Technical drawings — Projection methods — Part 2: Orthographic representations

Dessins techniques — Méthodes de projection — Partie 2: Représentations orthographiques

La présente partie de l'ISO 5456 prescrit des règles de base pour l'application de la représentation orthographique pour tous les types de dessins techniques dans tous les domaines techniques, conformément aux règles générales prescrites dans l'ISO 128, l'ISO 129, l'ISO 3098-1, l'ISO 3461-2 et l'ISO 5456-1.

General Information

Status
Published
Publication Date
19-Jun-1996
Current Stage
9093 - International Standard confirmed
Completion Date
08-Apr-2019
Ref Project

Buy Standard

Standard
ISO 5456-2:1996 - Technical drawings -- Projection methods
English language
6 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 5456-2:1996 - Dessins techniques -- Méthodes de projection
French language
6 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 5456-2:1996 - Dessins techniques -- Méthodes de projection
French language
6 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL
IS0
STANDARD
5456-2
First edition
1996-06-I 5
Technical drawings - Projection methods -
Part 2:
Orthographic representations
Dessins techniques -
Mbthodes de projection -
Par-tie 2: Rep&en ta Cons orthographiques
Reference number
IS0 5456-2: 1996(E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be rep-
resented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 5456-2 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 10, Technical drawings, product definition and related documen-
tation, Subcommittee SC 1, Basic conventions.
IS0 5456 consists of the following parts, under the general title Technical
drawings - Projection methods:
- Part 7: Synopsis
- Part 2: Orthographic representations
- Part 3: Axonome tric representations
Part 4: Central projection
Annex A forms an integral part of this part of IS0 5456.
0 IS0 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
@ IS0 IS0 5456-2: 1996(E)
Introduction
Orthographic representation in its various forms is the most widely used
method of representing technical objects in all fields of technical drawing
(mechanical, electrical, construction, etc.), and is thus considered to be the
accepted technical language.
. . .
III

---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 5456-2: 1996(E)
INTERNATIONAL STANDARD @ IS0
Technical drawings - Projection methods -
Part 2:
Orthographic representations
IS0 3098-I :I 974, Technical drawings - Lettering -
1 Scope
Part 7: Currently used characters.
This part of IS0 5456 specifies basic rules for the
application of orthographic representation to all types IS0 3461-2: 1987, General principles for the creation
of graphical symbols - Part 2: Graphical symbols for
of technical drawings in all technical fields, according
to the general rules specified in IS0 128, IS0 129, use in technical product documentation.
IS0 3098-1, IS0 3461-2 and IS0 5456-l.
IS0 5456-l : 1996, Technical drawings - Projection
methods - Part 7: Synopsis.
2 Normative references
IS0 10209-I : 1992, Technical product documentation
The following standards contain provisions which,
- Vocabulary - Part 7: Terms relating to technical
through reference in this text, constitute provisions of
drawings: general and types of drawings.
this part of IS0 5456. At the time of publication, the
editions indicated were valid. All standards are subject
to revision, and parties to agreements based on this
IS0 10209-2: 1993, Technical product documentation
part of IS0 5456 are encouraged to investigate the - Vocabulary - Part 2: Terms relating to projection
possibility of applying the most recent editions of the
methods.
standards indicated below. Members of IEC and IS0
maintain registers of currently valid International
Standards.
IS0 128:1982, Technical drawings - General prin-
3 Definitions
ciples of presentation.
IS0 129: 1985, Technical drawings - Dimensioning - For the purposes of this part of IS0 5456, the defi-
nitions given in IS0 5456-1, IS0 10209-I and
General principles, definitions, methods of execution
and special indications. IS0 10209-2 apply.

---------------------- Page: 5 ----------------------
@ IS0
IS0 5456-2: 1996(E)
(front view). This is view A according to the direction
4 General principles
of viewing a (see figure 1 and table I), generally
showing the object in the functioning or manufactur-
4.1 General
ing or mounting position. The position of other views
relative to the principal view in the drawing depends
Orthographic representation is obtained by means of
on the projection method chosen (first angle, third
parallel orthogonal projections and results in flat, two-
angle, reference arrows). In practice, not all six views
dimensional views systematically positioned relative
(A to F) are needed. When views (cuts or sections)
to each other. To show an object completely, the
other than the principal view are necessary, these
six views in the directions a, b, c, d, e and f may
shall be selected in order to:
be necessary, in order of priority (see figure 1 and
- limit the number of views, cuts and sections to
table 1).
the minimum necessary and sufficient to fully rep-
b resent the object without ambiguity;
I
- avoid unnecessary repetition of detail.
d
f
/
\
5 Methods of representation
5.1 First angle projection
a
\
The first angle projection method is an orthographic
representation in which the object to be represented
(see figure 1) appears between the observer and the
e
t
coordinate planes on which the object is orthogonally
projected (see figure 2).
Figure 1
The positions of the various views relative to the
principal (front) view A are determined by r
...

