ISO 287:2009
(Main)Paper and board — Determination of moisture content of a lot — Oven-drying method
Paper and board — Determination of moisture content of a lot — Oven-drying method
ISO 287:2009 specifies an oven-drying method for the determination of the moisture content of a lot of paper and board. ISO 287:2009 is applicable to every type of lot of paper and board, including corrugated board and solid board, provided that the paper or board does not contain any substances, other than water, that are volatile at the temperature specified in ISO 287:2009. For the determination of the dry matter content of a sample, ISO 638:2008 can be used.
Papier et carton — Détermination de la teneur en humidité d'un lot — Méthode par séchage à l'étuve
L'ISO 287:2009 spécifie une méthode de détermination de la teneur en humidité d'un lot de papier et de carton par séchage à l'étuve. L'ISO 287:2009 est applicable à tous les lots de papier et carton, y compris le carton ondulé et le carton plat dans la mesure où ils ne contiennent pas de matières, autres que l'eau, qui sont volatiles à la température spécifiée dans l'ISO 287:2009 . Pour la détermination de la teneur en matières sèches d'un échantillon, l'ISO 638:2008 peut être utilisée.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 287
Third edition
2009-06-01
Paper and board — Determination of
moisture content of a lot — Oven-drying
method
Papier et carton — Détermination de la teneur en humidité d'un lot —
Méthode par séchage à l'étuve
Reference number
ISO 287:2009(E)
©
ISO 2009
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 287:2009(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2009
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2009 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 287:2009(E)
Contents Page
Foreword. iv
Introduction . v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions. 1
4 Principle. 1
5 Apparatus . 2
6 Preparation of containers . 2
7 Sampling. 2
8 Selection, preparation and weighing of test pieces. 2
9 Procedure . 5
10 Calculation and expression of results. 6
11 Precision. 6
12 Test report . 7
Bibliography . 9
© ISO 2009 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 287:2009(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 287 was prepared by Technical Committee ISO/TC 6, Paper, board and pulps, Subcommittee SC 2, Test
methods and quality specifications for paper and board.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 287:1985), which has been technically revised.
The title has been elucidated so that it can be seen from the title that the method is intended for determination
of the moisture content of a lot at the time of sampling.
For determinations of the dry matter content of a sample of paper or board, e.g. for calculation of the dry mass
[1]
of the sample, ISO 638 is recommended.
iv © ISO 2009 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 287:2009(E)
Introduction
The determination of dry matter content and moisture content are carried out for different purposes.
[1]
ISO 638 is used in cases where the dry matter content is needed to calculate the result of chemical
analysis or physical testing and when the determination of the moisture content of a sample, rather than a lot,
is required. As an example, the dry matter content of the sample is needed to express the content of elements,
such as cadmium and manganese, in relation to the oven-dry mass of the sample.
This International Standard is used for the purpose of determining the average moisture content and the
variation in moisture content (maximum and minimum values) of a lot. In the paper and board trade, the
moisture content is important since it influences converting processes, such as printing and copying. The
moisture content also has an influence on curl and dimensional stability.
© ISO 2009 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 287:2009(E)
Paper and board — Determination of moisture content of a
lot — Oven-drying method
1 Scope
This International Standard specifies an oven-drying method for the determination of the moisture content of a
lot of paper and board. The procedure in Clause 8, describing how the test pieces are drawn from the lot, is
performed at the time of sampling.
This International Standard is applicable to every type of lot of paper and board, including corrugated board
and solid board, provided that the paper or board does not contain any substances, other than water, that are
volatile at the temperature specified in this International Standard.
[1]
For the determination of the dry matter content of a sample, ISO 638 can be used.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 186, Paper and board — Sampling to determine average quality
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
moisture content
w
HO
2
content of water in paper or board, i.e. the ratio of the loss of mass of a test piece, when dried according to the
procedure described in this International Standard, to its mass at the time of sampling
NOTE The moisture content is normally expressed as a percentage mass fraction.
