Meat and meat products - Determination of nitrogen content - Reference method

This document specifies a reference method for the determination of the nitrogen content of meat and meat products by the Kjeldahl principle.

Viandes et produits à base de viande — Détermination de la teneur en azote — Méthode de référence

Meso in mesni izdelki - Določanje vsebnosti dušika - Referenčna metoda (ISO 937:2023)

Ta dokument določa referenčno metodo za določevanje vsebnosti dušika v mesu in mesnih izdelkih po Kjeldahlovem postopku.

General Information

Status
Published
Publication Date
27-Aug-2023
Current Stage
6060 - International Standard published
Start Date
28-Aug-2023
Due Date
08-Jun-2024
Completion Date
28-Aug-2023

Relations

Effective Date
06-Jun-2022

Overview

ISO 937:2023 - "Meat and meat products - Determination of nitrogen content - Reference method" specifies a reference Kjeldahl-based method for measuring nitrogen content in meat and meat products. The standard defines the principle, required reagents and apparatus, sample preparation, digestion, distillation and titration steps, and quality checks needed for accurate and traceable results. The second edition (2023) updates the original 1978 method and adds procedures for automatic Kjeldahl meters in addition to traditional apparatus.

Key Topics and Requirements

  • Scope and principle: Conversion of organic nitrogen to ammonium ions by sulfuric acid digestion with a copper(II) sulfate catalyst, followed by alkalization, distillation of ammonia into boric acid and titration to quantify nitrogen.
  • Sampling & sample prep: Start from a representative laboratory sample (recommended ≥200 g), homogenize without exceeding 25 °C, analyze homogenate within 24 h.
  • Reagents: Specified analytical-grade chemicals (e.g., CuSO4·5H2O, K2SO4, concentrated H2SO4, boric acid 40 g·L‑1, NaOH solution ≈33 g/100 g), drying and purity notes for standards and controls.
  • Apparatus: Mechanical homogenizer, Kjeldahl flasks, digestion and distillation systems (traditional steam or ordinary distillation), analytical balance (0.001 g), Class A burette.
  • Procedure variants: Detailed steps for both traditional Kjeldahl apparatus and automatic Kjeldahl meters, including digestion conditions, distillate volumes (minimum 150 ml), indicators (methyl red/methylene blue or methyl red/bromocresol green) and titration with accurately known HCl or H2SO4 solutions.
  • Quality control: Blank and recovery tests, duplicate determinations from the same sample, precision data and reporting requirements are included.
  • Safety & handling: Emphasis on preventing sample loss, controlling foaming for high-fat samples, and avoiding contamination from nitrogen-containing preservatives.

Applications and Users

ISO 937:2023 is intended for:

  • Food testing laboratories performing nitrogen analysis of fresh, processed or cured meat products.
  • Meat processors and quality assurance teams monitoring raw material and product composition.
  • Regulatory and inspection bodies verifying compliance with labeling or regulatory requirements.
  • Research institutions studying meat composition or validating analytical methods.

The method provides a traceable reference for laboratories implementing routine nitrogen or protein-related analyses (protein estimation using appropriate conversion factors where applicable).

Related Standards

  • ISO 385 - Laboratory glassware - Burettes (referenced for titration equipment)
  • CAC/GL 50-2004 - Recommended sampling methods for foods (sampling guidance)
  • Prepared by ISO/TC 34 (Food products), Subcommittee SC 6 (Meat, poultry, fish, eggs)

Keywords: ISO 937:2023, Kjeldahl, nitrogen determination, meat and meat products, reference method, nitrogen content, automatic Kjeldahl, digestion and distillation.

Standard

ISO 937:2023 - Meat and meat products — Determination of nitrogen content — Reference method Released:28. 08. 2023

English language
8 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Frequently Asked Questions

ISO 937:2023 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Meat and meat products - Determination of nitrogen content - Reference method". This standard covers: This document specifies a reference method for the determination of the nitrogen content of meat and meat products by the Kjeldahl principle.

This document specifies a reference method for the determination of the nitrogen content of meat and meat products by the Kjeldahl principle.

