Methods for the calibration of vibration and shock pick-ups — Part 4: Secondary shock calibration

Lays down detailed specifications for the instrumentation and procedure to be used for secondary shock calibration of accelerometers. Applies to rectilinear accelerometers of the strain gauge, piezoresistive and piezoelectric types and to secondary standard accelerometers. Is applicable for a time range from 0,1 ms to 10 ms and a dynamic range from 100 m/s^2 to 10^5 m/s^2. The limits of uncertainty applicable are ± 5 % of the reading.

Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs — Partie 4: Étalonnage secondaire de chocs

L'ISO 5347 comprend une série de documents traitant des méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs. La présente partie de l'ISO 5347 fournit des spécifications détaillées sur l'appareillage et le mode opératoire à utiliser pour l'étalonnage secondaire de chocs d'accéléromètres. Elle s'applique aux accéléromètres de translation rectiligne du type à extensomètre, piézo-résistif et piézo-électrique et aux accéléromètres normalisés secondaires. La présente partie de l'ISO 5347 est applicable pour une gamme de durée de 0,1 ms à 10 ms et une gamme dynamique de 100 m/s2 à 105 m/s2. Les limites d'incertitude applicables sont + 5 % de la lecture.

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
15-Dec-1993
Withdrawal Date
15-Dec-1993
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Completion Date
13-Jun-2005
Ref Project

Relations

Buy Standard

Standard
ISO 5347-4:1993 - Methods for the calibration of vibration and shock pick-ups
English language
6 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 5347-4:1993 - Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs
French language
6 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 5347-4:1993 - Méthodes pour l'étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs
French language
6 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL
Is0
STANDARD
5347-4
First edition
1993-l 2-l 5
Methods for the calibration of vibration
and shock pick-ups -
Part 4:
Secondary shock calibration
M&hodes pour IWalonnage de capteurs de vibrations et de chocs -
Partie 4: gtalonnage secondaire de chocs
Reference number
IS0 5347-4: 1993(E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 5347=4:1993(E)
Foreword
IS0 (the lnternational Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote,
International Standard IS0 ‘5347-4 was prepared by Technical Committee
PSO/TC 108, Mechanica/ vibration and shock, Sub-Committee SC 3, Use
and calibration of vibration and shock measuring instruments.
IS0 5347 consists of the following parts, under the general title Methods
for the calibration of vibration and shock pick-ups:
- Part 0: Basic concepts
- Part 1: Primary vibration ca/ibra tion by iaser interferometry
- Part 2: Primary shock calibration by light cutting
- Part 3: Secondary vibration calibration
- Part 4: Secondary shock calibration
- Part 5: calibration by Earth “s gravitation
- Part 6: Primary vibration calibration at low frequencies
- Part 7: Primary calibration by centrifuge
- Part 8: Primary calibration by dual ten trifuge
0 IS0 1993
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without per-
mission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 0 Cl-M 21 ‘I GenGve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 5347=4:1993(E)
- Part 9: Secondary vibration calibration by comparison of phase an-
gles
- Part 10: Primary calibration by high-impact shocks
- Part 11: Testing of transverse vibration sensitivity
- Part 12: Testing of transverse shock sensitivity
- Part 13: Testing of base strain sensitivity
- Part 14: Resonance frequency testing of undamped accelerometers
on a steel block
- Part 15: Testing of acoustic sensitivity
- Part 16: Testing of mounting torque sensitivity
- Part 17: Testing of fixed temperature sensitivity
- Part 18: Testing of transient temperature sensitivity
- Part 19: Testing of magnetic field sensitivity
- Part 20: Primary vibration calibration by the reciprocity method
Annex A forms an integral part of this part of IS0 5347.