3.2
constant mass
mass reached by a test piece of paper or board after drying at a temperature of (105 ± 2) °C until the
difference between two successive dryings and weighings, separated in time by at least half the initial drying
period, does not exceed 0,1 % of the initial mass of the test piece at the time of sampling
4 Principle
At the time of sampling, weighing of test pieces taken from a lot and weighing the test pieces again after
drying to constant mass. From the mass of a test piece before and after drying, the moisture content is
calculated.
© ISO 2009 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 287:2009(E)
5 Apparatus
5.1 Balance, having an accuracy of 0,05 % of the mass to be weighed, or better.
5.2 Containers, for the transport and weighing of test pieces, which shall be water-vapour proof and made
from a lightweight material that is not subject to change under the conditions of test.
5.3 Oven, capable of maintaining the air temperature at (105 ± 2) °C, and suitably ventilated to maintain a
uniform temperature in the usable volume whilst extracting the moisture driven off the test pieces.
5.4 Desiccator.
6 Preparation of containers
Before sampling, number a sufficient number of clean, dry containers (5.2). Allow the containers to attain
temperature equilibrium with the atmosphere. Use a balance (5.1) and weigh each container. Keep the
containers closed until the sample is about to be taken.
7 Sampling
Select the units to be sampled in accordance with ISO 186.
Precautions shall be taken when handling the paper or board to avoid contamination and any gain or loss of
moisture if the atmosphere at the place of sampling is warm and damp. It is recommended to wear plastic or
rubber gloves. To avoid moisture changes due to atmospheric exposure, it is important to enclose all test
pieces in their containers immediately after taking them.
8 Selection, preparation and weighing of test pieces
8.1 General
For each unit withdrawn from the lot, proceed as specified in 8.2 or 8.3.
8.2 If the unit is a package that can be and may be unwrapped
8.2.1 When the unit is not subdivided
2
8.2.1.1 Average moisture content, grammage < 225 g/m
Discard the three outermost sheets and all damaged sheets. The number of layers discarded may need to be
increased according to the efficiency of wrapping and the influence of storage conditions. Take at least four
consecutive sheets; quickly fold or cut them and enclose them together in one of the containers. The contents
of a container constitute a test piece, which shall have a mass of at least 50 g. Weigh the container with its
contents and calculate the mass of the test piece at the time of sampling, m .
0
Prepare duplicate test pieces for each unit sampled.
Where the bulk of a 50 g test piece is very large, as for instance for very lightweight papers, a smaller mass of
at least 25 g may be used. If a smaller mass is used, state this mass in the test report.
2 © ISO 2009 – All rights reserved
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 287:2009(E)
2
8.2.1.2 Average moisture content, grammage W 225 g/m
Discard the three outermost sheets and all damaged sheets. The number of layers discarded may need to be
increased according to the efficiency of wrapping and influence of storage conditions. Take one or more
sheets to provide sufficient strips, of width 50 mm to 75 mm and length not less than 150 mm, to give a total
mass of at least 50 g. The strips constitute the test piece. Immediately enclose the test piece in one of the
containers. Weigh the container with its contents and calculate the mass of the test piece at the time of
sampling, m .
0
Prepare duplicate test pieces for each unit sampled.
8.2.1.3 Variation in moisture content of the sheets
For the determination of the variation between the centre and edges of the sheets, select a layer of sheets in
accordance with 8.2.1.1 or 8.2.1.2. Take sufficient consecutive sheets to give one edge test piece
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 287
Troisième édition
2009-06-01
Papier et carton — Détermination de la
teneur en humidité d'un lot — Méthode
par séchage à l'étuve
Paper and board — Determination of moisture content of a lot — Oven-
drying method
Numéro de référence
ISO 287:2009(F)
©
ISO 2009
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 287:2009(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info
du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir
l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,
veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2009
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2009 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 287:2009(F)
Sommaire Page
Avant-propos. iv
Introduction . v
1 Domaine d'application. 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions. 1
4 Principe. 1
5 Appareillage . 2
6 Préparation des récipients. 2
7 Échantillonnage . 2
8 Prélèvement, préparation et pesée des éprouvettes . 2
9 Mode opératoire . 5
10 Calcul et expression des résultats. 6
11 Fidélité . 7
12 Rapport d'essai . 8
Bibliographie . 9
© ISO 2009 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 287:2009(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO 287 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 6, Papier, carton et pâtes, sous-comité SC 2,
Méthodes d'essai et spécifications de qualité des papiers et cartons.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 287:1985), qui a fait l'objet d'une révision
technique. Le titre a été clarifié de manière à indiquer que la méthode est destinée à permettre la
détermination de la teneur en humidité d'un lot au moment de l'échantillonnage.