ISO 937:2023 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 67.120.10 - Meat and meat products. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

ISO 937:2023 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO 937:1978. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase ISO 937:2023 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2024
Nadomešča:
SIST ISO 937:1995
Meso in mesni izdelki - Določanje vsebnosti dušika - Referenčna metoda (ISO
937:2023)
Meat and meat products — Determination of nitrogen content — Reference method (ISO
937:2023)
Viandes et produits à base de viande — Détermination de la teneur en azote — Méthode
de référence (ISO 937:2023)
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 937:2023
ICS:
67.120.10 Meso in mesni proizvodi Meat and meat products
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 937
Second edition
2023-08
Meat and meat products —
Determination of nitrogen content —
Reference method
Viandes et produits à base de viande — Détermination de la teneur en
azote — Méthode de référence
Reference number
© ISO 2023
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 1
5 Sampling . 1
6 Preparation of test sample . 2
7 Reagents and materials . 2
8 Apparatus . 3
9 Procedure .4
9.1 Test portion . 4
9.2 Determination . 4
9.2.1 Traditional Kjeldahl apparatus . 4
9.2.2 Automatic Kjeldahl meter. 5
9.3 Blank test . 5
9.4 Recovery test . 5
10 Expression of results . 6
11 Precision . 6
12 Notes on procedure . 7
13 Test report . 7
Bibliography . 8
iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use
of (a) patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed
patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received
notice of (a) patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are
cautioned that this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent
database available at www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all
such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to
the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see
www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 34, Food products, Subcommittee SC 6,
Meat, poultry, fish, eggs and their products.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 937:1978), which has been technically
revised.
The main changes are as follows:
— the automatic Kjeldahl method has been added;
— the order of the clauses of the document has been rearranged.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user's national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
INTERNATIONAL STANDARD ISO 937:2023(E)
Meat and meat products — Determination of nitrogen
content — Reference method
1 Scope
This document specifies a reference method for the determination of the nitrogen content of meat and
meat products by the Kjeldahl principle.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 385, Laboratory glassware — Burettes
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
3.1
nitrogen content
quantity of nitrogen corresponding to the ammonia produced
Note 1 to entry: As determined using the conditions specified in this document.
4 Principle
Digestion of a test portion with concentrated sulfuric acid, using copper(II) sulfate as a catalyst, to
convert organic nitrogen to ammonium ions; alkalization, distillation of the liberated ammonia into an
excess of boric acid solution, titration with hydrochloric acid or sulfuric acid to determine the ammonia
bound by the boric acid, and calculation of the nitrogen content of the sample from the amount of
ammonia produced.
5 Sampling
Sampling is not part of the method specified in this document. A recommended sampling method is
given in CAC/GL 50-2004.
It is important that the laboratory receive a sample which is truly representative and has not been
damaged or changed during transport or storage.
Start from a representative sample of at least 200 g.
Store the sample in such a way that deterioration and change in composition are prevented.
Preservatives, if any, should not contain nitrogen compounds in measurable amounts.
6 Preparation of test sample
Homogenize the laboratory sample with the appropriate equipment (8.1). Take care that the
temperature of the sample material does not rise above 25 °C. If a mincer is used, pass the sample at
least twice through the equipment.
Fill a suitable airtight container with the prepared test sample, close the container and store in such
a way that deterioration and change in composition are prevented. Analyse the test sample as soon as
practicable, but always within 24 h after homogenization.
7 Reagents and materials
All reagents shall be of recognized analytical quality. The water used shall be distilled water or water of
at least equivalent purity.
7.1 Copper(II) sulfate pentahydrate (CuSO ·5H O).
4 2
7.2 Potassium sulfate (K SO ), anhydrous.
2 4
7.3 Sulfuric acid (H SO ), ρ 1,84 g/ml.
2 4 20
7.4 Ethanol (C H OH), 95 % (volume fraction).
2 5
7.5 Ammonium sulfate [(NH ) SO ], minimum purity 99,9 % (mass fraction) on dried material.
4 2 4
Immediately before use, dry the ammonium sulfate at 104 °C ± 4 °C for at least 2 h.
Allow it to cool at ambient temperature in a desiccator.
7.6 Tryptophan (C H N O ) or lysine hydrochloride (C H ClN O ) or acetanilide (C H NO),
11 12 2 2 6 15 2 2 8 9
minimum purity 99,9 % (mass fraction).
These reagents should be kept away from humidity.
WARNING — Do not dry these reagents in an oven before use.
7.7 Sucrose, with nitrogen content less than a mass fraction of 0,002 %.
WARNING — Do not dry sucrose in an oven before use.
7.8 Sodium hydroxide (NaOH) solution, carbonate-free, containing approximately 33 g of sodium
hydroxide per 100 g of solution.
Dissolve 500 g of sodium hydroxide in 1 000 ml of water.
7.9 Boric acid solution, c(H BO ) = 40,0 g/l.
3 3
Dissolve 40 g of boric acid in water and dilute to 1 000 ml.
7.10 Standard hydrochloric acid, c(HCl) = (0,1 ± 0,000 5) mol/l or sulfuric acid,
c(H SO ) = (0,05 ± 0,000 3) mol/l, the normality being known to four decimal places.
2 4
7.11 Indicator solution, either 7.11.1 or 7.11.2.
7.11.1 Indicator solution A: mixed indicator (methyl red-methylene blue), prepared by dissolving
2 g of methyl red and 1 g of methylene blue in 1 000 ml of ethanol (7.4).
The colour change of this indicator solution occurs at a pH of 5,4.
7.11.2 Indicator solution B: mixed indicator (methyl red-bromocresol green), prepared by
dissolving 1 g of methyl red and 5 g of bromocresol green in 1 000 ml of ethanol (7.4).
The colour change of this indicator solution occurs at a pH of 5,2.
Store the indicator solution in a
...


SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2024
Nadomešča:
SIST ISO 937:1995
Meso in mesni proizvodi - Določanje vsebnosti dušika - Referenčna metoda (ISO
937:2023)
Meat and meat products — Determination of nitrogen content — Reference method (ISO
937:2023)
Viandes et produits à base de viande — Détermination de la teneur en azote — Méthode
de référence (ISO 937:2023)
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 937:2023
ICS:
67.120.10 Meso in mesni proizvodi Meat and meat products
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 937
Second edition
2023-08
Meat and meat products —
Determination of nitrogen content —
Reference method
Viandes et produits à base de viande — Détermination de la teneur en
azote — Méthode de référence
Reference number
© ISO 2023
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 1
5 Sampling . 1
6 Preparation of test sample . 2
7 Reagents and materials . 2
8 Apparatus . 3
9 Procedure .4
9.1 Test portion . 4
9.2 Determination . 4
9.2.1 Traditional Kjeldahl apparatus . 4
9.2.2 Automatic Kjeldahl meter. 5
9.3 Blank test . 5
9.4 Recovery test . 5
10 Expression of results . 6
11 Precision . 6
12 Notes on procedure . 7
13 Test report . 7
Bibliography . 8
iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use
of (a) patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed
patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received
notice of (a) patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are
cautioned that this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent
database available at www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all
such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to
the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see
www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 34, Food products, Subcommittee SC 6,
Meat, poultry, fish, eggs and their products.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 937:1978), which has been technically
revised.
The main changes are as follows:
— the automatic Kjeldahl method has been added;
— the order of the clauses of the document has been rearranged.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user's national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
INTERNATIONAL STANDARD ISO 937:2023(E)
Meat and meat products — Determination of nitrogen
content — Reference method
1 Scope
This document specifies a reference method for the determination of the nitrogen content of meat and
meat products by the Kjeldahl principle.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 385, Laboratory glassware — Burettes
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
3.1
nitrogen content
quantity of nitrogen corresponding to the ammonia produced
Note 1 to entry: As determined using the conditions specified in this document.
4 Principle
Digestion of a test portion with concentrated sulfuric acid, using copper(II) sulfate as a catalyst, to
convert organic nitrogen to ammonium ions; alkalization, distillation of the liberated ammonia into an
excess of boric acid solution, titration with hydrochloric acid or sulfuric acid to determine the ammonia
bound by the boric acid, and calculation of the nitrogen content of the sample from the amount of
ammonia produced.
5 Sampling
Sampling is not part of the method specified in this document. A recommended sampling method is
given in CAC/GL 50-2004.
It is important that the laboratory receive a sample which is truly representative and has not been
damaged or changed during transport or storage.
Start from a representative sample of at least 200 g.
Store the sample in such a way that deterioration and change in composition are prevented.
Preservatives, if any, should not contain nitrogen compounds in measurable amounts.
6 Preparation of test sample
Homogenize the laboratory sample with the appropriate equipment (8.1). Take care that the
temperature of the sample material does not rise above 25 °C. If a mincer is used, pass the sample at
least twice through the equipment.
Fill a suitable airtight container with the prepared test sample, close the container and store in such
a way that deterioration and change in composition are prevented. Analyse the test sample as soon as
practicable, but always within 24 h after homogenization.
7 Reagents and materials
All reagents shall be of recognized analytical quality. The water used shall be distilled water or water of
at least equivalent purity.
7.1 Copper(II) sulfate pentahydrate (CuSO ·5H O).
4 2
7.2 Potassium sulfate (K SO ), anhydrous.
2 4
7.3 Sulfuric acid (H SO ), ρ 1,84 g/ml.
2 4 20
7.4 Ethanol (C H OH), 95 % (volume fraction).
2 5
7.5 Ammonium sulfate [(NH ) SO ], minimum purity 99,9 % (mass fraction) on dried material.
4 2 4
Immediately before use, dry the ammonium sulfate at 104 °C ± 4 °C for at least 2 h.
Allow it to cool at ambient temperature in a desiccator.
7.6 Tryptophan (C H N O ) or lysine hydrochloride (C H ClN O ) or acetanilide (C H NO),
11 12 2 2 6 15 2 2 8 9
minimum purity 99,9 % (mass fraction).
These reagents should be kept away from humidity.
WARNING — Do not dry these reagents in an oven before use.
7.7 Sucrose, with nitrogen content less than a mass fraction of 0,002 %.
WARNING — Do not dry sucrose in an oven before use.
7.8 Sodium hydroxide (NaOH) solution, carbonate-free, containing approximately 33 g of sodium
hydroxide per 100 g of solution.
Dissolve 500 g of sodium hydroxide in 1 000 ml of water.
7.9 Boric acid solution, c(H BO ) = 40,0 g/l.
3 3
Dissolve 40 g of boric acid in water and dilute to 1 000 ml.
7.10 Standard hydrochloric acid, c(HCl) = (0,1 ± 0,000 5) mol/l or sulfuric acid,
c(H SO ) = (0,05 ± 0,000 3) mol/l, the normality being known to four decimal places.
2 4
7.11 Indicator solution, either 7.11.1 or 7.11.2.
7.11.1 Indicator solution A: mixed indicator (methyl red-methylene blue), prepared by dissolving
2 g of methyl red and 1 g of methylene blue in 1 000 ml of ethanol (7.4).
The colour change of this indicator solution occurs at a pH of 5,4.
7.11.2 Indicator solution B: mixed indicator (methyl red-bromocresol green), prepared by
dissolving 1 g of methyl red and 5 g of bromocresol green in 1 000 ml of ethanol (7.4).
The colour change of this indicator solution occurs at a pH of 5,2.
Store the indicator solution in
...


