ISO/TR 4644:2021
(Main)Nickels, ferronickels and nickel alloys — Standards for the determination of chemical composition
Nickels, ferronickels and nickel alloys — Standards for the determination of chemical composition
This document lists the International Standards which are currently available for the determination of the chemical composition of nickels, ferronickels and nickel alloys (see Clause 4). It provides details on the range of application and gives the principle of the method described in each International Standard (see Clause 5). Annex A shows graphical representations of the content ranges of the methods listed in this document: Figure A.1 represents the fields of application of the methods available for the three kinds of matrixes; Figure A.2 gives the content ranges of the methods for nickels; Figure A.3 gives the content ranges of the methods for ferronickels; Figure A.4 gives the content ranges of the methods for nickel alloys. Annex B provides a bilingual key of the abbreviated terms used in the figures given in Annex A.
Nickels, ferronickels et alliages de nickel — Normes pour la détermination de la composition chimique
Le présent document répertorie les normes internationales actuellement disponibles pour la détermination de la composition chimique des nickels, des ferronickels et des alliages de nickel (voir Article 4). Il détaille le domaine d’application et donne le principe de la méthode décrite dans chaque norme internationale (voir Article 5). L’Annexe A montre les représentations graphiques des domaines d’application des méthodes listées dans le présent document: la Figure A.1 représente les domaines d’application des méthodes disponibles pour les trois types de matrice; la Figure A.2 donne les domaines de teneurs des méthodes pour les nickels; la Figure A.3 donne les domaines de teneurs des méthodes pour les ferronickels; la Figure A.4 donne les domaines de teneurs des méthodes pour les alliages de nickel; L’Annexe B fournit une correspondance bilingue des abréviations utilisées dans les figures de l’Annexe A.
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
TECHNICAL ISO/TR
REPORT 4644
First edition
2021-08
Nickels, ferronickels and nickel
alloys — Standards for the
determination of chemical
composition
Nickels, ferronickels et alliages de nickel — Normes pour la
détermination de la composition chimique
Reference number
ISO/TR 4644:2021(E)
©
ISO 2021
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2021
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 International Standards for the determination of the chemical composition of
nickels, ferronickels and nickel alloys . 2
4.1 Nickels . 2
4.2 Ferronickels . 4
4.3 Nickel alloys . 5
5 Range of application and principle of the methods . 6
5.1 Nickels . 6
5.1.1 Silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead and zinc
[Ag, Bi, Cd, Co, Cu, Fe, Mn, Pb and Zn] . 6
5.1.2 Silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin, tellurium
and thallium [Ag, As, Bi, Cd, Pb, Sb, Se, Sn, Te and Tl] . 7
5.1.3 Boron, B . 8
5.1.4 Phosphorus, P . 8
5.1.5 Sulfur, S . 8
5.2 Ferronickels . 9
5.2.1 Carbon, C . 9
5.2.2 Chromium, cobalt, copper, manganese and phosphorus [Cr, Co, Cu, Mn and P] . 9
5.2.3 Cobalt, Co .10
5.2.4 Nickel, Ni .10
5.2.5 Phosphorus, P .10
5.2.6 Sulfur, S .10
5.2.7 Silicon, Si .11
5.3 Nickel alloys .11
5.3.1 Aluminium, Al .11
5.3.2 Boron, B .12
5.3.3 Cobalt, chromium, copper, iron and manganese [Co, Cr, Cu, Fe and Mn] .12
5.3.4 Chromium, Cr .12
5.3.5 Molybdenum, Mo .12
5.3.6 Niobium, Nb .13
5.3.7 Nickel, Ni .13
5.3.8 Phosphorus, P .14
5.3.9 Lead, Pb .14
5.3.10 Sulfur, S .15
5.3.11 Silicon, Si .15
5.3.12 Tantalum, Ta . .15
5.3.13 Titanium, Ti .16
5.3.14 Vanadium, V .16
Annex A (informative) Graphical representation of the scope of methods described in this
document .17
Annex B (informative) Bilingual key of the abbreviated terms used in the figures given in
Annex A .21
Bibliography .22
© ISO 2021 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 155, Nickel and nickel alloys.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
TECHNICAL REPORT ISO/TR 4644:2021(E)
Nickels, ferronickels and nickel alloys — Standards for the
determination of chemical composition
1 Scope
This document lists the International Standards which are currently available for the determination of
the chemical composition of nickels, ferronickels and nickel alloys (see Clause 4).
It provides details on the range of application and gives the principle of the method described in each
International Standard (see Clause 5).
Annex A shows graphical representations of the content ranges of the methods listed in this document:
— Figure A.1 represents the fields of application of the methods available for the three kinds of
matrixes;
— Figure A.2 gives the content ranges of the methods for nickels;
— Figure A.3 gives the content ranges of the methods for ferronickels;
— Figure A.4 gives the content ranges of the methods for nickel alloys.
Annex B provides a bilingual key of the abbreviated terms used in the figures given in Annex A.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
3.1
referee method
stoichiometric method or a method calibrated against pure metals or stoichiometric compounds, which
is used for certification analysis or in case of arbitration
Note 1 to entry: Due to a lack of accuracy or to a low number of laboratories having participated in the related
validation tests, some stoichiometric methods or methods calibrated against pure metals or stoichiometric
compounds cannot be taken as “referee methods”. They are published as Technical Specifications or Technical
Reports.
[SOURCE: CEN/TR 10261:2018, modified — Note 1 to entry has been added.]
3.2
routine method
method calibrated against reference materials, certified reference materials or against standard
solutions commercially available that is widely used for control purposes (day-to-day analysis)
Note 1 to entry: By agreement, routine methods can be used for any commercial and/or arbitration purposes.
© ISO 2021 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
[SOURCE: ISO/TR 9769:2018, modified — Note 1 to entry has been added.]
3.3
stoichiometry
founded on the “law of conservation of mass” where the total mass of the reactants equals the total mass
of the products, leading to the insight that the relations among quantities of reactants and products
typically form a ratio of positive integers
4 International Standards for the determination of the chemical composition of
nickels, ferronickels and nickel alloys
4.1 Nickels
4.1.1 Silver, Ag (referee methods)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.2 Arsenic, As (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.3 Boron, B (referee method)
ISO 11436:1993, Nickel and nickel alloys — Determination of total boron content — Curcumin molecular
absorption spectrometric method
4.1.4 Bismuth, Bi (referee methods)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.5 Cadmium, Cd (referee methods)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.6 Cobalt, Co (referee method)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
4.1.7 Copper, Cu (referee method)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
2 © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
4.1.8 Iron, Fe (referee method)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
4.1.9 Manganese, Mn (referee method)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
4.1.10 Phosphorus, P (referee method)
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of phosphorus content —
Phosphovanadomolybdate molecular absorption spectrometric method
4.1.11 Lead, Pb (referee methods)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.12 Antimony, Sb (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.13 Sulfur, S (referee method)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of sulfur content — Iodimetric
titration method after induction furnace combustion
4.1.14 Selenium, Se (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.15 Tin, Sn (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.16 Tellurium, Te (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.17 Thallium, Tl (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.18 Zinc, Zn (referee method)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
© ISO 2021 – All rights reserved 3
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
4.2 Ferronickels
4.2.1 Carbon, C (routine method)
ISO 7524:2020, Ferronickels — Determination of carbon content — Infrared absorption method after
induction furnace combustion
4.2.2 Chromium, Cr (referee method)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt
contents — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method
4.2.3 Cobalt, Co (referee method)
ISO 7520:1985, Ferronickel — Determination of cobalt content — Flame atomic absorption spectrometric
method
4.2.4 Cobalt, Co (referee method)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt
contents — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method
4.2.5 Copper, Cr (referee method)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt
contents — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method
4.2.6 Manganese, Mn (referee method)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt
contents — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method
4.2.7 Nickel, Ni (referee method)
ISO 6352:1985, Ferronickel — Determination of nickel content — Dimethylglyoxime gravimetric method
4.2.8 Phosphorus, P (referee method)
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of phosphorus content —
Phosphovanadomolybdate molecular absorption spectrometric method
4.2.9 Phosphorus, P (referee method)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt
contents — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method
4.2.10 Sulfur, S (routine method)
ISO 7526:2020, Ferronickels — Determination of sulfur content — Infrared absorption method after
induction furnace combustion
4.2.11 Sulfur, S (referee method)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of sulfur content — Iodimetric
titration method after induction furnace combustion
4 © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
4.2.12 Silicon, Si (referee method)
ISO 8343:1985, Ferronickel — Determination of silicon content — Gravimetric method
4.3 Nickel alloys
4.3.1 Aluminium, Al (referee method)
ISO 7530-7:1992, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 7: Determination
of aluminium content
4.3.2 Boron, B (referee method)
ISO 11436:1993, Nickel and nickel alloys — Determination of total boron content — Curcumin molecular
absorption spectrometric method
4.3.3 Cobalt, Co (referee method)
ISO 7530-1:2015, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 1: Determination
of cobalt, chromium, copper, iron and manganese
4.3.4 Chromium, Cr (referee methods)
ISO 7529:2017, Nickel alloys — Determination of chromium content — Potentiometric titration method
with ammonium iron(II) sulfate
ISO 7530-1:2015, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 1: Determination
of cobalt, chromium, copper, iron and manganese
4.3.5 Copper, Cu (referee method)
ISO 7530-1:2015, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 1: Determination
of cobalt, chromium, copper, iron and manganese
4.3.6 Iron, Fe (referee method)
ISO 7530-1:2015, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 1: Determination
of cobalt, chromium, copper, iron and manganese
4.3.7 Manganese, Mn (referee method)
ISO 7530-1:2015, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 1: Determination
of cobalt, chromium, copper, iron and manganese
4.3.8 Molybdenum, Mo (referee method)
ISO 11435:2011, Nickel alloys — Determination of molybdenum content — Inductively coupled plasma
atomic emission spectrometric method
4.3.9 Niobium, Nb (referee method)
ISO 22033:2011, Nickel alloys — Determination of niobium — Inductively coupled plasma atomic emission
spectrometric method
4.3.10 Nickel, Ni (referee method)
ISO/TS 18223:2015, Nickel alloys — Determination of Nickel content — Inductively coupled plasma atomic
emission spectrometric method
© ISO 2021 – All rights reserved 5
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
4.3.11 Phosphorus, P (referee methods)
ISO 9388:1992, Nickel alloys — Determination of phosphorus content — Molybdenum blue molecular
absorption spectrometric method
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of phosphorus content —
Phosphovanadomolybdate molecular absorption spectrometric method
4.3.12 Lead, Pb (referee method)
ISO 11437:2018, Nickel alloys — Determination of lead — Electrothermal atomic absorption spectrometric
method
4.3.13 Sulfur, S (referee method)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of sulfur content — Iodimetric
titration method after induction furnace combustion
4.3.14 Silicon, Si (referee method)
ISO 7530-8:1992, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 8: Determination
of silicon content
4.3.15 Tantalum, Ta (referee method)
ISO 23166:2018, Nickel alloys — Determination of tantalum — Inductively coupled plasma optical emission
spectrometric method
4.3.16 Titanium, Ti (referee method)
ISO 11433:2020, Nickel alloys — Determination of titanium content — Diantipyrylmethane molecular
absorption method
4.3.17 Vanadium, V (referee method)
ISO 7530-9:1993, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 9: Determination
of vanadium content
5 Range of application and principle of the methods
5.1 Nickels
5.1.1 Silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead and zinc [Ag, Bi, Cd, Co,
Cu, Fe, Mn, Pb and Zn]
Document: ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron,
manganese, lead and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method.
Range of application:
— determination in refined, wrought and cast nickel of:
— silver contents from 0,000 2 % (by mass) to 0,01 % (by mass);
— bismuth contents from 0,001 0 % (by mass) to 0,01 % (by mass);
— cadmium contents from 0,000 2 % (by mass) to 0,002 5 % (by mass);
6 © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
— cobalt contents from 0,001 0 % (by mass) to 1,00 % (by mass);
— copper contents from 0,000 2 % (by mass) to 1,00 % (by mass);
— iron contents from 0,002 5 % (by mass) to 0,15 % (by mass);
— manganese contents from 0,000 5 % (by mass) to 0,20 % (by mass);
— lead contents from 0,000 5 % (by mass) to 0,01 % (by mass);
— zinc contents from 0,000 2 % (by mass) to 0,015 % (by mass).
NOTE 1 The upper limit for the determination of cobalt and copper can be raised to 2 % (by mass) by a minor
modification to the method.
NOTE 2 The lower limit for the determination of iron can be extended to less than 0,002 5 % (by mass)
provided nickel containing less than 0,000 1 % (by mass) iron is used for preparation of the standard solutions.
Principle of the method:
a) dissolution of a test portion in nitric acid diluted (1 + 1), evaporation of excess acid and dilution of
the solution to a known volume;
b) aspiration of the solution into the air-acetylene flame of an atomic absorption spectrometer;
c) measurement of the absorption of the resonance line energy from the spectrum of each element
and comparison with that of calibration solutions of the same element in a matched nickel matrix.
5.1.2 Silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin, tellurium and thallium
[Ag, As, Bi, Cd, Pb, Sb, Se, Sn, Te and Tl]
Document: ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony,
selenium, tin, tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method.
Range of application:
— determination in refined, wrought and cast nickel of:
— silver contents from 0,1 µg/g to 10 µg/g;
— arsenic contents from 1 µg/g to 20 µg/g;
— bismuth contents from 0,5 µg/g to 15 µg/g;
— cadmium contents from 0,1 µg/g to 2 µg/g;
— lead contents from 0,1 µg/g to 10 µg/g;
— antimony contents from 1 µg/g to 10 µg/g;
— selenium contents from 1 µg/g to 10 µg/g;
— tin contents from 1 µg/g to 5 µg/g;
— tellurium contents from 0,2 µg/g to 10 µg/g;
— thallium contents from 0,5 µg/g to 10 µg/g.
Principle of the method:
a) dissolution of a test portion in nitric acid and dilution of the solution to a known volume;
b) introduction of a known volume of the solution into an electrothermal atomizer of an atomic
absorption spectrometer;
© ISO 2021 – All rights reserved 7
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
c) measurement of the absorption of the resonance line energy from the spectrum of each element
and comparison with that of calibration solutions of the same element in a matched nickel matrix
using background correction.
5.1.3 Boron, B
Document: ISO 11436:1993, Nickel and nickel alloys — Determination of total boron content — Curcumin
molecular absorption spectrometric method.
Range of application:
— determination of total boron contents from 4 µg/g to 240 µg/g in nickel and nickel alloys.
Principle of the method:
a) dissolution of a test portion in hydrochloric and nitric acids;
b) decomposition of resistant boron compounds (e.g. boron nitrides) by fuming the sample solution
with phosphoric and sulfuric acids at not less than 290 °C for 30 min;
c) formation of the boron curcumin complex in a buffered acetic acid and sulfuric acid medium;
d) measurement of the absorbance of the test solution at a wavelength of 543 nm.
5.1.4 Phosphorus, P
Document: ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of phosphorus content
— Phosphovanadomolybdate molecular absorption spectrometric method.
Range of application:
— determination of phosphorus contents from 0,000 5 % (by mass) to 0,05 % (by mass) in nickel,
ferronickel and nickel alloys.
NOTE 1 As, Cr, Hf, Nb, Si, Ta, Ti, W interfere, but the interferences can be avoided by complexation or
volatilization (for Cr).
NOTE 2 The lowest phosphorus content (0,000 5 %) can only be reached in samples with low contents of the
interfering elements.
Principle of the method:
a) dissolution of a test portion in a mixture of nitric and hydrochloric acids;
b) fum
...
