ISO/IEC 7812-2:1993
(Main)Identification cards — Identification of issuers — Part 2: Application and registration procedures
Identification cards — Identification of issuers — Part 2: Application and registration procedures
Cartes d'identification — Identification des émetteurs — Partie 2: Procédures de demande d'enregistrement
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO/IEC
INTERNATIONAL
7812-2
STANDARD
Third edition
1993-12-01
Identification cards - Identification of
issuers -
Part 2:
Application and registration procedures
Cartes d’iden tifica tion - /den tifica tion des 6metteurs -
Partie 2: Prochdures pour les demandes de numbros et pour leur
enregistrement
Reference number
ISO/1 EC 7812-2: 1993(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/IEC 7812-2:1993 (E)
Page
Contents
1
Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 Normative references. . . . . . . . . . . . . . . . . . . D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
3
Definitions. . . . . . . . . . . , . . . . “. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
4 Application and registration procedures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
............. 1
4.1 Application procedure for assignment of a Single IIN.
4.2 Application procedure for approval to become an
................................... 1
authorized blockholder.
................ 2
4.3 Criteria for approval and rejection of applications
5 Appeal process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
........................................... 3
5.1 Appeal bodies.
: . 3
.....................
5.2 Information to be provided
6
Responsibilities of card issuing applicants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
7 Maintenance of blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
7.1 Responsibilities of authorized blockholders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
8 Sponsoring Authorities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
.................... 3
8.1 Eligibility to become a Sponsoring Authority
4
..........................................
8.2 Responsibilities.
9 Registration Management Group (RMG). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
.............................................. 4
Constitution
9.1
.......................................... 4
9.2 Responsibilities.
........................................ 4
9.3 Voting procedures.
10 The register of card issuer identification numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
.................................. 5
10.1 Publication and availability
................................................ 5
10.2 Contents
11 Registration Authority. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
............................................. 5
11.1 Appointment
............................................. 5
11.2 Resignation.
..........................................
11.3 Responsibilities. 5
7
A Application for Issuer Identification Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
B Letter of Agreement on Block Assignments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
C Guidance for Sponsoring Authorities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D Sample fully completed application for an issuer identification number . . . 13
E Important Information Regarding Your Number Assignment. . . . . . . . . . . . 14
o ISO/lEC 1993
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reprodubed
or utilized in any form or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and
microfilm, without Permission in writing from the publisher.
lSO/IEC Copyright Office l Case Postale 56 l CH-1 Zl 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/IEC 7812-2:1993 (E)
0 ISOIIEC
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the Inter-
national Electrotechnical Commission) form the specialized System for
worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or
IEC participate in the development of International Standards through
technical committees established by the respective organization to deal
with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical com-
mittees collaborate in fields of mutual interest. Other international organ-
izations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC,
also take part in the work.
In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint
technical committee, lSO/IEC JTC 1. Draft International Standards adopted
by the joint technical committee are circulated to national bodies for vot-
ing. Publication as an International Standard requires approval by at least
75 % of the national bodies casting a vote.
International Standard lSO/IEC 7812-2 was prepared by Joint Technical
Committee lSO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 17,
Identifica tion cards and related devices.
replaces the second edition
This third edition cancels and
(ISO 7812:1987), which has been technically revised.
lSO/IEC 7812 consists of the following Parts, under the general title Iden-
tifica tion cards - Iden tifica tion o f issuers:
- Part 1: Numbering System
- Part 2: Application and registra tion procedures
Annexes A, B, C, D and E of this International Standard are for information
only.
. . .
Ill
---------------------- Page: 3 ----------------------
0 ISOAEC
ISO/IEC 7812-2rl993 (E)
Introduction
This International Standard is one of a series of Standards describing the
Parameters for identification cards and the use of such cards for international
interchange.
iv
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/IEC 7812-2:1993 (E)
INTERNATIONAL STANDARD @ ‘SO”EC
ldentification cards - Identification of issuers -
Part 2 :
Applicat ion and reaistration
Drocedures
card scheme members must be governed by a set of
1 Scope
operating procedures.
This patt of ISO/IEC 7812 describes the application and
registration procedures for numbers issued in accordance
3.5 Sponsoring Authority: A body authorized by the
with ISOAEC 7812-1.
Sub-Committee responsible for administering an ISO
numbering System, (in this case ISOIIEC JTClBC17) to
ISOAEC 7812-1 specifies the numbering System for the
receive, process and approve applications for IINs submitted
identification of issuers of identification cards used in
in accordance with ISO/IEC 7812.
international interchange.
4 Application and registration procedures
2 Normative references
4.1 A plication procedure for assignment of a
The forlowing Standards contain provisions which, through
P
Single IN
reference in this text, constitute provisions of ISOAEC 7812.
At the time of publication, the editions indicated were valid. All
A card issuer shall apply to its national Standards body, or in
Standards are subject to revision, and Parties to agreements
the absence of a national Standards body, to the secretariat
based on this part of ISOAEC 7812 are encouraged to
of the ISOAEC technical body responsible for this
investigate the possibility of applying the most recent editions
International Standard, for the assignment of an IIN using the
of the Standards listed below. Members of IEC and ISO
form shown in annex A. Application forms are also available,
maintain registers of currently vafid International Standards.
on request from the Registration Authority, the secretariat of
the Registration Management Group (RMG) and the
ISO 3166:1988, Codes for the representation of names of
secretariat of ISOAEC JTCI /SC1 7. The national Standards
coun tries.
body or the secretariat of the ISOAEC JTCWSC17 then acts
as the “Sponsoring Authority” (sec clause 8) with respect to
ISO 7810:1985, Identification cards - Physicai characteristics.
the application.
ISOAEC 7812-1 :1993, Identification cards - Identification of
4.2 Application procedure for approvai to become
issuers - Part 1: Numbering System.
an aut horized blockholder
If the applicant is applying for numbers on behalf of card
3 Definitions
issuers or as a card scheme (see 3.4), it may apply to
For the purposes of this part of ISO/IEC 7812, the definitions
become an authorized blockholder (see 3.2). In this case the
given in ISO 7810, ISO/IEC 7812-1 and the following
applicant shall provide the following supplementaty
definitions apply:
information as justification:
why the proposed blockhoIder’s
3.1 block (of Issuer ldentification Numbers [IINs]): The a) the reason
reservation in the register of card issuer identification
constituents must receive IINs from an authorized
numbers, of a series of two or more IINs for assignment by an blockholder, rather than each applying individually to the
authorized blockholder. Registration Authority for an UN;
b) description of the nature of the Service that the
3.2 blockholder: A business entity representing a group of
applicant’s organization is planning to provide;
card issuers. The blockholder h-as no role in the issuance or
acceptance of identification cards other than to administer the
c) whether the proposed blockholder wiil act as agent for
assignment of IINs to members of its group in accordance
issuers legally associated with it, but each issuer is a
with the procedures established herein and under legal
separate corporate legal entity;
agreement with the Registration Authority.
d) details of future proposed Plans, including the
3.3 card acceptor: Party accepting the identification card
following:
for the purpose of presenting transaction data to an acquirer.
1) estimated number of card issuers by country;
3.4 card scheme: A body representing- a group of card
issuers, one purpose of which is to facilitate the issuance and
2) timing Plans, (i.e. estimated date for allocation of all
acceptance of the cards of that group. To facilitate such
IINs in the proposed block);
acceptance, the card scheme and card issuer shall be visibly
identifiable on the identification card. Interchange among the
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/IEC 7812-2:1993 (E) 0 ISOIIEC
issuers
whether card acceptors tan access all the card e) the IIN will be usedto identify or differentiate between
e)
in the card scheme, through a si branches or subsidiaries within the applicant’s
ngle acquiring link;
organization (i.e. these branches or subsidiaries are not
separate corporate entities);
f) whether the Service provided to the issuers extends
beyond networking, i.e. communications switching, and if
so in what way? 9 the applicant has requested a specific number or the
reservation in the register of a specific number or made a
commo n aspects of Services off ered card request which is outside the scope of this International
9) the bY
issuers Standard.
within a proposed card scheme.
NOTE 1 Answers to these questions need not be exclusive. NOTE 3 Where special circumstances exist, the Sponsoring Authority
may approve an application for assignment of a specific number and
forward the application to the Registration Authority for assignment of
The RMG may request additional information where further
clarification is needed. the number. AU such requests must be reported by the Sponsoring
Authority to the RMG.
4.3 Criteria for approval and rejection of
mmediate use, e.g. within 12
appl icat ions g) no card will be issued for i
months from the date of issue of an IIN.