INTERNATIONAL ISO
STANDARD 937
Second edition
2023-08
Meat and meat products —
Determination of nitrogen content —
Reference method
Viandes et produits à base de viande — Détermination de la teneur en
azote — Méthode de référence
Reference number
© ISO 2023
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 1
5 Sampling . 1
6 Preparation of test sample . 2
7 Reagents and materials . 2
8 Apparatus . 3
9 Procedure .4
9.1 Test portion . 4
9.2 Determination . 4
9.2.1 Traditional Kjeldahl apparatus . 4
9.2.2 Automatic Kjeldahl meter. 5
9.3 Blank test . 5
9.4 Recovery test . 5
10 Expression of results . 6
11 Precision . 6
12 Notes on procedure . 7
13 Test report . 7
Bibliography . 8
iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use
of (a) patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed
patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received
notice of (a) patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are
cautioned that this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent
database available at www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all
such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to
the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see
www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 34, Food products, Subcommittee SC 6,
Meat, poultry, fish, eggs and their products.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 937:1978), which has been technically
revised.
The main changes are as follows:
— the automatic Kjeldahl method has been added;
— the order of the clauses of the document has been rearranged.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user's national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
INTERNATIONAL STANDARD ISO 937:2023(E)
Meat and meat products — Determination of nitrogen
content — Reference method
1 Scope
This document specifies a reference method for the determination of the nitrogen content of meat and
meat products by the Kjeldahl principle.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 385, Laboratory glassware — Burettes
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
3.1
nitrogen content
quantity of nitrogen corresponding to the ammonia produced
Note 1 to entry: As determined using the conditions specified in this document.
4 Principle
Digestion of a test portion with concentrated sulfuric acid, using copper(II) sulfate as a catalyst, to
convert organic nitrogen to ammonium ions; alkalization, distillation of the liberated ammonia into an
excess of boric acid solution, titration with hydrochloric acid or sulfuric acid to determine the ammonia
bound by the boric acid, and calculation of the nitrogen content of the sample from the amount of
ammonia produced.
5 Sampling
Sampling is not part of the method specified in this document. A recommended sampling method is
given in CAC/GL 50-2004.
It is important that the laboratory receive a sample which is truly representative and has not been
damaged or changed during transport or storage.
Start from a representative sample of at least 200 g.
Store the sample in such a way that deterioration and change in composition are prevented.
Preservatives, if any, should not contain nitrogen compounds in measurable amounts.
6 Preparation of test sample
Homogenize the laboratory sample with the appropriate equipment (8.1). Take care that the
temperature of the sample material does not rise above 25 °C. If a mincer is used, pass the sample at
least twice through the equipment.
Fill a suitable airtight container with the prepared test sample, close the container and store in such
a way that deterioration and change in composition are prevented. Analyse the test sample as soon as
practicable, but always within 24 h after homogenization.
7 Reagents and materials
All reagents shall be of recognized analytical quality. The water used shall be distilled water or water of
at least equivalent purity.
7.1 Copper(II) sulfate pentahydrate (CuSO ·5H O).
4 2
7.2 Potassium sulfate (K SO ), anhydrous.
2 4
7.3 Sulfuric acid (H SO ), ρ 1,84 g/ml.
2 4 20
7.4 Ethanol (C H OH), 95 % (volume fraction).
2 5
7.5 Ammonium sulfate [(NH ) SO ], minimum purity 99,9 % (mass fraction) on dried material.
4 2 4
Immediately before use, dry the ammonium sulfate at 104 °C ± 4 °C for at least 2 h.
Allow it to cool at ambient temperature in a desiccator.
7.6 Tryptophan (C H N O ) or lysine hydrochloride (C H ClN O ) or acetanilide (C H NO),
11 12 2 2 6 15 2 2 8 9
minimum purity 99,9 % (mass fraction).
These reagents should be kept away from humidity.
WARNING — Do not dry these reagents in an oven before use.
7.7 Sucrose, with nitrogen content less than a mass fraction of 0,002 %.
WARNING — Do not dry sucrose in an oven before use.
7.8 Sodium hydroxide (NaOH) solution, carbonate-free, containing approximately 33 g of sodium
hydroxide per 100 g of solution.
Dissolve 500 g of sodium hydroxide in 1 000 ml of water.
7.9 Boric acid solution, c(H BO ) = 40,0 g/l.
3 3
Dissolve 40 g of boric acid in water and dilute to 1 000 ml.
7.10 Standard hydrochloric acid, c(HCl) = (0,1 ± 0,000 5) mol/l or sulfuric acid,
c(H SO ) = (0,05 ± 0,000 3) mol/l, the normality being known to four decimal places.
2 4
7.11 Indicator solution, either 7.11.1 or 7.11.2.
7.11.1 Indicator solution A: mixed indicator (methyl red-methylene blue), prepared by dissolving
2 g of methyl red and 1 g of methylene blue in 1 000 ml of ethanol (7.4).
The colour change of this indicator solution occurs at a pH of 5,4.
7.11.2 Indicator solution B: mixed indicator (methyl red-bromocresol green), prepared by
dissolving 1 g of methyl red and 5 g of bromocresol green in 1 000 ml of ethanol (7.4).
The colour change of this indicator solution occurs at a pH of 5,2.
Store the indicator solution in a brown bottle in a dark and cool place.
7.12 Boiling regulators, either 7.12.1 or 7.12.2.
7.12.1 For the digestion: glass beads, silicon carbide or splinters of hard porcelain.
7.12.2 For the distillation: silicon carbide or freshly ignited pieces of pumice stone.
8 Apparatus
The usual laboratory apparatus and, in particular, the following shall be used.
8.1 Mechanical or electrical equipment capable of homogenizing the laboratory sample,
including a high-speed ro
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