ISO/TR 4644:2021(F)
Date: 2021-08
ISO/TC 155
Date : 2021-07
ISO/TR 4644:2021 (F)
ISO/TC 155
Secrétariat : AFNOR
Nickel, ferronickel
Nickels, ferronickels et alliages de nickel — Normes pour la détermination de la composition
chimique
Nickel, ferronickelNickels, ferronickels and nickel alloys — Standards for the determination of chemical
composition
ICS : 77.120.40
Type du document: Norme internationale
Sous-type du document:
Stade du document: (60) Publication
Langue du document: F
---------------------- Page: 1 ----------------------
Type du document: Norme internationale
Sous-type du document:
Stade du document: (60) Publication
Langue du document: F
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2021
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre,
aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit
et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur l’internet
ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être
adressées à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
CP 401 •• Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél. + 41 22 749 01 11
Fax : + 41 22 749 09 47
E-mail : copyright@iso.org
Web : www.iso.org
Publié en Suisse
© ISO 2021 – Tous droits réservés 3
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
Sommaire
Avant-propos 6
1 Domaine d’application 1
2 Références normatives 1
3 Termes et définitions 1
4 Normes internationales pour la détermination de la composition chimique du nickel, du
ferronickeldes nickels, des ferronickels et des alliages de nickel 3
4.1 NickelNickels 3
4.2 FerronickelFerronickels 5
4.3 Alliages de nickel 6
5 Domaine d’application et principe des méthodes 8
5.1 NickelNickels 8
5.1.1 Argent, bismuth, cadmium, cobalt, cuivre, fer, manganèse, plomb et zinc [Ag, Bi, Cd, Co, Cu, Fe,
Mn, Pb et Zn] 8
5.1.2 Argent, arsenic, bismuth, cadmium, plomb, antimoine, sélénium, étain, tellure et thallium [Ag,
As, Bi, Cd, Pb, Sb, Se, Sn, Te et Tl] 9
5.1.3 Bore, B 10
5.1.4 Phosphore, P 10
5.1.5 Soufre, S 11
5.2 FerronickelFerronickels 11
5.2.1 Carbone, C 11
5.2.2 Chrome, cobalt, cuivre, manganèse et phosphore [Cr, Co, Cu, Mn et P] 12
5.2.3 Cobalt, Co 12
5.2.4 Nickel, Ni 13
5.2.5 Phosphore, P 13
5.2.6 Soufre, S 13
5.2.7 Silicium, Si 14
5.3 Alliages de nickel 14
5.3.1 Aluminium, Al 14
5.3.2 Bore, B 15
5.3.3 Cobalt, chrome, cuivre, fer et manganèse [Co, Cr, Cu, Fe et Mn] 15
5.3.4 Chrome, Cr 15
5.3.5 Molybdène, Mo 16
5.3.6 Niobium, Nb 16
5.3.7 Nickel, Ni 17
5.3.8 Phosphore, P 18
5.3.9 Plomb, Pb 19
iv © ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
5.3.10 Soufre, S 19
5.3.11 Silicium, Si 19
5.3.12 Tantale, Ta 20
5.3.13 Titane, Ti 20
5.3.14 Vanadium, V 21
Annexe A (informative) Représentation graphique du domaine d’application des méthodes décrites
dans le présent document 22
Annexe B (informative) Correspondance bilingue des abréviations utilisées dans les figures de
l’Annexe A 29
Bibliographie 30
© ISO 2021 – Tous droits réservés 5
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont décrites
dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents critères
d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été rédigé
conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2
(voir www.iso.org/directives).
L’attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant les références
aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de l’élaboration du document
sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de brevets reçues par l’ISO (voir
www.iso.org/brevets). Field Code Changed
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’attention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de
l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au
commerce (OTC), voir le lien suivant : www.iso.org/iso/fr/avant-propos.
CeLe présent document a été élaboré par le Comité Technique ISO/TC 155, Nickel et alliages de nickel.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes se
trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.
vi © ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 6 ----------------------
RAPPORT TECHNIQUE ISO/TR 4644:2021(F)
Nickel, ferronickelNickels, ferronickels et alliages de nickel — Normes
pour la détermination de la composition chimique
1 Domaine d’application
Le présent document répertorie les normes internationales actuellement disponibles pour la
détermination de la composition chimique du nickel, du ferronickeldes nickels, des ferronickels et des
alliages de nickel (voir Article 4).
Il détaille le domaine d’application et donne le principe de la méthode décrite dans chaque norme
internationale (voir Article 5).
L’Annexe A montre les représentations graphiques des domaines d’application des méthodes listées dans
le présent document :
— la Figure A.1 représente les domaines d’application des méthodes disponibles pour les trois types de
matrice ;
— la Figure A.2 donne les domaines de teneurs des méthodes pour le nickel les nickels;
— la Figure A.3 donne les domaines de teneurs des méthodes pour le ferronickel les ferronickels;
— la Figure A.4 donne les domaines de teneurs des méthodes pour les alliages de nickel ;
L’Annexe B fournit une correspondance bilingue des abréviations utilisées dans les figures de l’Annexe A.
2 Références normatives
Le présent document ne contient aucune référence normative.
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC maintiennent des bases de données terminologiques pour utilisation dans le domaine de la
normalisation aux adresses suivantes :
— ISO Online browsing platform : disponible à l’adresse https://www.iso.org/obp
— IEC Electropedia : disponible à l’adresse
http://www.electropedia.org.https://www.electropedia.org.
3.1
méthode de référence
méthode stœchiométrique ou méthode étalonnée par rapport à des métaux purs ou des composés
stœchiométriques, qui à utiliser pour des analyses de certification ou en cas d’arbitrage
Note 1 à l’article :: En raison d’un manque d’exactitude ou d’un faible nombre de laboratoires participant aux essais
de validation, certaines méthodes stœchiométriques ou étalonnées par rapport à des métaux purs ou des composés
© ISO 2021 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
stœchiométriques ne peuvent être considérées comme des « méthodes de référence ». Elles sont publiées sous
forme de spécifications techniques ou de rapports techniques.
[SOURCE : CEN/TR 10261:2018, modifié – ajout de la Note 1 à l’article]
2 © ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
3.2
méthode de routine
méthode étalonnée par rapport à des matériaux de référence, des matériaux de référence certifiés, ou par
rapport à des solutions-étalon disponibles dans le commerce, qui est largement utilisée à des fins de
contrôle (analyses de routine)
Note 1 à l’article :: Par accord entre les parties, des méthodes de routine peuvent être utilisées pour toute analyse
à des fins commerciales et/ou d’arbitrage.
[SOURCE : ISO/TR 9769:2018, modifié – ajout de la Note 1 à l’article]
3.3
stœchiométrie
conditions respectant la « loi de conservation de masse » selon laquelle la masse totale des réactifs égale
la masse totale des produits, et impliquant que les relations entre les quantités de réactifs et de produits
forment généralement un ratio d’entiers positifs
4 Normes internationales pour la détermination de la composition chimique du
nickel, du ferronickeldes nickels, des ferronickels et des alliages de nickel
4.1 Nickel
4.1 Nickels
4.1.1 Argent, Ag (méthodes de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de
l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
4.1.2 Arsenic, As (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de
l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
4.1.3 Bore, B (méthode de référence)
ISO 11436:1993, Nickel et alliages de nickel — Dosage du bore total — Méthode par spectrométrie
d’absorption moléculaire à la curcumine
4.1.4 Bismuth, Bi (méthodes de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de
l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
© ISO 2021 – Tous droits réservés 3
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
4.1.5 Cadmium, Cd (méthodes de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de
l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
4.1.6 Cobalt, Co (méthode de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
4.1.7 Cuivre, Cu (méthode de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
4.1.8 Fer, Fe (méthode de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
4.1.9 Manganèse, Mn (méthode de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
4.1.10 Phosphore, P (méthode de référence)
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du phosphore — Méthode par
spectrométrie d’absorption moléculaire au phosphovanadomolybdate
4.1.11 Plomb, Pb (méthodes de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de
l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
4.1.12 Antimoine, Sb (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de
l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
4.1.13 Soufre, S (méthode de référence)
4 © ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du soufre — Méthode par titrage
iodométrique après combustion dans un four à induction
4.1.14 Sélénium, Se (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de
l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
4.1.15 Étain, Sn (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de
l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
4.1.16 Tellure, Te (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de
l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
4.1.17 Thallium, Tl (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de
l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
4.1.18 Zinc, Zn (méthode de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
4.2 Ferronickel
4.2 Ferronickels
