ISO 23629-9:2023
(Main)UAS traffic management (UTM) — Part 9: Interface between UTM service providers and users
UAS traffic management (UTM) — Part 9: Interface between UTM service providers and users
This document mainly specifies elements of information exchange between unmanned aircraft system (UAS) traffic management (UTM) service providers (USP) and different users to support relevant UTM services between them, while the protocol requirements and the transmission requirements at the operational level are not included. This document excludes the interface between USP and USP and the interface between USP and providers of operation support services.
Gestion du trafic d'UAS (UTM) — Partie 9: Interface entre les fournisseurs de services UTM et les utilisateurs
General Information
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 23629-9
First edition
2023-12
UAS traffic management (UTM) —
Part 9:
Interface between UTM service
providers and users
Gestion du trafic d'UAS (UTM) —
Partie 9: Interface entre les fournisseurs de services UTM et les
utilisateurs
Reference number
© ISO 2023
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative reference .1
3 Terms and definitions . 1
4 Abbreviated terms . 2
5 Overview . 3
5.1 UTM users . 3
5.2 Information exchange . 3
6 Elements of information exchange between USP and users. 5
6.1 General . 5
6.2 Registration information . 5
6.3 Geospatial information . 5
6.4 Population density information . 6
6.5 Environmental information . 6
6.6 Aeronautical information. 6
6.7 Weather information . 6
6.8 Operation plan information . 7
6.9 Flight plan information . 7
6.10 Traffic information . 8
6.11 Operation guidance information . 9
7 Interface between USP and operators . 9
7.1 UTM service . 9
7.2 Information exchange . 10
7.2.1 From USP to operator . . . 10
7.2.2 From operator to USP . . . 11
8 Interface between USP and aviation and airspace authority .11
8.1 UTM service . 11
8.2 Information exchange . 12
8.2.1 From USP to aviation and airspace authority.12
8.2.2 From aviation and airspace authority to USP.13
9 Interface between USP and security and enforcement authority .13
9.1 UTM service . 13
9.2 Information exchange . 14
9.2.1 From USP to security and enforcement authority . . 14
9.2.2 From security and enforcement authority to USP . . 14
10 Interface between USP and public .14
10.1 UTM service . 14
10.2 Information exchange . 15
10.2.1 From USP to the public . 15
10.2.2 From the public to USP . 15
11 Interface between USP and ATSP .15
11.1 UTM service . 15
11.2 Information exchange . 16
11.2.1 From USP to ATSP. 16
11.2.2 From ATSP to USP. 17
Annex A (informative) Metadata information .18
Bibliography .20
iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use
of (a) patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed
patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received
notice of (a) patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are
cautioned that this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent
database available at www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all
such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to
the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see
www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 20, Aircraft and space vehicles,
Subcommittee SC 16, Unmanned aircraft systems.
A list of all parts in the ISO 23629 series can be found on the ISO website.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
Introduction
To manage rapid growth of the unmanned aircraft system (UAS) operations, governments and
organizations have made efforts to develop UAS traffic management (UTM), such as UTM concept of
operations developed in USA, U-space concept of operations developed in Single European Sky ATM
Research (SESAR) and a common framework of UTM proposed by ICAO. According to these concepts and
perspectives, UTM service provider (USP) plays a core role in the UTM ecosystem. Hence, it is significant
to define the interfaces between USP and the users so that elements of exchanging information between
them for the implementation of UTM services can be clarified.
This document aims to help the sharing of information and interoperability between USP and the
users of UTM services and build a common cognition across states, regulators, industries and other
UTM stakeholders. It is in conformity with the structure of the ISO 23629 series, while making relevant
materials as references such as the documents of the American Society of Testing Materials (ASTM)
and operational concepts proposed by governments and organizations. This document only defines
the information exchanged in the interface under the structure in ISO 23629-5 and the requirement in
ISO 23629-12, while the protocol and data model used to realize the interface is not included.
v
INTERNATIONAL STANDARD ISO 23629-9:2023(E)
UAS traffic management (UTM) —
Part 9:
Interface between UTM service providers and users
1 Scope
This document mainly specifies elements of information exchange between unmanned aircraft system
(UAS) traffic management (UTM) service providers (USP) and different users to support relevant UTM
services between them, while the protocol requirements and the transmission requirements at the
operational level are not included.
This document excludes the interface between USP and USP and the interface between USP and
providers of operation support services.