---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 5347-4: 1993(E)
INTERNATIONAL STANDARD
Methods for the calibration of vibration and shock
pick-ups -
Part 4:
Secondary shock calibration
celerometer to be calibrated) are attached
1 Scope
back-to-back.
IS0 5347 comprises a series of documents dealing
The hammer imparts a motion to the anvil which is
with methods for the calibration of vibration and shock
permitted to accelerate freely while the hammer is
pick-ups.
automatically caught up.
This part of IS0 5347 lays down detailed specifi-
Steel springs or cushioning pads of rubber or paper
cations for the instrumentation and procedure to be
shall be used on top of the anvil to obtain the desired
used for secondary shock calibration of acceler-
pulse duration.
ometers lt applies to rectilinear accelerometers of the
strain gauge, piezoresistive and piezoelectric types
The shock pulses obtained shall have the shape of a
and to secondary standard accelerometers.
half-sine wave.
This part of IS0 5347 is applicable for a time range
The resonance frequencies of the hammer and of the
from 0,l ms to 10 ms and a dynamic range from
anvil shall be at least 1 O/T, where T is the pulse dur-
100 m/s* to 105 m/s2.
ation, in seconds.
The limits of uncertainty applicable are - -I- 5 % of the
In order to avoid influences from resonances in the
reading.
shock machine structure, the hammer and the anvil
shall operate freely from the structure.
2 Apparatus
The anvil shall be supported by a thin rod of brittle
material or by a magnet. It is recommended that a
2.1 Equipment capable of maintaining room
sensor be used to trigger the shock-measuring
temperature at 23 “C +_ 3 “C.
equipment.
2.2 Reference standard accelerometer, calibrated
2.4 Acceleration/time recording equipment.
by a primary shock calibration method.
The equipment shall comprise a memory oscilloscope
or transient recorder for two channels with peak am-
2.3 Shock machine (see figure I), with a hammer
plitude detector and a display for peak pulse ampli-
(a steel ball is recommended) which is permitted to
tude, or a strip chart or X- Y recorder to obtain a
move and to strike a steel anvil to which the acceler-
readout of the stored transient.
ometer (reference standard accelerometer and ac-

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 5347-4:1993(E)
Hammer catch-
up device
I Trigger sensor
Anvil movement
Pad
hammer impact
Anvil
Reference
accelerometer
Accelerometer to be
calibrated
Figure 1 - Shock machine
The reference accelerometer shall be structurally
The equipment shall have the following character-
rigid. The base strain sensitivity shall be
istics:
a
< 0,2 x IO-* m s* at base strain of
1
2,5 x 10D4 m/s , the transverse sensitivity < 2 % and
- range: 1 ps to 10 ms and 0 to 50 V;
the stability of the accelerometer/amplifier combi-
nation shall be better than 0,2 % of the reading per
- uncertainty for amplitude: maximum + 2 % of
-
year at reference values.
reading;
If there are filters in the amplifier, the filter cut-off
- amplitude linearity: &- ‘I % max. deviation from
frequency shall comply with the filter settings speci-
best fit line.
fied in 2.5. The frequency response shall be flat within
As the recording equipment acts as a low-pass filter, + 3 dB from 0,008/T to IO/T, where T is the pulse
the same requirements specified for the low-pass fil- duration.
ters (see 2.5) are valid for this equipment.
The frequency response shall be flat within + 3 dB
from 0,008/T to 10/T Hz, where T is the pulse dur-
ation.
2.5 Low-pass filter.
3 Preferred pulse durations and
accelerations
The use of low-pass filters shall be avoided.
If filters have to be used, the - 3 dB lower limiting
The following shock pulse durations, in milliseconds,
frequency shall be lower than 0,008/r and the - 3 dB
shall be used:
upper limiting frequency shall be above 10/T, where
T is the pulse duration.
- 0,l; 0,2; 0,5; 1; 2; 5; 10.
NOTE 1 The same requirements are valid for amplifiers
The following accelerations, in metres per second
and recording equipment.
squared, shall be used:
- 100, 200, 500;
2.6 Other apparatus requirements.
The mounted resonance frequencies of the acceler- - 1000,2000, 5000;
ometers shall be higher than 20/
...

NORME
ISO
INTERNATIONALE
5347-4
Première édition
1993-12-15
Méthodes pour l’étalonnage de capteurs
de vibrations et de chocs -
Partie 4:
Étalonnage secondaire de chocs
Methods for the calibration of vibration and shock pick-ups -
Part 4: Secondary shock calibration
Numéro de référence
ISO 5347-4:1993(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5347=4:1993(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en géneral confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéresse par une
étude a le droit de faire partie du comité technique crée a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 5347-4 a été élaborée par le comité techni-
que ISOFC 108, Vibrations et chocs mécaniques, sous-comité SC 3, Uti-
lisa tion et étalonnage des instruments de mesure des vibrations et des
chocs.
L’ISO 5347 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Méthodes pour l’étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs:
- Partie 0: Concepts de base
- Partie 1s Étalonnage primaire de vibrations avec interferomètre de
laser
- Partie 2: Étalonnage primaire de chocs par coupe de lumière
- Partie 3: Étalonnage secondaire de vibrations
- Partie 4: Étalonnage secondaire de chocs
- Partie 5: Étalonnage par gravitation tellurique
- Partie 6: Étalonnage primaire de vibrations aux basses fréquences
- Partie 7: Étalonnage primaire par centrifugeur
- Partie 8: Étalonnage primaire par centrifugeur double
0 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procedé, electronique ou mecanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord Acrit de I’editeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 0 CH-1 21 ‘l Genéve 20 0 Suisse
Imprime en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5347=4:1993(F)
- Paflie 9: Étalonnage secondaire de vibrations par comparaison des
angles de phase
- Partie 10: Étalonnage primaire de chocs a impact élevé
- Partie 11: Essai de sensibilite aux vibrations transversales
- Partie 12: Essai de sensibilité aux chocs transversaux
- Partie 13: Essai de sensibilité de contrainte de base
- Partie 14: Essai de fréquence de résonance sur masse d’acier
d’accéléromètres non amortis
- Partie 15: Essai de sensibilité acoustique
- Partie 16: Essai de sensibilité de couple de serrage
- Partie 17: Essai de sensibilité de température fixe
- Partie 18: Essai de sensibilité de température transitoire
- Partie 19: Essai de sensibilité de champ magnétique
- qrtie 20: Étalonnage primaire de vibrations par méthode réciproque
L’annexe A fait partie intégrante de la présente partie de P’ISO 5347.
. . .
III