ISO 937:2023 표준은 고기 및 고기 제품의 질소 함량을 측정하기 위한 참고 방법을 명확하게 규정하고 있습니다. 이 표준은 켈달 법(Kjeldahl principle)을 기반으로 하여 고기 제품의 품질 분석에 중요한 역할을 합니다. ISO 937:2023의 범위는 고기 및 고기 제품에서 질소 함량을 정확하게 측정하는 기준을 제시하는 것으로, 이는 식품 안전성과 품질 관리에서 매우 중요한 요소입니다. 이 표준은 모든 고기 제품의 질소 함량 분석에 적용 가능하여, 다양한 산업 및 연구 분야에서 활용될 수 있습니다. 강점 중 하나는 ISO 937:2023이 제시하는 방법이 높은 정확도와 재현성을 보장한다는 점입니다. 켈달 법에 기반하여 표준화된 절차를 제공함으로써, 다양한 실험실에서 일관된 결과를 얻을 수 있도록 합니다. 이로 인해 품질 보증 프로세스에서 신뢰성을 확보할 수 있습니다. 또한, ISO 937:2023은 식품 산업의 품질 관리 시스템 및 규제 준수에 필수적입니다. 고기 및 고기 제품의 분석에 있어 국제적으로 인정받는 기준을 제시함으로써, 다양한 국가의 수출입 거래에서 필요로 하는 품질 확인 과정에서도 큰 의미를 갖습니다. 결과적으로, ISO 937:2023 표준은 고기 및 고기 제품의 질소 분석에 있어서 중요한 기준으로 자리 잡고 있으며, 산업계와 연구개발 분야 모두에서 그 실용성과 필요성이 강조됩니다.

