brackets < > is optional and the angle brackets are not to be
included. The m within CP 3/m shall be replaced by the profile number 1 to 6.
NOTE The name may be the name of the profile, for example PROFIBUS or PROFINET.
If the name is a trade name then the permission of the trade name holder shall be required.
Product standards shall not include any conformity assessment aspects (including quality
management provisions), neither normative nor informative, other than provisions for product
testing (evaluation and examination).

___________
In accordance with ISO/IEC Directives.
The date should not be used when the edition number is used.

Annex A
(normative)
CP 3/1 (PROFIBUS) specific installation profile
A.1 Installation profile scope
Addition:
This annex specifies the installation profile for Communication Profile CP 3/1 (PROFIBUS with
a physical layer according to RS 485, RS 485-IS, and fibre). The CP 3/1 is specified in
IEC 61784-1.
A.2 Normative references
Addition:
IEC 60079-14, Explosive atmospheres – Part 14: Electrical installations design, selection and
erection
IEC 60079-11:2011, Explosive atmospheres – Part 11: Equipment protection by intrinsic
safety "i"
IEC 60512-6-3, Connectors for electronic equipment – Tests and measurements – Part 6-3:
Dynamic stress tests – Test 6c: Shock
IEC 60512-6-4, Connectors for electronic equipment – Tests and measurements – Part 6-4:
Dynamic stress tests – Test 6d: Vibration (sinusoidal)
IEC 61508 (all parts), Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic
safety-related systems
ANSI TIA/EIA-485-A, Electrical Characteristics of Generators and Receivers for Use in
Balanced Digital Multipoint Systems
A.3 Installation profile terms, definitions, and abbreviated terms
A.3.1 Terms and definitions
Addition:
A.3.1.87
hazard
potential source of harm
Note 1 to entry: The term includes danger to persons arising within a short time scale (for example fire and
explosion) and also those that have a long term effect on a person’s health (for example release of a toxic
substance).
[SOURCE: IEC 61508-4:2010, 3.1.2, modified – the note to entry has been added]

– 14 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
A.3.1.88
intrinsic safety "i"
type of protection based on the restriction of electrical energy within apparatus and of
interconnecting wiring exposed to the potentially explosive atmosphere to a level below that
which can cause ignition by either sparking or heating effects
Note 1 to entry: No single device or wiring is intrinsically safe by itself (except for battery-operated self-contained
apparatus such as portable pagers, transceivers, gas detectors, which are specifically designed as intrinsically
safe self-contained devices) but is intrinsically safe only when employed as part of a properly designed intrinsically
safe system.
[SOURCE: IEC 60079-11:2011, 3.1.1, modified – the note to entry has been added]
A.3.2 Abbreviated terms
Addition:
MAU Medium attachment unit
PELV Protective extra low voltage
PNO PROFIBUS Nutzer Organisation (a non-profit user organisation)
RS 485 MAU according to ANSI TIA/EIA-485-A
RS 485-IS MAU accord
...


IEC 61784-5-3 ®
Edition 4.1 2024-03
CONSOLIDATED VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Industrial communication networks – Profiles –
Part 5-3: Installation of fieldbuses – Installation profiles for CPF 3

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.

IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.

IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews, graphical symbols and the glossary.
committee, …). It also gives information on projects, replaced With a subscription you will always have access to up to date
and withdrawn publications. content tailored to your needs.

IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Electropedia - www.electropedia.org
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
details all new publications released. Available online and once
containing more than 22 500 terminological entries in English
a month by email.
and French, with equivalent terms in 25 additional languages.

Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
(IEV) online.
If you wish to give us your feedback on this publication or need

further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
IEC 61784-5-3 ®
Edition 4.1 2024-03
CONSOLIDATED VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Industrial communication networks – Profiles –
Part 5-3: Installation of fieldbuses – Installation profiles for CPF 3
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
ICS 25.040.40; 35.100.40 ISBN 978-2-8322-8672-2
REDLINE VERSION – 2 – IEC 61784-5-3:2018+AMD1:2024 CSV
 IEC 2024
CONTENTS
FOREWORD . 7
INTRODUCTION . 9
INTRODUCTION to Amendment 1 . 11
1 Scope . 12
2 Normative references . 12
3 Terms, definitions and abbreviated terms . 12
4 CPF 3: Overview of installation profiles . 13
5 Installation profile conventions . 13
6 Conformance to installation profiles . 14
Annex A (normative) CP 3/1 (PROFIBUS) specific installation profile . 15
A.1 Installation profile scope . 15
A.2 Normative references . 15
A.3 Installation profile terms, definitions, and abbreviated terms . 15
A.3.1 Terms and definitions . 15
A.3.2 Abbreviated terms . 16
A.3.3 Conventions for installation profiles . 16
A.4 Installation planning . 16
A.4.1 General . 16
A.4.2 Planning requirements . 16
A.4.3 Network capabilities. 18
A.4.4 Selection and use of cabling components . 20
A.4.5 Cabling planning documentation . 30
A.4.6 Verification of cabling planning specification . 30
A.5 Installation implementation . 30
A.5.1 General requirements . 30
A.5.2 Cable installation . 30
A.5.3 Connector installation . 32
A.5.4 Terminator installation . 36
A.5.5 Device installation . 36
A.5.6 Coding and labelling . 36
A.5.7 Earthing and bonding of equipment and device and shielded cabling . 37
A.5.8 As-implemented cabling documentation . 38
A.6 Installation verification and installation acceptance test . 38
A.6.1 General . 38
A.6.2 Installation verification . 38
A.6.3 Installation acceptance test . 40
A.7 Installation administration . 45
A.8 Installation maintenance and installation troubleshooting . 45
Annex B (normative) CP 3/2 (PROFIBUS) specific installation profile . 46
B.1 Installation profile scope . 46
B.2 Normative references . 46
B.3 Installation profile terms, definitions, and abbreviated terms . 46
B.3.1 Terms and definitions . 46
B.3.2 Abbreviated terms . 47
B.3.3 Conventions for installation profiles . 47
B.4 Installation planning . 48

 IEC 2024
B.4.1 General . 48
B.4.2 Planning requirements . 49
B.4.3 Network capabilities. 56
B.4.4 Selection and use of cabling components . 62
B.4.5 Cabling planning documentation . 77
B.4.6 Verification of cabling planning specification . 77
B.5 Installation implementation . 77
B.5.1 General requirements . 77
B.5.2 Cable installation . 77
B.5.3 Connector installation . 78
B.5.4 Terminator installation . 79
B.5.5 Device installation . 79
B.5.6 Coding and labelling . 79
B.5.7 Earthing and bonding of equipment and device and shielded cabling . 79
B.5.8 As-implemented cabling documentation . 79
B.6 Installation verification and installation acceptance test . 79
B.6.1 General . 79
B.6.2 Installation verification . 80
B.6.3 Installation acceptance test . 80
B.7 Installation administration . 81
B.8 Installation maintenance and installation troubleshooting . 81
Annex C (normative) CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5, CP 3/6 (PROFINET) specific installation
profile . 82
C.1 Installation profile scope . 82
C.2 Normative references . 82
C.3 Installation profile terms, definitions, and abbreviated terms . 82
C.3.1 Terms and definitions . 82
C.3.2 Abbreviated terms . 82
C.3.3 Conventions for installation profiles . 83
C.4 Installation planning . 83
C.4.1 General . 83
C.4.2 Planning requirements . 83
C.4.3 Network capabilities. 83
C.4.4 Selection and use of cabling components . 86
C.4.5 Cabling planning documentation . 108
C.4.6 Verification of cabling planning specification . 108
C.5 Installation implementation . 108
C.5.1 General requirements . 108
C.5.2 Cable installation . 108
C.5.3 Connector installation . 110
C.5.4 Terminator installation . 112
C.5.5 Device installation . 112
C.5.6 Coding and labelling . 112
C.5.7 Earthing and bonding of equipment and device and shielded cabling . 113
C.5.8 As-implemented cabling documentation . 114
C.6 Installation verification and installation acceptance test . 114
C.6.1 General . 114
C.6.2 Installation verification . 114
C.6.3 Installation acceptance test . 115

REDLINE VERSION – 4 – IEC 61784-5-3:2018+AMD1:2024 CSV
 IEC 2024
C.7 Installation administration . 116
C.8 Installation maintenance and installation troubleshooting . 116
Bibliography . 117