---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche

---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 5347=4:1993(F)
Méthodes pour l’étalonnage de capteurs de vibrations
et de chocs -
Partie 4:
Étalonnage secondaire de chocs
2.3 Machine de chocs (voir figure 1), avec un mar-
1 Domaine d’application
teau (une bille d’acier est recommandée) qui est ca-
pable de déplacer et de frapper une enclume d’acier
L’ISO 5347 comprend une série de documents trai-
à laquelle les accéléromètres (accélérométre norma-
tant des méthodes pour l’étalonnage de capteurs de
lisé de référence et accéléromètre a étalonner) sont
vibrations et de chocs.
attachés dos à dos.
La présente partie de I’ISO 5347 fournit des spéci-
Le marteau transmet un mouvement a l’enclume qui
fications détaillées sur l’appareillage et le mode opé-
doit être capable d’accélerer librement pendant que le
ratoire à utiliser pour l’étalonnage secondaire de
marteau est automatiquement attrapé et arrêté.
chocs d’accéléromètres. Elle s’applique aux accéléro-
mètres de translation rectiligne du type à
Des ressorts d’acier ou tampons en caoutchouc ou
extensomètre, piézo-résistif et piézo-électrique et aux
en papier montés sur le haut de l’enclume doivent
accéléromètres normalisés secondaires.
être utilisés pour obtenir la durée d’impulsion désirée.
La présente partie de I’ISO 5347 est applicable pour
Les impulsions de choc obtenues ont une forme
une gamme de durée de 0,l ms à 10 ms et une
d’onde demi-sinusoïdale.
gamme dynamique de 100 m/s* à 105 m/s*.
Les fréquences de résonance du marteau et de I’en-
Les limites d’incertitude applicables sont & 5 % de la
clume doivent être d’au moins lO/T où T est la durée
lecture.
de l’impulsion, en secondes.
Afin d’éviter des influences des résonances dans la
2 Appareillage
structure de la machine de chocs, le marteau et I’en-
clume doivent fonctionner indépendamment de la
2.1 Equipement de contrôle de la température
structure.
ambiante à 23 “C & 3 “C.
L’enclume doit être soutenue par une mince barre de
2.2 Accéléromètre normalisé de référence, matériau fragile ou par un aimant. II est recommandé
étalonné par une méthode d’étalonnage primaire de d’utiliser un capteur pour déclencher l’équipement de
chocs. mesure de chocs.