2 Normative reference
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 21384-4, Unmanned aircraft systems — Part 4: Vocabulary
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 21384-4 and the following
apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
3.1
UAS traffic management
UTM
set of traffic management and air navigation services aiming at safe, secure and efficient integration of
multiple manned and unmanned aircraft flying inside the respective designated operational coverage
of each service
[SOURCE: ISO 23629-7:2021, 3.11]
3.2
UTM service
result of at least one activity necessarily performed at the interface between the UTM service provider
(USP) (3.3) and the UTM user (3.4), which consists in the provisions of digital data and information, in
the context of UTM
[SOURCE: ISO 23629-12:2022, 3.9, modified — “or operation support provider” has been removed; “in
the context of UTM” has been added; notes to entry have been removed.]
3.3
UTM service provider
USP
organization playing the role of a UTM (3.1) actor, which provides, normally in exchange for a fee, digital
data and information to UTM users (3.4) who may choose to take advantage of the offered service
[SOURCE: ISO 23629-12:2022, 3.10, modified — The abbreviated term has been changed from “UTM SP”
to “USP”; note 1 to entry has been removed.]
3.4
UTM user
organization or system which uses digital data and information offered by a USP (3.3) to fulfil their
mission, that is neither a USP nor an operation support service provider
[SOURCE: ISO 23629-12:2022, 3.12, modified — “UTM SP” has been replaced by “USP”.]
4 Abbreviated terms
AGI authority-issued ad hoc published geospatial information
AI aeronautical information
ATSP air traffic service provider
BDCS BeiDou Coordinate System
BRLOS beyond radio line-of-sight
BVLOS beyond visual line-of-sight
CCI communication coverage information
CGCS2000 China Geodetic Coordinate System 2000
CGI collected geospatial information
EMI electromagnetic interference information
EVLOS extended visual line-of-sight
FPI flight plan information
geozone geographical zones
MATI manned air traffic information
NCI navigation coverage information
PDI population density information
IT information technology
OGI operation guidance information
OPA operation plan application
OPR operation plan reply
RA registration application
RR application reply
UA unmanned aircraft
UAS unmanned aircraft system
UATI unmanned air traffic information
VLOS visual line-of-sight
WI weather information
WGS-84 World Geodetic System 1984 Coordinate System
5 Overview
5.1 UTM users
In light of the descriptions in ISO 23629-5 and ISO 23629-12, UTM users can be sorted into five main
categories: the operators, the aviation and airspace authority, the security and enforcement authority,
the public and the air traffic service provider (ATSP).
a) Operator. Encompassing both the UAS operator and the vertiport operator. The UAS operator
is defined as the person, organization or enterprise engaged in or offering to engage in a UAS
operation. The vertiport operator is defined as the person, organization or enterprise engaged in or
offering to engage in vertiport operations.
NOTE 1 The UAS operator and the vertiport operator can be different legal entities.
NOTE 2 See ISO 21384-4.
NOTE 3 Typically, three different information technology (IT) entities are under managerial control of
the UAS operator:
— the UA which, during the flight, can exchange digital data;
— the station of the remote pilot, which is also active and exchanges data with USP during the flight;
— the working position of the fleet manager, which can be always active and which exchanges data with
USP mainly in the flight preparation phase.
b) Aviation and airspace authority. The airspace regulatory body and the aviation authority exercising
oversight of all aviation activities, including operations of manned and unmanned aircraft,
related services, including air navigation services and air traffic management/services, as well as
aerodromes and vertiports.
NOTE 4 The oversight authority for civil activities is usually named the civil aviation administration
(CAA) and its tasks are mainly based on Annex 19 to the Chicago Convention.
NOTE 5 Based on Articles 1 and 2 of the Chicago Convention, states have sovereignty on the airspace
above their territory, including territorial waters. The organization of the airspace and its management
requires coordination between the CAA and corresponding military authorities.
NOTE 6 Involved public authorities can also include geozone managers, who can issue flight
authorisations, such as managers of critical infrastructures or municipalities.
c) Security and enforcement authority. The bodies responsible for national security and responding to
security incidents, as well as the law enforcement agencies (e.g. police) conducting investigations,
enforcing regulations and issuing sanctions, including in response to local complaints.
