iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
ISO

ISO 15871:2019

(Main)

Industrial trucks — Specifications for indicator lights for container handling and grappler arm operations

Industrial trucks — Specifications for indicator lights for container handling and grappler arm operations

This document specifies requirements for indicator lights to show the status of freight-container-handling spreaders and grappler arms. It is applicable to: a) container-handling spreaders with twistlocks for handling unladen and/or laden freight containers; b) grappler (bottom lift) arms for handling semi-trailers and swap bodies; when fitted to: — counterbalance lift trucks, with masts, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.3; — rough terrain trucks, with masts, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.7; — non-stacking low-lift straddle carriers, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.18; — stacking high-lift straddle carriers, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.19; — variable-reach trucks, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.20; — rough-terrain variable-reach trucks, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.21; — variable-reach container handlers, "reach stackers", as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.23; — counterbalance container handlers, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.24.

Chariots de manutention — Spécifications relatives aux voyants lumineux pour la manutention de conteneurs et les opérations de bras de grappin

Le présent document spécifie les spécifications pour les voyants lumineux indiquant l'état des spreaders et des bras de grappin de manutention de conteneurs de fret. Il est applicable aux: a) spreaders de manutention de conteneurs équipés de verrous tournants pour la manutention de conteneurs de fret vides et/ou chargés; b) bras de grappin (levage par le bas) pour la manutention de semi-remorques et de caisses lorqu'ils sont installés sur: — des chariots élévateurs en porte-à-faux, avec mâts, tels que définis dans l'ISO 5053‑1:2015, 3.3; — des chariot tout-terrain, avec mât, tels que définis dans l'ISO 5053‑1:2015, 3.7; — des chariot cavalier élévateur non gerbeur, tels que définis dans l'ISO 5053‑1:2015, 3.18; — des chariot cavalier élévateur gerbeur, tels que définis dans l'ISO 5053‑1:2015, 3.19; — des chariot à portée variable, tels que définis dans l'ISO 5053‑1:2015, 3.20; — des chariot tout-terrain à portée variable, tels que définis dans l'ISO 5053‑1:2015, 3.21; — des chariot porte-conteneur à portée variable "gerbeur à portée variable" tels que définis dans l'ISO 5053‑1:2015, 3.23; — des chariot porte-conteneur en porte-à-faux tels que définis dans l'ISO 5053‑1:2015, 3.24.

General Information

Status
Published
Publication Date
03-Apr-2019
ICS
53.060 - Industrial trucks
Technical Committee
ISO/TC 110/SC 2 - Safety of powered industrial trucks
Drafting Committee
ISO/TC 110/SC 2/WG 13 - Supporting standards
Current Stage
9020 - International Standard under periodical review
Start Date
15-Apr-2024
Completion Date
15-Apr-2024
Ref Project

Relations

Revises
ISO 15871:2000 - Industrial trucks — Specifications for indicator lights for container handling and grappler arm operations
Effective Date
04-Feb-2017

Buy Standard

ISO 15871:2019 - Industrial trucks -- Specifications for indicator lights for container handling and grappler arm operationsISO 15871:2019 - Industrial trucks -- Specifications for indicator lights for container handling and grappler arm operations
PreviousNext
Standard
ISO 15871:2019 - Industrial trucks -- Specifications for indicator lights for container handling and grappler arm operations
English language
6 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
ISO 15871:2019 - Chariots de manutention -- Spécifications relatives aux voyants lumineux pour la manutention de conteneurs et les opérations de bras de grappinISO 15871:2019 - Chariots de manutention -- Spécifications relatives aux voyants lumineux pour la manutention de conteneurs et les opérations de bras de grappin
PreviousNext
Standard
ISO 15871:2019 - Chariots de manutention -- Spécifications relatives aux voyants lumineux pour la manutention de conteneurs et les opérations de bras de grappin
French language
6 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15871
Second edition
2019-04
Industrial trucks — Specifications for
indicator lights for container handling
and grappler arm operations
Chariots de manutention — Spécifications relatives aux voyants
lumineux pour la manutention de conteneurs et les opérations de bras
de grappin
Reference number
ISO 15871:2019(E)
©
ISO 2019

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15871:2019(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15871:2019(E)

Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Requirements . 2
4.1 General . 2
4.2 Freight-container-handling spreaders . 2
4.2.1 General. 2
4.2.2 Twistlocks located in the freight container . 2
4.2.3 Twistlocks locked/unlocked . 2
4.3 Grappler arms . 3
4.3.1 General. 3
4.3.2 Arms . 3
4.4 Details of indicator lights . 4
4.4.1 Location . 4
4.4.2 Size, power, luminous intensity and frequency of the indicator lights . 4
4.5 Optional additional indicator lights — Grappler arms. 5
Bibliography . 6
© ISO 2019 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 15871:2019(E)

Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO membe
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 15871
Deuxième édition
2019-04
Chariots de manutention —
Spécifications relatives aux voyants
lumineux pour la manutention de
conteneurs et les opérations de bras
de grappin
Industrial trucks — Specifications for indicator lights for container
handling and grappler arm operations
Numéro de référence
ISO 15871:2019(F)
©
ISO 2019

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15871:2019(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15871:2019(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Spécifications . 2
4.1 Généralités . 2
4.2 Spreaders de manutention de conteneur de fret. 2
4.2.1 Généralités . 2
4.2.2 Verrous tournants situés dans le conteneur de fret . 2
4.2.3 Verrous tournants verrouillés/déverrouillés . 2
4.3 Bras de grappin. 3
4.3.1 Généralités . 3
4.3.2 Bras . 3
4.4 Détails des voyants lumineux . 4
4.4.1 Emplacement . 4
4.4.2 Taille, puissance, intensité lumineuse et fréquence des voyants lumineux . 5
4.5 Voyant lumineux supplémentaires optionnels – Bras de grappin . 5
Bibliographie . 6
© ISO 2019 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 15871:2019(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée a
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

ISO
ISO 3691-4:2023(Main)
Industrial trucks — Safety requirements and verification — Part 4: Driverless industrial trucks and their systems

This document specifies safety requirements and the means for their verification for driverless industrial trucks (hereafter referred to as trucks) and their systems. Examples of driverless industrial trucks (trucks as defined in ISO 5053‑1:2020) include: “automated guided vehicle”, “autonomous mobile robot”, “bots”, “automated guided cart”, “tunnel tugger”, “under cart”, etc. This document is also applicable to driverless industrial trucks which are provided with: — automatic modes which either require operators’ action(s) to initiate or enable such automatic operations; — the capability to transport one or more riders (which are neither considered as drivers nor as operators); — additional manual modes which allow operators to operate the truck manually; or — a maintenance mode which allows manual operation of truck functions for maintenance reasons. This document is not applicable to trucks solely guided by mechanical means (rails, guides, etc.) or to remotely-controlled trucks, which are not considered to be driverless trucks. For the purposes of this document, a driverless industrial truck is a powered truck, which is designed to operate automatically. A driverless truck system comprises the control system, which can be part of the truck and/or separate from it, guidance means and power system. Requirements for power sources are not covered in this document. The condition of the operating zone has a significant effect on the safe operation of the driverless industrial truck. The preparations of the operating zone to eliminate the associated hazards are specified in Annex A. This document is applicable to all significant hazards, hazardous situations or hazardous events during all phases of the life of the truck (ISO 12100:2010, 5.4), as listed in Annex B, relevant to the applicable machines when it is used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer. In particular, this document does not apply to significant hazards related to: — noise; — vibrations; — ionising and non-ionising radiation; — laser radiation; — sales literature (commercial documents); — declaration of vibrations transmitted by mobile machinery. It does not apply to additional hazards that can occur: — during operation in severe conditions (e.g. extreme climates, freezer applications, strong magnetic fields); — during operation in nuclear environments; — from trucks intended to operate in public zones (see in particular ISO 13482:2014); — during operation on a public road; — during operation in potentially explosive environments; — during operation in military applications; — during operation with specific hygienic requirements; — during operation in ionizing radiation environments; — during the transportation of (a) person(s) other than (the) intended rider(s); — when handling loads the nature of which can lead to dangerous situations (e.g. molten metals, acids/bases, radiating materials); — for rider positions with elevation function higher than 1 200 mm from the floor/ground to the platform floor. This document does not contain safety requirements for trailer(s) being towed behind a truck. This document does not contain safety requirements for elevated operator trucks. This document does not apply to trucks manufactured before the date of its publication.