4.3.1 Crlterla for approval of an appllcatlon for a
Single IIN 4.3.3 Crlteria for approval as an authorized
blockholder
Applications for a Single IIN shall meet all the criteria for
approval below and shall not comply with any of the criteria Applications to become authorized blockholders shall be
for rejection in 4.3.2. approved only by the RMG, following sponsorship by a
Sponsoring Authority.
The criteria for approval are:
Requests to become an authorized blockholder shall meet all
a) the applicant applying for a Single IIN shall not already
the criteria for approval below and shall not comply with any
have an IIN assigned to it in its own right (outside of any of the criteria for rejection in 4.3.4.
card scheme);
The criteria for approval are:
b) the IIN shall be for immediate
use, preferably within 12
months of t he date of issue of the
IIN; a) the applicant has provided adequate supplementary
information as justification to become an authorized
c) the card being issued shall be for use in an blockholder (see 4.2);
international interchange environment (see ISO/lEC
7812-1); b) the applicant shall request a block size which
accommodates only a Single IIN for each entity that it
d) the applicant s halt
be a Single corporate entity currently represents or may reasonably expect to
operating under a specific legislative regulation.
represent in the future;
NOTE 2 Where cards are for use sdely within the country of issue,
c) the applicant shall agree to sign a legal agreement
card issuers should contact their national Standards body for
with the Registration Authority (See letter of agreement on
information on the availability of a national numbering System (see
block assignments, annex B) and shall accept the
ISO/IEC 7812-1).
responsibilities laid down in the letter of agreement.
4.3.2 Crlteria for rejection of an appllcation for a
4.3.4 Criteria for rejection of an application to
Single IIN
become an authorized blockholder
An application for a Single IIN shall be rejected by the
An application to become an authorized blockholder shall be
Sponsoring Authority or the members of the RMG when any
rejected by the Sponsoring Authority or the members of the
one of the following conditions exist:
RMG where any one of the following conditions exist:
a) the applicant is not a card issuer;
the applicant does not meet the criteria for approval as
a)
an authorized blockholder in 4.3 .3;
b) the applicant has previously been assigned an IIN in
its own right (outside of its membership of any card
b) the applicant has previously been assigned an IIN and
scheme) and is still utilizing it;
has not provided adequate supplementary information as
justification for issue of an additional IIN (See 4.2);
c) the cards issued by the applicant would not be used in
an international interchange environment;
c) the organizations represented by the applicant (i.e. the
card issuers) will not issue cards for use in an international
d) the IIN will be used to identify or differentiate between
interchange environment;
products or Services or solely to facilitate routing, or to
identify geographic location;
d) the organizations represented by the applicant (i.e. the
entify or diff erentiate
card issuers) will use the IINs to id
2
---------------------- Page: 6 ----------------------
0 ISOIIEC lSO/IEC 7812-2:1993 (E)
between products
01 Services, or to identify geographic become an authorized blockholder shall enter into a written
locations;
legal agreement with the Registration Authority (See annex
B). The responsibilities of authorized blockholders shall be:
e) the blockholder will not be in a position to assign any
numbers from the resetved block within 12 months from a) to process applications for IINs from within its area of
the date of issue of t he block of II Ns. responsibility within 30 days of receipt of the application;
b) to approve applications that meet the criteria in 4.3.1;
5 Appeal process
c) to assign sequentially a Single IIN, within 30 days of
5.1 Appeal bodies
receipt of the request, from the resen/ed block to a Single
Where an application has been rejected by a Sponsoring card issuer whose application fulfills the criteria for
Authority the applicant may appeal to the secretariat of the approval in 4.3.1;
RMG (See clause 9). Where an application has been rejected
by the RMG the applicant may appeal to ISO/IEC JTClISCl7
d) to inform its constituents in writing, within 30 days of
through the secretariat of ISO/IEC JTCl/SCl7. Applicants
receipt of the application, as to the disposition of their
may submit for appeal, applications that have been rejected application;
by ISO/IEC JTCl/SCl7, to the ISO Central Secretariat.
e) to inform the Registration Authority in writing, within the
Appeal against rejection of an application shall be lodged with agreed timeframe (See 11.3.3) of each number
the appropriate body within 90 days of the date of the letter of assignment; and to notify the Registration Authority
rejection.
regarding changes to the information as originally
supplied. This information shall be provided either when
such changes arise or monthly by the fifteenth of each
5.2 Information to be provided
month and submitted along with the issuance fee unless
Where an application for either a Single IIN or to become an otherwise stipulated by separate written agreement with
authorized blockholder has been rejected by the Sponsoring the Registration Authority. The Registration Authority shall
Authority, the following information shall be provided by the stipulate the format for supplying the information (See
applicant to the relevant appeal body in support of the appeal:
11.3.3);
a) Statement of which rejection clause (See 4.3.2 or 4.3.4) 9 where an application has been rejected, to inform the
is disputed and why the applicant believes that the
applicant in writing, within 30 days of receipt of the
rejected application fulfills the criteria for approval (See
application, of the rejection and of the appeal process (See
4.3.1 or 4.3.3);
clause 5);
b) Statement of special circumstances whereby a specific g) to verify that the register of card issuer identification
requirement of the rejected application tan be met, but numbers maintained by the Registration Authority (see
such requirement is outside the current procedures and
10.2) contains accurate information regarding IINs issued
criteria for approval outlined in this International Standard. from within its block;
h) to establish and maintain records relative to the
6 Responsibilities of card issuing applicants
request for or assignment of an IIN including notification of
The responsibilities of card issuing applicants shall be:
the assignment to the Registration Authority. Records of
IIN issuance shall be permanently maintained and
a) to comply fully with the numbering System and ,the available for reference by the RMG. Requests for an IIN
procedures for application for IINs as contained in ISO/IEC
that have been denied, shall be maintained for a minimum
7812-1 and ISO/IEC 7812-2;
period of 90 days where no appeal is initiated; or when an
appeal is initiated, until that process is complete. In the
b) to forward to its national Standards body, or in the
event that the blockholde6 organization relinquishes the
absence of a national Standards body, to the secretariat of
management of the block, or the block is terminated by
ISO/IEC JTCl/SCl7, a completed application form, (see
action of the RMG, all records shall be transferred to the
annex A) together with the requisite fee;
Registration Authority.
to retain the completed application form containing the
c) 8 Sponsoring Authorities
IIN
assigned to t he applicant by the Registration Authority;
8.1 Eligibility to become a Sponsoring Authority
d) to issue cards using the 1IN assigned by the
Registration Authority within a reasonable timeframe
The following bodies may act as Sponsoring Authorities in
preferably within 12 months of the date of assignment of
processing applications for IINs:
the IIN.
a) any national member body of ISO (or agent appointed
to act for its national member body);
7 Maintenance of blocks
7.1 Responsibilities of authorized blockholders b)- ISO/IEC JTCI /SC1 7;. and
Applicants meeting the criteria in 4.3.3 and approved to c) any group within ISO/IEC JTCVSCl7 appointed for
3
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/IEC 7812-2:1993 (E) 0 ISO/IEC
purposes concerning the identification card numbering c) the secretariat of the RMG, appointed by the P
System. members of ISO/IEC JTCl/SC17.
A document entitled ‘Guidance for Sponsoring Authorities’ In addition, each member of ISO/IEC JTCVSC17 is entitled to
(annex C) is available to assist Sponsoring Authorities in nominate one delegate and one alternate to the RMG. The
assessing the eligibility of applications and to assist in the atternate may attend all meetings, but is entitled to vote only
procedures for dealing with applications. This document is in the absence of the principal delegate.
also available from the Registration Authority, the secretariat
of the RMG and the secretariat of ISO/IEC JTCVSC17.
