Road vehicles - Compressed-air braking systems - Test procedures

ISO 7634:2003 specifies procedures for testing the compressed-air braking systems of full trailers, semi-trailers and centre-axle trailers, with and without antilock braking system (ABS), corresponding to road vehicles of Category O as defined in UNECE R.E. 3.

Véhicules routiers — Dispositifs de freinage à air comprimé — Modes opératoires d'essai

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
19-May-2003
Withdrawal Date
19-May-2003
Technical Committee
Drafting Committee
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Start Date
31-May-2007
Completion Date
13-Dec-2025
Ref Project

Relations

Standard
ISO 7634:2003 - Road vehicles -- Compressed-air braking systems -- Test procedures
English language
45 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Frequently Asked Questions

ISO 7634:2003 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Road vehicles - Compressed-air braking systems - Test procedures". This standard covers: ISO 7634:2003 specifies procedures for testing the compressed-air braking systems of full trailers, semi-trailers and centre-axle trailers, with and without antilock braking system (ABS), corresponding to road vehicles of Category O as defined in UNECE R.E. 3.

ISO 7634:2003 specifies procedures for testing the compressed-air braking systems of full trailers, semi-trailers and centre-axle trailers, with and without antilock braking system (ABS), corresponding to road vehicles of Category O as defined in UNECE R.E. 3.

ISO 7634:2003 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 43.040.40 - Braking systems. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

ISO 7634:2003 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO 27587:2009, ISO 7634:2007, ISO 7634:1995. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase ISO 7634:2003 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.

Standards Content (Sample)


INTERNATIONAL ISO
STANDARD 7634
Second edition
2003-05-15
Road vehicles — Compressed-air braking
systems — Test procedures
Véhicules routiers — Dispositifs de freinage à air comprimé — Modes
opératoires d'essai
Reference number
©
ISO 2003
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.

©  ISO 2003
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2003 — All rights reserved

Contents Page
Foreword. v
1 Scope. 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions. 1
4 Symbols . 2
5 Test site conditions . 5
5.1 General. 5
5.2 Road surface conditions . 5
5.3 Ambient conditions. 6
6 Vehicle preparation. 6
6.1 Towing vehicle . 6
6.2 Instrumentation . 6
6.3 Provision for failure simulation . 7
6.4 Loading condition . 7
6.5 Tyre condition . 7
6.6 Adjustment of brakes . 7
6.7 Braking system condition . 8
6.8 Additional towing vehicle. 8
7 All tests . 8
7.1 General provisions. 8
7.2 Additional checks on vehicles with ABS. 9
8 Road tests. 9
8.1 General. 9
8.2 Cold effectiveness Type 0 test . 9
8.3 Type I fade test (Category O /O trailers). 11
2 3
8.4 Type III fade test (Category O vehicles). 13
8.5 Failure of the load-sensing device . 15
8.6 Determination of adhesion with unladen trailer on high-adhesion surface — Vehicles with
ABS. 15
8.7 Determination of peak coefficient of adhesion on high-adhesion surface — Vehicles with
ABS. 16
8.8 Additional checks on ABS with trailer unladen . 19
8.9 Energy consumption of ABS on high-adhesion surface with trailer unladen . 20
8.10 Check of braking performance with ABS disabled . 22
9 Dynamometer tests — Alternative to vehicle tests . 22
9.1 General. 22
9.2 Alternative Type I tests . 22
9.3 Alternative Type III tests for brakes of Category O trailers . 24
10 Stationary tests . 26
10.1 Service braking system check. 26
10.2 Parking braking system tests . 26
10.3 Response time. 29
10.4 Failure tests . 30
10.5 Energy depletion test. 31
10.6 Automatic braking. 31
10.7 Tests on vehicle equipped with spring brake actuators. 31
11 Transfer of results of Type I or Type III tests to other vehicles .32
11.1 General .32
11.2 Presentation of results .33
Annex A (normative) Test vehicle data.36
Annex B (normative) Test report.39
Annex C (informative) Figures.42
Bibliography.45

iv © ISO 2003 — All rights reserved

Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 7634 was prepared by Technical Committee ISO/TC 22, Road vehicles, Subcommittee SC 2, Braking
systems and equipment.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 7634:1995), which has been technically revised.