La norme ISO 937:2023 définit une méthode de référence pour la détermination de la teneur en azote dans les produits carnés, en utilisant le principe de Kjeldahl. Cette norme joue un rôle essentiel dans le contrôle de la qualité des viandes, garantissant que les produits sont conformes aux spécifications nutritionnelles. L'un des points forts de l'ISO 937:2023 est sa capacité à fournir une méthode précise et fiable qui est reconnue internationalement. En tant que référence, elle permet une homogénéisation des analyses dans le secteur de la viande, ce qui est crucial pour les fabricants, les laboratoires et les organismes de réglementation. Par ailleurs, la norme couvre un large éventail de produits carnés, offrant ainsi une flexibilité aux utilisateurs dans différents contextes, qu'il s'agisse de l'industrie de la transformation de la viande ou de laboratoires d'analyse. Cela garantit que les pratiques de mesure de la teneur en azote sont standardisées, ce qui contribue à la transparence et à la sécurité alimentaire. La pertinence d'ISO 937:2023 dans le domaine de la science de la viande est indiscutable, car elle répond aux besoins croissants des consommateurs et du marché pour des produits sains et de qualité. En établissant une méthode de référence, cette norme soutient également les initiatives de durabilité et de traçabilité dans l'industrie de la viande. En somme, ISO 937:2023 s'affirme comme une norme incontournable, essentielle non seulement pour la conformité des produits carnés mais aussi pour l'innovation et l'amélioration continue dans ce secteur.

Die Norm SIST ISO 937:2024 beschreibt ein präzises Referenzverfahren zur Bestimmung des Stickstoffgehalts in Fleisch und Fleischerzeugnissen, basierend auf dem Kjeldahl-Prinzip. Diese Standardisierung ist von großer Bedeutung für die Lebensmittelindustrie, da die genaue Analyse des Stickstoffgehalts entscheidend für die Qualität und Sicherheit von Fleischprodukten ist. Ein herausragendes Merkmal dieser Norm ist ihre methodische Klarheit. Sie bietet ein standardisiertes Verfahren, das eine konsistente und nachprüfbare Bestimmung des Stickstoffgehalts ermöglicht, was in der Qualitätskontrolle und bei der Einhaltung von Vorschriften von essenzieller Relevanz ist. Die Anwendung der Kjeldahl-Methode wird umfassend erklärt, was sie für Laboratorien zugänglich und praktikabel macht. Ein weiterer Stärke der ISO 937:2023 liegt in ihrer internationalen Anerkennung. Durch die Etablierung von einheitlichen Standards wird nicht nur die Vergleichbarkeit von Ergebnisse gewährleistet, sondern auch die Möglichkeit, Fehlerquellen zu minimieren – ein wichtiger Aspekt in der analytischen Chemie. Die Norm unterstützt außerdem Hersteller und Laboratorien dabei, ihre Prozesse zu optimieren und die Produktqualität zu maximieren. Darüber hinaus ist die Relevanz dieser Norm im Kontext von Lebensmittelsicherheit und Verbrauchertransparenz unbestritten. In einer Zeit, in der der Verbraucher immer informierter und anspruchsvoller wird, stellt die routinemäßige Analyse des Stickstoffgehalts einen zentralen Faktor für die Herstellung vertrauenswürdiger und sicherer Fleischprodukte dar. Insgesamt trägt die Norm SIST ISO 937:2024 maßgeblich dazu bei, Standards in der Fleischindustrie zu heben, und stellt sicher, dass alle beteiligten Akteure mit den besten verfügbaren Methoden arbeiten, um die Qualität und Integrität von Fleisch und Fleischerzeugnissen zu gewährleisten.