9.2 Responsibilities
The responsibilities of the RMG shali be:
8.2 Responsibilities
The responsibilities of a Sponsoring Authority shall be: a) to enforce the regulations for approving applications to
become authorized blockholders (see 4.3.3) and to ensure
a) to ensure that the application fully camplies with the that applicants whose applications do not fulfill the criteria
numbering System and procedures for application for IINs in 4.3.1 or 4.3.3 are rejected and informed of their right to
in ISO/IEC 7812-1 and ISO/IEC 7812-2; appeal (see clause 5);
b) to process applications to become authorized
b) to process, within 30 days of receipt of the request,
applications for IINs from within their countries or areas of blockholders (within 60 days of receipt of the request)
responsi bi lity ; received from the secretariat of the RMG, which have
been submitted by Sponsoring Authorities. This may be
c) to notify the applicant in writing, within 30 days of done either by postal ballot or at a meeting;
receipt of the application, as to the disposition sf their
applicat ion; c) to provide, on request, guidance and counsel to any
national Standards body on the establishment of a national
d) to forward to the Registration Authority (see 11.3.2)
numbering System (See ISO/IEC 7812-1);
those sponsored requests for Single IINs that shall be used
for the purposes described in this International Standard
d) to provide guidance to Sponsoring Authorities on
and that meet the approval criteria in 4.3.1;
applications which demonstrate special circumstances,
requests for block assignments and requests for specific
e) where special circumstances exist, to approve numbers. This guidance shall be decided by resolution at
applications for assignment of a specific number and a meeting or in writing following a postal ballot;
forward the application to the Registration Authority for
assignment of the number. The Sponsoring Authority shall
e) to approve the report on the tost recovery
report all such requests to the RMG. All other requests of n Authority;
from the Registratio
an unusual nature must be reported to the RMG for
review; 9 to monitor Sponsoring Authorities to ensure that they
comply with the criteria laid down within this International
9 to Sponsor requests for blocks of IINs submitted to the
Standard (see clause 8);
RMG where appropriate supplementary information has
been provided as justification and that justification satisfies
g) to respond to all requests for guidance from the
the criteria for approval to become an authorized
Registration Authority within 60 days of the date of
blockholder (see 4.3.3);
request; to review annually the register of card issuer
identification numbers; to review at each meeting all block
g) to respond to general enquiries covering this
assignments and to report its activities to each meeting of
International Standard. ISO/1 EC JTCI /SC1 7 and as required between meetings;
h) to maintain ISO/IEC 7812-1 and ISO/IEC 7812-2.
9 Registration Management Group (RMG)
9.1 Constitution
9.3 Voting procedures
In Order to effectively manage the numbering System for the Any specific request outside the scope of this International
identification of card issuers, ISO/IEC JTCl/SC17 has
Standard, that has been forwarded to the RMG by a
established a RMG, ISO/IEC JTCl/SC17/WG5, which is
Sponsoring Authority, may be dealt with either by voting at a
delegated to act on its behalf.
meeting or by postal ballot.
The RMG shall be made up of: postal ballot
By approval of a majority of returned votes in a
RMG may authorize:
or by majority voti ng at a meeting, the
a) a representative of the Registration Authority who shall
be a non-voting member of the RMG and shall be
assignment of up to ten consecutive numbers;
9
expected to attend all meetings;
ii) specific unusual requests.
b) the Convener of the RMG, appointed by the P
members (national Standards body with Participant Status)
By unanimous approval of the RMG (with at least five
of ISO/IEC JTClISC17;
members voting), either by postal ballot or by voting at a
4
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISOIIEC 781292:1993 (E)
0 ISO/IEC
meeting, the RMG may approve the assignment of more than under legal agreement with ISO in accordance with ISO/IEC
ten consecutive numbers.
JTCl Directives annex H.
Where a postal ballot has failed, it shall be referred to a
11.2 Resignation
meeting. If the RMG cannot resolve the failed ballot at a
meeting the matter shall be referred to ISO/IEC JTCl /SC1 7. If a Registration Authority finds it necessary to resign, six
months’ notice shall be given to the ISO Central Secretariat
Where an application to become an authorized blockholder and the secretariat of ISO/IEC JTClISC17. The secretariat of
has been rejected, the RMG shall notify the applicant in ISO/IEC JTCVSC17 shall notify the RMG and initiate a
writing, within 30 days of the close of the ballot, or where a search for a new Registration Authority. If a new Registration
vote was taken at a meeting, within 30 days of that meeting, Authority cannot be found within six months, the ISO/IEC
that the request has been rejected. The RMG shall state the JTCl/SCl7 secretariat in association with the ISO Central
specific reason(s) for the rejection (See 4.3.4) and advise the Secretariat shall assume the responsibilities of the
applicant of their right to appeal to ISO/IEC JTCVSC17 (See Registration Authority on a temporary basis until a
clause 5). replacement is found.
11.3 Responsibilities
10 The register of card issuer identification
numbers
11.3.1 General
10.1 Publication and availability
The responsibilities of the Registration Authority shall be:
The Registration Authority shall maintain a database of
information taken directly from either the application form or a) to maintain the database of card issuer identification
from the information forwarded from blockholders. All information (See clause 10);
information in the database (whether published or not) is
considered confidential. b) to submit a copy of the ISO register of card issuer
identification numbers annually to the secretariat of
Based on the information contained in this database, the ISO/IEC JTCVSC17 and to the RMG;
Registration Authority shall publish a register of card issuer
identification numbers. The register shall be published in both c) to submit for review to each meeting of the RMG, a
numerical and alphabetical Order. Registration Management Report, a Block Reservation
Report and a List of Block Representative Reports. These
The register of card issuer identification numbers is not a reports shall be sent to the secretariat of the RMG two
publicly available document. lt is available free of Charge to months Prior to a meeting;
the members of the RMG. lt is available at a Charge to card
issuers appearing in the register, authorized blockholders and d) to fotward to the RMG, within 30 days of receipt of the
Sponsoring Authorities only. application, requests for more than one IIN or any
applications where special circumstances exist;
10.2 Contents
e) to retain as a permanent record copies of all
applications submitted to it, along with the disposition of
The register of ca rd issuer identifi cation numbers shall
contain the followi informatio In: each application.
w
a) name of card issuer or blockholder; 11.3.2 Responsibilities to applicants applying for a
Single IIN
b) address as indicated on the application form;
The responsibilities of the Registration Authority to applicants
c) IIN assigned to the card issuer by
the Registration applying for a Single IIN shall be:
Authority or by an authorized blockholder.
a) where applications fulfill the criteria for approval set out
NOTE 4 A copy of each application received shali be maintained on
in 4.3.1 to allocate one number, notify the Sponsoring
file by the Registration Authority. Where the IIN has been issued by
Authority or the secretariat of ISO/IEC JTCVSC17 as
an authorized blockholder, a copy of the application form shall also
appropriate, in writing, within 30 days of receipt of the
be maintained by the blockholder.
application, as to the number assignment;
The card issuer (or blockholder, as appropriate) is b) to assign the next available number to the applicant
responsible for advising the Registration Authority of any and to forward the completed application form to the
changes to information on the application (whether part of the Sponsoring Authority, within 30 days of receipt of the
register of card issuer identification numbers or not). sponsored application;
c) where an application is referred to the RMG, the
11 Registration Authority
Registration Authority shall notify the applicant, in writing,
that a reply may not be received within the usual
11 .l Appointment
timeframe, and the reason for referring the application to
One of the members of ISO/IEC JTClISCl7, or an approved the RMG.
body, shall be appointed to act as the Registration Authority
5
---------------------- Page: 9 ----------------------
0 ISO
...
ISOfCEI
NORME
7812-2
INTERNATIONALE
Troisième édition
1993-l Z-01
Cartes d’identification - Identification des
émetteurs -
Partie 2:
Procédures de demande d’enregistrement
- Identification of issuers -
Identification cards
Part 2: Application and registra tion procedures
Numéro de rbférence
ISO/CEI 781 Z-2:1 993(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
Sommaire
Page
Domaine d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Références normatives . . . . . . . . . . .*. 1
Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Procédures de demande et d’enregistrement . 2
4.1 Procédure de demande pour l’attribution d’un seul IIN . 2
4.2 Procédure de demande d’approbation pour devenir titulaire
de bloc agréé . 2
4.3 Critères d’acceptation et de rejet des demandes . 2
5 . 4
Procédure d’appel
........................................................................... 4
5.1 Instances d’appel
.................................................................. 4
5.2 Informations à fournir
Responsabilités des demandeurs d’émission de carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
......................................................................... 4
Mise à jour des blocs
............................. 4
7.1 Responsabilité des titulaires de bloc agréés
.............................................................................. 5
Autorités de tutelle
8.1 Instances pouvant devenir autorité de tutelle . 5
.............................................................................. 5
8.2 Responsabilités
...................................... 5
9 Groupe chargé de l’enregistrement (RMG)
5
9.1 Composition .
6
9.2 Responsabilités .
....................................................................... 6
9.3 Procédures de vote
....... 6
10 Registre des numéros d’identification d’émetteurs de cartes
......................................................... 6
10.1 Publication et disponibilité
7
10.2 Contenu .
7
11 Autorité d’enregistrement .
7
11.1 Nomination .
7
11.2 Démission .
7
11.3 Responsabilités .
0 ISO/CEI 1993
Droits de reproduction réserves. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
lSO/CEI Copyright Office l Case Postale 56 l CH-l 211 Genéve 20 l Suisse
Version française tirée en 1994
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
0 ISO/CEI
Page
Annexes
A Demande de numéro d’identification d’émetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
B Lettre d’accord relative aux attributions de blocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conseils à l’attention des autorités de tutelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
C
Modèle de demande entièrement remplie pour un numéro
D
15
d’identification d’émetteur .,.