INTERNATIONAL STANDARD ISO 7634:2003(E)

Road vehicles — Compressed-air braking systems — Test
procedures
1 Scope
This International Standard specifies procedures for testing the compressed-air braking systems of full trailers,
semi-trailers and centre-axle trailers, with and without antilock braking system (ABS), corresponding to road
vehicles of Category O as defined in UNECE R.E. 3. The values given in square brackets are taken from
ECE Regulation No. 13 for information.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 611, Road vehicles — Braking of automotive vehicles and their trailers — Vocabulary
ISO 1176, Road vehicles — Masses — Vocabulary and codes
ISO 3583, Road vehicles — Pressure test connection for compressed-air pneumatic braking equipment
ISO 3833, Road vehicles — Types — Terms and definitions
ISO 7638 (all parts), Road vehicles — Electrical connectors for braking systems
ISO/PAS 12158, Road vehicles — Braking systems — Temperature measuring methods
DIN 72570-4, Road vehicles; electrical connection between towing and towed vehicles; 12-V version for brake
antilock devices
ECE Regulation No. 10, Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with Regard to
Electromagnetic Stability
ECE Regulation No. 13:1996, Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles of Categories M, N
and O with Regard to Braking, incorporating the 09 series of amendments without supplements
1)
UNECE R.E. 3:1997, Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 611, ISO 1176, ISO 3833 and
2)
Annex 7 of UNECE R.E. 3:1997 and the following apply.

1) United Nations Economic Commission for Europe
2) Classification and definition of power-driven vehicles and trailers
3.1
compressed-air braking system
system in which the energy-supplying device and the transmission device work exclusively by compressed air
See Figures C.1 and C.2.
3.2 Antilock braking system (ABS)
3.2.1
directly controlled wheel
wheel whose braking force is modulated according to data provided by at least its own sensor
3.2.2
indirectly controlled wheel
wheel whose braking force is modulated according to data provided by the sensor or sensors of another wheel
or wheels
NOTE Antilock braking systems with select-high control are deemed to include both directly and indirectly controlled
wheels. In devices with select-low control, all sensed wheels are deemed to be directly controlled wheels.
3.3 Vehicle loading
3.3.1
laden vehicle
vehicle laden so as to reach its maximum design total mass (Code: ISO-M07)
See ISO 1176.
NOTE In the case of semi-trailers and centre-axle trailers being road-tested, excluding the parking brake system
(see 10.2), the loading may be such that the maximum design axle load (Code: ISO-M11) is reached without loading the
fifth wheel for semi-trailers or the mechanical coupling for centre-axle trailers
3.3.2
unladen vehicle
vehicle at its complete vehicle kerb mass (code: ISO-M06) plus the mass of the required instrumentation
See ISO 1176.
4 Symbols
Table 1 — Symbols used in this International Standard

a
Symbol Unit Description Symbol used
in ECE Reg.
No. 13
d m/s Achieved mean fully developed deceleration of vehicle combination

mC
C N ⋅ m Brake camshaft input torque C
C' N ⋅ m Converted camshaft input torque (see 11.2.3.4) —
C N ⋅ m Threshold camshaft input torque (i.e. minimum camshaft input torque necessary to C

0 0
produce a measurable braking torque)
C N ⋅ m Technically admissible camshaft input torque at a pressure in the brake actuator —

adm
lower than the maximum pressure (see 11.2.3.4)
C N ⋅ m Maximum technically admissible camshaft input torque C

max max
E m Wheelbase E
2 © ISO 2003 — All rights reserved

Table 1 (continued)
a
Symbol Unit Description Symbol used
in ECE Reg.
No. 13
E m Distance between kingpin and the centre axle or axles of semi-trailer (or distance E

R R
between drawbar coupling and centre of axle or axles of centre-axle trailer)
e Index indicating the reference axle
ε Adhesion utilization of the trailer ε
ε /ε ε value on the high/low friction surface ε /ε

H L H L
F N Average output thrust of one brake actuator at a pressure p corresponding to Th

A A A
p = 6,5 bar (= 0,65 MPa)
m
F' N Converted brake actuator output thrust (see 11.2.3.4)

A
F N Threshold brake actuator output thrust (i.e. minimum output thrust necessary to

