ISO 11783-5:2019

Tractors and machinery for agriculture and forestry — Serial control and communications data network — Part 5: Network management

This document describes the management of source addresses (SAs) for control functions (CFs) of electronic control units (ECUs), the association of addresses with the functional identification of a device and the detection and reporting of network-related errors. It also specifies procedures for initialization of network-connected ECUs.

Tracteurs et matériels agricoles et forestiers — Réseaux de commande et de communication de données en série — Partie 5: Gestion du réseau

Le présent document décrit la gestion des adresses sources (AS) pour les fonctions de commande (FC) des unités de commande électroniques (UCE), l'association des adresses à l'identification fonctionnelle d'un dispositif, et à la détection et la signalisation des erreurs liées au réseau. Elle spécifie également les processus d'initialisation et de réaction aux pannes d'électricité de courte durée, et les exigences minimales relatives aux UCE connectées au réseau.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 23-Jun-2019
• ICS: 35.240.99 - IT applications in other fields
• ICS: 65.060.01 - Agricultural machines and equipment in general
• Technical Committee: ISO/TC 23/SC 19 - Agricultural electronics
• Drafting Committee: ISO/TC 23/SC 19/WG 1 - Applications and data interfaces
• Current Stage: 9020 - International Standard under periodical review
• Start Date: 15-Apr-2024
• Completion Date: 15-Apr-2024

Relations

• Revises: ISO 11783-5:2011 - Tractors and machinery for agriculture and forestry — Serial control and communications data network — Part 5: Network management
• Effective Date: 19-Aug-2017

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 11783-5
Third edition
2019-06
Tractors and machinery for
agriculture and forestry — Serial
control and communications data
network —
Part 5:
Network management
Tracteurs et matériels agricoles et forestiers — Réseaux de
commande et de communication de données en série —
Partie 5: Gestion du réseau
Reference number
ISO 11783-5:2019(E)
©
ISO 2019

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 11783-5:2019(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 11783-5:2019(E)

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Technical requirements . 2
4.1 General . 2
4.2 Address configuration capabilities . 2
4.2.1 General. 2
4.2.2 Non-configurable address . . 2
4.2.3 Self-configurable address . 3
4.2.4 Service-configurable address . 3
4.2.5 Command-configurable address . 3
4.3 NAME and address requirements . 3
4.3.1 General. 3
4.3.2 NAME . 3
4.3.3 Address. 6
4.4 Network-management procedures . 7
4.4.1 General.
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 11783-5
Troisième édition
2019-06
Tracteurs et matériels agricoles et
forestiers — Réseaux de commande
et de communication de données en
série —
Partie 5:
Gestion du réseau
Tractors and machinery for agriculture and forestry — Serial control
and communications data network —
Part 5: Network management
Numéro de référence
ISO 11783-5:2019(F)
©
ISO 2019

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 11783-5:2019(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 11783-5:2019(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Exigences techniques . 2
4.1 Généralités . 2
4.2 Capacités de configuration d'adresse . 2
4.2.1 Généralités . 2
4.2.2 Adresse non configurable . 3
4.2.3 Adresse auto-configurable . 3
4.2.4 Adresse configurable par maintenance . 3
4.2.5 Adresse configurable sur ordre . 3
4.3 Exigences concernant le NOM et l'adresse . 3
4.3.1 Généralités . 3
4.3.2 NOM . 4
4.3.3 Adresse . 6
4.4 Procédures de gestion de réseau . 7
4.4.1 Généralités . 7
4.4.2 M
...