Figure 1 – Standards relationships . 10
Figure A.1 – Recommended combination of shielding and earthing for CP 3/1
networks with RS 485-IS . 28
Figure A.2 – Sub-D connector pin numberings (front view) . 33
Figure A.3 – 5-pin M12 female socket . 34
Figure A.4 – 5-pin M12 male plug for CP 3/1 . 35
Figure A.5 – Test circuit A – Resistance measurement of data line B and shield . 41
Figure A.6 – Test circuit B – Resistance measurement of data line A and shield . 41
Figure A.7 – Test circuit C – Resistance measurement of data line A, data line B, and
shield . 41
Figure A.8 – Test circuit D – Resistance measurement between data line A and B. 42
Figure A.9 – Resistance measurement without 9-pin Sub-D plug . 42
Figure A.10 – Loop core resistance (cable type A) . 43
Figure A.11 – Action and resolution tree for measurement 1 (RS 485 and RS 485-IS) . 43
Figure A.12 – Action and resolution tree for measurement 2 (RS 485 and RS 485-IS) . 44
Figure A.13 – Action and resolution tree for measurement 3 (RS 485 and RS 485-IS) . 44
Figure B.1 – Connection of CP 3/1 networks . 49
Figure B.2 – Typical fieldbus architecture . 52
Figure B.3 – Fieldbus with stations supplied by auxiliary power sources . 52
Figure B.4 – Fieldbus model . 55
Figure B.5 – Current modulation (Manchester II code) . 55
Figure B.6 – Tree topology . 57
Figure B.7 – Bus topology . 57
Figure B.8 – Combination of the tree topology and the bus topology . 58
Figure B.9 – Fieldbus extension . 58
Figure B.10 – Recommended combination of shielding and earthing . 72
Figure B.11 – Ideal combination of shielding and earthing . 73
Figure B.12 – Capacitive earthing . 74
Figure B.13 – Galvanic isolated field device . 75
Figure B.14 – Pin assignment of the male and female connectors IEC 60947-5-2 (A-
coding) . 79
Figure C.1 – Definition of End-to-end link. 103
Figure C.2 – End-to-end link without interconnections . 103
Figure C.3 – Assembled End-to-end link . 103
Figure C.4 – Connectionless optical fibre link . 104
Figure C.5 – Assembled optical fibre link . 104
Figure C.6 – Shielded connectors for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6 fieldbus
networks . 110
Figure C.7 – Pin-assignment for a straight cable . 111

Table A.1 – Excerpt of MICE definition . 18

 IEC 2024
Table A.2 – Basic network characteristics for balanced cabling not based on Ethernet
(ISO/IEC 8802-3) . 19
Table A.3 – Network characteristics for optical fibre cabling . 20
Table A.4 – Information relevant to copper cable: fixed cables . 21
Table A.5 – Information relevant to optical fibre cables . 22
Table A.6 – Connectors for copper cabling CPs not based on Ethernet . 23
Table A.7 – Optical fibre connecting hardware . 23
Table A.8 – Relationship between FOC and fibre types (CP 3/1) . 23
Table A.9 – Parameters for balanced cables . 31
Table A.10 – Parameters for silica optical fibre cables . 31
Table A.11 – Parameters for POF optical fibre cables . 31
Table A.12 – Parameters for hard clad silica optical fibre cables . 32
Table A.13 – Use of 9 pin Sub-D connector pins (RS 485) . 33
Table A.14 – Use of 9 pin Sub-D connector pins (RS 485-IS) . 34
Table A.15 – Use of M12 connector pins (RS 485) . 35
Table A.16 – Use of M12 connector pins (RS 485-IS) . 36
Table A.17 – Maximum fibre channel attenuation for CP 3/1 (PROFIBUS) . 45
Table B.1 – Valid parameter range of the FISCO model for use as EEx ib IIC / IIB . 53
Table B.2 – Valid parameter range of the FISCO model for use as EEx ia IIC . 54
Table B.3 – Power supply (operational values) . 60
Table B.4 – Line lengths which can be achieved . 60
Table B.5 – Limit values for distortion, reflection and signal delay. 61
Table B.6 – Recommended maximum cable lengths including spurs . 61
Table B.7 – Recommended length of the spurs . 62
Table B.8 – Maximum length of the splices . 62
Table B.9 – Information relevant to copper cable: fixed cables . 63
Table B.10 – Safety limit values for the fieldbus cable . 64
Table B.11 – Connectors for copper cabling CPs not based on Ethernet . 65
Table B.12 – Mixing devices from different categories . 67
Table B.13 – Electrical characteristics of fieldbus interfaces . 68
Table B.14 – Recommended data sheet specifications for CP 3/2 devices . 69
Table B.15 – Parameters for balanced cables . 77
Table B.16 – Contact assignments for the external connector for harsh industrial

environments . 78
Table C.1 – General transmission media selection information . 84
Table C.2 – Network characteristics for balanced cabling based on Ethernet
(ISO/IEC 8802-3) . 85
Table C.3 – Network characteristics for optical fibre cabling . 85
Table C.4 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
type A fixed cables . 87
Table C.5 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6

type B flexible cables . 88
Table C.6 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
type C special cables . 89

REDLINE VERSION – 6 – IEC 61784-5-3:2018+AMD1:2024 CSV
 IEC 2024
Table C.7 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
of cabinet cord sets . 90
Table C.8 – Requirement data cable inside and outside cabinet: CP 3/3, CP 3/4,

CP 3/5 and CP 3/6 type B flexible cables . 91
Table C.9 – Requirement to copper cable inside and outside cabinet: CP 3/3, CP 3/4,
CP 3/5 and CP 3/6 type B flexible cables . 92
Table C.10 – Information relevant to optical fibre cables . 93
Table C.11 – Requirements for plastic and hard clad silica optical fibre cables . 93
Table C.12 – Requirements for glass multimode optical fibre cables . 95
Table C.13 – Requirements for glass singlemode optical fibre cables . 96
Table C.14 – Requirements of industrial FO-cord sets . 97
Table C.15 – Standard of test of industrial FO-cord sets . 98
Table C.16 – Information relevant to hybrid cables (application type B) . 98
Table C.17 – Information relevant to hybrid cables (application type C) . 99
Table C.18 – Connectors for balanced cabling CPs based on Ethernet . 101
Table C.19 – Connectors for balanced cabling CPs not based on Ethernet . 101
Table C.20 – Connectors for balanced cabling CPs based on Ethernet . 101
Table C.21 – Optical fibre connecting hardware . 102
Table C.22 – Relationship between FOC and fibre types (CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5,
CP3/6) . 102
Table C.23 – Typical fibre channels common for industrial applications. . 105
Table C.24 – Parameters for balanced cables . 109
Table C.25 – Parameters for silica optical fibre cables . 109
Table C.26 – Parameters for POF optical fibre cables . 109
Table C.27 – Parameters for hard clad silica optical fibre cables . 110
Table C.28 – Colour coding of 2 pair cabling for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
connectors . 111
Table C.29 – Colour coding of 4 pair cabling for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
connectors . 111
Table C.30 – Contact arrangement M12 2 pair to M12 4 pair for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5
and CP 3/6 connectors . 112
Table C.31 – Maximum fibre channel attenuation for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and
CP 3/6 (PROFINET) . 116

 IEC 2024
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORKS –
PROFILES –
Part 5-3: Installation of fieldbuses –
Installation profiles for CPF 3

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as "IEC
Publication(s)"). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) IEC draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). IEC takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in
respect thereof. As of the date of publication of this document, IEC had not received notice of (a) patent(s),
which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not
represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at
https://patents.iec.ch. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This consolidated version of the official IEC Standard and its amendment has been
prepared for user convenience.
IEC 61784-5-3 edition 4.1 contains the fourth edition (2013-11) [documents 65C/924/FDIS
and 65C/925/RVD] and its amendment 1 (2024-03) [documents 65C/1283/FDIS and
65C/1297/RVD].
In this Redline version, a vertical line in the margin shows where the technical content
is modified by amendment 1. Additions are in green text, deletions are in strikethrough
red text. A separate Final version with all changes accepted is available in this
publication.
REDLINE VERSION – 8 – IEC 61784-5-3:2018+AMD1:2024 CSV
 IEC 2024
International Standard IEC 61784-5-3 has been prepared by subcommittee 65C: Industrial
networks, of IEC technical committee 65: Industrial-process measurement, control and
automation.
This document is to be used in conjunction with IEC 61918:2018, IEC 61918:2018/AMD1:2022
and IEC 61918:2018/AMD2:2024.
This fourth edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
a) an addition of 4-pair cabling (see C.4.4.1.2.1and C.5.3.2);
b) an addition of the connector M12 X-Coding (see C.4.4.2.2);
c) an addition of the definition of End-to-end links (see C.4.4.3.1);
d) a revision of Table C.17 (see C.5.2.1);
e) a formula for the NEXT limits of End-to-end links (see C.6.3.2.1.2).
This standard is to be used in conjunction with IEC 61918:2018
This document has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
A list of all parts of IEC 61784-5 series, under the general title Industrial communication
networks – Profiles – Installation of fieldbuses, can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this document and its amendment will remain
unchanged until the stability date indicated on the IEC website under webstore.iec.ch in the
data related to the specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn, or
• revised.
IMPORTANT – The 'colour inside' logo on the cover page of this publication indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct
understanding of its contents. Users should therefore print this document using a
colour printer.
 IEC 2024
INTRODUCTION
This International Standard document is one of a series produced to facilitate the use of
communication networks in industrial control systems.
IEC 61918:2018, IEC 61918:2018/AMD1:2022 and IEC 61918:2018/AMD2:2024 provides the
common requirements for the installation of communication networks in industrial control
systems. This installation profile standard provides the installation profiles of the
communication profiles (CP) of a specific communication profile family (CPF) by stating which
requirements of IEC 61918 fully apply and, where necessary, by supplementing, modifying, or
replacing the other requirements (see Figure 1).
For general background on fieldbuses, their profiles, and relationship between the installation
profiles specified in this document, see IEC 61158-1.
Each CP installation profile is specified in a separate annex of this document. Each annex is
structured exactly as the reference standard IEC 61918 for the benefit of the persons
representing the roles in the fieldbus installation process as defined in IEC 61918 (planner,
installer, verification personnel, validation personnel, maintenance personnel, administration
personnel). By reading the installation profile in conjunction with IEC 61918, these persons
immediately know which requirements are common for the installation of all CPs and which
are modified or replaced. The conventions used to draft this document are defined in Clause 5.
The provision of the installation profiles in one standard for each CPF (for example
IEC 61784-5-3 for CPF 3), allows readers to work with standards of a convenient size.

