Geotextiles and geotextile-related products — Strength of internal structural junctions — Part 1: Geocells

This document describes index test methods for the determination of the strength of internal structural junctions of geocells under different loading conditions.

Géotextiles et produits apparentés — Résistance des liaisons de structures internes — Partie 1: Géosynthétiques alvéolaires

Le présent document décrit des méthodes d'essai d'index pour la détermination de la résistance des liaisons de structure des géosynthétiques alvéolaires dans différentes conditions de chargement.

General Information

Status
Published
Publication Date
14-Nov-2019
Current Stage
6060 - International Standard published
Start Date
15-Nov-2019
Completion Date
15-Nov-2019
Ref Project

RELATIONS

Buy Standard

Standard
ISO 13426-1:2019 - Geotextiles and geotextile-related products -- Strength of internal structural junctions
English language
10 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 13426-1:2019 - Géotextiles et produits apparentés -- Résistance des liaisons de structures internes
French language
11 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 13426-1:2019 - Géotextiles et produits apparentés -- Résistance des liaisons de structures internes
French language
11 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 13426-1
Second edition
2019-11
Geotextiles and geotextile-related
products — Strength of internal
structural junctions —
Part 1:
Geocells
Géotextiles et produits apparentés — Résistance des liaisons de
structures internes —
Partie 1: Géosynthétiques alvéolaires
Reference number
ISO 13426-1:2019(E)
ISO 2019
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13426-1:2019(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2019

All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may

be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting

on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address

below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13426-1:2019(E)
Contents Page

Foreword ........................................................................................................................................................................................................................................iv

Introduction ..................................................................................................................................................................................................................................v

1 Scope ................................................................................................................................................................................................................................. 1

2 Normative references ...................................................................................................................................................................................... 1

3 Terms and definitions ..................................................................................................................................................................................... 1

4 Principle ........................................................................................................................................................................................................................ 2

4.1 General ........................................................................................................................................................................................................... 2

4.2 Method A — Tensile shear test (Figure 1) ...................................................................................................................... 2

4.3 Method B — Peeling test (Figure 2) ..................................................................................................................................... 2

4.4 Method C1 and C2 — Splitting test (Figure 3 a and b) ......................................................................................... 3

4.5 Method D1 and D2 — Local overstressing test [Figure 4 a) and b)] ........................................................ 5

5 Conditioning of specimens ......................................................................................................................................................................... 6

6 Test specimens........................................................................................................................................................................................................ 6

7 Apparatus ..................................................................................................................................................................................................................... 6

7.1 Tensile testing machine ................................................................................................................................................................... 6

7.2 Clamps ............................................................................................................................................................................................................ 7

8 Test procedure ........................................................................................................................................................................................................ 7

9 Measurements ......................................................................................................................................................................................................... 7

9.1 General ........................................................................................................................................................................................................... 7

9.2 Method A — Tensile shear ............................................................................................................................................................ 8

9.3 Method B — Peeling ........................................................................................................................................................................... 8

9.4 Method C — Splitting ........................................................................................................................................................................ 8

9.5 Method D — Local overstressing ............................................................................................................................................ 8

10 Test report ................................................................................................................................................................................................................... 8

Bibliography .............................................................................................................................................................................................................................10

© ISO 2019 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 13426-1:2019(E)
Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards

bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out

through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical

committee has been established has the right to be represented on that committee. International

organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.

ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of

electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are

described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the

different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the

editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of

patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of

any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or

on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not

constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and

expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the

World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/

iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 221, Geosynthetics.

This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 13426-1:2003), which has been

technically revised. The main changes compared to the previous edition are as follows:

— Clauses 2, 5, 6, 7, 8 and all the figures have been technically revised.
A list of all parts in the ISO 13426 series can be found on the ISO website.

Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A

complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv © ISO 2019 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 13426-1:2019(E)
Introduction

Geocells are geotextile-related products composed of single strips interconnected in several possible

ways (extrusion, thermal bonding, gluing, hot melt, stitching, etc.) to form a panel of adjacent cells,

where generally the contact between two elements occurs along lines or in specific points, and not

uniformly on the whole surface. These lines or points are referred to as "junctions".

A geocell junction can fail in four different ways:

1) by shear (see Figure 1): when failure is caused by a force parallel to the junction itself;

2) by peeling or delamination (see Figure 2): when failure is caused by a force, normal to the junction,

which separates the cells from each other at one edge of the junction;

3) by splitting (see Figure 3): when a force, normal to the junction, pulls away the two cells adjacent to

the junction;

4) by local overstressing (see e.g. Figure 4: geocells secured with pins): when the fixation element

locally overstresses the junction, leading to a compression, shear or peel failure.

