ISO 19115-1:2014
(Main)Geographic information — Metadata — Part 1: Fundamentals
Geographic information — Metadata — Part 1: Fundamentals
ISO 19115-1:2014 defines the schema required for describing geographic information and services by means of metadata. It provides information about the identification, the extent, the quality, the spatial and temporal aspects, the content, the spatial reference, the portrayal, distribution, and other properties of digital geographic data and services. ISO 19115-1:2014 is applicable to: -the cataloguing of all types of resources, clearinghouse activities, and the full description of datasets and services; -geographic services, geographic datasets, dataset series, and individual geographic features and feature properties. ISO 19115-1:2014 defines: -mandatory and conditional metadata sections, metadata entities, and metadata elements; -the minimum set of metadata required to serve most metadata applications (data discovery, determining data fitness for use, data access, data transfer, and use of digital data and services); -optional metadata elements to allow for a more extensive standard description of resources, if required; -a method for extending metadata to fit specialized needs. Though ISO 19115-1:2014 is applicable to digital data and services, its principles can be extended to many other types of resources such as maps, charts, and textual documents as well as non-geographic data. Certain conditional metadata elements might not apply to these other forms of data.
Information géographique — Métadonnées — Partie 1: Principes de base
L'ISO 19115-1:2014 définit le schéma requis pour décrire des informations géographiques et des services au moyen de métadonnées. Elle fournit des informations concernant l'identification, l'étendue, la qualité, les aspects spatiaux et temporels, le contenu, la référence spatiale, la représentation des données, la distribution et d'autres propriétés des données géographiques numériques et des services. L'ISO 19115-1:2014 est applicable: -au catalogage de tous les types de ressources, des activités des centres d'informations et à la description complète des jeux de données et des services, -aux services géographiques, jeux de données géographiques, séries de jeux de données, entités géographiques individuelles et propriétés d'entités. L'ISO 19115-1:2014 définit: -des sections relatives aux métadonnées obligatoires et facultatives, aux entités de métadonnées et aux éléments de métadonnées, -le jeu minimal de métadonnées requis pour répondre au besoin de la plupart des applications des métadonnées (la découverte des données, la détermination de l'adéquation des données à une utilisation, l'accès aux données, le transfert des données et l'utilisation des données numériques et des services), -les éléments de métadonnées facultatifs pour permettre une description standard plus poussée des ressources, si cela est nécessaire, -un procédé d'extension des métadonnées pour s'adapter aux besoins spéciaux. L'ISO 19115-1:2014 est applicable aux données numériques et services, ses principes peuvent être étendus à bien d'autres types de ressources telles que les cartes, les graphes et les documents textes, de même qu'à des données non géographiques. Certains éléments de métadonnées conditionnels peuvent ne pas s'appliquer à ces autres formes de données.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD ISO/DIS 19115-1
ISO/TC 211 Secretariat: SN
Voting begins on Voting terminates on
2011-12-15 2012-05-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION • МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ • ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Geographic information — Metadata —
Part 1:
Fundamentals
Information géographique — Métadonnées —
Partie 1: Principes fondamentaux
(Revision of ISO 19115:2003 and ISO 19115:2003/Cor.1:2006)
ICS 35.240.70
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
This draft has been developed within the International Organization for Standardization (ISO), and
processed under the ISO-lead mode of collaboration as defined in the Vienna Agreement.
This draft is hereby submitted to the ISO member bodies and to the CEN member bodies for a parallel
five-month enquiry.
Should this draft be accepted, a final draft, established on the basis of comments received, will be
submitted to a parallel two-month approval vote in ISO and formal vote in CEN.
In accordance with the provisions of Council Resolution 15/1993 this document is circulated in
the English language only.
Conformément aux dispositions de la Résolution du Conseil 15/1993, ce d ocument est
distribué en version anglaise seulement.