REDLINE VERSION – 10 – IEC 61784-5-3:2018+AMD1:2024 CSV
 IEC 2024
Figure 1 – Standards relationships

 IEC 2024
INTRODUCTION to Amendment 1
This Amendment 1 includes the following significant technical changes with respect to
Annex C describes new content of installation such as Robot Cable and two new rectangular
(one 8-way and one 10-way) connectors for Ethernet of industrial installation of Profinet.

REDLINE VERSION – 12 – IEC 61784-5-3:2018+AMD1:2024 CSV
 IEC 2024
INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORKS –
PROFILES –
Part 5-3: Installation of fieldbuses –
Installation profiles for CPF 3

1 Scope
This part of IEC 61784-5 specifies the installation profiles for CPF 3 (PROFIBUS/PROFINET) .
The installation profiles are specified in the annexes. These annexes are read in conjunction
with IEC 61918:2018, IEC 61918:2018/AMD1:2022 and IEC 61918:2018/AMD2:2024.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and
are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 61918:2018 , Industrial communication networks – Installation of communication
networks in industrial premises
IEC 61918:2018/AMD1:2022
IEC 61918:2018/AMD2:2024
The normative references of IEC 61918:2018, Clause 2, apply.
NOTE For profile specific normative references, see Clause(s) A.2, B.2 and C.2.
3 Terms, definitions and abbreviated terms
For the purposes of this document, the terms, definitions and abbreviated terms of
IEC 61918:2018, Clause 3, IEC 61918:2018/AMD1:2022, Clause 3, and Clauses A.3, B.3, C.3
of this document, apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following
addresses:
• IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
• ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
NOTE For profile specific terms, definitions and abbreviated terms see Clause(s) A.3, B.3 and C.3.
___________
PROFIBUS and PROFINET are trade names of the non-profit organization PROFIBUS Nutzerorganisation e.V.
(PNO). This information is given for the convenience of users of this document and does not constitute an
endorsement by IEC of the trade names holder or any of its products. Compliance to this profile does not
require use of the trade names. Use of the trade names PROFIBUS and PROFINET requires permission of the
trade name holder.
The normative references of IEC 61918:2018, Clause 2, IEC 61918:2018/AMD1:2022, Clause 2 and
IEC 61918:2018/AMD2:2024, Clause 2, apply.

 IEC 2024
4 CPF 3: Overview of installation profiles
CPF 3 consists of six communication profiles as specified in IEC 61784-1 and IEC 61784-2.
The installation requirements for CP 3/1 (PROFIBUS with physical layer according to RS 485,
RS 485-IS, and fibre) are specified in Annex A.
The installation requirements for CP 3/2 (PROFIBUS with physical layer according to MBP,
MBP-IS, MBP-LP) are specified in Annex B.
The installation requirements for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5, and CP 3/6 (PROFINET) are
specified in Annex C.
5 Installation profile conventions
The numbering of the clauses and subclauses in the annexes of this document corresponds to
the numbering of IEC 61918 main clauses and subclauses.
The annex clauses and subclauses of this document supplement, modify, or replace the
respective clauses and subclauses in IEC 61918.
Where there is no corresponding subclause of IEC 61918 in the normative annexes in this
document, the subclause of IEC 61918 applies without modification.
The annex heading letter represents the installation profile assigned in Clause 4. The annex
(sub)clause numbering following the annex letter shall represent the corresponding
(sub)clause numbering of IEC 61918.
EXAMPLE "Subclause B.4.4" in IEC 61784-5-3 means that CP 3/2 specifies the subclause 4.4 of IEC 61918.
All main clauses of IEC 61918 are cited and apply in full unless otherwise stated in each
normative installation profile annex.
If all subclauses of a (sub)clause are omitted, then the corresponding IEC 61918 (sub)clause
applies.
If in a (sub)clause it is written "Not applicable.", then the corresponding
IEC 61918 (sub)clause does not apply.
If in a (sub)clause it is written "Addition:", then the corresponding IEC 61918 (sub)clause
applies with the additions written in the profile.
If in a (sub)clause it is written "Replacement:", then the text provided in the profile replaces
the text of the corresponding IEC 61918 (sub)clause.
NOTE A replacement can also comprise additions.
If in a (sub)clause it is written "Modification:", then the corresponding IEC 61918 (sub)clause
applies with the modifications written in the profile.
If all (sub)clauses of a (sub)clause are omitted but in this (sub)clause it is written
"(Sub)clause x has addition" (or "replacement", or "modification") or "(Sub)clause is not
applicable.", then (sub)clause x becomes valid as declared and all the other corresponding
IEC 61918 (sub)clauses apply.
REDLINE VERSION – 14 – IEC 61784-5-3:2018+AMD1:2024 CSV
 IEC 2024
6 Conformance to installation profiles
Each installation profile within this document includes part of IEC 61918:2018. It may also
include defined additional specifications.
A statement of compliance to an installation profile of this document shall be stated as either
Compliance to IEC 61784-5-3:201x for CP 3/m  or
Compliance to IEC 61784-5-3 (Ed.4.0) for CP 3/m
Compliance with IEC 61784-5-3:2018 and IEC 61784-5-3:2018/AMD1:2024 for CP 3/m

or
Compliance with IEC 61784-5-3 (Ed.4.1) for CP 3/m .
where the name within the angle brackets < > is optional and the angle brackets are shall not
to be included. The m within CP 3/m shall be replaced by the profile number 1 to 6.
NOTE The name may can be the name of the profile, for example PROFIBUS or PROFINET.
If the name is a trade name then the permission of the trade name holder shall be required.
Product standards shall not include any conformity assessment aspects (including quality
management provisions), neither normative nor informative, other than provisions for product
testing (evaluation and examination).

___________
In accordance with ISO/IEC Directives.
The date should not be used when the edition number is used.

 IEC 2024
Annex A
(normative)
CP 3/1 (PROFIBUS) specific installation profile
A.1 Installation profile scope
Addition:
This annex specifies the installation profile for Communication Profile CP 3/1 (PROFIBUS with
a physical layer according to RS 485, RS 485-IS, and fibre). The CP 3/1 is specified in
IEC 61784-1.
A.2 Normative references
Addition:
IEC 60079-14, Explosive atmospheres – Part 14: Electrical installations design, selection and
erection
IEC 60079-11:2011, Explosive atmospheres – Part 11: Equipment protection by intrinsic
safety "i"
IEC 60512-6-3, Connectors for electronic equipment – Tests and measurements – Part 6-3:
Dynamic stress tests – Test 6c: Shock
IEC 60512-6-4, Connectors for electronic equipment – Tests and measurements – Part 6-4:
Dynamic stress tests – Test 6d: Vibration (sinusoidal)
IEC 61508 (all parts), Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic
safety-related systems
ANSI TIA/EIA-485-A, Electrical Characteristics of Generators and Receivers for Use in
Balanced Digital Multipoint Systems
A.3 Installation profile terms, definitions, and abbreviated terms
A.3.1 Terms and definitions
Addition:
A.3.1.87
hazard
potential source of harm
Note 1 to entry: The term includes danger to persons a
...