16
informations importantes concernant l’attribution d’un numéro . . . . . .
E
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
0 ISO/CEI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) et la CEI (Commission
électrotechnique internationale) forment ensemble un système consacré à la
normalisation internationale considérée comme un tout. Les organismes
nationaux membres de I’ISO ou de la CEI participent au développement de
Normes internationales par l’intermédiaire des comités techniques créés par
l’organisation concernée afin de s’occuper des différents domaines particuliers
de l’activité technique. Les comités techniques de I’ISO et de la CEI collaborent
dans des domaines d’intérêt commun. D’autres organisations internationales,
gouvernementales ou non gouvernementales, en liaison avec I’ISO et la CEI
participent également aux travaux.
Dans le domaine des technologies de l’information, I’ISO et la CEI ont créé un
comité technique mixte, I’ISO/CEI JTC 1. Les projets de Normes internationales
adoptés par le comité technique mixte sont soumis aux organismes nationaux
pour approbation, avant leur acceptation comme Normes internationales. Les
Normes internationales sont approuvées conformément aux procédures qui
requièrent l’approbation de 75 % au moins des organismes nationaux votants.
La Norme internationale lSO/CEI 7812-2 a été élaborée par le comité technique
mixte lSO/CEI JTC 1, Technologies de l’information, sous-comité SC 17, Cartes
d’identification et dispositifs associés.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 7812:1987),
dont elle constitue une révision technique.
L’ISO/CEI 7812 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général
Identification des émetteurs :
Cartes d’identification -
- Partie 7 : Système de numérotation
- Partie 2 : Procédures de demande et d’enregistrement
Les annexes A, B, C, D et E de la présente partie de I’ISO/CEI 7812-2 sont don-
nées uniquement à titre d’information.
iV
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (FI
0 ISO/CEI
Introduction
L’ISO/CEI 7812 fait partie d’une série de normes qui décrivent les spécifications
des cartes d’identification et l’emploi de ces cartes pour les échanges interna-
tionaux.
---------------------- Page: 5 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 6 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 ISO/CEI
ISO/CEI 781202:1993 (F)
Cartes d’identification -
Identification des émetteurs -
Partie 2 :
Procédures de demande et d’enregistrement
3.1 bloc (de numéros d’identification d’émetteur
1 Domaine d’application
[MN]) : Réservation dans un registre de numéros
d’identification d’émetteurs de cartes, d’une série
La présente partie de I’ISO/CEI 7812 prescrit les pro-
d’au moins deux IIN pour attribution par un titulaire
cédures de demande et d’enregistrement de numéros
de bloc agréé.
émis conformément à I’ISO/CEI 7812-I.
L’ISO/CEI 7812-1 prescrit le système de numérotation
pour l’identification des émetteurs de cartes d’identi-
fication utilisées pour les échanges internationaux.
3.2 titulaire de bloc : Entité commerciale
représentant un groupe d’émetteurs de cartes. Le
titulaire de bloc n’a d’autre rôle dans l’émission ou
l’acceptation des cartes que celui de gérer
2 Références normatives l’attribution des numéros de son bloc aux membres
de son groupe conformément aux procédures
établies dans la présente partie de I’ISO/CEI 7812 et
Les normes suivantes contiennent des dispositions
dans le cadre d’un accord légal avec l’autorité
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
d’enregistrement.
tuent des dispositions valables pour la présente par-
tie de I’ISO/CEI 7812. Au moment de la publication,
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
norme est sujette à révision, et les parties prenantes
des accords fondes sur la présente partie de I’ISOKEI 7812
3.3 accepteur de carte : Partie acceptant la carte
sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer
d’identification et présentant les données de transac-
les éditions les plus récentes des normes indiquées
tions à un acquéreur.
ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent
le registre des Normes internationales en vigueur à
un moment donné.
3.4 comité de cartes : Instance représentant un
ISO 3166:1988, Codes pour la représentation des
groupe d’émetteurs de cartes dont l’un des objectifs
noms de pays.
est de faciliter l’émission et l’acceptation des cartes
de ce groupe. Afin de faciliter ces acceptations, le
ISO 7810:1985, Cartes d’identification - Caractéristi-
comité de cartes et l’émetteur de cartes doivent
ques physiques.
pouvoir être identifiés visuellement sur la carte
ISO/CEI 7812-1:1993, Cartes d’identification -Identification d’identification. Les échanges entre les membres
-Partie 7: Système de numérotation.
des émetteurs d’un comité de cartes doivent être régis par un
ensemble de procédures.
3 Définitions
3.5 autorité de tutelle : Instance habilitée par le
sous-comité en charge de la gestion d’un système de
Pour les besoins de la présente partie de I’ISOKEI 7812,
numérotation ISO (en l’occurrence, ISO/CEI JTC l/SC 17),
les définitions figurant dans I’ISO 7810 et dans
à recevoir, traiter et approuver les demandes d’llN
I’ISO/CEI -7812-I ainsi que les définitions suivantes
déposées conformément à I’ISO/CEI 7812.
s’appliquent.
1
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/CEI 781202:1993 (F)
0 ISO/CEI
e) si les accepteurs de cartes peuvent être raccor-
4 Procédures de demande et
dés à tous les émetteurs de cartes du comité de car-
d’enregistrement
tes, par une liaison d’acquisition unique ;
4.1 Procédure de demande pour l’attribution f) si la prestation fournie aux émetteurs dépasse
d’un seul IIN les services d’un réseau, c’est-à-dire commutation
de communications, et si c’est le cas, de quelle
Un émetteur de cartes doit s’adresser à son organisme
manière ?
national de normalisation, ou en l’absence de celui-ci,
g) les aspects communs aux services offerts par les
au secrétariat de l’instance technique lSO/CEI en
émetteurs de cartes au sein d’un comité de cartes
charge de I’ISO/CEI 7812, pour l’attribution d’un IIN en
proposé.
utilisant le formulaire qui figure dans l’annexe A. Les
formulaires de demande sont également disponibles
sur demande auprès de l’autorité d’enregistrement, du
NOTE 1 II n ‘est pas nécessaire que les réponses à ces ques-
secrétariat du groupe chargé de l’enregistrement
tions soient exclusives.
(RMG) et du secrétariat de I’ISO/CEI JTC l/SC 17.
Si le groupe chargé de l’enregistrement (RMG) a
L’organisme national de normalisation ou le
besoin d’éclaircissements complémentaires, il peut
secrétariat de I’ISO/CEI JTC l/SC 17 agit alors en qualité
en faire la demande.
dkautorité de tutelle» (voir article 8) quant à la
demande.
4.3 Critères d’acceptation et de rejet
des demandes
4.2 Procédure de demande d’approbation pour
devenir titulaire de bloc agréé
4.3.1 Critères d’acceptation d’une demande d’un
seul IIN
Si le demandeur dépose une demande au nom
d’émetteurs de cartes ou en tant que comité de cartes
Les demandes d’un seul IIN doivent répondre à tous
(voir 3.4), il peut faire une demande pour devenir titu-
les critères d’acceptation énumérés ci-après et ne
laire de bloc agréé (voir 3.2). Dans ce cas, le deman-
doivent satisfaire à aucun des critères de rejet qui
deur doit, à titre justificatif, fournir les informations
figurent en 4.3.2.
complémentaires suivantes :
Les critères d’acceptation sont les suivants :
a) la raison pour laquelle les différentes parties
constituant le titulaire du bloc doivent recevoir leur
a) le demandeur d’un seul IIN ne doit pas avoir
IIN d’un titulaire de bloc agréé plutôt que d’en faire
reçu par le passé un IIN attribué à titre individuel
la demande individuellement auprès de l’autorité
(indépendamment d’un comité de cartes) ;
d’enregistrement ;
b) I’IIN doit être destiné à une utilisation immé-
b ) la description de la nature d u service que I’orga-
d iate, de préfére nce dans les 12 mois suivant sa
n isme du deman deur envisage de délivrer ;
d ate d’ém ission ;
c) si le titulaire de bloc agira en qualité de repré-
c) la carte émise doit être destinée à une utilisation
sentant des émetteurs légalement associés au bloc,
dans un environnement d’échanges internationaux
chaque émetteur restant une personne morale
(voir lSO/CEI 7812-I) ;
légalement distincte ;
d demandeur B doit être une personne morale
1 le
prévisions futures, y
d) des détails relatifs aux
d istin cte dans un cadre législatif spécifique.
compri
l’estimation du nombre d’ émetteurs de cartes
1)
NOTE 2 Lorsque les cartes sont destinées à être utilisées uni-
r pays,
Pa
quement dans le pays d’émission, il est recommandé aux
émetteurs de cartes de s’informer auprès de leur organisme
2) les calendriers (c’est-à-dire, les dates prévues
national de normalisation de l’existence d’un système natio-
pour l’attribution de tous les IIN du bloc
nal de numérotation (voir lSO/CEI 7812-1).