4.2.1 Carbone, C (méthode de routine)
ISO 7524:2020, Ferronickels — Détermination de la teneur en carbone — Méthode par absorption dans
l’infrarouge après combustion dans un four à induction
4.2.2 Chrome, Cr (méthode de référence)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du cuivre et du
cobalt — Méthode par spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence
4.2.3 Cobalt, Co (méthode de référence)
ISO 7520:1985, Ferronickel — Dosage du cobalt — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans
la flamme
4.2.4 Cobalt, Co (méthode de référence)
© ISO 2021 – Tous droits réservés 5
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du cuivre et du
cobalt — Méthode par spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence
4.2.5 Cuivre, Cu (méthode de référence)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du cuivre et du
cobalt — Méthode par spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence
4.2.6 Manganèse, Mn (méthode de référence)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du cuivre et du
cobalt — Méthode par spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence
4.2.7 Nickel, Ni (méthodes de référence)
ISO 6352:1985, Ferronickel — Dosage du nickel — Méthode gravimétrique à la diméthylglyoxime
4.2.8 Phosphore, P (méthode de référence)
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du phosphore — Méthode par
spectrométrie d’absorption moléculaire au phosphovanadomolybdate
4.2.9 Phosphore, P (méthode de référence)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du cuivre et du
cobalt — Méthode par spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence
4.2.10 Soufre, S (méthode de routine)
ISO 7526:2020, Ferronickels — Détermination de la teneur en soufre — Méthode par absorption dans
l’infrarouge après combustion dans un four à induction
4.2.11 Soufre, S (méthode de référence)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du soufre — Méthode par titrage
iodométrique après combustion dans un four à induction
4.2.12 Silicium, Si (méthode de référence)
ISO 8343:1985, Ferronickel — Dosage du silicium — Méthode gravimétrique
4.3 Alliages de nickel
4.3.1 Aluminium, Al (méthode de référence)
ISO 7530-7:1992, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
— Partie 7 : Dosage de l’aluminium
4.3.2 Bore, B (méthode de référence)
ISO 11436:1993, Nickel et alliages de nickel — Dosage du bore total — Méthode par spectrométrie
d’absorption moléculaire à la curcumine
6 © ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 12 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
4.3.3 Cobalt, Co (méthode de référence)
ISO 7530-1:2015, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
— Partie 1 : Détermination du cobalt, du chrome, du cuivre, du fer et du manganèse
4.3.4 Chrome, Cr (méthodes de référence)
ISO 7529:2017, Alliages de nickel — Détermination du chrome — Méthode par titrage potentiométrique
avec du sulfate de fer(II) et d’ammonium
ISO 7530-1:2015, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
— Partie 1 : Détermination du cobalt, du chrome, du cuivre, du fer et du manganèse
4.3.5 Cuivre, Cu (méthode de référence)
, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
ISO 7530-1:2015
— Partie 1 : Détermination du cobalt, du chrome, du cuivre, du fer et du manganèse
4.3.6 Fer, Fe (méthode de référence)
ISO 7530-1:2015, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
— Partie 1 : Détermination du cobalt, du chrome, du cuivre, du fer et du manganèse
4.3.7 Manganèse, Mn (méthode de référence)
ISO 7530-1:2015, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
— Partie 1 : Détermination du cobalt, du chrome, du cuivre, du fer et du manganèse
4.3.8 Molybdène, Mo (méthode de référence)
ISO 11435:2011, Alliages de nickel — Détermination de la teneur en molybdène — Méthode par
spectrométrie d’émission atomique à plasma induit par haute fréquence
4.3.9 Niobium, Nb (méthodes de référence)
ISO 22033:2011, Alliages de nickel — Dosage du niobium — Méthode par spectrométrie d’émission
atomique à plasma induit par haute fréquence
4.3.10 Nickel, Ni (méthode de référence)
ISO/TS 18223:2015, Alliages de nickel — Détermination du nickel — Méthode par spectrométrie
d’émission atomique avec source à plasma induit par haute fréquence
4.3.11 Phosphore, P (méthodes de référence)
ISO 9388:1992, Alliages de nickel — Dosage du phosphore — Méthode par spectrométrie d’absorption
moléculaire au bleu de molybdène
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du phosphore — Méthode par
spectrométrie d’absorption moléculaire au phosphovanadomolybdate
4.3.12 Plomb, Pb (méthode de référence)
© ISO 2021 – Tous droits réservés 7
---------------------- Page: 13 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
ISO 11437:2018, Alliages de nickel — Détermination du plomb — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
4.3.13 Soufre, S (méthode de référence)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du soufre — Méthode par titrage
iodométrique après combustion dans un four à induction
4.3.14 Silicium, Si (méthode de référence)
ISO 7530-8:1992, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
— Partie 8 : Dosage du silicium
4.3.15 Tantale, Ta (méthode de référence)
ISO 23166:2018, Alliages de nickel — Détermination du tantale — Méthode par spectrométrie d’émission
optique avec source à plasma induit par haute fréquence
4.3.16 Titane, Ti (méthode de référence)
ISO 11433:2020, Alliages de nickel — Détermination de la teneur en titane — Méthode par
spectrophotométrie d’absorption moléculaire au diantipyrylméthane
4.3.17 Vanadium, V (méthode de référence)
ISO 7530-9:1993, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
— Partie 9 : Dosage du vanadium
5 Domaine d’application et principe des méthodes
5.1 Nickel
5.1 Nickels
5.1.1 Argent, bismuth, cadmium, cobalt, cuivre, fer, manganèse, plomb et zinc [Ag, Bi, Cd, Co, Cu,
Fe, Mn, Pb et Zn]
Document : ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du
fer, du manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la
flamme.
Domaine d’application :
— détermination dans du nickel raffiné, de corroyage ou de fonderie :
— des teneurs en argent comprises entre 0,000 2 % (en masse) et 0,01 % (en masse) ;);
— des teneurs en bismuth comprises entre 0,001 0 % (en masse) et 0,01 % (en masse) ;);
— des teneurs en cadmium comprises entre 0,000 2 % (en masse) et 0,002 5 % (en masse) ;);
— des teneurs en cobalt comprises entre 0,001 0 % (en masse) et 1,00 % (en masse) ;);
8 © ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 14 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
— des teneurs en cuivre comprises entre 0,000 2 % (en masse) et 1,00 % (en masse) ;);
— des teneurs en fer comprises entre 0,002 5 % (en masse) et 0,15 % (en masse) ;);
— des teneurs en manganèse comprises entre 0,000 5 % (en masse) et 0,20 % (en masse) ;);
— des teneurs en plomb comprises entre 0,000 5 % (en masse) et 0,01 % (en masse) ;);
— des teneurs en zinc comprises entre 0,000 2 % (en masse) et 0,015 % (en masse).
NOTE 1 La limite maximale pour la détermination du cobalt et du cuivre peut être portée à 2 % (en masse) sous
réserve d’une modification mineure de la méthode.
NOTE 2 La limite minimale pour la détermination du fer peut descendre en dessous de 0,002 5 % (en masse) si du
nickel contenant moins de 0,000 1 % (en masse) de fer est utilisé pour la préparation des solutions étalons.
Principe de la méthode :
a) mise en solution d’une prise d’essai dans de l’acide nitrique dilué (1 + 1); évaporation de l’excédent
d’acide et dilution de la solution à un volume connu ;
b) nébulisation de la solution dans la flamme air-acétylène d’un spectromètre d’absorption atomique ;
c) mesurage de l’absorption de l’énergie de la raie de résonance sur le spectre de chaque élément et
comparaison de celle-ci avec l’absorption des solutions d’étalonnage du même élément dans une
matrice de nickel appariée.
5.1.2 Argent, arsenic, bismuth, cadmium, plomb, antimoine, sélénium, étain, tellure et thallium
[Ag, As, Bi, Cd, Pb, Sb, Se, Sn, Te et Tl]
Document : ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb,
de l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique.
Domaine d’application :
— détermination dans du nickel raffiné, de corroyage ou de fonderie :
— des teneurs en argent comprises entre 0,1 µg/g et 10 µg/g ;
— des teneurs en arsenic comprises entre 1 µg/g et 20 µg/g ;
— des teneurs en bismuth comprises entre 0,5 µg/g et 15 µg/g ;
— des teneurs en cadmium comprises entre 0,1 µg/g et 2 µg/g ;
— des teneurs en plomb comprises entre 0,1 µg/g et 10 µg/g ;
— des teneurs en antimoine comprises entre 1 µg/g et 10 µg/g ;
— des teneurs en sélénium comprises entre 1 µg/g et 10 µg/g ;
— des teneurs en étain comprises entre 1 µg/g et 5 µg/g ;
© ISO 2021 – Tous droits réservés 9
---------------------- Page: 15 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
— des teneurs en tellure comprises entre 0,2 µg/g et 10 µg/g ;
— des teneurs en thallium comprises entre 0,5 µg/g et 10 µg/g.
Principe de la méthode :
a) mise en solution d’une prise d’essai dans de l’acide nitrique et dilution de la solution à un volume
connu ;
b) introduction d’un volume connu de la solution dans un atomiseur électrothermique d’un
spectromètre d’absorption atomique ;
c) mesurage de l’absorption de l’énergie de la raie de résonance sur le spectre de chaque élément et
comparaison de celle-ci avec l’absorption des solutions d’étalonnage du même élément dans une
matrice de nickel appariée avec correction de fond.
5.1.3 Bore, B
Document : ISO 11436:1993, Nickel et alliages de nickel — Dosage du bore total — Méthode par
spectrométrie d’absorption moléculaire à la curcumine.
Domaine d’application :
— détermination des teneurs en bore totales comprises entre 4 µg/g et 240 µg/g dans le nickel et les
alliages de nickel.