IEC 61784-5-3 ®
Edition 4.0 2018-08
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Industrial communication networks – Profiles –
Part 5-3: Installation of fieldbuses – Installation profiles for CPF 3

Réseaux de communication industriels – Profils –
Partie 5-3: Installation des bus de terrain – Profils d’installation pour CPF 3

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.

Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie
et les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.

IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.

IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC online collection - oc.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews. With a subscription you will always
committee, …). It also gives information on projects, replaced have access to up to date content tailored to your needs.
and withdrawn publications.
Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
containing more than 22 000 terminological entries in English
details all new publications released. Available online and
and French, with equivalent terms in 18 additional languages.
once a month by email.
Also known as the International Electrotechnical Vocabulary

(IEV) online.
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
If you wish to give us your feedback on this publication or
need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.

A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.

Recherche de publications IEC - IEC online collection - oc.iec.ch
webstore.iec.ch/advsearchform Découvrez notre puissant moteur de recherche et consultez
La recherche avancée permet de trouver des publications IEC gratuitement tous les aperçus des publications. Avec un
en utilisant différents critères (numéro de référence, texte, abonnement, vous aurez toujours accès à un contenu à jour
comité d’études, …). Elle donne aussi des informations sur adapté à vos besoins.
les projets et les publications remplacées ou retirées.

Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Le premier dictionnaire d'électrotechnologie en ligne au
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just
monde, avec plus de 22 000 articles terminologiques en
Published détaille les nouvelles publications parues.
anglais et en français, ainsi que les termes équivalents dans
Disponible en ligne et une fois par mois par email.
16 langues additionnelles. Egalement appelé Vocabulaire

Electrotechnique International (IEV) en ligne.
Service Clients - webstore.iec.ch/csc

Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
publication ou si vous avez des questions contactez-nous:
sales@iec.ch.
IEC 61784-5-3 ®
Edition 4.0 2018-08
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Industrial communication networks – Profiles –

Part 5-3: Installation of fieldbuses – Installation profiles for CPF 3

Réseaux de communication industriels – Profils –

Partie 5-3: Installation des bus de terrain – Profils d’installation pour CPF 3

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 25.040.40; 35.100.40 ISBN 978-2-8322-9730-8

– 2 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
CONTENTS
FOREWORD . 7
INTRODUCTION . 9
1 Scope . 10
2 Normative references . 10
3 Terms, definitions and abbreviated terms . 10
4 CPF 3: Overview of installation profiles . 10
5 Installation profile conventions . 11
6 Conformance to installation profiles . 11
Annex A (normative) CP 3/1 (PROFIBUS) specific installation profile . 13
A.1 Installation profile scope . 13
A.2 Normative references . 13
A.3 Installation profile terms, definitions, and abbreviated terms . 13
A.3.1 Terms and definitions . 13
A.3.2 Abbreviated terms . 14
A.3.3 Conventions for installation profiles . 14
A.4 Installation planning . 14
A.4.1 General . 14
A.4.2 Planning requirements . 14
A.4.3 Network capabilities. 16
A.4.4 Selection and use of cabling components . 18
A.4.5 Cabling planning documentation . 28
A.4.6 Verification of cabling planning specification . 28
A.5 Installation implementation . 28
A.5.1 General requirements . 28
A.5.2 Cable installation . 28
A.5.3 Connector installation . 30
A.5.4 Terminator installation . 34
A.5.5 Device installation . 34
A.5.6 Coding and labelling . 34
A.5.7 Earthing and bonding of equipment and device and shielded cabling . 35
A.5.8 As-implemented cabling documentation . 36
A.6 Installation verification and installation acceptance test . 36
A.6.1 General . 36
A.6.2 Installation verification . 36
A.6.3 Installation acceptance test . 38
A.7 Installation administration . 43
A.8 Installation maintenance and installation troubleshooting . 43
Annex B (normative) CP 3/2 (PROFIBUS) specific installation profile . 44
B.1 Installation profile scope . 44
B.2 Normative references . 44
B.3 Installation profile terms, definitions, and abbreviated terms . 44
B.3.1 Terms and definitions . 44
B.3.2 Abbreviated terms . 45
B.3.3 Conventions for installation profiles . 45
B.4 Installation planning . 46
B.4.1 General . 46

B.4.2 Planning requirements . 47
B.4.3 Network capabilities. 54
B.4.4 Selection and use of cabling components . 60
B.4.5 Cabling planning documentation . 75
B.4.6 Verification of cabling planning specification . 75
B.5 Installation implementation . 75
B.5.1 General requirements . 75
B.5.2 Cable installation . 75
B.5.3 Connector installation . 76
B.5.4 Terminator installation . 77
B.5.5 Device installation . 77
B.5.6 Coding and labelling . 77
B.5.7 Earthing and bonding of equipment and device and shielded cabling . 77
B.5.8 As-implemented cabling documentation . 77
B.6 Installation verification and installation acceptance test . 77
B.6.1 General . 77
B.6.2 Installation verification . 78
B.6.3 Installation acceptance test . 78
B.7 Installation administration . 79
B.8 Installation maintenance and installation troubleshooting . 79
Annex C (normative) CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5, CP 3/6 (PROFINET) specific installation
profile . 80
C.1 Installation profile scope . 80
C.2 Normative references . 80
C.3 Installation profile terms, definitions, and abbreviated terms . 80
C.3.1 Terms and definitions . 80
C.3.2 Abbreviated terms . 80
C.3.3 Conventions for installation profiles . 80
C.4 Installation planning . 81
C.4.1 General . 81
C.4.2 Planning requirements . 81
C.4.3 Network capabilities. 81
C.4.4 Selection and use of cabling components . 84
C.4.5 Cabling planning documentation . 106
C.4.6 Verification of cabling planning specification . 106
C.5 Installation implementation . 106
C.5.1 General requirements . 106
C.5.2 Cable installation . 106
C.5.3 Connector installation . 108
C.5.4 Terminator installation . 110
C.5.5 Device installation . 110
C.5.6 Coding and labelling . 110
C.5.7 Earthing and bonding of equipment and device and shielded cabling . 111
C.5.8 As-implemented cabling documentation . 112
C.6 Installation verification and installation acceptance test . 112
C.6.1 General . 112
C.6.2 Installation verification . 112
C.6.3 Installation acceptance test . 113
C.7 Installation administration . 114

– 4 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
C.8 Installation maintenance and installation troubleshooting . 114
Bibliography . 115

Figure 1 – Standards relationships . 9
Figure A.1 – Recommended combination of shielding and earthing for CP 3/1

networks with RS 485-IS . 26
Figure A.2 – Sub-D connector pin numberings (front view) . 31
Figure A.3 – 5-pin M12 female socket . 32
Figure A.4 – 5-pin M12 male plug for CP 3/1 . 33
Figure A.5 – Test circuit A – Resistance measurement of data line B and shield . 39
Figure A.6 – Test circuit B – Resistance measurement of data line A and shield . 39
Figure A.7 – Test circuit C – Resistance measurement of data line A, data line B, and
shield . 39
Figure A.8 – Test circuit D – Resistance measurement between data line A and B. 40
Figure A.9 – Resistance measurement without 9-pin Sub-D plug . 40
Figure A.10 – Loop core resistance (cable type A) . 41
Figure A.11 – Action and resolution tree for measurement 1 (RS 485 and RS 485-IS) . 41
Figure A.12 – Action and resolution tree for measurement 2 (RS 485 and RS 485-IS) . 42
Figure A.13 – Action and resolution tree for measurement 3 (RS 485 and RS 485-IS) . 42
Figure B.1 – Connection of CP 3/1 networks . 47
Figure B.2 – Typical fieldbus architecture . 50
Figure B.3 – Fieldbus with stations supplied by auxiliary power sources . 50
Figure B.4 – Fieldbus model . 53
Figure B.5 – Current modulation (Manchester II code) . 53
Figure B.6 – Tree topology . 55
Figure B.7 – Bus topology . 55
Figure B.8 – Combination of the tree topology and the bus topology . 56
Figure B.9 – Fieldbus extension . 56
Figure B.10 – Recommended combination of shielding and earthing . 70
Figure B.11 – Ideal combination of shielding and earthing . 71
Figure B.12 – Capacitive earthing . 72
Figure B.13 – Galvanic isolated field device . 73
Figure B.14 – Pin assignment of the male and female connectors IEC 60947-5-2 (A-
coding) . 77
Figure C.1 – Definition of End-to-end link. 101
Figure C.2 – End-to-end link without interconnections . 101
Figure C.3 – Assembled End-to-end link . 101
Figure C.4 – Connectionless optical fibre link . 102
Figure C.5 – Assembled optical fibre link . 102
Figure C.6 – Shielded connectors for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6 fieldbus
networks . 108
Figure C.7 – Pin-assignment for a straight cable . 109