proposé) ;
---------------------- Page: 8 ----------------------
0 ISO/CEI
4.3.2 Critères de rejet d’une demande d’un seul IIN Les critères d’acceptation sont les suivants :
Une demande d’un seul IIN doit être rejetée par I’au-
a) le demandeur a fourni des informations complé-
torité de tutelle ou les membres du RMG si l’une des
mentaires appropriées qui justifient sa demande de
conditions suivantes est vérifiée :
titulaire de bloc agréé (voir 4.2) ;
a) le demandeur n’est pas un émetteur de cartes ;
b) le demandeur doit solliciter une longueur de
bloc qui ne permette que l’attribution d’un seul IIN
b) le demandeur a reçu par le passé un IIN attribué à
à chaque entité représentée au moment de la
titre individuel (indépendamment de son appartenan-
demande ou qui sera vraisemblablement représen-
ce à un comité de cartes) et en fait toujours usage ;
tée dans le futur ;
c) les cartes émises par le demandeur ne seront
c) le demandeur doit être d’accord pour signer un
pas utilisées dans un environnement d’échanges
accord légal avec l’autorité d’enregistrement (voir
internationaux ;
lettre d’accord sur les attributions de bloc dans I’an-
d) I’IIN sera utilisé pour identifier ou distinguer des nexe B) et doit accepter les responsabilités stipu-
produits ou des services ou uniquement pour facili- lées dans la lettre d’accord.
ter le routage, ou bien pour identifier un site géo-
graphique ;
e) I’IIN sera utilisé pour identifier ou distinguer des
4.3.4 Critères de rejet d’une demande de titulaire de
agences ou des filiales au sein de l’organisme du
bloc agréé
demandeur (ces agences ou filiales ne sont pas des
entités légales distinctes) ;
Une demande pour devenir un titulaire de bloc agréé
doit être rejetée par l’autorité d’enregistrement ou les
f) le demandeur a sollicité un numéro spécifique
membres du groupe chargé de l’enregistrement si
ou la réservation d’un tel numéro dans le registre
l’une des conditions suivantes est vérifiée :
ou a fait une demande qui n’est pas couverte par
I’ISO/CEI 7812 ;
NOTE 3 En présence de circonstances particulières, l’autorité
de tutelle peut accepter une demande d’attribution de
numéro spécifique et la transmettre à l’autorité d’enregistre-
b) le demandeur a reçu par le passé un IIN et n’a
ment pour effectuer l’attribution. L’autorité d’enregistrement
pas fourni les informations complémentaires
doit être avisée de toutes les demandes de ce type.
appropriées justifiant l’émission d’un autre IIN
g) aucune carte ne sera émise pour utilisation
(voir 4.2) ;
immédiate, c’est-à-dire dans les 12 mois qui suivent
la date d’émission de I’IIN. c) les organismes représentés par le demandeur
(c’est-à-dire les émetteurs de cartes) n’émettront
pas de cartes destinées à être utilisées dans un
4.3.3 Critères d’acceptation en tant que titulaire de
environnement d’échanges internationaux ;
bloc agréé
d) les organismes représentés par le demandeur
Les demandes pour devenir titulaire de bloc agréé
(c’est-à-dire les émetteurs de cartes) utiliseront les
doivent être approuvées uniquement par le groupe
IIN pour identifier ou distinguer des produits ou
chargé de l’enregistrement, après parrainage par une
des services, ou bien pour identifier des sites
autorité de tutelle.
géographiques ;
Les demandes pour devenir titulaire de bloc agréé
doivent répondre à tous les critères d’acceptation
énumérés ci-après et ne doivent satisfaire à aucun
des critères de rejet qui figurent en 4.3.4.
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
0 ISO/CEI
b) transmettre à son organisme national de norma-
5 Procédure d’appel
lisation, ou en son absence, au secrétariat de
I’ISO/CEI JTC l/SC 17, un formulaire de demande
5.1 Instances d’appel
rempli (voir annexe A) accompagné de la contribu-
tion requise ;
Lorsqu’une demande est rejetée par une autorité de
tutelle, le demandeur peut faire appel auprès du
c) conserver le formulaire de demande rempli dans
secrétariat du groupe chargé de l’enregistrement
lequel figure I’IIN attribué au demandeur par I’auto-
(voir article 9). Lorsqu’une demande est rejetée par le
rité d’enregistrement ;
groupe chargé de l’enregistrement, le demandeur
peut faire appel auprès de I’ISO/CEI JTC l/SC 17 par
d) émettre des cartes en utilisant I’IIN attribué par
l’intermédiaire du secrétariat de l’ISO/CEI JTC l/SC 17.
l’autorité d’enregistrement dans des délais raison-
Les demandeurs peuvent interjeter appel pour une
nables, de préférence dans les 12 mois suivant la
demande rejetée par I’ISO/CEI JTC l/SC 17 auprès du
date d’attribution de I’IIN.
Secrétariat central de I’ISO.
Les appels interjetés suite à des rejets de demandes
7 Mise à jour des blocs
doivent être déposés auprès de l’instance appropriée
dans les 90 jours suivant la date de la lettre notifiant
7.1 Responsabilité des titulaires de bloc agréés
le rejet.
Les demandeurs qui satisfont aux critères mentionnés
5.2 Informations à fournir
en 4.3.3 et dont la demande de titulaire de bloc agréé a été
acceptée doivent conclure un accord légal avec I’auto-
Lorsqu’une demande d’un seul IIN ou de titulaire de
rité d’enregistrement (voir annexe B). Les responsabili-
bloc a été rejetée par l’autorité de tutelle, les informa-
tés des titulaires de bloc agréés doivent consister à
tions suivantes doivent être transmises par le deman-
deur à l’instance d’appel appropriée pour justifier le
a) traiter les demandes d’llN émanant de leur sec-
recours :
teur de responsabilité dans les 30 jours suivant la
réception des formulaires ;
a) une déclaration précisant la clause de rejet
contestée (voir 4.3.2 ou 4.3.4) et les raisons pour accepter les demandes qui sati sfon t aux critères
b)
lesquelles le demandeur considère que la demande én umérés e n 4.3.1 ;
rejetée satisfait aux critères d’acceptation (voir
c) attribuer, dans l’ordre, à un émetteur de carte indi-
4.3.1 ou 4.3.3);
viduel un seul IIN du bloc réservé, dans les 30 jours
suivant la réception de la demande, si celle-ci répond
b) une déclaration mentionnant les circonstances
aux critères d’acceptation énumérés en 4.3.1 ;
spéciales en vertu desquelles une exigence spécifi-
que de la demande rejetée peut être satisfaite ; une
d) informer par écrit les parties intéressées, dans
telle exigence n’étant néanmoins pas couverte par
les 30 jours qui suivent la réception de la demande,
les procédures et les critères d’approbation en
des dispositions prises ;
vigueur et prescrits dans I’ISO/CEI 7812.
e) informer par écrit l’autorité d’enregistrement,
dans les délais convenus (voir 11.3.3) de chaque
6 Responsabilités des demandeurs attribution de numéro, et lui signaler les change-
ments par rapport aux informations initiales. Ces
d’émission de carte
informations doivent être communiquées au
moment du changement ou mensuellement, avant
Les responsabilités des demandeurs d’émission de
le 15 de chaque mois, en même temps que la
carte doivent consister à
contribution pour droits d’émission sauf stipulation
contraire par accord écrit séparé avec l’autorité
a) se conformer fidèlement au système de numéro-
d’enregistrement. L’autorité d’enregistrement doit
tation et aux procédures de demande d’llN tels
stipuler le format dans lequel les informations
qu’ils sont prescrits dans I’ISOKEI 7812-1 et
seront transmises (voir 11.3.3) ;
I’ISO/CEI 7812-2 ;
4
---------------------- Page: 10 ----------------------
0 ISO/CEI
ISO/CEI 781202:1993 (F)
f) dans le cas d’une demande rejetée, informer le b) traiter, dans les 30 jours après la réception des
demandeur, par écrit , dans les 30 jours suivant la formulaires, les demandes émanant de leur pays
réception de la demande, du rejet et de la procé- ou de leur secteur de responsabilité ;
dure d’appel (voir article 5) ;
c) notifier le demandeur par écrit, dans les 30 jours
g) vérifier que le registre des numéros d’identification suivant la réception du formulaire, des dispositions
d’émetteurs de cartes tenu à jour par l’autorité d’enregis- prises à l’égard de leur demande ;
trement (voir 10.2) contient les informations adéqua-
d) transmettre à l’autorité d’enregistrement (voir
tes concernant l’émission des IIN de leur bloc ;
11.3.2) les demandes parrainées d’un seul IIN qui
h) établir et tenir à jour les dossiers des demandes doivent être utilisées dans le cadre de I’ISO/CEI 7812
d’llN et de leur attribution, y compris la notification et qui répondent aux critères mentionnés en 4.3.1 ;
de l’attribution à l’autorité d’enregistrement. Les
e) en présence de circonstances particulières,
dossiers d’émission d’llN doivent être continuelle-
accepter les demandes d’attribution d’un numéro
ment tenus à jour et à tout moment disponibles
spécifique et les transmettre à l’autorité d’enregis-
pour consultation par le RMG. Si aucun recours n’a
trement pour attribution du numéro. L’autorité de
été entamé, les demandes d’llN qui ont été refusées
tutelle doit signaler au RMG toutes les demandes
doivent être conservées pendant 90 jours mini-
de ce type. Toutes les autres demandes de nature
mum, ou si un recours a été entamé, jusqu’à la fin
particulière doivent être présentées au RMG pour
de la procédure. Si l’organisation du titulaire de
examen ;
bloc renonce à la gestion de son bloc, ou si le RMG
y met fin, tous les dossiers doivent être transférés à
f) parrainer les demandes de blocs d’llN soumises
l’autorité d’enregistrement.