NOTE This can be considered as a performance property, in the same way as a tensile test on seams/joints.

It is therefore impossible to define one single testing method for measuring the junction strength of

geocells. Hence this document includes the principles for testing the four failure mechanisms explained

above. These principles should be adapted to each single product. In order to avoid confusion about the

interpretation of figures, reference should be made to the exact test method in test reports and data

sheets, e.g. ISO 13426-1:2019, 4.1.
© ISO 2019 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 13426-1:2019(E)
Geotextiles and geotextile-related products — Strength of
internal structural junctions —
Part 1:
Geocells
1 Scope

This document describes index test methods for the determination of the strength of internal structural

junctions of geocells under different loading conditions.
2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content

constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For

undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

ISO 7500-1, Metallic materials — Calibration and verification of static uniaxial testing machines — Part 1:

Tension/compression testing machines — Calibration and verification of the force-measuring system

ISO 9862, Geosynthetics — Sampling and preparation of test specimens
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
3.1
geocell

three-dimensional, permeable, polymeric (synthetic or natural) honeycomb or similar cellular

structure, made of linked strips of geosynthetics
3.2
junction

point, line or area where two strips are connected to form the unit cells of a geocell (3.1) structur

...

NORME ISO
INTERNATIONALE 13426-1
Deuxième édition
2019-11
Géotextiles et produits apparentés —
Résistance des liaisons de structures
internes —
Partie 1:
Géosynthétiques alvéolaires
Geotextiles and geotextile-related products — Strength of internal
structural junctions —
Part 1: Geocells
Numéro de référence
ISO 13426-1:2019(F)
ISO 2019
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13426-1:2019(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019

Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette

publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,

y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut

être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.

ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13426-1:2019(F)
Sommaire Page

Avant-propos ..............................................................................................................................................................................................................................iv

Introduction ..................................................................................................................................................................................................................................v

1 Domaine d’application ................................................................................................................................................................................... 1

2 Références normatives ................................................................................................................................................................................... 1

3 Termes et définitions ....................................................................................................................................................................................... 1

4 Principe .......................................................................................................................................................................................................................... 2

4.1 Généralités .................................................................................................................................................................................................. 2

4.2 Méthode A: Cisaillement en traction (Figure 1) ......................................................................................................... 2

4.3 Méthode B: Pelage (Figure 2) ..................................................................................................................................................... 3

4.4 Méthodes C1 et C2: Fendage [Figures 3 a) et 3 b)] .................................................................................................. 4

4.5 Méthodes D1 et D2: Surcharge locale [Figures 4 a) et 4 b)] ............................................................................ 6

5 Conditionnement des éprouvettes ..................................................................................................................................................... 7

6 Éprouvettes ................................................................................................................................................................................................................ 7

7 Appareillage .............................................................................................................................................................................................................. 7

7.1 Machine d'essai de traction .......................................................................................................................................................... 7

7.2 Mors .................................................................................................................................................................................................................. 8

8 Mode opératoire d'essai ............................................................................................................................................................................... 8

9 Calculs .............................................................................................................................................................................................................................. 8

9.1 Généralités .................................................................................................................................................................................................. 8

9.2 Méthode A: Cisaillement en traction .................................................................................................................................... 9

9.3 Méthode B: Pelage ................................................................................................................................................................................ 9

9.4 Méthode C: Fendage ........................................................................................................................................................................... 9

9.5 Méthode D: Surcharge locale ...................................................................................................................................................... 9

10 Rapport d'essai ...................................................................................................................................................................................................... 9

Bibliographie ...........................................................................................................................................................................................................................11

© ISO 2019 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 13426-1:2019(F)
Avant-propos

L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes

nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est

en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude

a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,

gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.

L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui

concerne la normalisation électrotechnique.

Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont

décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents

critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été

rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www

.iso .org/ directives).

L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de

droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable

de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant

les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de

l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de

brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/ brevets).

Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données

pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un

engagement.

Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions

spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion

de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles

techniques au commerce (OTC), voir www .iso .org/ avant -propos.

Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 221, Géosynthétiques.

Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 13426-1:2003), qui a fait l’objet

d’une révision technique. Les principales modifications par rapport à l’édition précédente sont les

suivantes:

— les Articles 2, 5, 6, 7, 8 et toutes les figures ont fait l’objet d’une révision technique.