A0
produce a measurable braking torque)
F N Technically admissible brake actuator output thrust at a pressure in the brake

Aadm
actuator lower than the maximum pressure (see 11.2.3.3)
F N Maximum technically admissible brake actuator output thrust

Amax
F N Braking force at the periphery of the wheel(s) (if no other indication is given) T

B
F N Braking force resulting at the periphery of the wheel(s) for hot braking T

Ba
F N Sum of braking forces resulting at the periphery of all wheels of the trailer for hot T

BaR R
braking
F N Braking force at the periphery of the wheel(s) for heating the brake(s)

Bh
F N Sum of braking forces at the periphery of all wheels of the trailer T

BR R
F N Braking force of the trailer with the ABS inoperative

bR
F N Braking force of the trailer with the ABS operative

bRAL
F N Maximum value of F
bRmax Br
F N Total normal static reaction of road surface on those axles of the combination which
Cd
are both unbraked and driven
F N Total normal static reaction of road surface on those axles of the combination which
Cnd
are unbraked yet non-driven
F N Normal dynamic reaction of road surface on the trailer axles, with the ABS operative
dyn
F N Normal static reaction of road surface on axle i
i
F N F on axle i of a full trailer
idyn dyn
F N Normal static vertical reaction at a tractor fifth wheel on semi-trailer kingpin, or at
K
mechanical coupling of a towing vehicle on drawbar of a centre-axle trailer
F N Longitudinal force on a mechanical coupling D
L
F N Total normal reaction of road surface on all wheels of the motor (towing ) vehicle P

M M
F N Total normal static reaction of road surface on the unbraked, driven axles of the
Md
motor (towing) vehicle
F N Total normal static reaction of road surface on the unbraked, non-driven axles of the
Mnd
motor (towing) vehicle
F N Total normal static reaction of road surface on all wheels of the trailer P , F

R R R
F N Total normal static reaction of road surface on all braked wheels of the trailer P

Rb 2
F N Normal dynamic reaction of road surface on all wheels of the trailer P

Rdyn R dyn
Table 1 (continued)
a
Symbol Unit Description Symbol used
in ECE Reg.
No. 13
F N Total normal static reaction of road surface on all unbraked wheels of the trailer P

Ru 1
F N Rolling resistance of the motor (towing) vehicle: 0,01 F + 0,015 F

wM Mnd Md
g m/s Acceleration due to gravity G
h m Height of drawbar (hinge point on trailer)
D
h m Height of fifth wheel coupling (kingpin) h

K S
h m Height of centre of gravity of the trailer h

R r
k 1 Coefficient of adhesion between tyre and road
b
K 1 Correction factor, semi-trailer laden
c
k 1 k-factor of one front axle
f
k 1 k-factor of one rear axle
r
k 1 k-factor of the trailer
R
l m Lever length l
m /m kg Mass of the individual motor vehicle/trailer P
M R
p bar Pressure in brake actuator(s)
A
p bar Pressure in the trailer control line p

m m
p bar Pressure in the energy reservoir(s) of the service braking system of the trailer, when
res
the control device of the service braking system is fully applied for the first time
p' bar Pressure in the energy reservoir(s) of the service braking system of the trailer, when
res
the control device of the service braking system has been fully applied 9 times
p bar Pressure in the trailer supply line p

s m
R mm Dynamic tyre rolling radius R
r mm Normal effective radius of brake drum or disk R
BD
s mm Stroke of brake actuator S
A
s mm Stroke of brake actuator at which output thrust is 0,9 F s

Ap A p
t s Time interval
t s Mean value of t
m
t s Minimum value of t
min
v km/h Vehicle speed V
v km/h Velocity of air flow
air
v km/h Final vehicle speed at the end of a braking test v

f 2
v km/h Vehicle speed at beginning of a braking test V, v

s 1
z 1 Braking rate [total braking force of vehicle divided by the normal static reaction of z
road surface (Can be calculated for the whole vehicle, a single axle or a single
wheel.)]
z 1 Achieved braking rate
a
z 1 Achieved braking rate of an axle, evaluated by calculation
aA
z 1 Achieved braking rate of the vehicle combination z
aC R + M
z 1 Achieved braking rate of trailer, evaluated by calculation z

