ISO 10407-2:2008

Petroleum and natural gas industries — Rotary drilling equipment — Part 2: Inspection and classification of used drill stem elements

ISO 10407-2:2008 specifies the required inspection for each level of inspection and procedures for the inspection and testing of used drill-stem elements. For the purpose of ISO 10407-2:2008, drill stem elements include drill pipe body, tool joints, rotary-shouldered connections, drill collar, HWDP and the ends of drill-stem elements that make up with them. ISO 10407-2:2008 has been prepared to address the practices and technology commonly used in inspection. The practices established within ISO 10407-2:2008 are intended as inspection and/or testing guidance and are not intended to be interpreted to prohibit the agency or owner from using personal judgement, supplementing the inspection with other techniques, extending existing techniques or re‑inspecting certain lengths. ISO 10407-2:2008 specifies the qualification of inspection personnel, a description of inspection methods and apparatus calibration and standardization procedures for various inspection methods. The evaluation of imperfections and the marking of inspected drill stem elements is included. ISO 10407-2:2008 provides the original equipment manufacturers' requirements regarding the minimum information needed for the inspection of their specialized tools.

Industries du pétrole et du gaz naturel — Équipement de forage rotatif — Partie 2: Contrôle et classification des éléments de garnitures de forage usagés

L'ISO 10407-2:2008 spécifie le contrôle requis pour chacun des niveaux de contrôle, les modes opératoires en la matière, ainsi que les essais sur les éléments des garnitures de forage usagés. Pour les besoins de l'ISO 10407‑2:2008, les éléments des garnitures de forage comprennent: le corps de la tige de forage, les joints de tige, les connexions épaulées rotary, la masse-tige, la tige lourde, ainsi que les extrémités des éléments des garnitures de forage qui les complètent. L'ISO 10407-2:2008 a été élaborée pour aborder toutes les pratiques et technologies couramment utilisées lors du contrôle. Les pratiques établies dans l'ISO 10407-2:2008 constituent un guide de contrôle et/ou d'essais et ne sont pas destinées à être interprétées comme empêchant l'agence ou le propriétaire d'utiliser son jugement personnel, de compléter le contrôle avec d'autres techniques, de développer les techniques existantes ou de soumettre certaines longueurs à de nouveaux contrôles. L'ISO 10407-2:2008 spécifie la qualification du personnel chargé du contrôle, une description des méthodes de contrôle, ainsi que des modes opératoires d'étalonnage et de standardisation de l'appareillage pour différentes méthodes de contrôle. L'évaluation des imperfections et le marquage des éléments des garnitures de forage soumis à contrôle sont inclus. L'ISO 10407-2:2008 fournit les exigences relatives au fabricant d'origine du matériel (OEM) concernant les informations minimales nécessaires au contrôle de leurs outils.

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 14-Oct-2008
• ICS: 75.180.10 - Exploratory, drilling and extraction equipment
• Technical Committee: ISO/TC 67/SC 4 - Drilling and production equipment
• Drafting Committee: ISO/TC 67/SC 4/WG 1 - Drilling equipment
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 06-Dec-2023

Relations

• Revises: ISO 10407:1993 - Petroleum and natural gas industries — Drilling and production equipment — Drill stem design and operating limits
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 10407-2
First edition
2008-10-15

Petroleum and natural gas industries —
Rotary drilling equipment —
Part 2:
Inspection and classification of used drill
stem elements
Industries du pétrole et du gaz naturel — Équipement de forage
rotatif —
Partie 2: Contrôle et classification des éléments de garnitures de forage
usagés




Reference number
ISO 10407-2:2008(E)
©
ISO 2008

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 10407-2:2008(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.


COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT


©  ISO 2008
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland

ii © ISO 2008 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 10407-2:2008(E)
Contents Page
Foreword. vi
Introduction . vii
1 Scope .1
2 Normative references .1
3 Terms and definitions .2
4 Symbols and abbreviated terms .8
4.1 Symbols .8
4.2 Abbreviated terms .9
5 Conformance.10
5.1 Basis for inspection .10
5.2 Repeatability of results .11
5.3 Ordering information.11
6 Quality assurance.11
6.1 General.11
6.2 Standardization and operating procedures .11
6.3 Equipment description.12
6.4 Personnel qualification .12
6.5 Dynamic test data demonstrating the system capabilities for detecting the reference
indicators.12
6.6 Reports .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 10407-2
Première édition
2008-10-15


Industries du pétrole et du gaz naturel —
Équipement de forage rotatif —
Partie 2:
Contrôle et classification des éléments
de garnitures de forage usagés
Petroleum and natural gas industries — Rotary drilling equipment —
Part 2: Inspection and classification of used drill stem elements




Numéro de référence
ISO 10407-2:2008(F)
©
ISO 2008

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 10407-2:2008(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT


©  ISO 2008
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Version française parue en 2012
Publié en Suisse

ii © ISO 2008 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 10407-2:2008(F)
Sommaire Page
Avant-propos . iv
Introduction . v
1  Domaine d'application . 1
2  Références normatives . 1
3  Termes et définitions . 2
4  Symboles et abréviations . 8
5  Conformité . 10
6  Assurance qualité . 12
7  Qualification du personnel de contrôle . 13
8  Modes opératoires généraux de contrôle . 15
9  Exigences générales relatives à la méthode de contrôle non destructif . 21
10  Contrôle et classification des éléments des garnitures de forage . 26
Annexe A (normative) Exigences relatives au fabricant de l'équipement d’origine . 145
Annexe B (normative) Contrôles requis et supplémentaires par produit et classe de service . 147
Annexe C (normative) Unités SI . 160
Annexe D (informative) Unités USC . 190
Annexe E (informative) Lignes directrices relatives aux niveaux de contrôle . 219
Annexe F (informative) Contrôle des connexions des garnitures de forage propriétaires . 223
Annexe G (informative) Contrôle des filetages des connexions des colonnes de production
propriétaires usagées . 229
Bibliographie . 231

© ISO 2008 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 10407-2:2008(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont ré
...