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 5347=4:1993(F)
Z Capteur dklencheur
1
Mouvement de I’enciume
Tampon .-\
aprbs %e choc du marteau
Enclume --\
Acc6l&om&re
de rbfbrence
Acc6hh’ombtre
B 6talonner
Figure 1 - Machine de chocs
S’il faut utiliser des filtres, les limites vers les basses
2.4 Equipement pour l’enregistrement de I’accé-
- 3 dB doivent être plus basses que
fréquences de
Iération et du temps.
O,008/T et les limites supérieures à - 3 dB doivent
L’équipement doit comporter un oscilloscope de mé-
être plus hautes que lO/T, où T est la durée de I’im-
moire ou un enregistreur transitoire pour deux voies
pulsion.
avec détecteur d’amplitude de crête et un appareil
d’affichage pour amplitude d’impulsion de crête ou un NOTE 1 Les mêmes exigences sont valables pour les
amplificateurs et l’équipement d’enregistrement.
enregistreur de niveau ou un enregistreur X- Y pour
la lecture du transitoire memorisé.
L’équipement doit avoir les caracteristiques suivantes:
2.6 Autres exigences de l’appareillage.
-gamme: 1 psà lOmsetOà50V;
Les fréquences fondamentales de résonance des ac-
céléromètres montes doivent être plus hautes que
- incertitude pour l’amplitude: maximum + 2 % de
2O/T, où T est la durée de l’impulsion demi-
la lecture;
sinusoïdale.
- linéarité d’amplitude: maximum + 1 % d’ecart de
L’accelérometre de référence doit être d’une struc-
la meilleure ligne d’approximation.
ture rigide. La sensibilité de la contrainte de base doit
être inférieure à 042 x IO-* m/s* à une contrainte de
Étant donne que l’Équipement d’enregistrement
base de 25 x IO- m/s*, la sensibilité transverse doit
fonctionne comme filtre passe-bas, les exigences
être inferieure à 2 % et la stabilité de la combinaison
spécifiées pour les filtres passe-bas (voir 2.5) sont
de I’accéléromètre et de l’amplificateur doit au moins
valables pour cet équipement.
être égale à 0,2 % de la lecture par an à des valeurs
La réponse de fréquence doit être uniforme, à
de reference.
+ 3 dB, de O,008/T a lO/T Hz, où T est la durée de
S’il existe des filtres dans l’amplificateur, la fréquence
l’impulsion.
de coupure du filtre doit être conforme aux positions
de filtre spécifiées en 2.5. La réponse de fréquence
2.5 Filtre passe-bas.
doit être uniforme, a + 3 dB, de O,008/T à lO/T, où T
On doit eviter l’utilisation de filtres passe-bas est la durée de l’impulsion
2

---------------------- Page: 6
...

NORME
ISO
INTERNATIONALE
5347-4
Première édition
1993-12-15
Méthodes pour l’étalonnage de capteurs
de vibrations et de chocs -
Partie 4:
Étalonnage secondaire de chocs
Methods for the calibration of vibration and shock pick-ups -
Part 4: Secondary shock calibration
Numéro de référence
ISO 5347-4:1993(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5347=4:1993(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en géneral confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéresse par une
étude a le droit de faire partie du comité technique crée a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 5347-4 a été élaborée par le comité techni-
que ISOFC 108, Vibrations et chocs mécaniques, sous-comité SC 3, Uti-
lisa tion et étalonnage des instruments de mesure des vibrations et des
chocs.
L’ISO 5347 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Méthodes pour l’étalonnage de capteurs de vibrations et de chocs:
- Partie 0: Concepts de base
- Partie 1s Étalonnage primaire de vibrations avec interferomètre de
laser
- Partie 2: Étalonnage primaire de chocs par coupe de lumière
- Partie 3: Étalonnage secondaire de vibrations
- Partie 4: Étalonnage secondaire de chocs
- Partie 5: Étalonnage par gravitation tellurique
- Partie 6: Étalonnage primaire de vibrations aux basses fréquences
- Partie 7: Étalonnage primaire par centrifugeur
- Partie 8: Étalonnage primaire par centrifugeur double
0 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procedé, electronique ou mecanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord Acrit de I’editeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 0 CH-1 21 ‘l Genéve 20 0 Suisse
Imprime en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5347=4:1993(F)
- Paflie 9: Étalonnage secondaire de vibrations par comparaison des
angles de phase
- Partie 10: Étalonnage primaire de chocs a impact élevé
- Partie 11: Essai de sensibilite aux vibrations transversales
- Partie 12: Essai de sensibilité aux chocs transversaux
- Partie 13: Essai de sensibilité de contrainte de base
- Partie 14: Essai de fréquence de résonance sur masse d’acier
d’accéléromètres non amortis
- Partie 15: Essai de sensibilité acoustique
- Partie 16: Essai de sensibilité de couple de serrage
- Partie 17: Essai de sensibilité de température fixe
- Partie 18: Essai de sensibilité de température transitoire
- Partie 19: Essai de sensibilité de champ magnétique
- qrtie 20: Étalonnage primaire de vibrations par méthode réciproque
L’annexe A fait partie intégrante de la présente partie de P’ISO 5347.
. . .
III