  • Standard
    74 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    77 pages
    French language
    sale 15% off
ISO
ISO 6055:2023(Main)
Industrial trucks — Overhead guards — Specification and testing

This document specifies the requirements and testing of overhead guards, operator’s leg(s)/feet protection for industrial trucks and overturning testing of industrial variable-reach trucks with operator position not protected by the boom (hereafter referred to as "trucks") requiring an overhead guard according to ISO 3691‑1 and ISO 3691‑2. This document is not applicable to rough-terrain variable-reach trucks and slewing rough-terrain variable-reach trucks.

  • Standard
    13 pages
    English language
    sale 15% off
ISO
ISO 22915-20:2023(Main)
Industrial trucks — Verification of stability — Part 20: Additional stability test for trucks operating in the special condition of offset load, offset by utilization

This document specifies an additional test for verifying the stability of a laden truck whose utilization creates the special operating condition whereby the load centre of gravity is substantially offset from the truck's longitudinal centre plane or from the centred position by design. A load is considered to be substantially offset if displaced by more than: — 100 mm, for a truck with a rated capacity — 150 mm, for a truck with a rated capacity ≥ 5 000 kg and ≤ 10 000 kg; — 250 mm, for a truck with a rated capacity > 10 000 kg and — 350 mm, for a truck with a rated capacity ≥ 20 000 kg. This document is applicable to the following types of trucks as defined in ISO 5053-1: a) counterbalance trucks; b) reach and straddle trucks; c) pallet stackers; d) bidirectional and multidirectional trucks; e) industrial variable-reach trucks; f) rough-terrain trucks with mast; g) rough-terrain variable reach trucks; h) counterbalance trucks with articulated steering; i) variable-reach container handler; j) counterbalanced container handler; k) order-picking truck; l) slewing rough-terrain variable-reach truck.

  • Standard
    6 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    6 pages
    French language
    sale 15% off
ISO
ISO 22915-10:2023(Main)
Industrial trucks — Verification of stability — Part 10: Additional stability test for trucks operating in the special condition of stacking with load laterally displaced by powered devices

This document specifies an additional test for verifying the stability of a laden truck fitted with a powered load-handling device, such as a sideshift, which can displace the centre of gravity laterally to a substantial, predetermined extent from the longitudinal centre plane of the truck or from the centred position. Such devices are used in this mode for depositing and retrieving a load. A displacement is considered to be a substantial displacement if it is more than: — 100 mm, for a truck with a rated capacity — 150 mm, for a truck with a rated capacity ≥ 5 000 kg and ≤ 10 000 kg; — 250 mm, for a truck with a rated capacity > 10 000 kg and — 350 mm, for a truck with a rated capacity ≥ 20 000 kg; This document is applicable to the following types of trucks as defined in ISO 5053-1: a) counterbalance trucks; b) reach and straddle trucks; c) pallet stackers; d) bidirectional and multidirectional trucks; e) industrial variable-reach trucks; f) rough-terrain trucks with mast; g) rough-terrain variable reach trucks; h) counterbalance trucks with articulated steering; i) variable-reach container handler; j) counterbalanced container handler.

  • Standard
    6 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    6 pages
    French language
    sale 15% off
ISO
ISO 3691-2:2023(Main)
Industrial trucks — Safety requirements and verification — Part 2: Self-propelled variable-reach trucks