Pour la détermination de la teneur en matières sèches d'un échantillon de papier ou de carton, par exemple
[1]
pour le calcul de la masse sèche de l'échantillon, il est recommandé d'utiliser l'ISO 638 .
iv © ISO 2009 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 287:2009(F)
Introduction
La détermination de la teneur en matières sèches et la détermination de la teneur en humidité n'ont pas le
même objectif.
[1]
L'ISO 638 est utilisée dans tous les cas où la teneur en matières sèches sert à calculer le résultat d'une
analyse chimique ou d'essais physiques et lorsque la détermination de la teneur en humidité sur un
échantillon plutôt qu'un lot est nécessaire. La teneur en matières sèches d'un échantillon est nécessaire par
exemple pour exprimer la teneur en éléments, tels le cadmium et le manganèse, en fonction de la masse de
l'échantillon séché à l'étuve.
La présente Norme internationale est utilisée dans le but de déterminer la teneur moyenne d'un lot en
humidité et la variation de cette teneur (valeurs maximale et minimale). Dans le commerce du papier et du
carton, la teneur en humidité est importante car elle influe sur les procédés de transformation comme
l'impression ou le copiage. La teneur en humidité a également une influence sur le tuilage et la stabilité
dimensionnelle.
© ISO 2009 – Tous droits réservés v
---------------------- Page: 5 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 287:2009(F)
Papier et carton — Détermination de la teneur en humidité d'un
lot — Méthode par séchage à l'étuve
1 Domaine d'application
La présente Norme internationale spécifie une méthode de détermination de la teneur en humidité d'un lot de
papier et de carton par séchage à l'étuve. Le mode opératoire spécifié à l'Article 8, qui décrit comment
prélever les éprouvettes dans le lot, est réalisé au moment de l'échantillonnage.
La présente Norme internationale est applicable à tous les lots de papier et carton, y compris le carton ondulé
et le carton plat dans la mesure où ils ne contiennent pas de matières, autres que l'eau, qui sont volatiles à la
température spécifiée dans la présente Norme internationale.
[1]
Pour la détermination de la teneur en matières sèches d'un échantillon, l'ISO 638 peut être utilisée.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les
références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s'applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 186, Papier et carton — Échantillonnage pour déterminer la qualité moyenne
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
3.1
teneur en humidité
w
HO
2
quantité d'eau contenue dans un papier ou un carton, exprimée par le rapport de la perte de masse d'une
éprouvette, après séchage par la méthode décrite dans la présente Norme internationale, à sa masse au
moment de l'échantillonnage
NOTE La teneur en humidité s'exprime normalement sous forme de fraction massique, en pourcentage.
3.2
masse constante
masse atteinte par une éprouvette de papier ou de carton après séchage à une température de (105 ± 2) °C
jusqu'à ce que la différence entre deux séchages et pesées successifs, séparés dans le temps d'au moins la
moitié du temps de séchage initial, ne dépasse pas 0,1 % de la masse initiale de l'éprouvette au moment de
l'échantillonnage
4 Principe
Pesée des éprouvettes prélevées dans un lot au moment de l'échantillonnage, puis nouvelle pesée après
séchage à masse constante. À partir de la masse de l'éprouvette avant et après séchage, la teneur en
humidité est calculée.
