ISO/TR 10476:1990
(Main)Doorsets — Assessment of burglar-proofness
Doorsets — Assessment of burglar-proofness
The group of experts which has the problem of standardizing reproducible specifikations and tests covering the degree of burglar-proofness considered that the current state of information should be reported. Principles are indicated which may be used in establishing the strength so that htere are no weak points allowing the burglar to enter the dwelling easily. They apply to complete doorset with one or two leaves as supplied on side ready for installation.
Blocs-portes — Évaluation de la résistance à l'effraction
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
TECHNICAL ISO
REPORT TR 10476
First edition
1990-03-01
- Assessment of burglar-proofness
Doorsets
Blocs-portes - Evaluation de la rhsistance a l’effraction
Reference number
ISO/TR 10476 : 1990 (EI
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 10476 : 1990 (EI
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take patt in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
The main task of ISO technical committees is to prepare International Standards. In
exceptional circumstances a technical committee may propose the publication of a
technical report of one of the following types:
when the necessary support within the technical committee ca nnot be
- type 1,
obtained
for the publication of an International Standard, despite repeated eff Orts;
when is still
subject technical development requi ring wider
- type 2,
exposure;
- type 3, when a technical committee has collected data of a different kind from
that which is normally published as an International Standard (“state of the art”, for
example).
Technical reports are accepted for publication directly by ISO Council. Technical
reports of types 1 and 2 are subject to review within three years of publication, to
decide whether they tan be transformed into International Standards. Technical
reports type 3 do not necessarily have to be reviewed until the data they provide are
considered to be no longer valid or useful.
ISO/TR 10476, which is a technical report of type 2, was prepared by Technical
Committee ISO/TC 162, Doors and windows.
Annex A of this Technical Report is given for information only.
0 ISO 1990
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any
means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without Permission in
writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case posta Ie 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 10476 I 1990 (EI
lntroduction
Experience has proved that it is difficult to standardize specifications and tests which
are always reproducible covering the degree of burglar-proofness of a doorset: the
group of experts which has studied this Problem therefore considered that a Technical
Report should be established in Order to provide the current state of information.
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
TECHNICAL REPORT ISO/TR 10476 : 1990 (E)
Doorsets - Assessment of burglar-proofness
1 Scope However, a very skilful and weil equipped burglar who has time
and who is not afraid of noise will succeed in opening any door.
This Technical Report indicates principles which may be used
lt is possible to describe types of doorsets with different levels
in establishing the strength of a doorset against burglar attack.
of Performance in acordance with the risks, for which the
following principles are recommended :
lt applies to complete doorsets with one or two leaves as sup-
plied on site ready for installation in dwellings comprising
a) to develop mechanical test methods to check the
burglar-proofness of a doorset in accordance with the risks;
- leaf (or leaves);
b) to use human intervention with tools when it is not
-
the door frame;
possible to simulate attacks with reproducible mechanical
methods;
- the frame with its connection to the Wall;
c) Substitute tests in b) by mechanical tests.
-
the hardware (closing mechanism, pivoting mechan-
ism, etc. ).
4 Process for determination of
burglar-proofness
2 Normative references
See table 1. Experience has shown that it is very difficult to fix
specification levels taking account only of the results obtained
The following Standards containls) provisions which, through
after testing.
reference in this text, constitute provisions of this Technical
Report. At the time of publication, the editions indicated were
Thus according to the type of door, a deviation of 2 cm, ob-
valid. All Standards are subject to revision, and Parties to
tained by pressing on a corner, may allow the door to be
agreements based on this Technical Report are encouraged to
opened easily with a tool, when for another type with a very dif-
investigate the possibility of applying the
...