aR R
4 © ISO 2003 — All rights reserved

Table 1 (continued)
a
Symbol Unit Description Symbol used
in ECE Reg.
No. 13
z 1 Calculated braking rate of vehicle with hot brakes D
BaR
z 1 Braking rate of vehicle combination with the trailer only braked and the antilock
C
braking system inoperative (towing vehicle engine disconnected)
z 1 Braking rate of vehicle combination with the trailer only braked and antilock braking
CAL
system operative
z z on the split-adhesion surface
CALS CAL
z 1 Maximum value of z
Cmax C
z 1 Prescribed braking rate for one wheel
pW
z 1 Prescribed hot braking rate for one wheel
paW
z 1 Prescribed braking rate for heating the brakes of the trailer X
phR
z 1 Prescribed trailer service braking rate X
pR
z 1 Braking rate of the trailer obtained by calculation from z
RAL CAL
z 1 z on the high friction surface z
RALH RAL RALH
z 1 z on the low friction surface z

RALL RAL RALL
z 1 z on the split-surface z
RALS RAL RALS
c
z 1 Total braking rate as a result of rolling resistance R
r
For some calculations, the following additional indices may be used:
 subscripts 1, 2, 3 … to indicate Axles 1, 2, 3 …, respectively;
 I or III to indicate the fade test type (Type I or Type III test, respectively);

subscript ei to indicate the reference axle for the calculation of the values for the axle i.
a
In accordance with ISO 31-3.
b
See ECE Regulation No. 13:1996, Annex 10, Diagram 4B.
c
Value is 0,01 (see ECE Regulation No. 13:1996, Annex 4, 1.4.5.3)
5 Test site conditions
5.1 General
The conditions specified here represent reasonable limits at which the braking tests may be conducted.
Testing beyond these limits shall meet the conditions in 7.1.2.
5.2 Road surface conditions
5.2.1 Road
The road shall be suitable for the dimensions and mass of the vehicle under test.
5.2.2 Surface
The road surface shall be a dry, smooth, hard-surface roadway of Portland cement concrete, or another
surface with equivalent coefficient of tyre-to-road adhesion (see, for example, 10.2.2.1).
A straight and level test area road with a surface providing a coefficient of adhesion about 0,8 shall be used.
For some antilock braking system (ABS) tests, the system is required to operate so as to be modulating the
braking pressures. To achieve this, surface adhesion may be reduced below the 0,8 value by wetting the
surface.
For trailers with ABS of Category A which have to meet a split-adhesion surface performance, an adequate
straight level test area road in accordance with 8.8.2.2 shall be used.
5.2.3 Gradient
The road surface shall be substantially level: a tolerance of ± 1 % average gradient, measured over a
minimum distance of 50 m, is permitted.
Type I or Type III tests, or both these tests, and the parking braking system hill-holding test (see 10.2), may
be conducted on a specified gradient.
5.2.4 Camber
The camber (transverse gradient) across the road surface should not exceed 2 %.
5.3 Ambient conditions
5.3.1 Wind speed
The wind speed during road tests shall not exceed an average of 5 m/s.
5.3.2 Air temperature
The air temperature shall not exceed 35 °C.
6 Vehicle preparation
6.1 Towing vehicle
A towing vehicle is needed to carry out the road tests. The ratio of the mass of this towing vehicle to the mass
of the trailer, semi-trailer or centre-axle trailer to be tested (test vehicle) should be as small as practicable.
In addition, the braking rate of this towing vehicle in relation to the pressure, p , in the trailer control line shall
m
comply with the requirements of ECE Regulation No. 13:1996, Annex 10, 3.1.3.
The towing vehicle shall be prepared such that, when coupled to the test vehicle, it is possible to brake the
test vehicle alone or to brake both vehicles and measure the longitudinal force F on the mechanical coupling.
L
6.2 Instrumentation
The combination of vehicles shall be prepared for testing by the addition of the following instruments or
calibration of existing standard instruments, or both, as needed. Other instruments may be useful in providing
accurate data, but care shall be exercised to ensure that any instrument added to the standard vehicle braking
equipment does not significantly affect the braking system performance.
6.2.1 Control force gauge for parking braking system
6.2.2 Coupling force measuring means, required if tests according to 8.2.1.3 are carried out, and for
Types I and III road tests, which should include an information display for the benefit of test personnel.
6 © ISO 2003 — All rights reserved