To expedite distribution, this document is circulated as r eceived from the committee
secretariat. ISO Central Secretariat work of editing and text composition will be undertaken at
publication stage.
Pour accélérer la distribution, le présent document est distribué tel qu'il est parvenu du
secrétariat du comité. Le travail de rédaction et de composition de texte sera effectué au
Secrétariat central de l'ISO au stade de publication.
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY NOT BE
REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN NATIONAL REGULATIONS.
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH
THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION.
© International Organization for Standardization, 2011
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/DIS 19115-1
Copyright notice
This ISO document is a Draft International Standard and is copyright-protected by ISO. Except as permitted
under the applicable laws of the user’s country, neither this ISO draft nor any extract from it may be
reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic,
photocopying, recording or otherwise, without prior written permission being secured.
Requests for permission to reproduce should be addressed to either ISO at the address below or ISO’s
member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Reproduction may be subject to royalty payments or a licensing agreement.
Violators may be prosecuted.
ii © ISO 2011 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/DIS 19115-1
Contents Page
Foreword . vii
Introduction . viii
1 Scope . 1
2 Conformance . 1
2.1 Conformance requirements. 1
2.2 Abstract test suite . 2
3 Normative references . 2
4 Terms and definitions . 3
5 Symbols and abbreviated terms . 5
5.1 Abbreviations .
...
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 19115-1
First edition
2014-04-01
Geographic information —
Metadata —
Part 1:
Fundamentals
Information géographique — Métadonnées —
Partie 1: Principes de base
Reference number
ISO 19115-1:2014(E)
©
ISO 2014
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 19115-1:2014(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2014
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2014 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 19115-1:2014(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Conformance . 1
2.1 Conformance requirements . 1
2.2 Abstract test suite . 2
3 Normative references . 2
4 Terms and definitions . 2
5 Symbols and abbreviated terms . 5
5.1 Abbreviated terms . 5
5.2 Abbreviated terms — Package . 5
6 Metadata requirements. 5
6.1 Metadata for resources . 5
6.2 Metadata application information . 6
6.3 Metadata fundamentals package and dependencies . 6
6.4 Citation and responsible party, Metadata application information, Language-characterset
localisation information, and Extent information package relationships. 7
6.5 Resource metadata class diagrams by package . 8
6.6 Extent, Citation and Common information packages .23
6.7 Multilingual support for free text fields .27
6.8 Implementation examples .29
6.9 Metadata implementation .
...
PROJET DE NORME INTERNATIONALE ISO/DIS 19115-1
ISO/TC 211 Secrétariat: SN
Début de vote Vote clos le
2011-12-15 2012-05-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION • МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ • ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Information géographique — Métadonnées —
Partie 1:
Principes de base
Geographic information — Metadata —
Part 1: Titre partie
(Révision de l'ISO 19115:2003 et de l'ISO 19115:2003/Cor.1:2006)
ICS 35.240.70
TRAITEMENT PARALLÈLE ISO/CEN
Le présent projet a été élaboré dans le cadre de l'Organisation internationale de normalisation (ISO)
et soumis selon le mode de collaboration sous la direction de l'ISO, tel que défini dans l'Accord de
Vienne.
Le projet est par conséquent soumis en parallèle aux comités membres de l'ISO et aux comités
membres du CEN pour enquête de cinq mois.
En cas d'acceptation de ce projet, un projet final, établi sur la base des observations reçues, sera
soumis en parallèle à un vote d'approbation de deux mois au sein de l'ISO et à un vote formel au sein
du CEN.
Pour accélérer la distribution, le présent document est distribué tel qu'il est parvenu du
secrétariat du comité. Le travail de rédaction et de composition de texte sera effectué au
Secrétariat central de l'ISO au stade de publication.
To expedite distribution, this document is circulated as received from the committee
secretariat. ISO Central Secretariat work of editing and text composition will be undertaken at
publication stage.