ISO
RAPPORT
TR 10476
TECHNIQUE
Premiére édition
1990-03-01
Évaluation de la résistance à
Blocs-portes -
l’effraction
Doorsets - Assessmen t of burglar-proofness
Numéro de référence
ISO/TR 10476 : 1990 (FI
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 10476 : 1990 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une etude a le droit de faire partie du comité
technique créé a cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
La tâche principale des comités techniques de I’ISO est d’élaborer les Normes interna-
tionales. Exceptionnellement, un comité technique peut proposer la publication d’un
rapport technique de l’un des types suivants:
- type2: lorsque le sujet en question est encore en cours de développement
technique et requiert une plus grande expérience;
-
type 3: lorsqu’un comité technique a réuni des données de nature différente de
celles qui sont normalement publiées comme Normes internationales (ceci pouvant
comprendre des informations sur l’état de la technique, par exemple).
La publication des rapports techniques dépend directement de l’acceptation du Conseil
de I’ISO. Les rapports techniques des types 1 et 2 font l’objet d’un nouvel examen trois
ans au plus tard après leur publication afin de décider éventuellement de leur transfor-
mation en Normes internationales. Les rapports techniques du type 3 ne doivent pas
nécessairement être révisés avant que les données fournies ne soient plus jugées vala-
bles ou utiles.
L’ISO/TR 10476, rapport technique du type 2, a été élaboré par le comité technique
ISO/TR 162, Portes et fenêtres.
L’annexe A du présent Rapport technique est donnée uniquement à titre d’infor-
mation.
0 ISO 1990
Droits de reproduction reservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
L’expérience ayant demontré la difficulté de normaliser les spécifications et les essais
toujours reproductibles se rapportant au degré de résistance d’un bloc-porte à I’effrac-
tion, le groupe d’experts chargé de ce problème a estimé qu’un rapport technique
devait être établi afin de fournir des informations sur l’état actuel du probléme.
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TR 10476 : 1990 (FI
RAPPORTTECHNIQUE
Évaluation de la résistance à l’effraction
Blocs-portes -
1 Domaine d’application Cependant, un voleur très expérimenté et tres bien outillé,
ayant du temps et ne craignant pas le bruit, viendra à bout de
Le présent Rapport technique a pour objet de donner des indi- n’importe quel bloc-porte.
cations relatives aux principes à utiliser pour qualifier la résis-
tance d’un bloc-porte aux tentatives d’effraction. II est tout a fait possible d’imaginer de concevoir des types de
blocs-portes ayant des performances de différents niveaux en
II s’applique aux blocs-portes complets a un ou deux vantaux, fonction des risques a couvrir, pour lesquels les principes sui-
tels qu’ils doivent être livres sur le chantier pour y être posés vants sont recommandés :
dans les locaux d’habitation, et comprenant:
a) développer des méthodes d’essais mécaniques pour
vérifier la résistance à l’effraction en fonction des risques à
- le vantail (ou les vantaux);
couvrir;
- le cadre dormant (ou l’huisserie);
b) utiliser l’intervention humaine avec outils, à défaut de
- l’huisserie et son systéme de liaison avec la cloison por-
pouvoir reproduire les attaques par des méthodes mécani-
teuse;
ques reproductibles;
- la quincaillerie (systeme de fermeture, systéme de pivo-
c) remplacer les essais énoncés en b) par des essais méca-
tement, etc. 1.
niques.
4 Procédé de determination de la r6sistance
2 Mférences normatives
à l’effraction
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
Voir tableau 1. L’expérience a démontré qu’il est tres difficile de
suite de la reférence qui en est faite, constituent des disposi-
fixer les niveaux de spécifications en ne tenant compte que des
tions valables pour le présent Rapport technique. Au moment
résultats obtenus à la suite d’une épreuve.
de la publication, les editions indiquées etaient en vigueur.
Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des
Ainsi, selon le type de porte, une flèche de 2 cm, obtenue par
accords fondes sur le présent Rapport technique sont invitées à
pression sur un angle, peut permettre d’ouvrir tres facilement la
rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les plus récen-
porte à l’aide d’un outil, alors que pour un autre modèle, de
tes des normes indiquées
...