Une liste de toutes les parties de la série ISO 13426 se trouve sur le site web de l’ISO.

Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent

document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes

se trouve à l’adresse www .iso .org/ fr/ members .html.
iv © ISO 2019 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 13426-1:2019(F)
Introduction

Les géosynthétiques alvéolaires sont des produits apparentés aux géotextiles composés de bandes

individuelles reliées de différentes façons possibles (extrusion, thermosoudage, collage, vulcanisation,

couture etc.) afin de constituer un panneau d’alvéoles adjacentes, le contact entre deux éléments se

faisant généralement le long de lignes ou en des points spécifiques et non uniformément sur toute la

surface. Ces lignes ou ces points sont considérés comme des «liaisons».

Une liaison de géosynthétique alvéolaire peut présenter 4 types différents de défaillance:

1) par cisaillement (voir Figure 1): défaillance due à une force parallèle à la liaison elle-même;

2) par pelage ou délaminage (voir Figure.2): défaillance due à une force perpendiculaire à la liaison

elle-même, séparant ainsi les cellules les unes des autres sur un bord de la liaison;

3) par fendage (voir Figure 3): arrachement des deux cellules voisines de la liaison par une force

perpendiculaire à cette dernière;

4) par surcharge locale (voir Figure 4: géosynthétiques alvéolaires fixés avec des chevilles): surcharge

locale de l'élément de fixation sur la liaison, entraînant une compression, un cisaillement ou un pelage.

NOTE Cela peut être considéré comme une propriété performancielle, comme pour l'essai de traction sur les

soudures et les joints.

Il est donc impossible de définir une méthode d'essai unique pour mesurer la résistance des liaisons. En

conséquence, ce document présente les principes d'essai des quatre mécanismes expliqués ci-dessus.

Il convient d'adapter ces principes à chaque produit particulier. Afin d'éviter toute confusion quant à

l'interprétation des figures, il convient de se référer précisément à la méthode d’essai utilisée dans les

rapports d'essai et les fiches techniques, par exemple: ISO 13426-1:2019, 4.1.
© ISO 2019 – Tous droits réservés v
---------------------- Page: 5 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 13426-1:2019(F)
Géotextiles et produits apparentés — Résistance des
liaisons de structures internes —
Partie 1:
Géosynthétiques alvéolaires
1 Domaine d’application

Le présent document décrit des méthodes d'essai d’index pour la détermination de la résistance des

liaisons de structure des géosynthétiques alvéolaires dans différentes conditions de chargement.

2 Références normatives

Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur

contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique.

Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les

éventuels amendements).

ISO 7500-1, Matériaux métalliques — Étalonnage et vérification des machines pour essais statiques

uniaxiaux — Partie 1: Machines d'essai de traction/compression — Étalonnage et vérification du système

de mesure de force
ISO 9862, Géosynthétiques — Échantillonnage et préparation des éprouvettes
3 Termes et définitions

Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.

L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en

normalisation, consultables aux adresses suivantes:

— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp

— IEC Electropedia: disponible à l’adresse http:// www .electropedia .org/
3.1
géosynthétique alvéolaire

structure tridimensionnelle en nid d’abeille ou une structure cellulaire similaire, perméable, à base de

polymère (synthétique ou naturel), constituée de bandes de géosynthétiques liées
3.2
liaison

point, ligne ou surface où deux bandes sont assemblées pour former les cellules unitaires d'une

structure géosynthétique alvéolaire (3.1)
3.3
système de fixation

système utilisé pour fixer les géosynthétiques alvéolaires (3.1) au sol en des points particuliers

© ISO 2019 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 13426-1:2019(F)
3.4
dimension nominale d’une cellule

longueur nominale L (dans la direction des bandes ou direction machine sens MD) et largeur nominale

B (direction perpendiculaire aux bandes ou sens travers CMD) d’une cellule ouverte conformément aux

spécifica
...

PROJET DE NORME INTERNATIONALE
ISO/DIS 13426-1
ISO/TC 221 Secrétariat: BSI
Début de vote: Vote clos le:
2016-10-12 2017-01-03
Géotextiles et produits apparentés — Résistance des
liaisons de structures internes —
Partie 1:
Géosynthétiques alvéolaires

Geotextiles and geotextiles-related products — Strength of internal structural junctions —

Part 1: Geocells
ICS: 59.080.70
CE DOCUMENT EST UN PROJET DIFFUSÉ POUR
OBSERVATIONS ET APPROBATION. IL EST DONC
SUSCEPTIBLE DE MODIFICATION ET NE PEUT

Le présent document est distribué tel qu’il est parvenu du secrétariat du comité.