6.2.3 Decelerometer
6.2.4 Speed-measuring device or calibrated speedometer (for ABS, 6.2.9.1).
6.2.5 Brake temperature indicating system (see ISO/PAS 12158 for recommendations on brake
temperature measurement methods).
6.2.6 Response time measuring means, in conjunction with a towing vehicle air system simulator
(see Figure C.3).
6.2.7 Line pressure gauges and pressure transducers, for measuring and recording, where necessary,
reservoir, control line and actuator pressures during the following test procedures.
6.2.8 Pressure test connections in accordance with ISO 3583, for checking the setting of load-sensing
devices (see 10.1.2), the response time (see 10.3) and the energy depletion tests (see 10.5).
6.2.9 Additional instrumentation for vehicles with ABS
6.2.9.1 Vehicle speed-measuring equipment capable of producing a permanent record of speed and
time during braking.
6.2.9.2 Suitable equipment for ascertaining when and for what period the wheels directly controlled by
the antilock braking system actually lock during the test.
6.2.9.3 Suitable valves and regulators for enabling the supply to the trailer reservoir to be cut off or to
allow the trailer brakes to be operated without corresponding operation of those on the towing vehicle. The
installation shall be such that it is possible to graduate the control-line pressure to the trailer yet also to allow
at least five maximum control-line pressure applications.
6.3 Provision for failure simulation
The vehicle shall be equipped with the added devices and piping necessary to provide the required failure
simulations (see 7.1.8). Such added devices and piping shall not interact with the standard vehicle braking
equipment such as to significantly affect either the intact or the failed system performance or both.
NOTE In the pneumatic part of the braking system, a leakage failure is easily simulated by disconnecting the
appropriate pipe.
6.4 Loading condition
The loading condition of the towing vehicle, test vehicle, test axle or test wheel shall be that indicated in each
test procedure.
Mass distribution on the axles shall be that stated by the vehicle manufacturer. In the case of several possible
mass distribution patterns, the distribution of the load among the axles is proportional to the maximum
permissible mass for each axle.
6.5 Tyre condition
All tyres shall be inflated to the vehicle manufacturer's recommended pressure levels.
Tyre tread wear should not exceed 50 % of the new condition.
6.6 Adjustment of brakes
Manual adjustment of brakes, even including automatically adjusted brakes, may be performed during testing,
in accordance with 7.2.5.
6.7 Braking system condition
Braking system components shall be new or capable of functioning as new, and within the vehicle
manufacturer’s specifications. The brakes shall be bedded in accordance with the vehicle manufacturer’s
requirements.
6.8 Additional towing vehicle
An additional towing vehicle for towing combination of normal towing vehicle and test vehicle may be required
for the Type I or Type III heating test (see 8.3.3 and 8.4.3). This additional vehicle needs no special
instrumentation.
7 All tests
7.1 General provisions
7.1.1 During all phases of these test procedures, any unusual braking performance characteristics, such as
undue deviation from the intended vehicle course or abnormal vibration, shall be noted and reported.
7.1.2 Tests may be carried out under adverse conditions to avoid delays, but with due consideration for
safety. Any such adverse conditions shall be reported. A test that fails under such conditions may be repeated
under the correct conditions. Only the failed test need be repeated, however.
7.1.3 Re-testing in the course of the full procedure shall be avoided, although one or two extra stops are
unlikely to prejudice subsequent road test results.
7.1.4 Full or partial re-tests, after a test failure or to approve alternative brake components, shall repeat
these procedures, with particular emphasis on vehicle preparation and lining bedding procedures.
7.1.5 Control forces shall be applied rapidly, but without significant overshoot, and shall then be either
maintained constant during the stop or varied progressively as required.
7.1.6 Skilled test drivers should be used for determining the optimum vehicle braking performance without
wheel-locking (except immediately before stopping). They should be allowed some runs to familiarize
themselves with the combination.
7.1.7 Unless otherwise stated, all braking tests shall be carried out with cold brakes, i.e., when the initial
temperature of the hottest brake, measured on the disc or on the outside of the drum, is u 100 °C.
7.1.8 If the test vehicle is equipped with one or more load-sensing devices, the tests for failure of its control
element (see 8.5 and 10.4.1) are deemed to be equivalent and the manufacturer may choose which test to
apply.
3)
7.1.9 The pressure p in the trailer supply line at the start of each test, shall be [7] bar (= 0,7 MPa) and the
s
control-line pressure p at each full service brake application, shall not exceed [6,5] bar (= 0,65 MPa).
m
The energy depletion test of 10.5 has special extended limits of: p = [8,5] bar (= 0,85 MPa) and p = [7,5] bar
s m
(= 0,75 MPa).
7.1.10 For identification purposes of the test vehicle, test axle or test brake, and for the purposes of test
result transfer to other vehicles or axles (see Clause 11), the data listed in Annex A are required and shall be
recorded.
5 2
3) 1 bar = 0,1 MPa = 10 Pa; 1 MPa = 1 N/mm
8 © ISO 2003 — All rights reserved

