Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances - Particular requirements - Part 8: Multifunctional controls

This document specifies safety, construction, performance and testing requirements of multifunctional controls (MFC) intended for use with gas burners, gas appliances and appliances of similar use. This document applies to an MFC with declared maximum inlet pressures up to and including 50 kPa (500 mbar) of nominal connection sizes up to and including DN 150 for use on burners or in appliances using gases such as natural gas, manufactured gas or liquefied petroleum gas (LPG). It is not applicable to corrosive and waste gases. An MFC consists of two or more functions, at least one of which is a mechanical control, as specified in the relevant control standards. This document is also applicable to construction and performance requirements for components of burner ignition systems as specified in Annex K. The requirements and test methods in Annex K include optional type testing and evaluation of these components. This document is applicable to: - water-operated gas valves (see Annex I); - overheating safety devices (OSDs) (see Annex J); and - optional requirements for components of burner control systems (see Annex K).

Dispositifs de commande et de sécurité pour les brûleurs et les appareils à gaz — Exigences particulières — Partie 8: Equipements multifonctionnels

General Information

Status
Published
Publication Date
10-May-2023
Current Stage
6060 - International Standard published
Start Date
11-May-2023
Due Date
06-Aug-2023
Completion Date
11-May-2023
Ref Project

Relations

Overview

ISO 23551-8:2023 specifies safety, construction, performance and testing requirements for multifunctional controls (MFC) used with gas burners and gas-burning appliances. The standard covers MFCs with declared maximum inlet pressures up to 50 kPa (500 mbar) and nominal connection sizes up to DN 150, for gases such as natural gas, manufactured gas and LPG. It excludes corrosive and waste gases. The document also includes requirements for related components such as water-operated gas valves, overheating safety devices (OSDs) and optional requirements for burner ignition system components (Annex K).

Key topics and technical requirements

  • Scope & definitions: Precise definitions for MFC, closing mechanism, water‑operated gas valve, OSD and related terms.
  • Construction requirements: Mechanical integration rules for combined functions, interaction between controls, and component-specific provisions.
  • Performance and testing: Requirements and test methods for external and internal leak‑tightness, mechanical thermostat function, endurance testing of combined functions, and evaluation of burner ignition components.
  • Leak-tightness tests: Informative methods included (volumetric and pressure-loss) and conversion guidance (Annexes A–C).
  • Electrical & EMC requirements: Electrical equipment clauses and electromagnetic compatibility (EMC) requirements (aligned with IEC/IEC standards referenced).
  • Marking & documentation: Obligations for marking, installation and operating instructions and mandatory warning notices.
  • Annexes addressing special items:
    • Annex I - Water-operated gas valves
    • Annex J - Overheating safety devices (OSDs)
    • Annex K - Optional type-testing and requirements for burner ignition components
    • Annexes F, G, H - regional requirements for Europe, North America and Japan

Practical applications and who uses this standard

ISO 23551-8:2023 is essential for:

  • Manufacturers of gas burners, gas-burning appliances and multifunctional controls (MFCs) for product design and compliance.
  • Safety and compliance engineers specifying construction, performance and test criteria.
  • Test laboratories and certification bodies performing type testing, leak-tightness and endurance tests.
  • OEMs and appliance designers integrating MFCs, water-operated gas valves or OSDs into heating, industrial and commercial appliances.
  • Regulators and procurement teams requiring demonstrable conformity to international safety standards.

Use ISO 23551-8:2023 when writing technical specifications, preparing conformity documentation, developing test plans or selecting components to ensure safe, compliant multifunctional controls for gas-burning equipment.

Related standards

  • ISO 23550 (General requirements)
  • Other parts of the ISO 23551 series (e.g., Parts 1, 2, 4–6, 9, 10)
  • IEC 60730 series for automatic electrical controls

Keywords: ISO 23551-8:2023, multifunctional controls, MFC, gas burners, gas-burning appliances, overheating safety devices, water-operated gas valves, leak-tightness testing, burner ignition systems, appliance safety.