ÊTRE CITÉ COMME NORME INTERNATIONALE
AVANT SA PUBLICATION EN TANT QUE TELLE.
OUTRE LE FAIT D’ÊTRE EXAMINÉS POUR
ÉTABLIR S’ILS SONT ACCEPTABLES À DES
FINS INDUSTRIELLES, TECHNOLOGIQUES ET
COMMERCIALES, AINSI QUE DU POINT DE VUE TRAITEMENT PARALLÈLE ISO/CEN
DES UTILISATEURS, LES PROJETS DE NORMES
INTERNATIONALES DOIVENT PARFOIS ÊTRE
CONSIDÉRÉS DU POINT DE VUE DE LEUR
POSSIBILITÉ DE DEVENIR DES NORMES
POUVANT SERVIR DE RÉFÉRENCE DANS LA
RÉGLEMENTATION NATIONALE.
Numéro de référence
LES DESTINATAIRES DU PRÉSENT PROJET
ISO/DIS 13426-1:2016(F)
SONT INVITÉS À PRÉSENTER, AVEC LEURS
OBSERVATIONS, NOTIFICATION DES DROITS
DE PROPRIÉTÉ DONT ILS AURAIENT
ÉVENTUELLEMENT CONNAISSANCE ET À
FOURNIR UNE DOCUMENTATION EXPLICATIVE. ISO 2016
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/DIS 13426-1:2016(F) ISO / DIS 13426-1:2016
Avant-propos

L'Organisation Internationale de Normalisation (ISO) est une fédération mondiale d'organismes de

normalisation nationaux (organismes membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en

général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de

faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non

gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec

la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.

Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont décrites dans

les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient en particulier de prendre note des différents critères d'approbation

requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été rédigé conformément aux

Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles de rédaction données dans les

Directives ISO/IEC, Partie 2. (voir www.iso.org/directives).

L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de

droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne

pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant les références

aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de l'élaboration du document

sont indiqués dans l'introduction et/ou dans la liste des déclarations de brevets reçues par l'ISO (voir

www.iso.org/brevets)

Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données

pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un

engagement.

Pour une explication de la signification des termes spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour

toute information au sujet de l'adhésion de l'ISO aux principes de l'OMC concernant les obstacles techniques au

commerce (OTC), voir le lien suivant: www.iso.org/iso:foreword.html.
Le comité chargé de l'élaboration du présent document est l'ISO/TC 221

Cette seconde édition annule et remplace la première édition (2003), les articles 2, 5, 6, 7, 8, et les figures ont été

revisés au plan technique
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2016, Publié en Suisse

Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée

sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur

l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à

l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2016 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO / DIS 13426-1:2016
Avant-propos

L'Organisation Internationale de Normalisation (ISO) est une fédération mondiale d'organismes de

normalisation nationaux (organismes membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en

général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de

faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non

gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec

la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.

Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont décrites dans

les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient en particulier de prendre note des différents critères d'approbation

requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été rédigé conformément aux

Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles de rédaction données dans les

Directives ISO/IEC, Partie 2. (voir www.iso.org/directives).

L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de

droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne

pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant les références

aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de l'élaboration du document

sont indiqués dans l'introduction et/ou dans la liste des déclarations de brevets reçues par l'ISO (voir

www.iso.org/brevets)

Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données

pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un

engagement.

Pour une explication de la signification des termes spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour

toute information au sujet de l'adhésion de l'ISO aux principes de l'OMC concernant les obstacles techniques au

commerce (OTC), voir le lien suivant: www.iso.org/iso:foreword.html.
Le comité chargé de l'élaboration du présent document est l'ISO/TC 221

Cette seconde édition annule et remplace la première édition (2003), les articles 2, 5, 6, 7, 8, et les figures ont été

revisés au plan technique
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO /DIS 13426-1:2016 (F)
Introduction

Les géosynthétiques alvéolaires sont des produits apparentés aux géotextiles composés de bandes individuelles

reliées de différentes façons possibles (extrusion, thermosoudage, collage, vulcanisation, couture etc.) afin de

constituer un panneau d’alvéoles adjacentes, le contact entre deux éléments se faisant généralement le long de

lignes ou en des points spécifiques et non uniformément sur toute la surface. Ces lignes ou ces points sont

considérés comme des "liaisons".