---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche

---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 5347=4:1993(F)
Méthodes pour l’étalonnage de capteurs de vibrations
et de chocs -
Partie 4:
Étalonnage secondaire de chocs
2.3 Machine de chocs (voir figure 1), avec un mar-
1 Domaine d’application
teau (une bille d’acier est recommandée) qui est ca-
pable de déplacer et de frapper une enclume d’acier
L’ISO 5347 comprend une série de documents trai-
à laquelle les accéléromètres (accélérométre norma-
tant des méthodes pour l’étalonnage de capteurs de
lisé de référence et accéléromètre a étalonner) sont
vibrations et de chocs.
attachés dos à dos.
La présente partie de I’ISO 5347 fournit des spéci-
Le marteau transmet un mouvement a l’enclume qui
fications détaillées sur l’appareillage et le mode opé-
doit être capable d’accélerer librement pendant que le
ratoire à utiliser pour l’étalonnage secondaire de
marteau est automatiquement attrapé et arrêté.
chocs d’accéléromètres. Elle s’applique aux accéléro-
mètres de translation rectiligne du type à
Des ressorts d’acier ou tampons en caoutchouc ou
extensomètre, piézo-résistif et piézo-électrique et aux
en papier montés sur le haut de l’enclume doivent
accéléromètres normalisés secondaires.
être utilisés pour obtenir la durée d’impulsion désirée.
La présente partie de I’ISO 5347 est applicable pour
Les impulsions de choc obtenues ont une forme
une gamme de durée de 0,l ms à 10 ms et une
d’onde demi-sinusoïdale.
gamme dynamique de 100 m/s* à 105 m/s*.
Les fréquences de résonance du marteau et de I’en-
Les limites d’incertitude applicables sont & 5 % de la
clume doivent être d’au moins lO/T où T est la durée
lecture.
de l’impulsion, en secondes.
Afin d’éviter des influences des résonances dans la
2 Appareillage
structure de la machine de chocs, le marteau et I’en-
clume doivent fonctionner indépendamment de la
2.1 Equipement de contrôle de la température
structure.
ambiante à 23 “C & 3 “C.
L’enclume doit être soutenue par une mince barre de
2.2 Accéléromètre normalisé de référence, matériau fragile ou par un aimant. II est recommandé
étalonné par une méthode d’étalonnage primaire de d’utiliser un capteur pour déclencher l’équipement de
chocs. mesure de chocs.

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 5347=4:1993(F)
Z Capteur dklencheur
1
Mouvement de I’enciume
Tampon .-\
aprbs %e choc du marteau
Enclume --\
Acc6l&om&re
de rbfbrence
Acc6hh’ombtre
B 6talonner
Figure 1 - Machine de chocs
S’il faut utiliser des filtres, les limites vers les basses
2.4 Equipement pour l’enregistrement de I’accé-
- 3 dB doivent être plus basses que
fréquences de
Iération et du temps.
O,008/T et les limites supérieures à - 3 dB doivent
L’équipement doit comporter un oscilloscope de mé-
être plus hautes que lO/T, où T est la durée de I’im-
moire ou un enregistreur transitoire pour deux voies
pulsion.
avec détecteur d’amplitude de crête et un appareil
d’affichage pour amplitude d’impulsion de crête ou un NOTE 1 Les mêmes exigences sont valables pour les
amplificateurs et l’équipement d’enregistrement.
enregistreur de niveau ou un enregistreur X- Y pour
la lecture du transitoire memorisé.
L’équipement doit avoir les caracteristiques suivantes:
2.6 Autres exigences de l’appareillage.
-gamme: 1 psà lOmsetOà50V;
Les fréquences fondamentales de résonance des ac-
céléromètres montes doivent être plus hautes que
- incertitude pour l’amplitude: maximum + 2 % de
2O/T, où T est la durée de l’impulsion demi-
la lecture;
sinusoïdale.
- linéarité d’amplitude: maximum + 1 % d’ecart de
L’accelérometre de référence doit être d’une struc-
la meilleure ligne d’approximation.
ture rigide. La sensibilité de la contrainte de base doit
être inférieure à 042 x IO-* m/s* à une contrainte de
Étant donne que l’Équipement d’enregistrement
base de 25 x IO- m/s*, la sensibilité transverse doit
fonctionne comme filtre passe-bas, les exigences
être inferieure à 2 % et la stabilité de la combinaison
spécifiées pour les filtres passe-bas (voir 2.5) sont
de I’accéléromètre et de l’amplificateur doit au moins
valables pour cet équipement.
être égale à 0,2 % de la lecture par an à des valeurs
La réponse de fréquence doit être uniforme, à
de reference.
+ 3 dB, de O,008/T a lO/T Hz, où T est la durée de
S’il existe des filtres dans l’amplificateur, la fréquence
l’impulsion.
de coupure du filtre doit être conforme aux positions
de filtre spécifiées en 2.5. La réponse de fréquence
2.5 Filtre passe-bas.
doit être uniforme, a + 3 dB, de O,008/T à lO/T, où T
On doit eviter l’utilisation de filtres passe-bas est la durée de l’impulsion
2

---------------------- Page: 6
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.