Standard
ISO 23551-8:2023 - Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular requirements — Part 8: Multifunctional controls Released:11. 05. 2023
English language
31 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Frequently Asked Questions

ISO 23551-8:2023 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances - Particular requirements - Part 8: Multifunctional controls". This standard covers: This document specifies safety, construction, performance and testing requirements of multifunctional controls (MFC) intended for use with gas burners, gas appliances and appliances of similar use. This document applies to an MFC with declared maximum inlet pressures up to and including 50 kPa (500 mbar) of nominal connection sizes up to and including DN 150 for use on burners or in appliances using gases such as natural gas, manufactured gas or liquefied petroleum gas (LPG). It is not applicable to corrosive and waste gases. An MFC consists of two or more functions, at least one of which is a mechanical control, as specified in the relevant control standards. This document is also applicable to construction and performance requirements for components of burner ignition systems as specified in Annex K. The requirements and test methods in Annex K include optional type testing and evaluation of these components. This document is applicable to: - water-operated gas valves (see Annex I); - overheating safety devices (OSDs) (see Annex J); and - optional requirements for components of burner control systems (see Annex K).

This document specifies safety, construction, performance and testing requirements of multifunctional controls (MFC) intended for use with gas burners, gas appliances and appliances of similar use. This document applies to an MFC with declared maximum inlet pressures up to and including 50 kPa (500 mbar) of nominal connection sizes up to and including DN 150 for use on burners or in appliances using gases such as natural gas, manufactured gas or liquefied petroleum gas (LPG). It is not applicable to corrosive and waste gases. An MFC consists of two or more functions, at least one of which is a mechanical control, as specified in the relevant control standards. This document is also applicable to construction and performance requirements for components of burner ignition systems as specified in Annex K. The requirements and test methods in Annex K include optional type testing and evaluation of these components. This document is applicable to: - water-operated gas valves (see Annex I); - overheating safety devices (OSDs) (see Annex J); and - optional requirements for components of burner control systems (see Annex K).

ISO 23551-8:2023 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 27.060.20 - Gas fuel burners. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

ISO 23551-8:2023 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO 23551-8:2016, ISO 23551-8:2016/Amd 1:2019. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase ISO 23551-8:2023 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.

Standards Content (Sample)