Une liaison de géosynthétique alvéolaire peut présenter 4 types différents de défaillance :

1) par cisaillement (voir Figure 1) : défaillance due à une force parallèle à la liaison elle-même ;

2) par pelage ou délaminage (voir Figure.2) : défaillance due à une force perpendiculaire à la liaison elle-

même, séparant ainsi les cellules les unes des autres sur un bord de la liaison ;

3) par contrainte en traction (voir Figure 3) : arrachement des deux cellules voisines de la liaison par une

force perpendiculaire à cette dernière ;

4) par surcharge locale (voir Figure 4 : géosynthétiques alvéolaires fixés avec des chevilles) : surcharge

locale de l'élément de fixation sur la liaison, entraînant une compression, un cisaillement ou un pelage.

NOTE Cela peut être considéré comme une propriété performancielle, comme pour l'essai de traction sur les soudures et

les joints.

Il est donc impossible de définir une méthode d'essai unique pour mesurer la résistance des liaisons. En

conséquence, cette norme présente les principes d'essai des quatre mécanismes expliqués ci-dessus. Il convient

d'adapter ces principes à chaque produit particulier. Afin d'éviter toute confusion quant à l'interprétation des figures,

il convient de se référer au mécanisme d'essai précis dans les rapports d'essai et les fiches techniques, par

exemple l’EN ISO 13426-1, méthode A - résistance au cisaillement des liaisons.
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO / DIS 13426-1:2016
1 Domaine d’application

La présente norme décrit des méthodes d'essai de référence pour la détermination de la résistance des liaisons de

structure des géosynthétiques alvéolaires dans différentes conditions de contrainte.

2 Références normatives

Cette Norme européenne comporte par référence datée ou non datée des dispositions d'autres publications. Ces

références normatives sont citées aux endroits appropriés dans le texte et les publications sont énumérées

ci-après. Pour les références datées, les amendements ou révisions ultérieurs de l'une quelconque de ces

publications ne s'appliquent à cette Norme européenne que s'ils y ont été incorporés par amendement ou révision.

Pour les références non datées, la dernière édition de la publication à laquelle il est fait référence s'applique (y

compris les amendements).

ISO 9862, Géotextiles et produits apparentés - Échantillonnage et préparation des éprouvettes.

EN ISO 7500-1, Matériaux métalliques - Vérification des machines pour essais statiques uniaxiaux - Partie 1 :

Machines d'essai de traction/compression – Vérification et étalonnage du système de mesure de force.

ISO 554, Atmosphères normales de conditionnement et/ou d’essai – Spécifications.
3 Termes et définitions

Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.

3.1
géosynthétique alvéolaire

structure tridimensionnelle en nid d’abeille ou cloisonnée, perméable, à base de polymère (synthétique ou naturel),

se composant de bandes à liaisons alternées, utilisée pour maintenir les particules du sol, racines et petites

plantes , pour le contrôle de l'érosion et pour le confinement du sol dans des applications de génie civil

3.2
liaison

point, ligne ou surface où deux bandes sont assemblées pour former les cellules unitaires d'un géosynthétique

alvéolaire
3.3
système de fixation

système utilisé pour fixer les géosynthétiques alvéolaires au sol en des points particuliers, (agrafes, chevilles,

barres en U etc.)
3.4
dimension nominale d’une cellule

longueur L (direction machine) et largeur w (sens travers) d’une cellule ouverte conformément aux spécifications

c c
4 Principe

Les éprouvettes de géosynthétiques alvéolaires sont soumises aux essais conformément aux quatre méthodes

d'essai suivantes, représentatives des différents modes de contrainte.

NOTE 1 Pour certains produits il est possible que les quatre méthodes ne soient pas applicables.

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO /DIS 13426-1:2016 (F)

NOTE 2 Afin de réaliser les essais correctement il convient de donner les informations relatives aux dimensions nominales

de la cellule ouverte et au sens d’installation des panneaux de géosynthétique alvéolaire, par exemple direction machine dans

le sens de la pente ou parallèle aux courbes de niveau.
4.1 Méthode A : Cisaillement en traction (Figure 1)

Cet essai est effectué sur une éprouvette en X découpée dans un panneau de géosynthétique alvéolaire. Quatre

bandes convergent au niveau de la liaison. Deux d'entre elles, placées face à face sur une barre du X, sont

coupées à proximité immédiate de la liaison, les deux autres étant placées dans les mors d'une machine d'essai de

traction. L'éprouvette est soumise à l'essai à vitesse constante de déformation et la résistance maximale au

cisaillement en traction est mesurée et enre
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.