NORME
INTERNATIONALE
Première édition
1996-06-I 5
Dessins techniques - Méthodes de
projection -
Partie 2:
Représentations orthographiques
Technical drawings - Projection methods -
Part 2: Orthographie represen ta tions
Numéro de référence
ISO 545621996(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5456-2: 1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre interesse par une
etude a le droit de faire partie du comité technique crée a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5456-2 a été élaborée par le comité technique
lSO/TC 10, Dessins techniques, définition de produits et documentation y
relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
L’ISO 5456 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre géné-
ral Dessins techniques - Methodes de projection:
- Partie I : Récapitulatif
- Partie 2: Représentations orthographiques
- Partie 3: Représentations axonométriques
- Partie 4: Projection cen traie
L’annexe A fait partie intégrante de la présente partie de I’ISO 5456.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
l’accord ecrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Suisse
Imprime en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
.
ISO 5456-2: 1996(F)
@ ISO
Introduction
La représentation orthographique dans ses formes diverses est la mé-
thode la plus souvent utilisée pour représenter des objets techniques dans
tous les domaines de dessins techniques (mécanique, électrique, de bâti-
ment, etc.), de façon qu’elle soit considérée comme la langue technique.

---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche

---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE o Iso ISO 5456-2: 1996(F)
Dessins techniques - Méthodes de projection -
Partie 2:
Représentations orthographiques
ISO 129: 1985, Dessins techniques - Cotation -
1 Domaine d’application
Principes généraux, définitions, méthodes d’exécution
et indications spéciales.
La présente partie de I’ISO 5456 prescrit des règles
de base pour l’application de la représentation ortho-
ISO 3098-I : 1974, Dessins techniques - Écriture -
graphique pour tous les types de dessins techniques
Partie 7: Caractères courants.
dans tous les domaines techniques, conformément
aux règles générales prescrites dans I’ISO 128,
ISO 3461-2:1987, Principes généraux pour la création
I’ISO 129, I’ISO 3098-1, I’ISO 3461-2 et I’ISO 5456-l.
de symboles graphiques - Partie 2: Symboles gra-
phiques à utiliser dans la documentation technique de
produits.
2 Références normatives
ISO 5456-l :1996, Dessins techniques - Méthodes
de projection - Partie 1: Récapitulatif.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
ISO 10209-I : 1992, Documentation technique de pro-
tuent des dispositions valables pour la présente partie
duit - Vocabulaire - Partie 1: Termes relatifs aux
de I’ISO 5456. Au moment de la publication, les
dessins techniques: généralités et types de dessins.
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme
est sujette a révision et les parties prenantes des
ISO 10209-2: 1993, Documentation technique de pro-
accords fondés sur la présente partie de I’ISO 5456
duit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux
sont invitées a rechercher la possibilité d’appliquer les
méthodes de projection.
éditions les plus récentes des normes indiquées ci-
aprés. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent
le registre des Normes internationales en vigueur a un
3 Définitions
moment donné.
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 5456,
les définitions données dans I’ISO 5456-1,
ISO 128: 1982, Dessins techniques - Principes géné-
I’ISO 10209-I et I’ISO 10209-2 s’appliquent.
raux de représentation.
1

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 5456-2: 1996(F)
@ ISO
de vue ((a)) (voir figure 1 et tableau 11, indiquant
4 Principes généraux
généralement l’objet dans la position d’utilisation,
d’usinage ou de montage. La position relative des
4.1 Généralités
autres vues par rapport a la vue principale dans le
dessin dépend de la méthode de projection choisie
La représentation orthographique est obtenue par des
(premier dièdre, troisième dièdre, flèches repérées).
projections orthogonales parallèles et donne des vues
Dans la pratique, toutes les six vues ((A» à ((F)) ne
planes bidimensionnelles, systématiquement posi-
sont pas utilisées. Si d’autres vues (coupes ou sec-
tionnees les unes par rapport aux autres. Pour repré-
tions) que la vue principale sont nécessaires, celles-ci
senter complétement un objet, les six vues suivant
doivent être choisies de manière à
a, b, c, d, e et f peuvent être nécessaires, dans l’ordre
de priorité (voir figure 1 et tableau 1).
- limiter le nombre de vues, de coupes et de sec-
tions au minimum nécessaire mais suffisant pour
b
définir l’objet sans ambiguïté;
i
- éviter la répétition inutile de détails.
d
f
\
5 Méthodes de représentation
C
/
5.1 Méthode de projection du premier dièdre
a
\
La méthode de projection du premier dièdre est une
représentation orthographique dans laquelle l’objet à
représenter (voir figure 1) semble se tenir entre
...