INTERNATIONAL ISO
STANDARD 23551-8
Second edition
2023-05
Safety and control devices for gas
burners and gas-burning appliances —
Particular requirements —
Part 8:
Multifunctional controls
Dispositifs de commande et de sécurité pour les brûleurs et les
appareils à gaz — Exigences particulières —
Partie 8: Equipements multifonctionnels
Reference number
© ISO 2023
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
3.1 General terms . 2
3.2 Definitions pertaining to component parts of burner control systems . 3
4 Classes of control . 4
4.1 Classes of controls . 4
4.2 Groups of controls . 4
5 Test conditions .4
6 Construction . 5
6.1 General . 5
6.2 MFC based on combination of controls . 5
6.2.1 General . 5
6.2.2 Interaction between controls . 5
6.3 Components of burner control systems . 6
7 Performance . 6
7.1 Overview . 6
7.2 General . 6
7.3 External leak-tightness of MFC . 6
7.4 Mechanical thermostat function . 6
7.5 Internal leak-tightness of MFC . 6
7.6 Endurance test for combined functions . 6
7.7 Components of burner control systems . 6
8 Electrical equipment . 6
9 Electromagnetic compatibility (EMC) . 7
10 Marking, installation and operating instructions . 7
10.1 Marking . 7
10.2 Installation and operating instructions . 7
10.3 Warning notice . 7
Annex A (informative) Leak-tightness test — Volumetric method . 8
Annex B (informative) Leak-tightness test — pressure-loss method . 9
Annex C (informative) Conversion of pressure loss into leakage rate .10
Annex D (normative) Gas quick connector (GQC).11
Annex E (normative) Elastomers/requirements resistance to lubricants and gas .12
Annex F (normative) Specific regional requirements in European countries.13
Annex G (normative) Specific regional requirements in Canada and the USA .14
Annex H (normative) Specific regional requirements in Japan .15
Annex I (normative) Water-operated gas valves .16
Annex J (normative) Overheating safety devices .18
Annex K (normative) Requirements for components of burner control systems .21
Bibliography .31
iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use
of (a) patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed
patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received
notice of (a) patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are
cautioned that this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent
database available at  www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all
such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to
the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see
www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 161, Controls and protective devices for
gaseous and liquid fuels.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 23551-8:2016), which has been technically
revised. It also incorporates the Amendment ISO 23551-8:2016/Amd. 1:2019.
The main changes are as follows:
— the document has been updated to align technically and with the revised format of ISO 23550:2018;
— the document has been updated to align technically and with the relevant latest editions of ISO 23551
series, referenced herein;
— specific regional requirements have been moved from annexes into the main body of the document.
A list of all parts in the ISO 23551 series can be found on the ISO website.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
Introduction
This document is designed to be used in combination with ISO 23550 and relevant parts of the
ISO 23551 series. Together with both ISO 23550 and the ISO 23551 series, this document establishes the
full requirements as they apply to the product covered by this document.
Where needed, this document adapts ISO 23550 by stating the corresponding clause number and
adding:
— “with the following modification”;
— “with the following addition”;
— “is replaced by the following”; or
— “is not applicable”.
In order to identify specific requirements that are particular to this document, that are not already
covered by ISO 23550, this document contains certain clauses or subclauses that are additional to the
structure of ISO 23550. These subclauses are indicated by the introductory sentence: “Subclause (or
Annex) specific to this document."
To ensure global relevance of this document, the differing requirements resulting from practical
experience and installation practices in various regions of the world have been taken into account.
The variations in basic infrastructure associated with gas controls and appliances have also been
recognized, some of which are addressed in Annexes F, G and H. This document intends to provide a
basic framework of requirements that recognize these differences.
v
INTERNATIONAL STANDARD ISO 23551-8:2023(E)
Safety and control devices for gas burners and gas-burning
appliances — Particular requirements —
Part 8:
Multifunctional controls
1 Scope
This document specifies safety, construction, performance and testing requirements of multifunctional
controls (MFC) intended for use with gas burners, gas appliances and appliances of similar use.
This document applies to an MFC with declared maximum inlet pressures up to and including 50 kPa
(500 mbar) of nominal connection sizes up to and including DN 150 for use on burners or in appliances
using gases such as natural gas, manufactured gas or liquefied petroleum gas (LPG). It is not applicable
to corrosive and waste gases.
An MFC consists of two or more functions, at least one of which is a mechanical control, as specified in
the relevant control standards.
This document is also applicable to construction and performance requirements for components of
burner ignition systems as specified in Annex K. The requirements and test methods in Annex K include
optional type testing and evaluation of these components.
This document is applicable to:
— water-operated gas valves (see Annex I);
— overheating safety devices (OSDs) (see Annex J); and
— optional requirements for components of burner control systems (see Annex K).
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 23550:2018, Safety and control devices for gas and/or oil burners and appliances — General
requirements
ISO 23551-1, Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular
requirements — Part 1: Automatic and semi-automatic shut-off valves
ISO 23551-2, Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular
requirements — Part 2: Pressure regulators
ISO 23551-4, Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular
requirements — Part 4: Valve-proving systems for automatic shut-off valves
ISO 23551-5, Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular
requirements — Part 5: Manual gas valves
ISO 23551-6, Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular
requirements — Part 6: Thermoelectric flame supervision controls
ISO 23551-9, Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular
requirements — Part 9: Mechanical gas thermostats
ISO 23551-10, Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular
requirements — Part 10: Vent valves
IEC 60730-1:2020, Automatic electrical controls — Part 1: General requirements