Table A.1 – Excerpt of MICE definition . 16

Table A.2 – Basic network characteristics for balanced cabling not based on Ethernet
(ISO/IEC 8802-3) . 17
Table A.3 – Network characteristics for optical fibre cabling . 18
Table A.4 – Information relevant to copper cable: fixed cables . 19
Table A.5 – Information relevant to optical fibre cables . 20
Table A.6 – Connectors for copper cabling CPs not based on Ethernet . 21
Table A.7 – Optical fibre connecting hardware . 21
Table A.8 – Relationship between FOC and fibre types (CP 3/1) . 21
Table A.9 – Parameters for balanced cables . 29
Table A.10 – Parameters for silica optical fibre cables . 29
Table A.11 – Parameters for POF optical fibre cables . 29
Table A.12 – Parameters for hard clad silica optical fibre cables . 30
Table A.13 – Use of 9 pin Sub-D connector pins (RS 485) . 31
Table A.14 – Use of 9 pin Sub-D connector pins (RS 485-IS) . 32
Table A.15 – Use of M12 connector pins (RS 485) . 33
Table A.16 – Use of M12 connector pins (RS 485-IS) . 34
Table A.17 – Maximum fibre channel attenuation for CP 3/1 (PROFIBUS) . 43
Table B.1 – Valid parameter range of the FISCO model for use as EEx ib IIC / IIB . 51
Table B.2 – Valid parameter range of the FISCO model for use as EEx ia IIC . 52
Table B.3 – Power supply (operational values) . 58
Table B.4 – Line lengths which can be achieved . 58
Table B.5 – Limit values for distortion, reflection and signal delay. 59
Table B.6 – Recommended maximum cable lengths including spurs . 59
Table B.7 – Recommended length of the spurs . 60
Table B.8 – Maximum length of the splices . 60
Table B.9 – Information relevant to copper cable: fixed cables . 61
Table B.10 – Safety limit values for the fieldbus cable . 62
Table B.11 – Connectors for copper cabling CPs not based on Ethernet . 63
Table B.12 – Mixing devices from different categories . 65
Table B.13 – Electrical characteristics of fieldbus interfaces . 66
Table B.14 – Recommended data sheet specifications for CP 3/2 devices . 67
Table B.15 – Parameters for balanced cables . 75
Table B.16 – Contact assignments for the external connector for harsh industrial

environments . 76
Table C.1 – General transmission media selection information . 82
Table C.2 – Network characteristics for balanced cabling based on Ethernet
(ISO/IEC 8802-3) . 83
Table C.3 – Network characteristics for optical fibre cabling . 83
Table C.4 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
type A fixed cables . 85
Table C.5 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6

type B flexible cables . 86
Table C.6 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
type C special cables . 87

– 6 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
Table C.7 – Information relevant to copper cable: CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
of cabinet cord sets . 88
Table C.8 – Requirement data cable inside and outside cabinet: CP 3/3, CP 3/4,

CP 3/5 and CP 3/6 type B flexible cables . 89
Table C.9 – Requirement to copper cable inside and outside cabinet: CP 3/3, CP 3/4,
CP 3/5 and CP 3/6 type B flexible cables . 90
Table C.10 – Information relevant to optical fibre cables . 91
Table C.11 – Requirements for plastic and hard clad silica optical fibre cables . 91
Table C.12 – Requirements for glass multimode optical fibre cables . 93
Table C.13 – Requirements for glass singlemode optical fibre cables . 94
Table C.14 – Requirements of industrial FO-cord sets . 95
Table C.15 – Standard of test of industrial FO-cord sets . 96
Table C.16 – Information relevant to hybrid cables (application type B) . 96
Table C.17 – Information relevant to hybrid cables (application type C) . 97
Table C.18 – Connectors for balanced cabling CPs based on Ethernet . 99
Table C.19 – Connectors for balanced cabling CPs not based on Ethernet . 99
Table C.20 – Connectors for balanced cabling CPs based on Ethernet . 99
Table C.21 – Optical fibre connecting hardware . 100
Table C.22 – Relationship between FOC and fibre types (CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5,
CP3/6) . 100
Table C.23 – Typical fibre channels common for industrial applications. . 103
Table C.24 – Parameters for balanced cables . 107
Table C.25 – Parameters for silica optical fibre cables . 107
Table C.26 – Parameters for POF optical fibre cables . 107
Table C.27 – Parameters for hard clad silica optical fibre cables . 108
Table C.28 – Colour coding of 2 pair cabling for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
connectors . 109
Table C.29 – Colour coding of 4 pair cabling for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and CP 3/6
connectors . 109
Table C.30 – Contact arrangement M12 2 pair to M12 4 pair for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5
and CP 3/6 connectors . 110
Table C.31 – Maximum fibre channel attenuation for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5 and
CP 3/6 (PROFINET) . 114

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORKS –
PROFILES –
Part 5-3: Installation of fieldbuses –
Installation profiles for CPF 3

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as "IEC
Publication(s)"). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 61784-5-3 has been prepared by subcommittee 65C: Industrial
networks, of IEC technical committee 65: Industrial-process measurement, control and
automation.
This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2013. This edition
constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
a) an addition of 4-pair cabling (see C.4.4.1.2.1and C.5.3.2);
b) an addition of the connector M12 X-Coding (see C.4.4.2.2);
c) an addition of the definition of End-to-end links (see C.4.4.3.1);

– 8 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
d) a revision of Table C.17 (see C.5.2.1);
e) a formula for the NEXT limits of End-to-end links (see C.6.3.2.1.2).
This standard is to be used in conjunction with IEC 61918:2018
The text of this international standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
65C/924/FDIS 65C/925/RVD
Full information on the voting for the approval of this international standard can be found in
the report on voting indicated in the above table.
This document has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
A list of all parts of IEC 61784-5 series, under the general title Industrial communication
networks – Profiles – Installation of fieldbuses, can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC web site under "http://webstore.iec.ch" in the data related
to the specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
IMPORTANT – The 'colour inside' logo on the cover page of this publication indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct
understanding of its contents. Users should therefore print this document using a
colour printer.
INTRODUCTION
This International Standard is one of a series produced to facilitate the use of communication
networks in industrial control systems.
IEC 61918:2018 provides the common requirements for the installation of communication
networks in industrial control systems. This installation profile standard provides the
installation profiles of the communication profiles (CP) of a specific communication profile
family (CPF) by stating which requirements of IEC 61918 fully apply and, where necessary, by
supplementing, modifying, or replacing the other requirements (see Figure 1).
For general background on fieldbuses, their profiles, and relationship between the installation
profiles specified in this document, see IEC 61158-1.
Each CP installation profile is specified in a separate annex of this document. Each annex is
structured exactly as the reference standard IEC 61918 for the benefit of the persons
representing the roles in the fieldbus installation process as defined in IEC 61918 (planner,
installer, verification personnel, validation personnel, maintenance personnel, administration
personnel). By reading the installation profile in conjunction with IEC 61918, these persons
immediately know which requirements are common for the installation of all CPs and which
are modified or replaced. The conventions used to draft this document are defined in Clause 5.
The provision of the installation profiles in one standard for each CPF (for example
IEC 61784-5-3 for CPF 3), allows readers to work with standards of a convenient size.

Figure 1 – Standards relationships

– 10 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORKS –
PROFILES –
Part 5-3: Installation of fieldbuses –
Installation profiles for CPF 3