7.1.11 With the towed vehicle both unladen and laden, weigh each axle of the combination in all the
configurations to be tested (see 8.6.3 and 8.7.3).
7.1.12 The tests should be performed in the order given in this International Standard, but tests according to
10.1, 10.3, 10.4, 10.5, 10.6, and 10.7 shall be performed first.
7.2 Additional checks on vehicles with ABS
7.2.1 Verify that the ABS includes provisions to activate an optical warning signal in towing vehicles via
Pin 5 of the ISO 7638 connector. Further check that the system will signal to the driver any electrical break in
the supply of electricity to the ABS or in the wiring external to the ABS-controller controllers. Check that this
signal becomes active once the system is energized and that it is extinguished after a verification phase only if
none of the above-mentioned defects is present.
With no such defect present the warning signal may be activated again in some systems, but it shall be
extinguished before the vehicle reaches 10 km/h.
7.2.2 In addition, check during the initial verification phase (before the warning signal goes out) that all
electrically controlled modulator valve or valves cycle at least once.
For trailers of Categories O and O , confirm that the electrical connections linking the ABS to the towing
3 4
vehicle are made via an ISO 7638 connector. The ISO 7638 wiring specifications may be reduced if the
vehicle is installed with its own independent fuse. The rating of the fuse shall be such that the current rating of
the conductors is not exceeded.
With the exception of vehicles of Category O , the electrical connection between towing vehicle and trailers
equipped with a 12 V electrical system should conform to ISO 7638-2.
7.2.3 Check that the operation of the ABS is not adversely affected by electromagnetic fields. This shall be
demonstrated by testing as prescribed in ECE Regulation No. 10.
7.2.4 Install the test instruments ensuring that it is possible to cut off the supply to the trailer energy
reservoir as required and that it is possible then to operate the service braking system a number of times with
both maximum and reduced control-line pressures.
7.2.5 Manually adjust the brakes, including automatically adjusted brakes if necessary, prior to the static
and dynamic tests, and prior to the energy consumption test, in accordance with the vehicle manufacturer’s
recommendations for type approval testing.
8 Road tests
8.1 General
All road tests shall be carried out with the test vehicle laden. The cold effectiveness test specified in 8.2 shall
additionally be carried out with the test vehicle unladen. The relation of the masses of the towing vehicle and
test vehicle is as given in 6.1.
8.2 Cold effectiveness Type 0 test
8.2.1 Test procedure
8.2.1.1 General
The service braking system performance of the test trailer z may be calculated either
aR
a) from the achieved braking rate z of the vehicle combination with only the test trailer being braked
aC
(see 8.2.1.2), or
b) from the achieved braking rate z of the vehicle combination with all the wheels being braked (towing