This document gives safety requirements and the means for their verification for self-propelled industrial variable-reach trucks and variable-reach container handlers/reach stackers as defined in ISO 5053‑1 (hereafter referred to as trucks), equipped with forks or integral load-handling devices for normal industrial duties (e.g. fork arms or means, such as spreaders, for handling containers). This document does not apply to: — rough-terrain variable-reach trucks, — rough-terrain variable-reach trucks for handling containers, — lorry mounted trucks covered by ISO 20297-1, — machines designed primarily for earth-moving (e.g. loaders and dozers), even when their buckets and blades are replaced with forks, — machines from which the load can swing freely in all directions. This document is not applicable to trucks manufactured before the date of its publication. For the purposes of this document, fork arms and integrated attachments are considered to be a part of the truck, whereas attachments/equipment/tools mounted on the load carrier or on the fork arms which are removable by the user are not. Nevertheless, for interchangeable equipment, which is assembled with the truck by the operator in order to change the function of, or attribute a new function to, the truck, this document does provide requirements for: — the interface with the truck, — protection of the operator in the normal operating position from crushing and shearing hazards, — operating and maintenance instructions, — load charts, — marking, — provision for transportation, and, — indicator lights for attachments for lifting containers Any regional requirements additional to the provisions of this document are addressed in EN 16307-2:2023 and ISO/TS 3691‑8. This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events, as listed in Annex B, with the exception of the following, relevant to the applicable machines when used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer. It does not establish requirements for hazards that can occur: — during construction; — when using trucks on public roads; — when operating in potentially explosive atmospheres; — when lifting persons; or — during dismantling, disabling and scrapping. This document does not provide requirements for: — tools, lifting accessories or removeable attachments, which do not change the function or attribute a new function, mounted on the load carrier or fork arms; — attachments/equipment mounted on the load carrier or on the fork arms which are removable by the user and which change the function or attribute a new function, except as stated above; — the reliability of control systems and performance requirements for safety related parts of control systems; or — the requirement for fitting an enclosed cab, whether pressurized or not.

  • Standard
    46 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    50 pages
    French language
    sale 15% off
ISO
ISO 3691-3:2016/Amd 1:2023(Amendment)
Industrial trucks — Safety requirements and verification — Part 3: Additional requirements for trucks with elevating operator position and trucks specifically designed to travel with elevated loads — Amendment 1
  • Standard
    5 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    5 pages
    French language
    sale 15% off
ISO
ISO 13284:2022(Main)
Industrial trucks — Fork arm extensions and telescopic fork arms — Technical characteristics and strength requirements

This document specifies technical characteristics and strength requirements for fork arm extensions and telescopic fork arms for industrial trucks. It applies to fork arm extensions and telescopic fork arms, as defined in ISO 5053‑2, designed for use on industrial trucks and stacking lift trucks, as defined in ISO 5053‑1, having fork arm carriers and, in the case of fork arm extensions, fork arms conforming to ISO 2330. This document does not apply to integral transverse telescopic fork devices or scissor-action reach devices.

  • Standard
    9 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    9 pages
    French language
    sale 15% off
ISO
ISO 5057:2022(Main)
Industrial trucks — Inspection and repair of fork arms in service on fork-lift trucks

This document specifies methods for inspection and repair of solid-section fork arms in use on all types of fork-lift trucks.

  • Standard
    5 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    5 pages
    French language
    sale 15% off
ISO
ISO 3691-6:2021(Main)
Industrial trucks — Safety requirements and verification — Part 6: Burden and personnel carriers

This document gives safety requirements and the means for their verification for self-propelled carriers designed for carrying burdens without lifting, as defined in ISO 5053‑1:2020, and/or personnel carriers, having three or more wheels, a maximum speed not exceeding 56 km/h and a load capacity not exceeding 5 000 kg (hereafter referred to as carriers or trucks). This document is applicable to trucks equipped with a platform (which can be tilting) for the purpose of carrying materials or with a number of seats for the purpose of transporting passengers. It is not applicable to: — vehicles intended primarily for earth-moving or over-the-road hauling; — driverless trucks; — pedestrian controlled trucks; — golf cars; — tractors with a drawbar pull up to and including 20 000 N equipped with a platform for the purpose of carrying materials. This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events, as listed in Annex A, relevant to the applicable machines when used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer. This document does not deal with hazard due to the risk of break-up during operation. It does not establish requirements for hazards that can occur when using trucks on public roads or when operating in potentially explosive atmospheres. It does not establish requirements to provide fire extinguishers. Regional requirements, additional to the requirements given in this document, are addressed in EN 16307‑6:2014 and ISO/TS 3691‑8:2019.

  • Standard
    25 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    28 pages
    French language
    sale 15% off
ISO
ISO 22915-3:2021(Main)
Industrial trucks — Verification of stability — Part 3: Reach and straddle trucks

This document specifies the tests for verifying the stability of reach trucks (with retractable mast or fork arm carriage) and straddle trucks, equipped with tilting or non-tilting masts or fork arms and having a rated capacity up to and including 5 000 kg. It is also applicable to such trucks operating under the same conditions when equipped with load-handling attachments.

  • Standard
    9 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    9 pages
    French language
    sale 15% off
  • Standard
    9 pages
    French language
    sale 15% off