Principe de la méthode :
a) mise en solution d’une prise d’essai par l’acide chlorhydrique et par l’acide nitrique ;
b) décomposition des composés réfractaires de bore (par exemple, nitrures de bore) par chauffage à
fumées de la solution d’échantillon avec de l’acide phosphorique et de l’acide sulfurique pendant
30 min à au moins 290 °C ;
c) formation du complexe bore-curcumine dans un milieu tamponné d’acide acétique et d’acide
sulfurique ;
d) mesurage de l’absorbance de la solution pour essai à 543 nm.
5.1.4 Phosphore, P
Document : ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du phosphore — Méthode
par spectrométrie d’absorption moléculaire au phosphovanadomolybdate.
Domaine d’application :
— détermination des teneurs en phosphore comprises entre 0,000 5 % (en masse) et 0,05 % (en
masse) dans le nickel, le ferronickel et les alliages de nickel.
NOTE 1 As, Cr, Hf, Nb, Si, Ta, Ti, W interfèrent, mais les interférences peuvent être évitées par complexation ou
volatilisation (pour le Cr).
10 © ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 16 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
NOTE 2 La teneur minimale en phosphore (0,000 5 %) ne peut être atteinte que pour des échantillons ayant de
faibles teneurs en éléments interférant.
Principe de la méthode :
a) mise en solution d’une prise d’essai dans un mélange d’acide chlorhydrique et d’acide nitrique ;
b) chauffage à fumées perchloriques dans un bécher en PFA ou PTFE et élimination du chrome sous
forme de chlorure de chromyle ;
c) complexation du silicium et des éléments réfractaires par des ions fluorure ;
d) conversion du phosphore en acide phosphovanadomolybdique dans une solution d’acide
perchlorique et d’acide nitrique ;
e) extraction de l’acide phosphovanadomolybdique par la 4-méthyl-2-pentanone, en présence d’acide
citrique pour complexer l’arsenic.
5.1.5 Soufre, S
Document : ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du soufre — Méthode par
titrage iodométrique après combustion dans un four à induction.
Domaine d’application :
— détermination des teneurs en soufre comprises entre :
— 0,001 % (en masse) et 0,3 % (en masse) dans le nickel et le ferronickel ;
— 0,002 % (en masse) et 0,1 % (en masse) dans les alliages de nickel.
Principe de la méthode :
a) combustion d’une prise d’essai sous un courant d’oxygène à haute température dans un four à
induction haute fréquence, en présence de fondants et d’accélérateurs ;
b) absorption du dioxyde de soufre formé dans une solution acidifiée iodoamidonnée et titrage en
continu par une solution titrée d’iodate de potassium.
5.2 Ferronickel
5.2 Ferronickels
5.2.1 Carbone, C
Document : ISO 7524:2020, Ferronickels — Détermination de la teneur en carbone — Méthode par
absorption dans l’infrarouge après combustion dans un four à induction.
Domaine d’application :
— détermination des teneurs en carbone comprises entre 0,004 % (en masse) et 2,5 % (en masse).
Principe de la méthode :
© ISO 2021 – Tous droits réservés 11
---------------------- Page: 17 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
a) combustion d’une prise d’essai dans un four à induction à haute fréquence porté à haute température,
sous un courant d’oxygène pur et en présence d’accélérateurs et de fondants ;
b) transformation du carbone en dioxyde de carbone et/ou monoxyde de carbone ;
c) mesurage par absorption dans l’infrarouge du dioxyde de carbone et/ou du monoxyde de carbone,
transporté(s) par le courant d’oxygène.
5.2.2 Chrome, cobalt, cuivre, manganèse et phosphore [Cr, Co, Cu, Mn et P]
Document : ISO 23156:2021, Ferronickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du
cuivre et du cobalt — Méthode par spectrométrie d’émission optique avec plasma induit pa
...
RAPPORT ISO/TR
TECHNIQUE 4644
Première édition
2021-08
Nickels, ferronickels et alliages
de nickel — Normes pour la
détermination de la composition
chimique
Nickels, ferronickels and nickel alloys — Standards for the
determination of chemical composition
Numéro de référence
ISO/TR 4644:2021(F)
© ISO 2021
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2021
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur l’internet
ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à l’adresse ci-
après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
© ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions . 1
4 Normes internationales pour la détermination de la composition chimique des
nickels, des ferronickels et des alliages de nickel . 2
4.1 Nickels . 2
4.2 Ferronickels. 4
4.3 Alliages de nickel . 5
5 Domaine d’application et principe des méthodes . 7
5.1 Nickels . 7
5.1.1 Argent, bismuth, cadmium, cobalt, cuivre, fer, manganèse, plomb et zinc
[Ag, Bi, Cd, Co, Cu, Fe, Mn, Pb et Zn] . 7
5.1.2 Argent, arsenic, bismuth, cadmium, plomb, antimoine, sélénium, étain,
tellure et thallium [Ag, As, Bi, Cd, Pb, Sb, Se, Sn, Te et Tl] . 7
5.1.3 Bore, B . 8
5.1.4 Phosphore, P . 8
5.1.5 Soufre, S . 9
5.2 Ferronickels. 9
5.2.1 Carbone, C . 9
5.2.2 Chrome, cobalt, cuivre, manganèse et phosphore [Cr, Co, Cu, Mn et P] . 10
5.2.3 Cobalt, Co . . . 10
5.2.4 Nickel, Ni . 10
5.2.5 Phosphore, P . 11
5.2.6 Soufre, S . 11
5.2.7 Silicium, Si . 11
5.3 Alliages de nickel .12
5.3.1 Aluminium, Al .12
5.3.2 Bore, B . 12
5.3.3 Cobalt, chrome, cuivre, fer et manganèse [Co, Cr, Cu, Fe et Mn] .12
5.3.4 Chrome, Cr. 13
5.3.5 Molybdène, Mo. 13
5.3.6 Niobium, Nb . 14
5.3.7 Nickel, Ni . 14
5.3.8 Phosphore, P .15
5.3.9 Plomb, Pb . 15
5.3.10 Soufre, S . 16
5.3.11 Silicium, Si . 16
5.3.12 Tantale, Ta . 16
5.3.13 Titane, Ti . 17
5.3.14 Vanadium, V . 17
Annexe A (informative) Représentation graphique du domaine d’application des méthodes
décrites dans le présent document .18
Annexe B (informative) Correspondance bilingue des abréviations utilisées dans les
figures de l’Annexe A .21
Bibliographie .22
iii
© ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document
a été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2
(voir www.iso.org/directives).
L’attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l’ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’attention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion
de l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir www.iso.org/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le Comité Technique ISO/TC 155, Nickel et alliages de nickel.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.
iv
© ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
RAPPORT TECHNIQUE ISO/TR 4644:2021(F)
Nickels, ferronickels et alliages de nickel — Normes pour
la détermination de la composition chimique
1 Domaine d’application
Le présent document répertorie les normes internationales actuellement disponibles pour la
détermination de la composition chimique des nickels, des ferronickels et des alliages de nickel (voir
Article 4).
Il détaille le domaine d’application et donne le principe de la méthode décrite dans chaque norme
internationale (voir Article 5).
L’Annexe A montre les représentations graphiques des domaines d’application des méthodes listées
dans le présent document:
— la Figure A.1 représente les domaines d’application des méthodes disponibles pour les trois types de
matrice;
— la Figure A.2 donne les domaines de teneurs des méthodes pour les nickels;
— la Figure A.3 donne les domaines de teneurs des méthodes pour les ferronickels;
— la Figure A.4 donne les domaines de teneurs des méthodes pour les alliages de nickel;
L’Annexe B fournit une correspondance bilingue des abréviations utilisées dans les figures de l’Annexe A.
2 Références normatives
Le présent document ne contient aucune référence normative.
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC maintiennent des bases de données terminologiques pour utilisation dans le domaine de la
normalisation aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse https:// www .electropedia .org.
3.1
méthode de référence
méthode stœchiométrique ou méthode étalonnée par rapport à des métaux purs ou des composés
stœchiométriques, qui à utiliser pour des analyses de certification ou en cas d’arbitrage
Note 1 à l'article: En raison d’un manque d’exactitude ou d’un faible nombre de laboratoires participant aux
essais de validation, certaines méthodes stœchiométriques ou étalonnées par rapport à des métaux purs ou
des composés stœchiométriques ne peuvent être considérées comme des «méthodes de référence». Elles sont
publiées sous forme de spécifications techniques ou de rapports techniques.
[SOURCE: CEN/TR 10261:2018, modifié – ajout de la Note 1 à l’article]
1
© ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
3.2
méthode de routine
méthode étalonnée par rapport à des matériaux de référence, des matériaux de référence certifiés, ou
par rapport à des solutions-étalon disponibles dans le commerce, qui est largement utilisée à des fins de
contrôle (analyses de routine)
Note 1 à l'article: Par accord entre les parties, des méthodes de routine peuvent être utilisées pour toute analyse
à des fins commerciales et/ou d’arbitrage.