© ISO 2009 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 287:2009(F)
5 Appareillage
5.1 Balance, ayant une précision de 0,05 % de la masse à peser ou mieux.
5.2 Récipients, pour le transport et la pesée des éprouvettes, étanches à la vapeur d'eau et fabriqués dans
un matériau léger, inaltérable dans les conditions d'essai.
5.3 Étuve, permettant de maintenir la température de l'air à (105 ± 2) °C et convenablement ventilée pour
maintenir une température uniforme dans le volume utilisable durant l'extraction de l'humidité des éprouvettes.
5.4 Dessiccateur.
6 Préparation des récipients
Avant de procéder à l'échantillonnage, numéroter un nombre suffisant de récipients propres et secs (5.2).
Laisser les récipients atteindre l'équilibre de température avec l'atmosphère. Utiliser une balance (5.1) et
peser chaque récipient. Les maintenir ensuite fermés jusqu'au prélèvement des échantillons.
7 Échantillonnage
Prélever les unités à échantillonner conformément à l'ISO 186.
Prendre des précautions lors de la manipulation du papier ou du carton pour éviter toute souillure et tout gain
ou perte d'humidité si l'atmosphère du lieu d'échantillonnage est chaude et humide. Il est recommandé de
porter des gants en caoutchouc ou en plastique. Pour éviter les variations d'humidité provenant de l'exposition
à l'atmosphère, il est important d'enfermer toutes les éprouvettes dans leur récipient immédiatement après le
prélèvement.
8 Prélèvement, préparation et pesée des éprouvettes
8.1 Généralités
Pour chaque unité prélevée dans le lot, procéder comme spécifié en 8.2 ou 8.3.
8.2 Si l'unité est un paquet qui peut être déballé
8.2.1 Si l'unité n'est pas subdivisée
2
8.2.1.1 Teneur moyenne en humidité, grammage < 225 g/m
Éliminer les trois feuilles le plus à l'extérieur et toutes les feuilles endommagées. Le nombre de feuilles
rejetées peut nécessiter d'être augmenté selon l'efficacité de l'emballage et l'influence des conditions de
stockage. Prélever au moins quatre feuilles consécutives, les plier ou les couper rapidement et les enfermer
ensemble dans l'un des récipients. Le contenu d'un récipient constitue une éprouvette qui doit peser au moins
50 g. Peser le récipient avec son contenu et calculer la masse de l'éprouvette au moment de l'échantillonnage,
m .
0
Prélever des éprouvettes en double pour chaque unité échantillonnée.
Lorsque le volume d'une éprouvette de 50 g est très important, comme c'est par exemple le cas avec les
papiers très légers, une masse inférieure et d'au moins 25 g peut être utilisée. Si une plus petite masse est
utilisée, indiquer cette masse dans le rapport d'essai.
2 © ISO 2009 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 287:2009(F)
2
8.2.1.2 Teneur moyenne en humidité, grammage W 225 g/m
Éliminer les trois feuilles le plus à l'extérieur et toutes les feuilles endommagées. Le nombre de feuilles
rejetées peut nécessiter d'être augmenté selon l'efficacité de l'emballage et l'influence des conditions de
stockage. Prélever une ou plusieurs feuilles et y découper suffisamment de bandes de 50 mm à 75 mm de
largeur et d'au moins 150 mm de longueur pour obtenir une masse totale d'au moins 50 g. Les bandes
constituent l'éprouvette. Enfermer immédiatement l'éprouvette dans l'un des récipients. Peser le récipient
avec son contenu et calculer la masse de l'éprouvette au moment de l'échantillonnage, m .
0
Préparer des éprouvettes en double pour chaque unité échantillonnée.
8.2.1.3 Variation de la teneur en humidité des feuilles
Pour déterminer la variation entre le centre et les bords des feuilles, choisir une couche de feuilles
conformément à 8.2.1.1 ou 8.2.1.2. Prélever suffisamment de feuilles consécutives pour obtenir une
éprouvette latérale et une éprouvette centrale, comme décrit ci-dessous, chacune d'une masse d'au moins
50 g.
Dans la couche de feuilles sélectionnée, découper quat
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.