ISO 937:2023 serves as a critical standard in the field of meat and meat products, specifically addressing the determination of nitrogen content through a reference method based on the Kjeldahl principle. This standard is particularly significant as it lays down a clear and scientifically robust methodology that ensures accurate assessment of nitrogen levels, which is essential for evaluating the protein content in various meat products. One of the key strengths of ISO 937:2023 is its comprehensive approach to the Kjeldahl method, providing detailed procedural guidelines that enhance reproducibility and reliability in nitrogen content analysis. The standard meticulously outlines the necessary reagents, equipment, and operational steps, thereby facilitating consistent implementation across laboratories. This level of detail ensures that different testing facilities can achieve comparable results, supporting compliance with food safety regulations and nutritional labeling requirements. Moreover, the relevance of ISO 937:2023 extends beyond mere compliance; it also supports industry stakeholders who seek to improve product quality and safety. By establishing a uniform method for nitrogen determination, this standard aids meat producers and processors in optimizing their formulations, enhancing product transparency, and meeting consumer demands for high-quality meat products. In summary, ISO 937:2023 is a pivotal reference standard that underscores the importance of nitrogen content determination in meat and meat products. Its robust methodology and detailed guidance not only advance scientific rigor in food analysis but also play a vital role in fostering consumer trust and industry integrity.

La norme SIST ISO 937:2024 fournit une méthode de référence claire et précise pour la détermination de la teneur en azote des viandes et des produits à base de viande, en s'appuyant sur le principe de Kjeldahl. Cette méthodologie est essentielle pour garantir la qualité et la conformité des produits carnés sur le marché mondial. L'un des principaux atouts de cette norme réside dans sa capacité à offrir un cadre standardisé qui peut être appliqué à une large gamme de types de viande et de produits carnés, ce qui en fait une référence incontournable pour les laboratoires d'analyses et les industries alimentaires. La précision et la fiabilité du test de Kjeldahl permettent d'obtenir des résultats cohérents, ce qui est crucial pour les producteurs cherchant à assurer la transparence et la sécurité de leurs produits. En termes de portée, la norme ISO 937:2023 couvre non seulement la détermination de l'azote, mais elle vise également à établir une base pour des analyses supplémentaires sur la composition nutritionnelle des viandes. Cette pertinence est renforcée par le besoin croissant des consommateurs pour des informations détaillées sur la qualité des aliments qu'ils consomment. De plus, la norme tient compte des évolutions technologiques et des exigences réglementaires actuelles, ce qui lui confère un caractère moderne et adaptable aux besoins actuels des industries agroalimentaires. Son adoption pourrait également faciliter l'harmonisation des méthodes d'analyse à l'échelle internationale, favorisant ainsi le commerce équitable et la standardisation des produits. En somme, la norme SIST ISO 937:2024 se positionne comme un outil indispensable pour les acteurs de la filière viande, apportant une réponse efficace aux enjeux de qualité, de sécurité alimentaire et de conformité réglementaire dans le domaine des viandes et des produits à base de viande.

The ISO 937:2023 standard provides a comprehensive framework for the determination of nitrogen content in meat and meat products, utilizing the Kjeldahl principle as its reference method. This standard is crucial for ensuring quality and consistency in the meat industry, as nitrogen content is a key indicator of protein levels which plays an essential role in nutritional assessments and product labeling. A significant strength of ISO 937:2023 lies in its clear and systematic approach to the Kjeldahl method. The standard delineates precise procedures that can be replicated in various laboratory settings, ensuring that results are both reliable and comparable across different analyses. By specifying a reference method, the document ensures that laboratories can achieve uniformity in testing, thus bolstering the credibility of results obtained through this method across the meat processing industry. Moreover, the relevance of ISO 937:2023 is underscored by its alignment with international food safety standards and its contribution to the accurate labeling of meat products. As consumer awareness of nutritional content grows, the importance of such standards cannot be understated. They provide a foundation for regulatory compliance and help ensure that consumers receive transparent and accurate information regarding the meat products they purchase. In summary, ISO 937:2023 stands out as a pivotal standard that not only facilitates the accurate determination of nitrogen content in meat and meat products but also reinforces industry accountability and consumer trust through its rigorous methodological guidelines. The standard is an indispensable resource for laboratories and organizations aiming to uphold the highest standards of quality in meat testing.

ISO 937:2023は、肉及び肉製品の窒素含量の測定に関する基準を提供する重要な文書です。この標準は、ケルダール原理に基づく窒素含量の決定方法を明確に定義しており、正確性と再現性に優れた測定を可能にします。 この標準の強みは、肉の品質管理や栄養成分分析において必要不可欠な基準であることです。ISO 937:2023は、肉製品の栄養価の評価や品質保証に直接関与するため、業界全体で広く採用されています。また、肉類製品の開発においても、この標準が求められる正確なデータを提供することで、新製品のマーケティング戦略や消費者への透明性を向上させる役割を果たします。 更に、ISO 937:2023は、国際的なサプライチェーンにおいても重要な役割を果たします。世界中の様々な国で標準が適用されているため、国際的な取引における品質保証を確保するための基準となります。このように、ISO 937:2023は、肉類製品の品質と安全性を高める上で欠かせない標準であり、その適用範囲は非常に広いです。 結論として、ISO 937:2023は、肉及び肉製品における窒素含量の測定のための確固たる基準であり、その強固な科学的根拠が評価され、業界内外での信頼性が極めて高い点が特筆されます。