IEC 60730-2-5, Automatic electrical controls — Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical
burner control systems
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 23550 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
3.1 General terms
3.1.1
multifunctional control
MFC
combination of two or more controls, at least one of which is a mechanical control, whereby the
functional parts cannot operate if separated
3.1.2
closing mechanism
part of the actuating mechanism that operates the closure member to the closed position guaranteeing
the gas shut-off function with the required tightness
3.1.3
water operated gas valve
device that uses flow of water to control the flow of gas
3.1.4
overheating safety device
OSD
temperature-sensing device which is intended to keep temperature below one particular value during
abnormal operating conditions of the appliance and which has no provision for setting by the end user
Note 1 to entry: These devices usually use a thermistor or a bimetal sensing part (element).
3.1.5
OSD sensor
part of the overheating safety device control which is intended to be exposed to the influences of the
activating quantity to which the automatic action of a sensing control responds
Note 1 to entry: Examples of OSDs are shown in Figure 1.
a) Example a) b) Example b)
Key
1 thermo-electric flame supervision control 4 OSD sensor
2 burner 5 object to be measured (heated by burner)
3 gas shut-off valve 6 burner control unit
Figure 1 — Examples of OSDs
3.1.6
overheating temperature
temperature at which the OSD functions to turn off the gas supply to the burner during abnormal
operating conditions of the appliance
3.1.7
thermistor
thermally sensitive semiconductor resistor, which shows over at least part of its resistance/temperature
(R/T) characteristic a significant non-linear change in its electrical resistance with a change in
temperature
[SOURCE: IEC 60730-1:2020, J.2.15.1]
3.1.8
bimetal
object that is composed of two separate metals joined together
3.2 Definitions pertaining to component parts of burner control systems
3.2.1
pilot burner
burner which provides a flame to ignite a main burner(s)
Note 1 to entry: Herein after referred to as a pilot.
3.2.2
sensing element temperature limit
temperature below which the sensing element will act to shut off the fuel supply
3.2.3
intermittent/continuous ignition
type of ignition which is ignited or energized upon equipment user initiation of the operational cycle
and which remains continuously ignited or energized during the operational cycle then extinguished or
de-energized when the operational cycle is completed
Note 1 to entry: In this type of system, the main burner can cycle on and off multiple times during the complete
equipment use cycle, but the intermittent pilot remains continuously ignited throughout the full cycle even when
the main burner is extinguished.
EXAMPLE A clothes dryer.
3.2.4
intermittent/interrupted ignition
type of ignition which is ignited or energized upon equipment user initiation of the operational cycle
and which is extinguished or de-energized after the equipment use cycle has been initiated
EXAMPLE An example a gas range top or oven burner ignition operation.
3.2.5
oxygen depletion safety shutoff system
ODS
system designed to shut off the main burner and pilot gas to the equipment when the oxygen content of
the room in which the equipment is installed is reduced below a predetermined level
3.2.6
thermocouple
flame sensing device consisting of two dissimilar metal wires joined at one end so that when heat is
applied to the joined end, an electrical junction is formed that generates electrical energy and when the
heat is removed the voltage will decay over time
3.27
fast-acting thermocouple
flame-sensing thermoelectric generating device whose voltage output decays more rapidly than a
common thermocouple
Note 1 to entry: In applications where these devices are used the decay rate does not exceed 30 s.
4 Classes of control
4.1 Classes of controls
Shall be according to ISO 23550:2018, 4.1, and the relevant specific part of the ISO 23551 series as
defined in 6.2.1.
4.2 Groups of controls
Shall be according to ISO 23550:2018, 4.2, and the relevant specific part of the ISO 23551 series as
defined in 6.2.1.
5 Test conditions
Shall be according to ISO 23550:2018, Clause 5.
6 Construction
6.1 General
ISO 23550:2018, Clause 6, is replaced by the following.
Subclauses specific to this document.
An MFC shall consist of a combination of controls according to 6.2.
Requirements for construction of the controls incorporated in the MFC are covered in the relevant
control standards. Where no control standard is available, the requirements of ISO 23550 are applicable.
In addition, this document covers requirements for the safety-related interactions between the different
functions of the MFC (see 6.2.2).
Where there are no requirements for these interactions between two or more controls, a risk assessment
shall be performed. MFCs shall be designed such that access to internal parts requires the use of tools.
6.2 MFC based on combination of controls
6.2.1 General
MFCs are based on a combination of the functionality provided by the controls as given by the following
list:
— automatic shut-off valves according to ISO 23551-1;
— pressure regulators according to ISO 23551-2;
— valve proving systems according to ISO 23551-4;
— manual gas valves according to ISO 23551-5;
— thermo electric flame supervision devices according to ISO 23551-6;
— mechanical gas thermostats according to ISO 23551-9;
— vent valves according to ISO 23551-10;
— electronic fuel/air ratio controls according to ISO 23552-1;
— automatic electrical burner control system according to IEC 60730-2-5;
— water-operated gas valves according to Annex I.
— OSDs (see Annex J).
6.2.2 Interaction between controls
6.2.2.1 Closing mechanism for closure member
Each automatic shut-off valve shall consist of a separate, independent closing mechanism controlling
only one closure member. A check of internal leak-tightness shall be possible on each of the automatic
shut-off valves. If two or more closure members are controlled by one closing mechanism, the valve is
considered as one automatic shut-off valve.
6.2.2.2 Interactions between functions
The interactions between the functions of the MFC shall not interfere with the safety of the individual
functions. Mechanical functions shall not affect the safety of electronic functions and vice versa.
6.3 Components of burner control systems
When specified by the manufacturer, components of burner control systems shall meet the construction
requirements specified in Annex K.
7 Performance
7.1 Overview
ISO 23550:2018, Clause 7, is replaced by the following subclauses.
Subclauses specific to this document.
7.2 General
Requirements for performance of MFCs are covered in the relevant control standards (see list in 6.2.1).
Where no control standard is available, the requirements of ISO 23550 are applicable.
7.3 External leak-tightness of MFC
An MFC shall be leak-tight in accordance with the leakage rate given in Table 1. The test is performed
according to ISO 23550:2018, 7.2.2.1 and 7.2.2.2.