au RMG après justification par apport d’informa-
tions complémentaires appropriées et vérification
que les critères d’acceptation pour devenir titulaire
8 Autorités de tutelle
de bloc agréé sont remplis (voir 4.3.3) ;
g) répondre aux demandes de renseignements
8.1 Instances pouvant devenir autorité de
d’ordre général concernant I’ISO/CEI 7812.
tutelle
peuven t agir en qualité d’auto-
Les insta nces ci-ap rès
raiteme nt des demandes d’llN : 9 Groupe chargé de l’enregistrement (RMG)
rité de tu telle dans let
a) tout comité membre national de I’ISO (ou tout
9.1 Composition
représentant désigné pour agir en son nom) ;
Afin de gérer efficacement le système de numérota-
b) I’ISO/CEI JTC l/SC 17 ; et
tion pour l’identification des émetteurs de cartes,
I’ISO/CEI JTC l/SC 17 a établi un groupe chargé de
c) tout groupe dépendant de I’ISOKEI JTC l/SC 17
l’enregistrement (RMG), I’SO/CEI JTC l/SC 17/GT 5,
nommé pour les besoins du système de numérota-
qui est chargé d’agir en son nom.
tion des cartes d’identification.
Le RMG doit être composé de
Le document «Conseils à l’attention des autorités de
tutelle» (annexe C) est destiné à aider les autorités de
a) un représentant de l’autorité d’enregistrement,
tutelle lors de l’évaluation de l’admissibilité des
membre non-votant du RMG et qui doit participer à
demandes et lors de leur traitement. II est également
toutes les réunions ;
possible de s’adresser à l’autorité d’enregistrement,
au secrétariat du RMG et au secrétariat de I’ISO/CEI b) l’animateur du RMG, nommé par les membres
(P) (organisme national de normalisation qui a un
JTC l/SC 17 pour se procurer ce document.
statut de participant) de I’ISO/CEI JTC l/SC 17 ;
8.2 Responsabilités
c) le secrétariat du RMG, nommé par les membres
(P) de I’ISO/CEI JTC l/SC 17.
autorité de tutelle doivent
Les respon sabilités d’une
consister à
Chaque membre de I’ISO/CEI JTC 1 /SC 17 a égale-
ment le droit de nommer un représentant et un sup-
a) s’assurer que la demande est rigoureusement
pléant au RMG. Le suppléant peut assister aux
conforme au système de numérotation et aux procé-
réunions mais n’est habilité à voter que lorsque le
dures de demande d’llN définis dans I’ISO/CEI 7812-1
représentant principal est absent.
et l’ISO/CEI 7812-2 ;
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
0 ISO/CEI
9.2 Responsabilités Par approbation à la majorité des votes par corres-
pondance ou par un vote à la majorité en réunion, le
Les responsabilités du RMG doivent consister à
RMG peut autoriser
I’attri bution d’un maximum de dix numéros
i)
a) faire exécuter les règlements pour l’acceptation
consécutifs
des demandes de titulaire de bloc agréé (voir 4.3.3)
et s’assurer que les demandes qui ne respectent
ii) des demandes spécifiques inhabituelles.
pas les critères mentionnés en 4.3.1 ou 4.3.3 sont
Par approbation à l’unanimité des membres du RMG
rejetées et les demandeurs informés de leur droit
(avec une participation minimale de cinq membres
au recours (voir article 5) ;
votants), soit par un vote par correspondance, soit en
b) traiter les demandes pour devenir un titulaire de
réunion, le RMG peut accepter l’attribution de plus de
bloc agréé (dans les 60 jours après réception de la
dix numéros consécutifs.
demande) transmises par le secrétariat du RMG, et
qui ont été présentées par les autorités de tutelle.
Lorsque le vote par correspondance échoue, la ques-
Cette opération peut être effectuée par un vote par
tion doit être débattue en réunion. Si le RMG ne peut
correspondance ou en réunion ;
pas résoudre le problème du vote en réunion, l’affaire
doit être renvoyée à I’ISO/CEI JTC l/SC 17.
c) assurer un rôle de conseil et d’assistance auprès
des organismes nationaux de normalisation qui en
En cas de rejet d’une demande de titulaire de bloc
font la demande pour l’implantation d’un système
agréé, le RMG doit en informer le demandeur par
national de numérotation ;
écrit, dans les 30 jours qui suivent la clôture du vote,
ou dans le cas d’un vote en réunion, dans les 30 jours
d) assurer un rôle de conseil auprès des autorités
qui suivent la réunion. Le RMG doit énoncer la (les)
de tutelle pour les demandes qui présentent des
raison(s) spécifique(s) du rejet (voir 4.3.4) et instruire
conditions particulières, les demandes d’attribution
le demandeur de son droit d’interjeter appel auprès
de bloc et les demandes de numéro spécifiques.
de I’ISO/CEI JTC l/SC 17 (voir article 5).
Les conseils doivent être déterminés par des réso-
lutions décidées en réunion ou par écrit après un
vote par correspondance ;
10 Registre des numéros d’identification
luvre-
e) approuver le rapport sur le plan de reco
d’émetteurs de cartes
ment des frais de l’autorité d’enregistrement ;
f) veiller à ce que les autorités de tutelle respectent 10.1 Publication et disponibilité
les critères stipulés dans la présente partie de
L’autorité d’enregistrement doit tenir à jour une base
I’ISO/CEI 7812 (voir article 8) ;
de données contenant les informations extraites
g) répondre à toutes les demandes de conseils
directement du formulaire de demande ou transmi-
émanant de l’autorité d’enregistrement dans les 60
ses par les titulaires de bloc. Toutes les informations
jours ; examiner une fois par an le registre des
de la base de données (qu’elles soient publiées ou
numéros d’identification d’émetteurs de cartes ;
non) sont considérées comme confidentielles.
examiner à chaque réunion toutes les attributions
de bloc et rendre compte de ses activités à chaque
L’autorité d’enregistrement doit publier sur la base
réunion de I’ISO/CEI JTC l/SC 17 et, si nécessaire, du contenu de cette base de données, un registre des
numéros d’identification d’émetteurs de cartes. Le
entre les réunions ;
registre doit comporter une indexation alphabétique
h) tenir à jour I’ISO/CEI 7812-1 et I’ISO/CEI 7812-2.
et numérique.
Le registre des numéros d’identification d’émetteurs
9.3 Procédures de vote
de cartes n’est pas un document destiné au public. II
Toute demande spécifique non couverte par la pré-
est mis gratuitement à la disposition des membres du
sente partie de I’ISO/CEI 7812, qui a été transmise au
RMG et ne peut être vendu qu’aux émetteurs de car-
RMG par l’autorité de tutelle, peut être traitée par un
tes qui y figurent, aux titulaires de bloc agréés et aux
vote en réunion ou par correspondance. autorités de tutelle.
---------------------- Page: 12 ----------------------
0 ISO/CEI
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
10.2 Contenu 11.3 Responsabilités
des numéros d ‘identification d’émetteurs 11.3.1 Généralités
Le registre
oit contenir les i nformations s uivantes :
de cartes d
Les responsabili tés de l’autorité
d’enregistrement
doiv ‘ent consister 4
a) nom de l’émetteur de cartes ou du titulaire de
bloc ;
...