[SOURCE: ISO/TR 9769:2018, modifié – ajout de la Note 1 à l’article]
3.3
stœchiométrie
conditions respectant la « loi de conservation de masse » selon laquelle la masse totale des réactifs
égale la masse totale des produits, et impliquant que les relations entre les quantités de réactifs et de
produits forment généralement un ratio d’entiers positifs
4 Normes internationales pour la détermination de la composition chimique des
nickels, des ferronickels et des alliages de nickel
4.1 Nickels
4.1.1 Argent, Ag (méthodes de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de l’antimoine,
du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique
électrothermique
4.1.2 Arsenic, As (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de l’antimoine,
du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique
électrothermique
4.1.3 Bore, B (méthode de référence)
ISO 11436:1993, Nickel et alliages de nickel — Dosage du bore total — Méthode par spectrométrie
d’absorption moléculaire à la curcumine
4.1.4 Bismuth, Bi (méthodes de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de l’antimoine,
du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique
électrothermique
4.1.5 Cadmium, Cd (méthodes de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
2
© ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de l’antimoine,
du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique
électrothermique
4.1.6 Cobalt, Co (méthode de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
4.1.7 Cuivre, Cu (méthode de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
4.1.8 Fer, Fe (méthode de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
4.1.9 Manganèse, Mn (méthode de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
4.1.10 Phosphore, P (méthode de référence)
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du phosphore — Méthode par
spectrométrie d’absorption moléculaire au phosphovanadomolybdate
4.1.11 Plomb, Pb (méthodes de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de l’antimoine,
du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique
électrothermique
4.1.12 Antimoine, Sb (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de l’antimoine,
du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique
électrothermique
4.1.13 Soufre, S (méthode de référence)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du soufre — Méthode par titrage
iodométrique après combustion dans un four à induction
4.1.14 Sélénium, Se (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de l’antimoine,
du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique
électrothermique
3
© ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
4.1.15 Étain, Sn (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de l’antimoine,
du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique
électrothermique
4.1.16 Tellure, Te (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de l’antimoine,
du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique
électrothermique
4.1.17 Thallium, Tl (méthode de référence)
ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb, de l’antimoine,
du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique
électrothermique
4.1.18 Zinc, Zn (méthode de référence)
ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre, du fer, du
manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme
4.2 Ferronickels
4.2.1 Carbone, C (méthode de routine)
ISO 7524:2020, Ferronickels — Détermination de la teneur en carbone — Méthode par absorption dans
l’infrarouge après combustion dans un four à induction
4.2.2 Chrome, Cr (méthode de référence)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du cuivre et du
cobalt — Méthode par spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence
4.2.3 Cobalt, Co (méthode de référence)
ISO 7520:1985, Ferronickel — Dosage du cobalt — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans
la flamme
4.2.4 Cobalt, Co (méthode de référence)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du cuivre et du
cobalt — Méthode par spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence
4.2.5 Cuivre, Cu (méthode de référence)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du cuivre et du
cobalt — Méthode par spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence
4.2.6 Manganèse, Mn (méthode de référence)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du cuivre et du
cobalt — Méthode par spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence
4
© ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
4.2.7 Nickel, Ni (méthodes de référence)
ISO 6352:1985, Ferronickel — Dosage du nickel — Méthode gravimétrique à la diméthylglyoxime
4.2.8 Phosphore, P (méthode de référence)
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du phosphore — Méthode par
spectrométrie d’absorption moléculaire au phosphovanadomolybdate
4.2.9 Phosphore, P (méthode de référence)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du cuivre et du
cobalt — Méthode par spectrométrie d’émission optique avec plasma induit par haute fréquence
4.2.10 Soufre, S (méthode de routine)
ISO 7526:2020, Ferronickels — Détermination de la teneur en soufre — Méthode par absorption dans
l’infrarouge après combustion dans un four à induction
4.2.11 Soufre, S (méthode de référence)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du soufre — Méthode par titrage
iodométrique après combustion dans un four à induction
4.2.12 Silicium, Si (méthode de référence)
ISO 8343:1985, Ferronickel — Dosage du silicium — Méthode gravimétrique
4.3 Alliages de nickel
4.3.1 Aluminium, Al (méthode de référence)
ISO 7530-7:1992, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme —
Partie 7: Dosage de l’aluminium
4.3.2 Bore, B (méthode de référence)
ISO 11436:1993, Nickel et alliages de nickel — Dosage du bore total — Méthode par spectrométrie
d’absorption moléculaire à la curcumine
4.3.3 Cobalt, Co (méthode de référence)
ISO 7530-1:2015, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme —
Partie 1: Détermination du cobalt, du chrome, du cuivre, du fer et du manganèse
4.3.4 Chrome, Cr (méthodes de référence)
ISO 7529:2017, Alliages de nickel — Détermination du chrome — Méthode par titrage potentiométrique
avec du sulfate de fer(II) et d’ammonium
ISO 7530-1:2015, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme —
Partie 1: Détermination du cobalt, du chrome, du cuivre, du fer et du manganèse
4.3.5 Cuivre, Cu (méthode de référence)
ISO 7530-1:2015, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme —
Partie 1: Détermination du cobalt, du chrome, du cuivre, du fer et du manganèse
5
© ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
4.3.6 Fer, Fe (méthode de référence)
ISO 7530-1:2015, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme —
Partie 1: Détermination du cobalt, du chrome, du cuivre, du fer et du manganèse
4.3.7 Manganèse, Mn (méthode de référence)
ISO 7530-1:2015, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme —
Partie 1: Détermination du cobalt, du chrome, du cuivre, du fer et du manganèse
4.3.8 Molybdène, Mo (méthode de référence)
ISO 11435:2011, Alliages de nickel — Détermination de la teneur en molybdène — Méthode par
spectrométrie d’émission atomique à plasma induit par haute fréquence
4.3.9 Niobium, Nb (méthodes de référence)
ISO 22033:2011, Alliages de nickel — Dosage du niobium — Méthode par spectrométrie d’émission
atomique à plasma induit par haute fréquence
4.3.10 Nickel, Ni (méthode de référence)
ISO/TS 18223:2015, Alliages de nickel — Détermination du nickel — Méthode par spectrométrie d’émission
atomique avec source à plasma induit par haute fréquence
4.3.11 Phosphore, P (méthodes de référence)
ISO 9388:1992, Alliages de nickel — Dosage du phosphore — Méthode par spectrométrie d’absorption
moléculaire au bleu de molybdène
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du phosphore — Méthode par
spectrométrie d’absorption moléculaire au phosphovanadomolybdate
4.3.12 Plomb, Pb (méthode de référence)
ISO 11437:2018, Alliages de nickel — Détermination du plomb — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique
4.3.13 Soufre, S (méthode de référence)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Dosage du soufre — Méthode par titrage
iodométrique après combustion dans un four à induction
4.3.14 Silicium, Si (méthode de référence)
ISO 7530-8:1992, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme —
Partie 8: Dosage du silicium
4.3.15 Tantale, Ta (méthode de référence)
ISO 23166:2018, Alliages de nickel — Détermination du tantale — Méthode par spectrométrie d’émission
optique avec source à plasma induit par haute fréquence
4.3.16 Titane, Ti (méthode de référence)
ISO 11433:2020, Alliages de nickel — Détermination de la teneur en titane — Méthode par
spectrophotométrie d’absorption moléculaire au diantipyrylméthane
6
© ISO 2021 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(F)
4.3.17 Vanadium, V (méthode de référence)
ISO 7530-9:1993, Alliages de nickel — Analyse par spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme —
Partie 9: Dosage du vanadium
5 Domaine d’application et principe des méthodes
5.1 Nickels
5.1.1 Argent, bismuth, cadmium, cobalt, cuivre, fer, manganèse, plomb et zinc [Ag, Bi, Cd, Co,
Cu, Fe, Mn, Pb et Zn]
Document: ISO 6351:1985, Nickel — Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du cuivre,
du fer, du manganèse, du plomb et du zinc — Méthode par spectrométrie d’absorption atomique dans la
flamme.