CE DOCUMENT EST UN PROJET DIFFUSÉ POUR OBSERVATIONS ET APPROBATION. IL EST DONC SUSCEPTIBLE DE MODIFICATION ET NE PEUT
ÊTRE CITÉ COMME NORME INTERNATIONALE AVANT SA PUBLICATION EN TANT QUE TELLE.
OUTRE LE FAIT D'ÊTRE EXAMINÉS POUR ÉTABLIR S'ILS SONT ACCEPTABLES À DES FINS INDUSTRIELLES, TECHNOLOGIQUES ET
COMMERCIALES, AINSI QUE DU POINT DE VUE DES UTILISATEURS, LES PROJETS DE NORMES INTERNATIONALES DOIVENT PARFOIS ÊTRE
CONSIDÉRÉS DU POINT DE VUE DE LEUR POSSIBILITÉ DE DEVENIR DES NORMES POUVANT SERVIR DE RÉFÉRENCE DANS LA
RÉGLEMENTATION NATIONALE.
LES DESTINATAIRES DU PRÉSENT PROJET SONT INVITÉS À PRÉSENTER, AVEC LEURS OBSERVATIONS, NOTIFICATION DES DROITS DE PRO-
PRIÉTÉ DONT ILS AURAIENT ÉVENTUELLEMENT CONNAISSANCE ET À FOURNIR UNE DOCUMENTATION EXPLICATIVE.
© Organisation Internationale de Normalisation, 2011
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/DIS 19115-1
Notice de droit d'auteur
Ce document de l'ISO est un projet de Norme internationale qui est protégé par les droits d'auteur de l'ISO.
Sauf autorisé par les lois en matière de droits d'auteur du pays utilisateur, aucune partie de ce projet ISO ne
peut être reproduite, enregistrée dans un système d'extraction ou transmise sous quelque forme que ce soit
et par aucun procédé électronique ou mécanique, y compris la photocopie, les enregistrements ou autres,
sans autorisation écrite préalable.
Les demandes d'autorisation de reproduction doivent être envoyées à l'ISO à l'adresse ci-après ou au
comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Toute reproduction est soumise au paiement de droits ou à un contrat de licence.
Les contrevenants pourront être poursuivis.
ii © ISO 2011 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/DIS 19115-1
Sommaire Page
Avant-propos . vii
Introduction . viii
1 Domaine d'application . 1
2 Conformité . 1
2.1 Exigences en termes de conformité . 1
2.2 Suite de tests abstraits . 2
3 Références normatives . 2
4 Termes et définitions . 3
5 Symboles et abréviations . 5
5.1 Abréviations .
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 19115-1
Première édition
2014-04-01
Information géographique —
Métadonnées —
Partie 1:
Principes de base
Geographic information — Metadata —
Part 1: Fundamentals
Numéro de référence
ISO 19115-1:2014(F)
©
ISO 2014
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 19115-1:2014(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2014
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2014 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 19115-1:2014(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Conformité . 1
2.1 Exigences en termes de conformité . 1
2.2 Suite de tests abstraits. 2
3 Références normatives . 2
4 Termes et définitions . 3
5 Symboles et abréviations . 5
5.1 Abréviations . 5
5.2 Abréviations — paquetage . 5
6 Exigences relatives aux métadonnées . 5
6.1 Métadonnées pour les ressources . 5
6.2 Informations relatives aux applications de métadonnées. 6
6.3 Paquetages et dépendances pour les principes de base des métadonnées. 7
6.4 Relations avec les paquetages d’informations sur les citations et acteurs responsables,
d’informations sur l’application des métadonnées, d’informations sur les jeux de
caractères et les langues et d’informations d’étendue . 8
6.5 Diagrammes de classes de métadonnées de ressources, par paquetages . 8
6.6 Paquetages Étendue, Citation et Informations communes .23
6.7 Support multilingue pour champs en texte libre.27
6.8 Exemples d’implémentation .29
6.9 Implémentation de métadonnées . .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.