Table 1 — External leakage rate
Nominal inlet size External leakage rates
DN cm /h of air
DN < 10 60
10 ≤ DN 120
7.4 Mechanical thermostat function
If the MFC incorporates an independent mechanical thermostat function and a pressure regulator, the
pressure regulator shall be put out of action for the tests of the thermostat function.
7.5 Internal leak-tightness of MFC
The leak-tightness of the closure member(s) of each function shall be tested independently.
7.6 Endurance test for combined functions
For an MFC which uses a single closure member to perform more than one function, the test conditions
and number of cycles for endurance testing shall be applied by the function having the most severe
combination.
7.7 Components of burner control systems
When specified by the manufacturer, components of burner control systems shall meet the performance
requirements specified in Annex K.
8 Electrical equipment
Shall be according to ISO 23550:2018, Clause 8.
9 Electromagnetic compatibility (EMC)
Shall be according to ISO 23550:2018, Clause 9.
10 Marking, installation and operating instructions
10.1 Marking
ISO 23550:2018, 10.1, is replaced by the following.
The marking of MFCs are covered in the relevant control standards as listed under 6.1 and 6.2.1.
10.2 Installation and operating instructions
Shall be according to ISO 23550:2018, 10.2, with the following addition.
Instructions for MFC are covered in the relevant control standards as listed under 6.2.1.
They shall include all of the information of the relevant control standard concerning use, installation,
operation and servicing. They shall also include information on the following points:
a) gas, and if applicable, water connection(s);
b) a statement to the effect that the functions of the MFC have to be verified as being suitable for their
application;
c) if applicable, maximum water pressure (see I.2);
d) if applicable, water flow to open and to close the water operated gas valve.
10.3 Warning notice
Shall be according to ISO 23550:2018, 10.3.
Annex A
(informative)
Leak-tightness test — Volumetric method
Shall be according to ISO 23550:2018, Annex A.
Annex B
(informative)
Leak-tightness test — pressure-loss method
Shall be according to ISO 23550:2018, Annex B.
Annex C
(informative)
Conversion of pressure loss into leakage rate
Shall be according to ISO 23550:2018, Annex C.
Annex D
(normative)
Gas quick connector (GQC)
Shall be according to ISO 23550:2018, Annex D.
Annex E
(normative)
Elastomers/requirements resistance to lubricants and gas
Shall be according to ISO 23550:2018, Annex E.
Annex F
(normative)
Specific regional requirements in European countries
Shall be according to ISO 23550:2018, Annex F.
Annex G
(normative)
Specific regional requirements in Canada and the USA
Shall be according to ISO 23550:2018, Annex G.
Annex H
(normative)
Specific regional requirements in Japan
Shall be according to ISO 23550:2018, Annex H.
Annex I
(normative)
Water-operated gas valves
I.1 General
Annex specific to this document. This annex is applicable to the specific requirements of an MFC that
incorporates a water-operated gas valve function. An MFC that incorporates a water-operated gas valve
shall conform to the additional requirements given under I.2.
I.2 Additional requirements
I.2.1 Construction
In addition to the provisions of 6.1, the following applies.
The water-operated gas valve shall subordinate the admission of gas to the gas outlet to the water flow
through it.
In the event of leakage at the joint sealing of the water circuit, it shall not be possible for water to
penetrate into the gas circuit. To this end, there shall be a space between the gas-carrying and water-
carrying parts of the water-operated gas valve. This space shall provide drainage with an opening
having an area of at least 19 mm . It may consist of one or more orifices of which the smallest transverse
dimension shall not be less than 3,5 mm.
I.2.2 Tightness of the gas circuit
The gas circuit shall be checked for internal leak-tightness. If, due to the design of the water-operated
gas valve, the water pressure can have an influence on the leak-tightness, the following tests are carried
out without water in the control and at the maximum water pressure.
Internal leak-tightness is ensured if the leakage of air does not exceed the values of ISO 23550:2018,
7.2.1 to 7.2.3 and with the test method of ISO 23550:2018, 7.2.3.3.
I.2.3 Low temperature test
The water inlet is connected to a water supply at the maximum pressure as described by the installation
and operating instructions without water flow.
The ambient temperature of air around the water-flow-sensing device is lowered at approximately
1 °C/min down to a temperature of −10 °C during a time sufficient to obtain the freezing of the device.
If, after thaw, the water circuit does not have any visible damage, internal and external leakage tests
are carried out (see ISO 23550:2018, 7.2).
This test does not need to be performed if the water-supply compartment is separate from the gas-
carrying compartment.
I.2.4 Performance requirements
I.2.4.1 General
In addition to the provisions of Clause 7, the following subclauses apply.
I.2.4.2 Water pressure pulse test
I.2.4.2.1 Requirement
The following is intended to prevent unexpected opening of the gas passage due to water pressure
impulses. The air leakage shall not exceed 40 cm /h when the closing mechanism of the water-operated
gas valve is subjected to a pressure of 15 kPa.
I.2.4.2.2 Test
The closing mechanisms are first operated twice. In the de-energized position, the valves are supplied
with air in such a way that the air pressure opposes the closing direction of the closure member. The air
pressure is increased at a rate not exceeding 100 Pa/s.
As soon as a pressure of 15 kPa is obtained, the leakage rate is measured.
I.2.4.3 Opening and closing function
When tested according to the manufacturer instructions, the water flow to open the gas valve and to
close it shall be according to the values specified by the manufacturer.
I.2.4.4 Endurance
I.2.4.4.1 Requirement
The water operated gas valve shall be subjected to an endurance test of 50 000 cycles.
At the end of the test, the water operated gas valve shall remain satisfactory and shall conform to the
conditions stated in I.2.2 and in I.2.4.2.
I.2.4.4.2 Test
The gas circuit is supplied with air at ambient temperature.
The water circuit is supplied with water at ambient temperature in the direction of flow at a pressure
and rate such that the water-operated gas valve is fully opened.
Annex J
(normative)
Overheating safety devices
J.1 General
Annex specific to this document. This annex is applicable to the specific requirements of an MFC that
incorporates an overheating safety device, hereafter referred to as “OSD”. An MFC which incorporates
an OSD shall conform to the additional requirements given in this annex.
If the OSD includes electrical and/or electronic components, it shall be tested and evaluated using the
relevant clauses in ISO 23550 and IEC 60730-1 and/or other r
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