NOTE 7 The tasks of such authorities can include counter-UAS measures to neutralize unlawful UA.
d) Public. The public bodies obtaining UTM services, including people, organizations and enterprises.
e) ATSP. The organization responsible for providing air traffic services (ATS) in a designated volume
of coverage, within which the majority of air traffic constitutes manned aircraft.
5.2 Information exchange
Information exchanged between USP and the five main groups of UTM users includes, but is not limited
to, the following, some of which may be optional in practice:
a) Information for strategic service.
Traffic information for flight identification, tracking, de-confliction to ensure operation safety, including
UATI, MATI and AGI.
Supplemental information to support operation safety, including CGI, WI, PDI, EMI, CCI, NCI, AI and FPI.
b) Information for agent service.
USP provides agent service for RA from public and RR to the applicant.
USP provides agent service for OPA from operator and OPR to the applicant.
c) Information for guidance service.
USP provides tactical conflict alleviating actions to the operator, including OGI.
d) Information for support service.
USP provides support services to assist the operator in the operation plan, including traffic
accommodation capacity analysis, risk prediction analysis and emergency procedure plans.
Figure 1 shows the information exchange flows in the digital ecosystem in which UTM services are
actors. Dashed arrows depict interconnections between USP and the five different users defined in this
document. Solid arrows stand for other connections across the users. However, these connections are
out of the scope of this document; the presentation is only for the integrity of the ecosystem.
Key
dashed arrow interconnections between USP and different PDI population density information
users
solid arrow other connections across the users. EMI electromagnetic interference information
AGI authority-issued ad hoc published CCI communication coverage information
geospatial information
OPA operation plan application NCI navigation coverage information
OPR operation plan reply OGI operation guidance information
MATI manned air traffic information AI aeronautical information
UATI unmanned air traffic information FPI flight plan information
CGI collected geospatial information RA registration application
WI weather information RR registration reply
Figure 1 — The information exchange flows in the UTM service ecosystem
6 Elements of information exchange between USP and users
6.1 General
Elements of information exchanged between USP and users to support UTM services are listed in this
clause if relevant services are offered.
6.2 Registration information
Table 1 summarizes elements of registration information which include the RA and RR.
Table 1 — Elements of registration information
Attribute Description
Identifier Information for identifying the data package.
Operator Information indicating the operator, only for operator registration.
UAS pilot Information indicating the UAS pilot, only for UAS pilot registration.
UAS owner Information indicating the UAS owner, who could be an organization or an
individual, only for UAS registration.
UA The physical and performance characteristics (see Table A.1 in Annex A)
indicating the unique serial number of the UA that will be making the flight,
only for UA registration.
Status Information indicating the status of the registration, e.g. application or ac-
ceptance.
Updated time Information indicating the delivered time of the data package.
6.3 Geospatial information
Geospatial information includes collected geospatial information (CGI) and authority-issued ad hoc
published geospatial information (AGI). Table 2 summarizes elements of CGI. Table 3 summarizes
elements of AGI.
Table 2 — Elements of collected geospatial information
Attribute Description
Identifier Information for identifying the data package.
Terrain data Information indicating the elevation and topographic feature of the ground
surface, reference datum and applicable lateral and vertical errors.
Obstacle data Information indicating the shape, height and other features of the ground
buildings and other obstacles, and applicable reference datum.
Updated time Information indicating the published time of the data package.
Table 3 — Elements of authority-issued geospatial information
Attribute Description
Identifier Information for identifying the data package.
UTM airspace data Information indicating the airspace configuration (see Table A.2 in
Annex A) related to geozones in which UAS operations are permitted or
prohibited.
UTM route data Refer to the “Attributes of flight route” in ISO 23629-7:2021, 4.4.3.
Updated time Information indicating the published time of the data package.
6.4 Population density information
Table 4 summarizes elements of population density information, including the PDI.
Table 4 — Elements of population density information
Attribute Description
Identifier Information for identifying the data package.
Information indicating the boundary of area in which the population densi-
Area boundary
ty is provided.
Refreshing frequency Information indicating the refreshing frequency of the data.
Density value Information indicating the population density value in the area.
Updated time Information indicating the published time of the data package.
6.5 Environmental information
Table 5 summarizes elements of environmental information, including the EMI, CCI and NCI.
Table 5 — Elements of environmental information
Attribute Description
Identifier Information for identifying the data package.
Electromagnetic interference Information indicating the degree of electromagnetic interference.
Communication signal coverage Information indicating the applicability of communication signals.
Navig
...








Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...