1 Scope
This part of IEC 61784-5 specifies the installation profiles for CPF 3 (PROFIBUS/PROFINET) .
The installation profiles are specified in the annexes. These annexes are read in conjunction
with IEC 61918:2018.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and
are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 61918:2018, Industrial communication networks – Installation of communication networks
in industrial premises
The normative references of IEC 61918:2018, Clause 2, apply.
NOTE For profile specific normative references, see Clause(s) A.2, B.2 and C.2.
3 Terms, definitions and abbreviated terms
For the purposes of this document, the terms, definitions and abbreviated terms of IEC
61918:2018, Clause 3, apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following
addresses:
• IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
• ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
NOTE For profile specific terms, definitions and abbreviated terms see Clause(s) A.3, B.3 and C.3.
4 CPF 3: Overview of installation profiles
CPF 3 consists of six communication profiles as specified in IEC 61784-1 and IEC 61784-2.
___________
PROFIBUS and PROFINET are trade names of the non-profit organization PROFIBUS Nutzerorganisation e.V.
(PNO). This information is given for the convenience of users of this document and does not constitute an
endorsement by IEC of the trade names holder or any of its products. Compliance to this profile does not
require use of the trade names. Use of the trade names PROFIBUS and PROFINET requires permission of the
trade name holder.
The installation requirements for CP 3/1 (PROFIBUS with physical layer according to RS 485,
RS 485-IS, and fibre) are specified in Annex A.
The installation requirements for CP 3/2 (PROFIBUS with physical layer according to MBP,
MBP-IS, MBP-LP) are specified in Annex B.
The installation requirements for CP 3/3, CP 3/4, CP 3/5, and CP 3/6 (PROFINET) are
specified in Annex C.
5 Installation profile conventions
The numbering of the clauses and subclauses in the annexes of this document corresponds to
the numbering of IEC 61918 main clauses and subclauses.
The annex clauses and subclauses of this document supplement, modify, or replace the
respective clauses and subclauses in IEC 61918.
Where there is no corresponding subclause of IEC 61918 in the normative annexes in this
document, the subclause of IEC 61918 applies without modification.
The annex heading letter represents the installation profile assigned in Clause 4. The annex
(sub)clause numbering following the annex letter shall represent the corresponding
(sub)clause numbering of IEC 61918.
EXAMPLE "Subclause B.4.4" in IEC 61784-5-3 means that CP 3/2 specifies the subclause 4.4 of IEC 61918.
All main clauses of IEC 61918 are cited and apply in full unless otherwise stated in each
normative installation profile annex.
If all subclauses of a (sub)clause are omitted, then the corresponding IEC 61918 (sub)clause
applies.
If in a (sub)clause it is written "Not applicable.", then the corresponding
IEC 61918 (sub)clause does not apply.
If in a (sub)clause it is written "Addition:", then the corresponding IEC 61918 (sub)clause
applies with the additions written in the profile.
If in a (sub)clause it is written "Replacement:", then the text provided in the profile replaces
the text of the corresponding IEC 61918 (sub)clause.
NOTE A replacement can also comprise additions.
If in a (sub)clause it is written "Modification:", then the corresponding IEC 61918 (sub)clause
applies with the modifications written in the profile.
If all (sub)clauses of a (sub)clause are omitted but in this (sub)clause it is written
"(Sub)clause x has addition" (or "replacement", or "modification") or "(Sub)clause is not
applicable.", then (sub)clause x becomes valid as declared and all the other corresponding
IEC 61918 (sub)clauses apply.
– 12 – IEC 61784-5-3:2018  IEC 2018
6 Conformance to installation profiles
Each installation profile within this document includes part of IEC 61918:2018. It may also
include defined additional specifications.
A statement of compliance to an installation profile of this document shall be stated as either
Compliance to IEC 61784-5-3:201x for CP 3/m  or
Compliance to IEC 61784-5-3 (Ed.4.0) for CP 3/m
where the name within the angle brackets < > is optional and the angle brackets are not to be
included. The m within CP 3/m shall be replaced by the profile number 1 to 6.
NOTE The name may be the name of the profile, for example PROFIBUS or PROFINET.
If the name is a trade name then the permission of the trade name holder shall be required.
Product standards shall not include any conformity assessment aspects (including quality
management provisions), neither normative nor informative, other than provisions for product
testing (evaluation and examination).

___________
In accordance with ISO/IEC Directives.
The date should not be used when the edition number is used.

Annex A
(normative)
CP 3/1 (PROFIBUS) specific installation profile
A.1 Installation profile scope
Addition:
This annex specifies the installation profile for Communication Profile CP 3/1 (PROFIBUS with
a physical layer according to RS 485, RS 485-IS, and fibre). The CP 3/1 is specified in
IEC 61784-1.
A.2 Normative references
Addition:
IEC 60079-14, Explosive atmospheres – Part 14: Electrical installations design, selection and
erection
IEC 60079-11:2011, Explosive atmospheres – Part 11: Equipment protection by intrinsic
safety "i"
IEC 60512-6-3, Connectors for electronic equipment – Tests and measurements – Part 6-3:
Dynamic stress tests – Test 6c: Shock
IEC 60512-6-4, Connectors for electronic equipment – Tests and measurements – Part 6-4:
Dynamic stress tests – Test 6d: Vibration (sinusoidal)
IEC
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

IEC 61784-5-3:2018 outlines comprehensive installation profiles for Communication Profile Family (CPF) 3, specifically tailored for industrial environments utilizing PROFIBUS and PROFINET technologies. The standard's scope effectively encompasses critical installation parameters relevant to the interoperability of devices and systems within industrial communication networks. One of the strengths of this standard is its rigorous approach to specifying communication parameters in alignment with IEC 61918, ensuring compatibility and compliance across various installations. By detailing which requirements from IEC 61918 apply, and where modifications are necessary, IEC 61784-5-3:2018 enhances clarity and usability for professionals involved in fieldbus implementation. The inclusion of significant technical changes in this fourth edition solidifies its relevance in modern industrial settings. Notable updates, such as the incorporation of 4-pair cabling and the M12 X-Coding connector, reflect advances in technology and application needs within the industry. The introduction of End-to-end links as a defined concept further adds robustness to installation practices, allowing for superior network reliability and performance. Additionally, the revision of Table C.17, along with the provision of a formula for NEXT limits of End-to-end links, fosters enhanced precision and measurement within installations. This detail not only aids in adherence to performance standards but also aligns with the overarching goal of improving communication efficiency in automated environments. Overall, IEC 61784-5-3:2018 serves as a vital reference for professionals engaged in the installation of fieldbuses, providing structured profiles that are both technically comprehensive and practically applicable in developing robust industrial communication networks.

IEC 61784-5-3:2018 provides a comprehensive framework for the installation of fieldbuses, specifically focusing on installation profiles for CPF 3, which encompasses PROFIBUS and PROFINET technology. This standard plays a crucial role in standardizing communication within industrial networks by aligning with the broader guidelines set forth in IEC 61918. One of the significant strengths of IEC 61784-5-3:2018 is its detailed documentation regarding installation profiles, which clearly delineates the applicable requirements of IEC 61918 while also addressing supplementary or modified criteria pertinent to CPF 3. This enhances the adaptability of the standard to unique application scenarios, ensuring its relevance across various industrial contexts. Furthermore, the fourth edition of this standard incorporates notable technical advancements over its predecessor. The introduction of 4-pair cabling is particularly impactful, reflecting current industry practices and the increasing demand for robust data transmission capabilities. The addition of the M12 X-Coding connector facilitates improved connection reliability and compatibility within the system. Additionally, the new definition of End-to-end links and the associated formula for NEXT limits provides critical technical insights that enhance installation precision, a fundamental aspect for maintaining quality communication in network configurations. Overall, IEC 61784-5-3:2018 stands out as a vital standard, offering clear guidelines that support the effective installation of CPF 3 in industrial communication networks. The revisions and additions it brings not only simplify the implementation process but also elevate the standard's relevance in addressing contemporary technological challenges in industrial settings.

IEC 61784-5-3:2018은 CPF 3(PROFIBUS/PROFINET)을 위한 필드버스 설치 프로필을 명시하는 문서로, 현대 산업 통신 네트워크의 표준화된 접근 방식을 제공합니다. 이 문서의 주요 범위는 IEC 61918과의 일관성을 유지하며 설치 프로필을 세부적으로 설명하는 것입니다. 이 표준의 강점 중 하나는 설치 프로필을 통해 요구 사항이 철저히 다루어진다는 점입니다. 특히, Annexes에서 명확히 정의된 설치 프로필은 필드버스의 설치와 운영에 있어 일관성과 신뢰성을 제공합니다. 4-쌍 케이블링의 추가, M12 X-Coding 커넥터의 정의 및 End-to-end 링크의 정의와 같은 새로운 기술적 변경 사항들은 이 표준의 현대화를 반영하고 있어, 최신 기술 동향에 부합하는 설치 가이드를 제시합니다. IEC 61784-5-3:2018은 모든 관련 커뮤니케이션 프로필과 함께 활용될 수 있도록 설계되어 있으며, 사용자가 요구 사항을 보다 명확히 이해하고 충족할 수 있도록 도움을 줍니다. 이러한 점에서 이 표준은 산업 환경에서 중요한 역할을 수행하며, 실질적으로 적용 가능한 솔루션을 제시하는 데 중점을 두고 있습니다. 전반적으로 이 표준은 필드버스 설치에 대한 체계적이고 포괄적인 접근 방식을 제공하며, 업계의 요구 사항에 적합한 기술적 지침을 포함しています. 따라서 IEC 61784-5-3:2018의 relevance는 명확하며, 필드버스 설치의 신뢰성을 높이는 데 기여할 것입니다.