ISOfCEI
NORME
7812-2
INTERNATIONALE
Troisième édition
1993-l Z-01
Cartes d’identification - Identification des
émetteurs -
Partie 2:
Procédures de demande d’enregistrement
- Identification of issuers -
Identification cards
Part 2: Application and registra tion procedures
Numéro de rbférence
ISO/CEI 781 Z-2:1 993(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
Sommaire
Page
Domaine d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Références normatives . . . . . . . . . . .*. 1
Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Procédures de demande et d’enregistrement . 2
4.1 Procédure de demande pour l’attribution d’un seul IIN . 2
4.2 Procédure de demande d’approbation pour devenir titulaire
de bloc agréé . 2
4.3 Critères d’acceptation et de rejet des demandes . 2
5 . 4
Procédure d’appel
........................................................................... 4
5.1 Instances d’appel
.................................................................. 4
5.2 Informations à fournir
Responsabilités des demandeurs d’émission de carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
......................................................................... 4
Mise à jour des blocs
............................. 4
7.1 Responsabilité des titulaires de bloc agréés
.............................................................................. 5
Autorités de tutelle
8.1 Instances pouvant devenir autorité de tutelle . 5
.............................................................................. 5
8.2 Responsabilités
...................................... 5
9 Groupe chargé de l’enregistrement (RMG)
5
9.1 Composition .
6
9.2 Responsabilités .
....................................................................... 6
9.3 Procédures de vote
....... 6
10 Registre des numéros d’identification d’émetteurs de cartes
......................................................... 6
10.1 Publication et disponibilité
7
10.2 Contenu .
7
11 Autorité d’enregistrement .
7
11.1 Nomination .
7
11.2 Démission .
7
11.3 Responsabilités .
0 ISO/CEI 1993
Droits de reproduction réserves. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
lSO/CEI Copyright Office l Case Postale 56 l CH-l 211 Genéve 20 l Suisse
Version française tirée en 1994
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
0 ISO/CEI
Page
Annexes
A Demande de numéro d’identification d’émetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
B Lettre d’accord relative aux attributions de blocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conseils à l’attention des autorités de tutelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
C
Modèle de demande entièrement remplie pour un numéro
D
15
d’identification d’émetteur .,.
16
informations importantes concernant l’attribution d’un numéro . . . . . .
E
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
0 ISO/CEI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) et la CEI (Commission
électrotechnique internationale) forment ensemble un système consacré à la
normalisation internationale considérée comme un tout. Les organismes
nationaux membres de I’ISO ou de la CEI participent au développement de
Normes internationales par l’intermédiaire des comités techniques créés par
l’organisation concernée afin de s’occuper des différents domaines particuliers
de l’activité technique. Les comités techniques de I’ISO et de la CEI collaborent
dans des domaines d’intérêt commun. D’autres organisations internationales,
gouvernementales ou non gouvernementales, en liaison avec I’ISO et la CEI
participent également aux travaux.
Dans le domaine des technologies de l’information, I’ISO et la CEI ont créé un
comité technique mixte, I’ISO/CEI JTC 1. Les projets de Normes internationales
adoptés par le comité technique mixte sont soumis aux organismes nationaux
pour approbation, avant leur acceptation comme Normes internationales. Les
Normes internationales sont approuvées conformément aux procédures qui
requièrent l’approbation de 75 % au moins des organismes nationaux votants.
La Norme internationale lSO/CEI 7812-2 a été élaborée par le comité technique
mixte lSO/CEI JTC 1, Technologies de l’information, sous-comité SC 17, Cartes
d’identification et dispositifs associés.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 7812:1987),
dont elle constitue une révision technique.
L’ISO/CEI 7812 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général
Identification des émetteurs :
Cartes d’identification -
- Partie 7 : Système de numérotation
- Partie 2 : Procédures de demande et d’enregistrement
Les annexes A, B, C, D et E de la présente partie de I’ISO/CEI 7812-2 sont don-
nées uniquement à titre d’information.
iV
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (FI
0 ISO/CEI
Introduction
L’ISO/CEI 7812 fait partie d’une série de normes qui décrivent les spécifications
des cartes d’identification et l’emploi de ces cartes pour les échanges interna-
tionaux.
---------------------- Page: 5 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 6 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 ISO/CEI
ISO/CEI 781202:1993 (F)
Cartes d’identification -
Identification des émetteurs -
Partie 2 :
Procédures de demande et d’enregistrement
3.1 bloc (de numéros d’identification d’émetteur
1 Domaine d’application
[MN]) : Réservation dans un registre de numéros
d’identification d’émetteurs de cartes, d’une série
La présente partie de I’ISO/CEI 7812 prescrit les pro-
d’au moins deux IIN pour attribution par un titulaire
cédures de demande et d’enregistrement de numéros
de bloc agréé.
émis conformément à I’ISO/CEI 7812-I.
L’ISO/CEI 7812-1 prescrit le système de numérotation
pour l’identification des émetteurs de cartes d’identi-
fication utilisées pour les échanges internationaux.
3.2 titulaire de bloc : Entité commerciale
représentant un groupe d’émetteurs de cartes. Le
titulaire de bloc n’a d’autre rôle dans l’émission ou
l’acceptation des cartes que celui de gérer
2 Références normatives l’attribution des numéros de son bloc aux membres
de son groupe conformément aux procédures
établies dans la présente partie de I’ISO/CEI 7812 et
Les normes suivantes contiennent des dispositions
dans le cadre d’un accord légal avec l’autorité
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
d’enregistrement.
tuent des dispositions valables pour la présente par-
tie de I’ISO/CEI 7812. Au moment de la publication,
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
norme est sujette à révision, et les parties prenantes
des accords fondes sur la présente partie de I’ISOKEI 7812
3.3 accepteur de carte : Partie acceptant la carte
sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer
d’identification et présentant les données de transac-
les éditions les plus récentes des normes indiquées
tions à un acquéreur.
ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent
le registre des Normes internationales en vigueur à
un moment donné.
3.4 comité de cartes : Instance représentant un
ISO 3166:1988, Codes pour la représentation des
groupe d’émetteurs de cartes dont l’un des objectifs
noms de pays.
est de faciliter l’émission et l’acceptation des cartes
de ce groupe. Afin de faciliter ces acceptations, le
ISO 7810:1985, Cartes d’identification - Caractéristi-
comité de cartes et l’émetteur de cartes doivent
ques physiques.
pouvoir être identifiés visuellement sur la carte
ISO/CEI 7812-1:1993, Cartes d’identification -Identification d’identification. Les échanges entre les membres
-Partie 7: Système de numérotation.
des émetteurs d’un comité de cartes doivent être régis par un
ensemble de procédures.
3 Définitions
3.5 autorité de tutelle : Instance habilitée par le
sous-comité en charge de la gestion d’un système de
Pour les besoins de la présente partie de I’ISOKEI 7812,
numérotation ISO (en l’occurrence, ISO/CEI JTC l/SC 17),
les définitions figurant dans I’ISO 7810 et dans
à recevoir, traiter et approuver les demandes d’llN
I’ISO/CEI -7812-I ainsi que les définitions suivantes
déposées conformément à I’ISO/CEI 7812.
s’appliquent.
1
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/CEI 781202:1993 (F)
0 ISO/CEI
e) si les accepteurs de cartes peuvent être raccor-
4 Procédures de demande et
dés à tous les émetteurs de cartes du comité de car-
d’enregistrement
tes, par une liaison d’acquisition unique ;
4.1 Procédure de demande pour l’attribution f) si la prestation fournie aux émetteurs dépasse
d’un seul IIN les services d’un réseau, c’est-à-dire commutation
de communications, et si c’est le cas, de quelle
Un émetteur de cartes doit s’adresser à son organisme
manière ?
national de normalisation, ou en l’absence de celui-ci,
g) les aspects communs aux services offerts par les
au secrétariat de l’instance technique lSO/CEI en
émetteurs de cartes au sein d’un comité de cartes
charge de I’ISO/CEI 7812, pour l’attribution d’un IIN en
proposé.
utilisant le formulaire qui figure dans l’annexe A. Les
formulaires de demande sont également disponibles
sur demande auprès de l’autorité d’enregistrement, du
NOTE 1 II n ‘est pas nécessaire que les réponses à ces ques-
secrétariat du groupe chargé de l’enregistrement
tions soient exclusives.
(RMG) et du secrétariat de I’ISO/CEI JTC l/SC 17.
Si le groupe chargé de l’enregistrement (RMG) a
L’organisme national de normalisation ou le
besoin d’éclaircissements complémentaires, il peut
secrétariat de I’ISO/CEI JTC l/SC 17 agit alors en qualité
en faire la demande.
dkautorité de tutelle» (voir article 8) quant à la
demande.