aC
vehicle plus the test trailer) and the force F measured on the coupling (see 8.2.1.3).
L
Disconnect the towing vehicle engine during the braking test.
A preliminary series of five service braking system applications may be carried out for vehicle familiarization.
Plot the values of z in relation to control-line pressure p . With p not greater than [7] bar (= 0,7 MPa) and
aR m s
p not exceeding [6,5] bar (= 0,65 MPa), at least one value of z shall be greater than or equal to the
m aR
prescribed braking rate of
 z = [0,5] for drawbar/centre-axle trailers, or
pR
 z = [0,45] for semi-trailers.
pR
8.2.1.2 Procedure when only the test vehicle is braked
This test consists of a maximum of five service braking system applications from v = [60] km/h. Calculate the
s
final speed from the following formula:
FF+
MRu
vv=
fs
FF++F
MRu Rb
Determine the maximum braking rate z of the vehicle combination, with the towing vehicle unbraked, without
aC
locking of the trailer wheels. For this purpose, various pressures p are supplied to the trailer control line
m
using the equipment specified in 6.1.
The achieved braking rate of the trailer under test is calculated as follows:
FF+
MR
z =−zz× +z
()
aR aC r r
F
R
8.2.1.3 Procedure when both vehicles are braked together
As an alternative, the following procedure may be applied when both vehicles in the combination are braked
together.
Measure the braking rate of the combination and the force F on the coupling with various pressures p .
L m
Calculate the braking rate of the trailer under test as follows:
F
L
zz=+
aR aC
F
R
8.2.2 Presentation of results
8.2.2.1 During each braking test, record the following data:
a) actual speed of the vehicle at the initiation of braking;
b) supply line pressure p ;
s
c) control-line pressure p ;
m
d) brake actuator pressures p ;
A
10 © ISO 2003 — All rights reserved

e) mean fully developed deceleration d ;
mC
f) longitudinal force on mechanical coupling F (in the case of 8.2.1.2);
L
g) any wheel locking, deviation of the vehicle from its intended course or abnormal vibration.
NOTE Braking rate z = d /g.
aC mC
8.2.2.2 Record the following additional information for the test series:
a) ambient conditions;
b) vehicle identification;
c) vehicle loading condition (including individual axle loads);
d) tyre size(s).
8.2.2.3 The results obtained in 8.2.1.2 and 8.2.1.3 may conveniently be presented in a table, but the
calculated values of z should be presented in a graph against p
aR m
8.3 Type I fade test (Category O /O trailers)
2 3
8.3.1 Applicability
Perform this test last, as braking conditions might be affected.
This test is applicable to
 a test trailer O or O , or
2 3
 an axle or axles intended to serve as trailer reference axle(s),
or both.
Alternatively, the complete Type I test may be carried out on a dynamometer (see 9.2).
Under certain conditions, the road test might not be required (see Clause 11).
8.3.2 Basic test (cold effectiveness test)
8.3.2.1 A basic cold effectiveness test for the purposes of the Type I test shall be carried out prior to the
heating phase, in order to provide a performance comparison between hot and cold brakes.
8.3.2.2 If the Type I test is to be conducted with all axles of the test vehicle being braked, a cold
effectiveness test similar to that specified in 8.2.1.2, but with v = [40] km/h and under laden conditions shall
s
be carried out, constituting the basic test.
8.3.2.3 However, if the Type I test is to be limited to one or more axles of the test trailer (see 8.3.3.1.2),
this basic test shall be conducted in accordance with 8.3.2.2, with the exception that the same axle or axles of
the trailer only are braked.
For evaluation of the results of this basic test, see 8.3.3.1.2.
8.3.2.4 The highest value of the achieved trailer braking rate, z , which results after calculation made
aR
using the measurements obtained in 8.3.2.2 or 8.3.2.3, is the braking rate of the basic test. This serves as the
cold reference value for the braking efficiency test with hot brakes (see 8.3.3.3), for which the measured brake
actuator pressure p used to obtain this reference value should be recorded.
A
8.3.3 Test procedure
8.3.3.1 General
8.3.3.1.1 The heating of the brakes shall be carried out using a drag test on a level road. Perform this drag
test with a towing vehicle as specified in 6.1 and, if necessary to increase the tractive effort, with an additional
towing vehicle according to 6.8.
NOTE The alternative allowed by ECE Regulation No. 13:1996, Annex 4, 1.5.2.1, to provide the energy input to the
brakes of the test vehicle by braking during downhill driving, is not applied in practice on account of the difficulty of
maintaining the correct test conditions.
8.3.3.1.2 If required that the results of this test be applied to other trailers, as in Clause 11, it is preferable
to carry out the test on a single axle only. Alternatively, this test may be performed by braking several or all of
the axles of the test vehicle where single-axle results are not specifically required.
If required, the conditions of 8.2.1.2 may be adapted as follows to give the single axle braking rate z with the
aA
trailer alone providing braking:
FF++F
MRu Rb
z =−zz× +z
()
aA aC r r
F
Rb
When both vehicles in combination are braked and F (coupling thrust) is measured, the conditions of 8.2.1.3
L
may be adapted as follows to give the single-axle braking rate z :
aA
zz=−FF−z×F
()
aA aC R L r Ru