기사 제목: ISO 23551-8:2023 - 가스 버너 및 가스 가열기에 대한 안전 및 제어장치 - 미션 나란히 요구 사항 - 파트 8: 다기능 제어장치 기사 내용: 이 문서는 가스 버너, 가스 가열기 및 유사한 용도의 가전 제품과 함께 사용하기 위한 다기능 제어장치(MFC)의 안전, 구조, 성능 및 시험 요구 사항을 명시합니다. 이 문서는 MFC의 선언된 최대 입력 압력이 50 kPa(500 mbar) 이하이고, 연결 배관 크기가 DN 150 이하인 버너 또는 가스 사용 가전 제품에 적용됩니다. 이 문서는 천연 가스, 인공 가스 또는 액화 석유 가스(LPG)와 같은 가스를 사용하는 제품에 적합하지만 부식성 및 폐기물 가스에는 적용되지 않습니다. MFC는 최소한 하나의 기계 제어로 지정된 관련 제어 표준에 명시된 여러 기능으로 구성됩니다. 이 문서는 또한 부록 K에 명시된 버너 점화 시스템 구성 요소의 구조 및 성능 요구 사항에도 적용됩니다. 부록 K의 요구 사항과 시험 방법에는 이러한 구성 요소에 대한 선택적 유형 시험 및 평가가 포함됩니다. 이 문서는 다음에 적용됩니다: - 수동 작동 가스 밸브(부록 I 참조) - 과열 보안 장치(OSD)(부록 J 참조) - 버너 제어 시스템의 구성 요소에 대한 선택적 요구 사항(부록 K 참조)