Domaine d’application:
— détermination dans du nickel raffiné, de corroyage ou de fonderie:
— des teneurs en argent comprises entre 0,000 2 % (en masse) et 0,01 % (en masse);
— des teneurs en bismuth comprises entre 0,001 0 % (en masse) et 0,01 % (en masse);
— des teneurs en cadmium comprises entre 0,000 2 % (en masse) et 0,002 5 % (en masse);
— des teneurs en cobalt comprises entre 0,001 0 % (en masse) et 1,00 % (en masse);
— des teneurs en cuivre comprises entre 0,000 2 % (en masse) et 1,00 % (en masse);
— des teneurs en fer comprises entre 0,002 5 % (en masse) et 0,15 % (en masse);
— des teneurs en manganèse comprises entre 0,000 5 % (en masse) et 0,20 % (en masse);
— des teneurs en plomb comprises entre 0,000 5 % (en masse) et 0,01 % (en masse);
— des teneurs en zinc comprises entre 0,000 2 % (en masse) et 0,015 % (en masse).
NOTE 1 La limite maximale pour la détermination du cobalt et du cuivre peut être portée à 2 % (en masse)
sous réserve d’une modification mineure de la méthode.
NOTE 2 La limite minimale pour la détermination du fer peut descendre en dessous de 0,002 5 % (en masse) si
du nickel contenant moins de 0,000 1 % (en masse) de fer est utilisé pour la préparation des solutions étalons.
Principe de la méthode:
a) mise en solution d’une prise d’essai dans de l’acide nitrique dilué (1 + 1); évaporation de l’excédent
d’acide et dilution de la solution à un volume connu;
b) nébulisation de la solution dans la flamme air-acétylène d’un spectromètre d’absorption atomique;
c) mesurage de l’absorption de l’énergie de la raie de résonance sur le spectre de chaque élément et
comparaison de celle-ci avec l’absorption des solutions d’étalonnage du même élément dans une
matrice de nickel appariée.
5.1.2 Argent, arsenic, bismuth, cadmium, plomb, antimoine, sélénium, étain, tellure et thallium
[Ag, As, Bi, Cd, Pb, Sb, Se, Sn, Te et Tl]
Document: ISO 7523:1985, Nickel — Dosage de l’argent, de l’arsenic, du bismuth, du cadmium, du plomb,
de l’antimoine, du sélénium, de l’étain, du tellure et du thallium — Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique électrothermique.
7
© ISO 2021 – Tous droits réservés
-----
...
TECHNICAL ISO/TR
REPORT 4644
First edition
Nickel, ferronickel and nickel alloys —
Standards for the determination of
chemical composition
Nickel, ferronickel et alliages de nickel — Normes pour la
détermination de la composition chimique
PROOF/ÉPREUVE
Reference number
ISO/TR 4644:2021(E)
©
ISO 2021
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2021
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii PROOF/ÉPREUVE © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 International Standards for the determination of the chemical composition of
nickel, ferronickel and nickel alloys . 2
4.1 Nickel . 2
4.2 Ferronickel . 4
4.3 Nickel alloys . 5
5 Range of application and principle of the methods . 6
5.1 Nickel . 6
5.1.1 Silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead and zinc
[Ag, Bi, Cd, Co, Cu, Fe, Mn, Pb and Zn] . 6
5.1.2 Silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin, tellurium
and thallium [Ag, As, Bi, Cd, Pb, Sb, Se, Sn, Te and Tl] . 7
5.1.3 Boron, B . 8
5.1.4 Phosphorus, P . 8
5.1.5 Sulfur, S . 8
5.2 Ferronickel . 9
5.2.1 Carbon, C . 9
5.2.2 Chromium, cobalt, copper, manganese and phosphorus [Cr, Co, Cu, Mn and P] . 9
5.2.3 Cobalt, Co .10
5.2.4 Nickel, Ni .10
5.2.5 Phosphorus, P .10
5.2.6 Sulfur, S .10
5.2.7 Silicon, Si .11
5.3 Nickel alloys .11
5.3.1 Aluminium, Al .11
5.3.2 Boron, B .12
5.3.3 Cobalt, chromium, copper, iron and manganese [Co, Cr, Cu, Fe and Mn] .12
5.3.4 Chromium, Cr .12
5.3.5 Molybdenum, Mo .12
5.3.6 Niobium, Nb .13
5.3.7 Nickel, Ni .13
5.3.8 Phosphorus, P .14
5.3.9 Lead, Pb .15
5.3.10 Sulfur, S .15
5.3.11 Silicon, Si .15
5.3.12 Tantalum, Ta . .15
5.3.13 Titanium, Ti .16
5.3.14 Vanadium, V .16
Annex A (informative) Graphical representation of the scope of methods described in this
document .17
Annex B (informative) Bilingual key of the abbreviated terms used in the figures given in
Annex A .21
Bibliography .22
© ISO 2021 – All rights reserved PROOF/ÉPREUVE iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 155, Nickel and nickel alloys.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv PROOF/ÉPREUVE © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
TECHNICAL REPORT ISO/TR 4644:2021(E)
Nickel, ferronickel and nickel alloys — Standards for the
determination of chemical composition
1 Scope
This document lists the International Standards which are currently available for the determination of
the chemical composition of nickel, ferronickel and nickel alloys (see Clause 4).
It provides details on the range of application and gives the principle of the method described in each
International Standard (see Clause 5).
Annex A shows graphical representations of the content ranges of the methods listed in this document:
— Figure A.1 represents the fields of application of the methods available for the three kinds of
matrixes;
— Figure A.2 gives the content ranges of the methods for nickel;
— Figure A.3 gives the content ranges of the methods for ferronickel;
— Figure A.4 gives the content ranges of the methods for nickel alloys.
Annex B provides a bilingual key of the abbreviated terms used in the figures given in Annex A.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
3.1
referee method
stoichiometric method or a method calibrated against pure metals or stoichiometric compounds, which
is used for certification analysis or in case of arbitration
Note 1 to entry: Due to a lack of accuracy or to a low number of laboratories having participated in the related
validation tests, some stoichiometric methods or methods calibrated against pure metals or stoichiometric
compounds cannot be taken as “referee methods”. They are published as Technical Specifications or Technical
Reports.
[SOURCE: CEN/TR 10261:2018, modified — Note 1 to entry has been added.]
3.2
routine method
method calibrated against reference materials, certified reference materials or against standard
solutions commercially available that is widely used for control purposes (day-to-day analysis)
Note 1 to entry: By agreement, routine methods can be used for any commercial and/or arbitration purposes.
© ISO 2021 – All rights reserved PROOF/ÉPREUVE 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
[SOURCE: ISO/TR 9769:2018, modified — Note 1 to entry has been added.]