Le document IEC 61784-5-3:2018 est un standard essentiel dans le domaine des réseaux de communication industriels, spécifiquement pour les profils d'installation liés à CPF 3 (PROFIBUS/PROFINET). Ce standard définit des profils d'installation qui facilitent l'application cohérente des réseaux de communication, garantissant ainsi une intégration harmonisée des systèmes d'automatisation. L'un des points forts de ce standard réside dans son approche structurée, qui permet une intégration facile des exigences spécifiées dans IEC 61918. En fournissant des profils d'installation clairs, le standard favorise la compréhension et l'application des communications industrielles, ce qui est crucial pour les professionnels et les techniciens du secteur. Les annexes fournies enrichissent cette norme en détaillant les profils de communication applicables, permettant ainsi une application pratique sur le terrain. De plus, la révision technique apportée par cette quatrième édition par rapport à la précédente est significative. L'ajout du câblage à 4 paires, des connecteurs M12 X-Coding, ainsi que la définition des liens de bout en bout, montrent un engagement à s'adapter aux avancées technologiques et aux exigences modernes des installations industrielles. Ces modifications renforcent la pertinence du standard, rendant les installations plus robustes et fiables. Les ajustements de la Table C.17 et l'introduction d'une formule pour les limites NEXT des liens de bout en bout témoignent également d'une attention accrue aux détails techniques, ce qui est primordial dans un environnement de travail où la performance et la fiabilité sont essentielles. En somme, IEC 61784-5-3:2018 se présente comme un standard incontournable pour l'installation de fieldbuses dans le cadre de CPF 3. Sa capacité à s'harmoniser avec d'autres normes tout en apportant des mises à jour pertinentes en fait un document de référence pour les professionnels des réseaux de communication industriels.

IEC 61784-5-3:2018は、産業通信ネットワークに関する重要な標準であり、特にCPF 3(PROFIBUS/PROFINET)のインストールプロファイルについて詳細に記述しています。この標準は、IEC 61918との併用が求められる通信プロファイルに関する関連ファイルを含んでおり、特定の通信プロファイルファミリー(CPF)のインストール要件を明確に示しています。 この標準の強みの一つは、インストールプロファイルが明確に定義されている点です。これにより、技術者やエンジニアは、インストール作業を効率的に行う際に必要な具体的な要件を理解しやすくなります。また、附属書に記載された内容はIEC 61918と併せて読むことが求められ、相互の参照によって更なる明瞭性が提供されています。 IEC 61784-5-3:2018は、前版からの重要な技術変更を含む技術改訂版として位置づけられています。具体的には、4対配線の追加(C.4.4.1.2.1およびC.5.3.2)、M12 X-Codingコネクタの追加(C.4.4.2.2)、エンドツーエンドリンクの定義追加(C.4.4.3.1)、表C.17の改訂(C.5.2.1)、エンドツーエンドリンクのNEXT制限に関する公式の追加(C.6.3.2.1.2)などが挙げられます。これらの変更は、現代の通信ニーズに応じたより柔軟で信頼性の高いインストールを可能にします。 全体として、IEC 61784-5-3:2018は、産業用フィールドバスのインストールに必要な要件を効果的に網羅しており、その適用範囲の広さ、高い技術的な整合性、最新の変更点を反映していることから、産業通信分野における重要性は一層高まっています。この標準は、質の高いインフラストラクチャの構築を目指す上で欠かせないツールとなるでしょう。

Die Norm IEC 61784-5-3:2018 legt die Installationsprofile für CPF 3 (PROFIBUS/PROFINET) fest und bildet damit eine grundlegende Richtlinie für die Installation von Feldbussen in industriellen Kommunikationsnetzwerken. Der Umfang dieser Norm ist umfassend und beinhaltet spezifische Anforderungen, die in Verbindung mit der IEC 61918 zu betrachten sind. Die Dokumentation der Installationsprofile stellt sicher, dass die Techniker klare und präzise Anweisungen erhalten, die sowohl die Normen erfüllen als auch praxisrelevante Anpassungen oder Ergänzungen enthalten. Ein herausragendes Merkmal dieser Norm ist die detaillierte Aufschlüsselung der einzelnen Anforderungen für die Installation von Kommunikationsprofilen. Die Norm dokumentiert klar, welche Vorgaben der IEC 61918 ganzheitlich anwendbar sind und wo Anpassungen notwendig sind. Diese Struktur fördert nicht nur die einheitliche Umsetzung, sondern bietet auch Flexibilität, um den spezifischen Bedürfnissen der Installation gerecht zu werden. Die bedeutenden technischen Änderungen in dieser vierten Auflage im Vergleich zur vorherigen Version von 2013 stellen einen weiteren Pluspunkt dar. Die Einführung von 4-Paar-Verkabelungen, die Integration des M12 X-Coding-Connectors und die Definition von End-to-end-Verbindungen reflektieren die aktuellen Trends und technologischen Entwicklungen im Bereich der industriellen Kommunikation. Diese Aktualisierungen sind entscheidend, um die Leistung und Zuverlässigkeit der Systeme zu verbessern. Die Norm veranschaulicht darüber hinaus die Revision von Tabelle C.17 sowie die Berechnungsformeln für die NEXT-Grenzwerte der End-to-end-Verbindungen. Solche technischen Details sind von großer Relevanz, da sie sicherstellen, dass Installationen gemäß den neuesten Standards und technologischen Anforderungen ausgeführt werden. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die IEC 61784-5-3:2018 nicht nur eine technische Revision darstellt, sondern auch eine wichtige Unterstützung für Fachleute ist, die in der Installation und Planung von Feldbussen tätig sind. Die Norm zeichnet sich durch ihre praxisorientierte Herangehensweise, klare Richtlinien und die Berücksichtigung aktueller technologischer Anforderungen aus, was sie zu einem unverzichtbaren Dokument im Bereich der industriellen Kommunikationsnetzwerke macht.

IEC 61784-5-3:2018은 CPF 3(PROFIBUS/PROFINET)을 위한 설치 프로필을 규정하는 문서로, 분야의 통신 네트워크의 표준화를 위한 중요한 기초 자료를 제공합니다. 본 표준의 범위는 IEC 61918과 함께 사용할 통신 프로필을 다루고 있으며, 설치 프로필을 통해 각 통신 프로필 패밀리의 요구사항을 명확히 규정하고 있습니다. 이 표준의 강점은 명확하고 구체적인 요구사항을 제공함으로써 현장 설치에서의 일관성을 높이고, 다양한 환경에서의 원활한 통신을 보장하는 데 있습니다. 또한, 설치 프로필 문서는 IEC 61918과 함께 읽혀야 하며, 이로 인해 두 표준의 상호 참조를 통해 종합적인 이해를 용이하게 합니다. 2013년에 발행된 세 번째 판을 대체하는 이번 판은 여러 기술적 개정을 포함하고 있습니다. 대표적으로 4-페어 케이블링의 추가, M12 X-Coding 커넥터의 도입, 종단 링크의 정의 추가 등은 설치와 유지보수의 효율성을 높이며, 통신의 신뢰성 향상에 기여합니다. 특히, 종단 링크의 NEXT 한계를 규명하는 공식의 추가는 설치 시 보다 명확한 지침을 제공하여 품질을 보장합니다. 결국 IEC 61784-5-3:2018은 설치 프로필의 세부사항을 충실히 반영하고 있으며, 실제 산업 현장에서의 응용 가능성을 높이며, 통신 네트워크 표준화에 기여하는 중요한 문서라 할 수 있습니다. 이러한 표준은 최신 기술 변화에 맞추어 지속적으로 업데이트되고 있으므로, 관련 업계 종사자들에게는 매우 유의미한 참고자료가 될 것입니다.

IEC 61784-5-3:2018 specifies the installation profiles for Common Profile Family 3 (CPF 3), which includes both PROFIBUS and PROFINET, emphasizing its importance in the realm of industrial communication networks. The standard comprehensively outlines the installation profiles that ensure effective communication within automation systems, addressing the needs of various applications across industries. A key strength of this standard is its integration with IEC 61918, creating a robust framework that simplifies the installation and maintenance processes of fieldbuses. By clearly stating the applicable requirements and modifying them where necessary, it effectively guides users to implement communication profiles with confidence and clarity. The installation profiles delineated in the annexes are structured to enhance understanding and facilitate the application of best practices within installation environments. The relevance of IEC 61784-5-3:2018 is underscored by its technical revisions, which reflect the evolving landscape of industrial communication technologies. Notable updates include the addition of 4-pair cabling, which expands connectivity options, and the incorporation of the M12 X-Coding connector, enhancing versatility in cable management. Furthermore, the introduction of end-to-end link definitions and precise formulas for NEXT limits supports more reliable and efficient network design, catering to the growing complexity of industrial communication. The fourth edition's commitment to technical accuracy and practical application ensures that the standard not only meets current industry requirements but also anticipates future developments. By updating critical components such as cable types and connection specifications, IEC 61784-5-3:2018 solidifies its position as a vital resource for engineers and technicians engaged in the installation and maintenance of fieldbus networks.