SIST ISO 937:2024は、肉および肉製品の窒素含有量をケルダール法によって測定するための基準方法を明確に規定しています。この標準は、肉製品の品質管理や栄養価の評価において非常に重要な役割を果たします。 この標準の範囲は、肉と肉製品の窒素含量を正確に測定する手法を提供することで、食品業界に不可欠なものです。肉の窒素含量は、タンパク質の量を示す重要な指標であり、これにより製品の栄養特性や栄養価が判断できます。したがって、SIST ISO 937:2024は、業界にとって非常に関連性の高い文書となっています。 本標準の強みは、ケルダール原則に基づいているため、測定方法が確立されており、再現性の高い結果が得られる点です。この手法は、国際的に承認された信頼性のある手法として広く受け入れられており、研究者や業界関係者にとっての依拠基準となっています。また、この標準は肉製品の品質管理の向上にも寄与し、消費者に対する安全性の確保にも貢献します。 さらに、SIST ISO 937:2024は、ISO 937:2023のアップデート版として、最新の科学的理解や技術革新を反映しており、業界の発展に寄与する重要な文書です。この点からも、肉と肉製品に関する窒素含有量の測定において不可欠なガイドラインとしての役割を持っています。

Der Standard ISO 937:2023 legt eine präzise Referenzmethode zur Bestimmung des Stickstoffgehalts in Fleisch und Fleischprodukten fest, basierend auf dem Kjeldahl-Prinzip. Dieser Standard ist von großer Bedeutung für die Fleischindustrie, da der Stickstoffgehalt ein wichtiger Indikator für die Qualität und das Proteinniveau von Fleischprodukten ist. Die Stärken von ISO 937:2023 liegen in der klaren Definition der Methodik sowie der detaillierten Anweisungen zur Durchführung der Analysen, die es Labors ermöglichen, präzise und konsistente Ergebnisse zu erzielen. Die Verwendung des Kjeldahl-Prinzips als Referenzmethode gewährleistet zudem die Vergleichbarkeit der Ergebnisse über verschiedene Proben und Testmethoden hinweg. Dadurch wird sichergestellt, dass die Fleischprodukte den regulatorischen Anforderungen entsprechen und die Gesundheit der Verbraucher geschützt wird. Ein weiterer Aspekt der Relevanz von ISO 937:2023 ist die Unterstützung der Branche bei der Einhaltung von Qualitätsstandards und Vorschriften. Die korrekte Bestimmung des Stickstoffgehalts ist entscheidend für die Bewertung der Nährstoffzusammensetzung von Fleischprodukten und spielt eine zentrale Rolle bei der Produktentwicklung und -vermarktung. Insgesamt stellt ISO 937:2023 einen unverzichtbaren Standard für Fachleute in der Lebensmittelanalyse dar, da er sowohl die Genauigkeit als auch die Zuverlässigkeit der Stickstoffbestimmung in Fleisch und Fleischprodukten gewährleistet, was zu einer höheren Lebensmittelsicherheit und Produktqualität beiträgt.

SIST ISO 937:2024 문서는 고기 및 육류 가공품의 질소 함량을 측정하기 위한 참조 방법을 규정하고 있으며, 이는 Kjeldahl 원리에 기반하고 있습니다. 이 표준은 고기 산업에서의 질소 함량 측정에 있어 중요한 역할을 하며, 신뢰성과 재현성이 높은 측정 방법을 제공합니다. 이 표준의 강점은 명확한 절차와 방법론을 제시하여 실험실 및 생산 현장에서 일관된 결과를 도출할 수 있게 한다는 점입니다. 또한, 이 표준은 다양한 유형의 육류 제품에 적용 가능하므로 범위가 넓습니다. Kjeldahl 원리에 따른 질소 측정법은 국제적으로 인정받는 방법으로, 결과적으로 품질 관리 및 안전성을 보장하는 데 기여합니다. SIST ISO 937:2024 문서는 육류 제품의 품질을 평가하고, 소비자가 요구하는 기준에 부합하는지 확인하는 데 필수적입니다. 따라서 이 표준은 식품 산업 전반에 걸쳐 질소 함량 측정의 일관성과 신뢰성을 향상시키고, 안전한 육류 제품 생산을 위한 기초 자료로서의 중요성을 지니고 있습니다.