3.3
stoichiometry
founded on the “law of conservation of mass” where the total mass of the reactants equals the total mass
of the products, leading to the insight that the relations among quantities of reactants and products
typically form a ratio of positive integers
4 International Standards for the determination of the chemical composition of
nickel, ferronickel and nickel alloys
4.1 Nickel
4.1.1 Silver, Ag (referee methods)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.2 Arsenic, As (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.3 Boron, B (referee method)
ISO 11436:1993, Nickel and nickel alloys — Determination of total boron content — Curcumin molecular
absorption spectrometric method
4.1.4 Bismuth, Bi (referee methods)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.5 Cadmium, Cd (referee methods)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.6 Cobalt, Co (referee method)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
4.1.7 Copper, Cu (referee method)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
2 PROOF/ÉPREUVE © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
4.1.8 Iron, Fe (referee method)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
4.1.9 Manganese, Mn (referee method)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
4.1.10 Phosphorus, P (referee method)
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of phosphorus content —
Phosphovanadomolybdate molecular absorption spectrometric method
4.1.11 Lead, Pb (referee methods)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.12 Antimony, Sb (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.13 Sulfur, S (referee method)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of sulfur content — Iodimetric
titration method after induction furnace combustion
4.1.14 Selenium, Se (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.15 Tin, Sn (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.16 Tellurium, Te (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.17 Thallium, Tl (referee method)
ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin,
tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method
4.1.18 Zinc, Zn (referee method)
ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead
and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method
© ISO 2021 – All rights reserved PROOF/ÉPREUVE 3
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
4.2 Ferronickel
4.2.1 Carbon, C (routine method)
ISO 7524:2020, Ferronickels — Determination of carbon content — Infrared absorption method after
induction furnace combustion
4.2.2 Chromium, Cr (referee method)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt
contents — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method
4.2.3 Cobalt, Co (referee method)
ISO 7520:1985, Ferronickel — Determination of cobalt content — Flame atomic absorption spectrometric
method
4.2.4 Cobalt, Co (referee method)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt
contents — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method
4.2.5 Copper, Cr (referee method)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt
contents — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method
4.2.6 Manganese, Mn (referee method)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt
contents — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method
4.2.7 Nickel, Ni (referee method)
ISO 6352:1985, Ferronickel — Determination of nickel content — Dimethylglyoxime gravimetric method
4.2.8 Phosphorus, P (referee method)
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of phosphorus content —
Phosphovanadomolybdate molecular absorption spectrometric method
4.2.9 Phosphorus, Cr (referee method)
ISO 23156:2021, Ferronickels — Determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt
contents — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method
4.2.10 Sulfur, S (routine method)
ISO 7526:2020, Ferronickels — Determination of sulfur content — Infrared absorption method after
induction furnace combustion
4.2.11 Sulfur, S (referee method)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of sulfur content — Iodimetric
titration method after induction furnace combustion
4 PROOF/ÉPREUVE © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
4.2.12 Silicon, Si (referee method)
ISO 8343:1985, Ferronickel — Determination of silicon content — Gravimetric method
4.3 Nickel alloys
4.3.1 Aluminium, Al (referee method)
ISO 7530-7:1992, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 7: Determination
of aluminium content
4.3.2 Boron, B (referee method)
ISO 11436:1993, Nickel and nickel alloys — Determination of total boron content — Curcumin molecular
absorption spectrometric method
4.3.3 Cobalt, Co (referee method)
ISO 7530-1:2015, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 1: Determination
of cobalt, chromium, copper, iron and manganese
4.3.4 Chromium, Cr (referee method)
ISO 7529:2017, Nickel alloys — Determination of chromium content — Potentiometric titration method
with ammonium iron(II) sulfate
ISO 7530-1:2015, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 1: Determination
of cobalt, chromium, copper, iron and manganese
4.3.5 Copper, Cu (referee method)
ISO 7530-1:2015, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 1: Determination
of cobalt, chromium, copper, iron and manganese
4.3.6 Iron, Fe (referee method)
ISO 7530-1:2015, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 1: Determination
of cobalt, chromium, copper, iron and manganese
4.3.7 Manganese, Mn (referee method)
ISO 7530-1:2015, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 1: Determination
of cobalt, chromium, copper, iron and manganese
4.3.8 Molybdenum, Mo (referee method)
ISO 11435:2011, Nickel alloys — Determination of molybdenum content — Inductively coupled plasma
atomic emission spectrometric method
4.3.9 Niobium, Nb (referee method)
ISO 22033:2011, Nickel alloys — Determination of niobium — Inductively coupled plasma atomic emission
spectrometric method
4.3.10 Nickel, Ni (referee method)
ISO/TS 18223:2015, Nickel alloys — Determination of Nickel content — Inductively coupled plasma atomic
emission spectrometric method
© ISO 2021 – All rights reserved PROOF/ÉPREUVE 5
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
4.3.11 Phosphorus, P (referee method)
ISO 9388:1992, Nickel alloys — Determination of phosphorus content — Molybdenum blue molecular
absorption spectrometric method
ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of phosphorus content —
Phosphovanadomolybdate molecular absorption spectrometric method
4.3.12 Lead, Pb (referee method)
ISO 11437:2018, Nickel alloys — Determination of lead — Electrothermal atomic absorption spectrometric
method
4.3.13 Sulfur, S (referee method)
ISO 7527:1985, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of sulfur content — Iodimetric
titration method after induction furnace combustion
4.3.14 Silicon, Si (referee method)
ISO 7530-8:1992, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 8: Determination
of silicon content
4.3.15 Tantalum, Ta (referee method)
ISO 23166:2018, Nickel alloys — Determination of tantalum — Inductively coupled plasma optical emission
spectrometric method
4.3.16 Titanium, Ti (referee method)
ISO 11433:2020, Nickel alloys — Determination of titanium content — Diantipyrylmethane molecular
absorption method
4.3.17 Vanadium, V (referee method)
ISO 7530-9:1993, Nickel alloys — Flame atomic absorption spectrometric analysis — Part 9: Determination
of vanadium content
5 Range of application and principle of the methods
5.1 Nickel
5.1.1 Silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead and zinc [Ag, Bi, Cd, Co,
Cu, Fe, Mn, Pb and Zn]
Document: ISO 6351:1985, Nickel — Determination of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron,
manganese, lead and zinc contents — Flame atomic absorption spectrometric method.
Range of application:
— determination in refined, wrought and cast nickel of:
— silver contents from 0,000 2 % (by mass) to 0,01 % (by mass);
— bismuth contents from 0,001 0 % (by mass) to 0,01 % (by mass);
— cadmium contents from 0,000 2 % (by mass) to 0,002 5 % (by mass);
6 PROOF/ÉPREUVE © ISO 2021 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
— cobalt contents from 0,001 0 % (by mass) to 1,00 % (by mass);
— copper contents from 0,000 2 % (by mass) to 1,00 % (by mass);
— iron contents from 0,002 5 % (by mass) to 0,15 % (by mass);
— manganese contents from 0,000 5 % (by mass) to 0,20 % (by mass);
— lead contents from 0,000 5 % (by mass) to 0,01 % (by mass);
— zinc contents from 0,000 2 % (by mass) to 0,015 % (by mass).
NOTE 1 The upper limit for the determination of cobalt and copper can be raised to 2 % (by mass) by a minor
modification to the method.
NOTE 2 The lower limit for the determination of iron can be extended to less than 0,002 5 % (by mass)
provided nickel containing less than 0,000 1 % iron is used for preparation of the standard solutions.
Principle of the method:
a) dissolution of a test portion in nitric acid diluted (1 + 1), evaporation of excess acid and dilution of
the solution to a known volume;
b) aspiration of the solution into the air-acetylene flame of an atomic absorption spectrometer;
c) measurement of the absorption of the resonance line energy from the spectrum of each element
and comparison with that of calibration solutions of the same element in a matched nickel matrix.
5.1.2 Silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony, selenium, tin, tellurium and thallium
[Ag, As, Bi, Cd, Pb, Sb, Se, Sn, Te and Tl]
Document: ISO 7523:1985, Nickel — Determination of silver, arsenic, bismuth, cadmium, lead, antimony,
selenium, tin, tellurium and thallium contents — Electrothermal atomic absorption spectrometric method.
Range of application:
— determination in refined, wrought and cast nickel of:
— silver contents from 0,1 µg/g (by mass) to 10 µg/g (by mass);
— arsenic contents from 1 µg/g (by mass) to 20 µg/g (by mass);
— bismuth contents from 0,5 µg/g (by mass) to 15 µg/g (by mass);
— cadmium contents from 0,1 µg/g (by mass) to 2 µg/g (by mass);
— lead contents from 0,1 µg/g (by mass) to 10 µg/g (by mass);
— antimony contents from 1 µg/g (by mass) to 10 µg/g (by mass);
— selenium contents from 1 µg/g (by mass) to 10 µg/g (by mass);
— tin contents from 1 µg/g (by mass) to 5 µg/g (by mass);
— tellurium contents from 0,2 µg/g (by mass) to 10 µg/g (by mass);
— thallium contents from 0,5 µg/g (by mass) to 10 µg/g (by mass).
Principle of the method:
a) dissolution of a test portion in nitric acid and dilution of the solution to a known volume;
b) introduction of a known volume of the solution into an electrothermal atomizer of an atomic
absorption spectrometer;
© ISO 2021 – All rights reserved PROOF/ÉPREUVE 7
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO/TR 4644:2021(E)
c) measurement of the absorption of the resonance line energy from the spectrum of each element
and comparison with that of calibration solutions of the same element in a matched nickel matrix
using background correction.
5.1.3 Boron, B
Document: ISO 11436:1993, Nickel and nickel alloys — Determination of total boron content — Curcumin
molecular absorption spectrometric method.
Range of application:
— determination of total boron contents from 4 µg/g (by mass) to 240 µg/g (by mass) in nickel and
nickel alloys.
Principle of the method:
a) dissolution of a test portion in hydrochloric and nitric acids;
b) decomposition of resistant boron compounds (e.g. boron nitrides) by fuming the sample solution
with phosphoric and sulfuric acids at not less than 290 °C for 30 min;
c) formation of the boron curcumin complex in a buffered acetic acid and sulfuric acid medium;
d) measurement of the absorbance of the test solution at a wavelength of 543 nm.
5.1.4 Phosphorus, P
Document: ISO 11400:1992, Nickel, ferronickel and nickel alloys — Determination of phosphorus content
— Phosphovanadomolybdate molecular absorption spectrometric method.
Range of application:
— determination of phosphorus contents from 0,000 5 % (by mass) to 0,05 % (by mass) in nickel,
ferronickel and nickel alloys.
NOTE 1 As, Cr, Hf, Nb, Si, T
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.