La norme IEC 61784-5-3:2018, intitulée "Réseaux de communication industriels - Profils - Partie 5-3 : Installation des bus de terrain - Profils d'installation pour CPF 3", joue un rôle crucial dans le domaine des réseaux de communication industriels, en particulier pour les systèmes PROFIBUS et PROFINET. Son champ d'application est clairement défini, spécifiant les profils d'installation pour CPF 3 et établissant des exigences précises à suivre lors de l'installation des réseaux de communication. Parmi les forces notables de cette norme, on trouve l'intégration de profils d'installation qui facilitent l'application des exigences de la norme IEC 61918. En précisant quelles exigences doivent être appliquées et en fournissant des modifications ou des suppléments lorsque cela est nécessaire, la norme assure une clarté qui est essentielle pour les professionnels du secteur. Les annexes fournissent des détails supplémentaires sur les profils de communication, enrichissant ainsi le contenu de la norme. Les changements techniques significatifs apportés par cette quatrième édition par rapport à la précédente, publiée en 2013, sont également un point fort. L'ajout de câblage en 4 paires et de connecteurs M12 X-Coding renforce la pertinence de cette norme à l'ère de l'évolution technologique. De plus, la révision de la Table C.17 et l'introduction d'une formule pour les limites NEXT des liaisons de bout en bout montrent un effort constant pour répondre aux exigences changeantes du marché et des technologies en développement. En somme, la norme IEC 61784-5-3:2018 est non seulement pertinente mais essentielle pour les professionnels impliqués dans l'installation de systèmes de communication industriels. Cela en fait un document de référence indispensable, garantissant que les installations sont conformes aux meilleures pratiques et aux exigences actuelles du secteur.

IEC 61784-5-3:2018は、工業用通信ネットワークに関する標準の重要な部分であり、特にCPF 3(PROFIBUS/PROFINET)用の設置プロファイルを定義しています。この標準の範囲は、IEC 61918に関連する通信プロファイルを使用する際に必要な要件を明確にし、必要に応じて補足、修正、または他の要件を置き換えるというもので、インフラ整備のための有用なガイドラインを提供します。 この標準の強みは、特に第四版における技術的改訂にあります。過去の版に比べて、4対ケーブルの追加やM12 X-Codingコネクタの追加、エンドツーエンドリンクの定義の追加など、最新の技術と要件を反映している点が挙げられます。また、表C.17の改訂やエンドツーエンドリンクのNEXT制限に関する公式の追加も含まれており、これによりプロジェクトの設計者やエンジニアは、より確固たる基準に基づいて作業を行うことができます。 この標準は、IEC 61918との併用において、具体的な通信プロファイルファミリー(CPF)に基づく設置プロファイルを提供するため、設置作業を行う際に不可欠なリソースとなります。特に、工業的な環境においては、正確な設置が信頼性と効率性に直結するため、IEC 61784-5-3:2018は高い関連性を持っています。これにより、ユーザーは自身のインフラ整備が最新の業界基準に沿ったものであると安心して確信することができます。

IEC 61784-5-3:2018は、産業通信ネットワークにおけるCPF 3(PROFIBUS/PROFINET)用の設置プロファイルを定義しています。この規格の範囲は、IEC 61918と連携して使用される通信プロファイルに関連する多数のファイルを含んでおり、通信プロファイルファミリー(CPF)の特定の通信プロファイル(CP)の設置プロファイルを文書化しています。 この標準の強みは、設置プロファイルがIEC 61918の要求事項にどのように完全に適用されるかを明確にし、必要に応じて他の要求に対して補足、修正、または置き換えることにあります。これにより、ユーザーは明確な指針のもとで設置を行うことができ、通信ネットワークの信頼性と効率を向上させることができます。付録として提供されている設置プロファイルは、IEC 61918と共に参照されることによって、より包括的な理解を促進します。 この最新版は、2013年に発行された第三版を廃止し、技術的な改訂を含んでいます。特に、以前の版からの重要な技術的変更点として、4ペアケーブルの追加(C.4.4.1.2.1およびC.5.3.2)、M12 X-Codingコネクタの追加(C.4.4.2.2)、エンドツーエンドリンクの定義追加(C.4.4.3.1)、表C.17の改訂(C.5.2.1)、およびエンドツーエンドリンクのNEXT限界に関する公式(C.6.3.2.1.2)が挙げられます。 これらの変更は、特に技術的な進展に応じた迅速な対応を反映しており、業界のニーズに適応するための重要な要素となっています。IEC 61784-5-3:2018は、産業通信の設置における信頼性を高めるための不可欠な指針を提供しており、他の関連する標準との適合性を確保するための枠組みを提供しています。

Die Norm IEC 61784-5-3:2018 ist ein essenzieller Bestandteil der Standardisierung im Bereich industrieller Kommunikationsnetzwerke und bietet umfassende Installationsprofile für CPF 3, insbesondere für PROFIBUS und PROFINET. Diese Norm legt spezifische Anforderungen fest, die sicherstellen, dass Installation und Betrieb dieser Kommunikationssysteme reibungslos und effizient erfolgen können. Ein bedeutender Vorteil dieser Norm ist die klare Strukturierung der Installationsprofile, die den Anwendern hilft, die Anforderungen gemäß der IEC 61918 zu verstehen und zu implementieren. Die Norm enthält detaillierte Anweisungen zu Kommunikationsprofilen und erläutert, welche Anforderungen vollständig gelten sowie mögliche Ergänzungen und Modifizierungen. Dies fördert die Konsistenz und Qualität der Installationen in industriellen Umgebungen. Die vierte Auflage der Norm bringt einige signifikante technische Änderungen mit sich, die sie besonders relevant für die aktuellen Marktanforderungen machen. Die Einführung von 4-Paar-Kabeln und die Definition von End-to-End-Verbindungen erweitern den Anwendungsbereich und erhöhen die Flexibilität der Installationen. Zudem ermöglicht die Aufnahme des M12 X-Codings in die Norm die Verwendung moderner und leistungsfähigerer Verbindungsarten, was die technische Aktualität der Norm unterstreicht. Ein weiterer Pluspunkt ist die Überarbeitung der Tabelle C.17 sowie die Einführung von Formeln für die NEXT-Grenzwerte von End-to-End-Verbindungen, die eine genauere Planung und Implementierung der Netzwerkinfrastruktur ermöglichen. Diese technischen Updates machen die Norm nicht nur für bestehende Anwendungen relevant, sondern erleichtern auch die Integration neuer Technologien und Lösungen. Insgesamt ist die IEC 61784-5-3:2018 ein unverzichtbares Dokument für Fachleute, die in der Planung und Durchführung von Installationen von Kommunikationssystemen tätig sind. Die Norm bietet eine solide Grundlage, um die Effizienz und Zuverlässigkeit industrieller Kommunikationsnetzwerke sicherzustellen.

IEC 61784-5-3:2018 표준은 CPF 3(프로피버스 및 프로피넷)에 대한 설치 프로파일을 명시하고 있으며, 이 문서는 IEC 61918과 함께 사용될 통신 프로파일에 관한 여러 파일을 포함하고 있습니다. 이 설치 프로파일 문서는 특정 통신 프로파일 패밀리(CPF)의 통신 프로파일(CP)의 설치 요건을 명시하며, IEC 61918의 어떤 요구 사항이 완전히 적용되는지를 기재하고 필요 시 다른 요구 사항을 보완, 수정 또는 대체하는 내용을 담고 있습니다. 이 표준의 주요 강점은 최신 기술 발전을 반영하여 이전 판에 비해 여러 중요한 기술 변경이 포함되어 있다는 점입니다. 특히, 4쌍 케이블링의 추가(C.4.4.1.2.1 및 C.5.3.2), M12 X-Coding 커넥터의 추가(C.4.4.2.2), 종단 링크의 정의 추가(C.4.4.3.1), 표 C.17의 개정(C.5.2.1) 및 종단 링크의 NEXT 한계에 대한 공식이 추가됨(C.6.3.2.1.2)으로써, 이러한 기술적 변화는 실제 산업 현장에서의 통신 신뢰성 및 효율성을 높이는데 기여합니다. 이 문서의 설치 프로파일은 부록에 명시되어 있으며, 사용자와 관련된 기술 사양을 명확히 하는 데 도움을 줍니다. 또한, 2013년에 발행된 이전 판을 대체하고 있다는 점에서 이 표준의 최신성과 신뢰성을 강조하고 있습니다. IEC 61784-5-3:2018 표준은 산업 통신 네트워크의 설치 및 운영에서 매우 중요한 역할을 하며, 특히 통신 시스템의 일관성과 안정성을 보장하는 데 그 중요성이 더욱 부각됩니다.