F
Rb
8.3.3.2 Heating
Make the required energy input to the brakes of the test axle or axles at a constant speed of v = [40] km/h for
a distance of [1 700] m with a mean tractive force F on the coupling, such that the resulting braking rate z
L aA
is [0,07].
Alternatively, if the tractive power of the towing vehicle is insufficient, a lower speed may be used, but over a
longer distance, as shown in Table 2. In order to adapt to optimum gearbox conditions, intermediate values
may be chosen by linear interpolation between the two nearest values on either side.
Table 2 — Alternative speeds and distances for heating
Speed, v Distance
km/h m
[30] [1 950]
[20] [2 500]
[15] [3 100]
8.3.3.3 Braking efficiency test with hot brakes
8.3.3.3.1 This test shall be carried out from [40] km/h under the same conditions as for the basic test in
accordance with 8.3.2, except for the high brake temperature. It is imperative to use the same pressure p in
A
the brake actuators as was recorded for the basic test. Vehicle movement for this test shall commence within
[60] s after the end of the heating phase of 8.3.3, with maximum acceleration being used to gain speed and
with braking commencing as soon as 40 km/h is reached.
12 © ISO 2003 — All rights reserved

The calculated value of the braking rate from the measurements made shall reach
a) [60] % of the braking rate of the basic test calculated in 8.3.2.4, and
b) the value of z or of z (depending upon whether all axles or only one is braked) W [0,36].
aR Aa
8.3.3.3.2 If it is not possible to reach [60] % of the braking rate of the basic test, the test is considered as
failed.
8.3.3.3.3 If z or z is less than [0,36], this test may be repeated immediately, or after a new heating
aR aA
phase in accordance with 8.2.2, under the same conditions as the first test, except that the pressure p shall
m
be higher than that used in the basic test, although it shall not exceed [6,5] bar (= 0,65 MPa).
8.3.3.4 Test with cold brakes subsequent to Type I test
For vehicles fitted with automatic slack adjusters, as soon as the hottest brake has cooled down to below
100 °C following the hot test of 8.2.2.4, check that the wheels remain free to turn.
8.3.4 Presentation of results
Record the following data:
a) achieved braking rate of vehicle combination, z in the basic test and in the test with hot brakes;
aC
b) calculated braking rate of test axle z or of test vehicle, z in the basic test, and in the test with hot
aA aR
brakes;
c) speed and test distance (see 8.3.3.2);
d) pressure p in the brake actuators in the basic test and in the test specified in 8.3.3.3;
A
e) control-line pressure p if the test is repeated in accordance with 8.3.3.3.3;
m
f) longitudinal force on mechanical coupling F (if appropriate);
L
g) time elapsed between the end of the heating and commencement of braking with hot brakes.
If the axle or axles tested are intended to serve as a reference axle or axles, complete the test report in
accordance with Annex B.
8.4 Type III fade test (Category O vehicles)
8.4.1 Applicability
This test is applicable to
 a test vehicle, or
 an axle or axles intended to serve as reference axle(s),
or both.
Alternatively, the complete Type III test may be carried out on a dynamometer (see 9.3)
Under certain conditions, this road test may not be required (see Clause 11).
8.4.2 Cold effectiveness test
Carry out the cold effectiveness test (Type 0 test) according to 8.2.1 prior to heating.
8.4.3 Test procedure
8.4.3.1 General
8.4.3.1 Heat the brakes by driving on a level road (see Note to 8.3.3.1.1).
8.4.3.2 Carry out the test using a towing vehicle in accordance with 6.1.
8.4.3.3 Perform the test with braking of all axles of the test vehicle.
8.4.3.4 To derive a single axle braking rate, the conditions of 8.1.1.1 should be adapted as follows:
FF++F
MRu Rb
z =−zz× +z
()
aA aC r r
F
Rb
with the trailer only being braked.
With the whole combination being braked, and F (coupling thrust) measured, the conditions of 8.1.1.2 may be
L
adapted as follows:
z
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...