ISO
RAPPORT
TR 10476
TECHNIQUE
Premiére édition
1990-03-01
Évaluation de la résistance à
Blocs-portes -
l’effraction
Doorsets - Assessmen t of burglar-proofness
Numéro de référence
ISO/TR 10476 : 1990 (FI
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 10476 : 1990 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une etude a le droit de faire partie du comité
technique créé a cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
La tâche principale des comités techniques de I’ISO est d’élaborer les Normes interna-
tionales. Exceptionnellement, un comité technique peut proposer la publication d’un
rapport technique de l’un des types suivants:
- type2: lorsque le sujet en question est encore en cours de développement
technique et requiert une plus grande expérience;
-
type 3: lorsqu’un comité technique a réuni des données de nature différente de
celles qui sont normalement publiées comme Normes internationales (ceci pouvant
comprendre des informations sur l’état de la technique, par exemple).
La publication des rapports techniques dépend directement de l’acceptation du Conseil
de I’ISO. Les rapports techniques des types 1 et 2 font l’objet d’un nouvel examen trois
ans au plus tard après leur publication afin de décider éventuellement de leur transfor-
mation en Normes internationales. Les rapports techniques du type 3 ne doivent pas
nécessairement être révisés avant que les données fournies ne soient plus jugées vala-
bles ou utiles.
L’ISO/TR 10476, rapport technique du type 2, a été élaboré par le comité technique
ISO/TR 162, Portes et fenêtres.
L’annexe A du présent Rapport technique est donnée uniquement à titre d’infor-
mation.
0 ISO 1990
Droits de reproduction reservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
L’expérience ayant demontré la difficulté de normaliser les spécifications et les essais
toujours reproductibles se rapportant au degré de résistance d’un bloc-porte à I’effrac-
tion, le groupe d’experts chargé de ce problème a estimé qu’un rapport technique
devait être établi afin de fournir des informations sur l’état actuel du probléme.
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TR 10476 : 1990 (FI
RAPPORTTECHNIQUE
Évaluation de la résistance à l’effraction
Blocs-portes -
1 Domaine d’application Cependant, un voleur très expérimenté et tres bien outillé,
ayant du temps et ne craignant pas le bruit, viendra à bout de
Le présent Rapport technique a pour objet de donner des indi- n’importe quel bloc-porte.
cations relatives aux principes à utiliser pour qualifier la résis-
tance d’un bloc-porte aux tentatives d’effraction. II est tout a fait possible d’imaginer de concevoir des types de
blocs-portes ayant des performances de différents niveaux en
II s’applique aux blocs-portes complets a un ou deux vantaux, fonction des risques a couvrir, pour lesquels les principes sui-
tels qu’ils doivent être livres sur le chantier pour y être posés vants sont recommandés :
dans les locaux d’habitation, et comprenant:
a) développer des méthodes d’essais mécaniques pour
vérifier la résistance à l’effraction en fonction des risques à
- le vantail (ou les vantaux);
couvrir;
- le cadre dormant (ou l’huisserie);
b) utiliser l’intervention humaine avec outils, à défaut de
- l’huisserie et son systéme de liaison avec la cloison por-
pouvoir reproduire les attaques par des méthodes mécani-
teuse;
ques reproductibles;
- la quincaillerie (systeme de fermeture, systéme de pivo-
c) remplacer les essais énoncés en b) par des essais méca-
tement, etc. 1.
niques.
4 Procédé de determination de la r6sistance
2 Mférences normatives
à l’effraction
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
Voir tableau 1. L’expérience a démontré qu’il est tres difficile de
suite de la reférence qui en est faite, constituent des disposi-
fixer les niveaux de spécifications en ne tenant compte que des
tions valables pour le présent Rapport technique. Au moment
résultats obtenus à la suite d’une épreuve.
de la publication, les editions indiquées etaient en vigueur.
Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des
Ainsi, selon le type de porte, une flèche de 2 cm, obtenue par
accords fondes sur le présent Rapport technique sont invitées à
pression sur un angle, peut permettre d’ouvrir tres facilement la
rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les plus récen-
porte à l’aide d’un outil, alors que pour un autre modèle, de
tes des normes indiquées
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.