NORME
INTERNATIONALE
Première édition
1996-06-I 5
Dessins techniques - Méthodes de
projection -
Partie 2:
Représentations orthographiques
Technical drawings - Projection methods -
Part 2: Orthographie represen ta tions
Numéro de référence
ISO 545621996(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5456-2: 1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre interesse par une
etude a le droit de faire partie du comité technique crée a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5456-2 a été élaborée par le comité technique
lSO/TC 10, Dessins techniques, définition de produits et documentation y
relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
L’ISO 5456 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre géné-
ral Dessins techniques - Methodes de projection:
- Partie I : Récapitulatif
- Partie 2: Représentations orthographiques
- Partie 3: Représentations axonométriques
- Partie 4: Projection cen traie
L’annexe A fait partie intégrante de la présente partie de I’ISO 5456.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
l’accord ecrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Suisse
Imprime en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
.
ISO 5456-2: 1996(F)
@ ISO
Introduction
La représentation orthographique dans ses formes diverses est la mé-
thode la plus souvent utilisée pour représenter des objets techniques dans
tous les domaines de dessins techniques (mécanique, électrique, de bâti-
ment, etc.), de façon qu’elle soit considérée comme la langue technique.

---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche

---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE o Iso ISO 5456-2: 1996(F)
Dessins techniques - Méthodes de projection -
Partie 2:
Représentations orthographiques
ISO 129: 1985, Dessins techniques - Cotation -
1 Domaine d’application
Principes généraux, définitions, méthodes d’exécution
et indications spéciales.
La présente partie de I’ISO 5456 prescrit des règles
de base pour l’application de la représentation ortho-
ISO 3098-I : 1974, Dessins techniques - Écriture -
graphique pour tous les types de dessins techniques
Partie 7: Caractères courants.
dans tous les domaines techniques, conformément
aux règles générales prescrites dans I’ISO 128,
ISO 3461-2:1987, Principes généraux pour la création
I’ISO 129, I’ISO 3098-1, I’ISO 3461-2 et I’ISO 5456-l.
de symboles graphiques - Partie 2: Symboles gra-
phiques à utiliser dans la documentation technique de
produits.
2 Références normatives
ISO 5456-l :1996, Dessins techniques - Méthodes
de projection - Partie 1: Récapitulatif.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
ISO 10209-I : 1992, Documentation technique de pro-
tuent des dispositions valables pour la présente partie
duit - Vocabulaire - Partie 1: Termes relatifs aux
de I’ISO 5456. Au moment de la publication, les
dessins techniques: généralités et types de dessins.
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme
est sujette a révision et les parties prenantes des
ISO 10209-2: 1993, Documentation technique de pro-
accords fondés sur la présente partie de I’ISO 5456
duit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux
sont invitées a rechercher la possibilité d’appliquer les
méthodes de projection.
éditions les plus récentes des normes indiquées ci-
aprés. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent
le registre des Normes internationales en vigueur a un
3 Définitions
moment donné.
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 5456,
les définitions données dans I’ISO 5456-1,
ISO 128: 1982, Dessins techniques - Principes géné-
I’ISO 10209-I et I’ISO 10209-2 s’appliquent.
raux de représentation.
1

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 5456-2: 1996(F)
@ ISO
de vue ((a)) (voir figure 1 et tableau 11, indiquant
4 Principes généraux
généralement l’objet dans la position d’utilisation,
d’usinage ou de montage. La position relative des
4.1 Généralités
autres vues par rapport a la vue principale dans le
dessin dépend de la méthode de projection choisie
La représentation orthographique est obtenue par des
(premier dièdre, troisième dièdre, flèches repérées).
projections orthogonales parallèles et donne des vues
Dans la pratique, toutes les six vues ((A» à ((F)) ne
planes bidimensionnelles, systématiquement posi-
sont pas utilisées. Si d’autres vues (coupes ou sec-
tionnees les unes par rapport aux autres. Pour repré-
tions) que la vue principale sont nécessaires, celles-ci
senter complétement un objet, les six vues suivant
doivent être choisies de manière à
a, b, c, d, e et f peuvent être nécessaires, dans l’ordre
de priorité (voir figure 1 et tableau 1).
- limiter le nombre de vues, de coupes et de sec-
tions au minimum nécessaire mais suffisant pour
b
définir l’objet sans ambiguïté;
i
- éviter la répétition inutile de détails.
d
f
\
5 Méthodes de représentation
C
/
5.1 Méthode de projection du premier dièdre
a
\
La méthode de projection du premier dièdre est une
représentation orthographique dans laquelle l’objet à
représenter (voir figure 1) semble se tenir entre
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.