記事タイトル:ISO 23551-8:2023 - ガスバーナーとガス燃焼器具のための安全及び制御装置 - 特定要件 - 第8部: マルチファンクション制御 記事内容:本文書は、ガスバーナーやガス燃焼器具、同様の用途を持つ器具と一緒に使用するためのマルチファンクション制御(MFC)の安全、構造、性能および試験要件を明示しています。本文書は、最大入口圧力が50 kPa(500 mbar)以下で、接続サイズがDN 150以下のMFCに適用されます。これらのMFCは天然ガス、合成ガス、液化石油ガス(LPG)などのガスを使用するものですが、腐食性および廃棄ガスには適用されません。MFCは、少なくとも1つ以上の機械制御を含む、関連する制御基準で指定された2つ以上の機能で構成されています。また、本文書にはアネックスKで指定されたバーナー点火システムの構造および性能要件に関する規定も適用されます。アネックスKの要件および試験方法には、これらのコンポーネントのオプションの型式試験および評価も含まれています。本文書は以下に適用されます:- 水作動型ガス弁(アネックスI参照)- 過熱安全装置(OSDs)(アネックスJ参照)- バーナー制御システムのコンポーネントのオプション要件(アネックスK参照)

ISO 23551-8:2023 is a document that outlines the safety, construction, performance, and testing requirements of multifunctional controls (MFC) used with gas burners and gas appliances. The MFCs covered by this document have maximum inlet pressures of up to 50 kPa and nominal connection sizes up to DN 150. They are suitable for use with natural gas, manufactured gas, or liquefied petroleum gas (LPG), but not corrosive or waste gases. An MFC is defined as having two or more functions, with at least one being a mechanical control. The document also covers the construction and performance requirements for components of burner ignition systems, as well as water-operated gas valves, overheating safety devices, and optional components of burner control systems.