4.3 Critères d’acceptation et de rejet
des demandes
4.2 Procédure de demande d’approbation pour
devenir titulaire de bloc agréé
4.3.1 Critères d’acceptation d’une demande d’un
seul IIN
Si le demandeur dépose une demande au nom
d’émetteurs de cartes ou en tant que comité de cartes
Les demandes d’un seul IIN doivent répondre à tous
(voir 3.4), il peut faire une demande pour devenir titu-
les critères d’acceptation énumérés ci-après et ne
laire de bloc agréé (voir 3.2). Dans ce cas, le deman-
doivent satisfaire à aucun des critères de rejet qui
deur doit, à titre justificatif, fournir les informations
figurent en 4.3.2.
complémentaires suivantes :
Les critères d’acceptation sont les suivants :
a) la raison pour laquelle les différentes parties
constituant le titulaire du bloc doivent recevoir leur
a) le demandeur d’un seul IIN ne doit pas avoir
IIN d’un titulaire de bloc agréé plutôt que d’en faire
reçu par le passé un IIN attribué à titre individuel
la demande individuellement auprès de l’autorité
(indépendamment d’un comité de cartes) ;
d’enregistrement ;
b) I’IIN doit être destiné à une utilisation immé-
b ) la description de la nature d u service que I’orga-
d iate, de préfére nce dans les 12 mois suivant sa
n isme du deman deur envisage de délivrer ;
d ate d’ém ission ;
c) si le titulaire de bloc agira en qualité de repré-
c) la carte émise doit être destinée à une utilisation
sentant des émetteurs légalement associés au bloc,
dans un environnement d’échanges internationaux
chaque émetteur restant une personne morale
(voir lSO/CEI 7812-I) ;
légalement distincte ;
d demandeur B doit être une personne morale
1 le
prévisions futures, y
d) des détails relatifs aux
d istin cte dans un cadre législatif spécifique.
compri
l’estimation du nombre d’ émetteurs de cartes
1)
NOTE 2 Lorsque les cartes sont destinées à être utilisées uni-
r pays,
Pa
quement dans le pays d’émission, il est recommandé aux
émetteurs de cartes de s’informer auprès de leur organisme
2) les calendriers (c’est-à-dire, les dates prévues
national de normalisation de l’existence d’un système natio-
pour l’attribution de tous les IIN du bloc
nal de numérotation (voir lSO/CEI 7812-1).
proposé) ;
---------------------- Page: 8 ----------------------
0 ISO/CEI
4.3.2 Critères de rejet d’une demande d’un seul IIN Les critères d’acceptation sont les suivants :
Une demande d’un seul IIN doit être rejetée par I’au-
a) le demandeur a fourni des informations complé-
torité de tutelle ou les membres du RMG si l’une des
mentaires appropriées qui justifient sa demande de
conditions suivantes est vérifiée :
titulaire de bloc agréé (voir 4.2) ;
a) le demandeur n’est pas un émetteur de cartes ;
b) le demandeur doit solliciter une longueur de
bloc qui ne permette que l’attribution d’un seul IIN
b) le demandeur a reçu par le passé un IIN attribué à
à chaque entité représentée au moment de la
titre individuel (indépendamment de son appartenan-
demande ou qui sera vraisemblablement représen-
ce à un comité de cartes) et en fait toujours usage ;
tée dans le futur ;
c) les cartes émises par le demandeur ne seront
c) le demandeur doit être d’accord pour signer un
pas utilisées dans un environnement d’échanges
accord légal avec l’autorité d’enregistrement (voir
internationaux ;
lettre d’accord sur les attributions de bloc dans I’an-
d) I’IIN sera utilisé pour identifier ou distinguer des nexe B) et doit accepter les responsabilités stipu-
produits ou des services ou uniquement pour facili- lées dans la lettre d’accord.
ter le routage, ou bien pour identifier un site géo-
graphique ;
e) I’IIN sera utilisé pour identifier ou distinguer des
4.3.4 Critères de rejet d’une demande de titulaire de
agences ou des filiales au sein de l’organisme du
bloc agréé
demandeur (ces agences ou filiales ne sont pas des
entités légales distinctes) ;
Une demande pour devenir un titulaire de bloc agréé
doit être rejetée par l’autorité d’enregistrement ou les
f) le demandeur a sollicité un numéro spécifique
membres du groupe chargé de l’enregistrement si
ou la réservation d’un tel numéro dans le registre
l’une des conditions suivantes est vérifiée :
ou a fait une demande qui n’est pas couverte par
I’ISO/CEI 7812 ;
NOTE 3 En présence de circonstances particulières, l’autorité
de tutelle peut accepter une demande d’attribution de
numéro spécifique et la transmettre à l’autorité d’enregistre-
b) le demandeur a reçu par le passé un IIN et n’a
ment pour effectuer l’attribution. L’autorité d’enregistrement
pas fourni les informations complémentaires
doit être avisée de toutes les demandes de ce type.
appropriées justifiant l’émission d’un autre IIN
g) aucune carte ne sera émise pour utilisation
(voir 4.2) ;
immédiate, c’est-à-dire dans les 12 mois qui suivent
la date d’émission de I’IIN. c) les organismes représentés par le demandeur
(c’est-à-dire les émetteurs de cartes) n’émettront
pas de cartes destinées à être utilisées dans un
4.3.3 Critères d’acceptation en tant que titulaire de
environnement d’échanges internationaux ;
bloc agréé
d) les organismes représentés par le demandeur
Les demandes pour devenir titulaire de bloc agréé
(c’est-à-dire les émetteurs de cartes) utiliseront les
doivent être approuvées uniquement par le groupe
IIN pour identifier ou distinguer des produits ou
chargé de l’enregistrement, après parrainage par une
des services, ou bien pour identifier des sites
autorité de tutelle.
géographiques ;
Les demandes pour devenir titulaire de bloc agréé
doivent répondre à tous les critères d’acceptation
énumérés ci-après et ne doivent satisfaire à aucun
des critères de rejet qui figurent en 4.3.4.
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
0 ISO/CEI
b) transmettre à son organisme national de norma-
5 Procédure d’appel
lisation, ou en son absence, au secrétariat de
I’ISO/CEI JTC l/SC 17, un formulaire de demande
5.1 Instances d’appel
rempli (voir annexe A) accompagné de la contribu-
tion requise ;
Lorsqu’une demande est rejetée par une autorité de
tutelle, le demandeur peut faire appel auprès du
c) conserver le formulaire de demande rempli dans
secrétariat du groupe chargé de l’enregistrement
lequel figure I’IIN attribué au demandeur par I’auto-
(voir article 9). Lorsqu’une demande est rejetée par le
rité d’enregistrement ;
groupe chargé de l’enregistrement, le demandeur
peut faire appel auprès de I’ISO/CEI JTC l/SC 17 par
d) émettre des cartes en utilisant I’IIN attribué par
l’intermédiaire du secrétariat de l’ISO/CEI JTC l/SC 17.
l’autorité d’enregistrement dans des délais raison-
Les demandeurs peuvent interjeter appel pour une
nables, de préférence dans les 12 mois suivant la
demande rejetée par I’ISO/CEI JTC l/SC 17 auprès du
date d’attribution de I’IIN.
Secrétariat central de I’ISO.
Les appels interjetés suite à des rejets de demandes
7 Mise à jour des blocs
doivent être déposés auprès de l’instance appropriée
dans les 90 jours suivant la date de la lettre notifiant
7.1 Responsabilité des titulaires de bloc agréés
le rejet.
Les demandeurs qui satisfont aux critères mentionnés
5.2 Informations à fournir
en 4.3.3 et dont la demande de titulaire de bloc agréé a été
acceptée doivent conclure un accord légal avec I’auto-
Lorsqu’une demande d’un seul IIN ou de titulaire de
rité d’enregistrement (voir annexe B). Les responsabili-
bloc a été rejetée par l’autorité de tutelle, les informa-
tés des titulaires de bloc agréés doivent consister à
tions suivantes doivent être transmises par le deman-
deur à l’instance d’appel appropriée pour justifier le
a) traiter les demandes d’llN émanant de leur sec-
recours :
teur de responsabilité dans les 30 jours suivant la
réception des formulaires ;
a) une déclaration précisant la clause de rejet
contestée (voir 4.3.2 ou 4.3.4) et les raisons pour accepter les demandes qui sati sfon t aux critères
b)
lesquelles le demandeur considère que la demande én umérés e n 4.3.1 ;
rejetée satisfait aux critères d’acceptation (voir
c) attribuer, dans l’ordre, à un émetteur de carte indi-
4.3.1 ou 4.3.3);
viduel un seul IIN du bloc réservé, dans les 30 jours
suivant la réception de la demande, si celle-ci répond
b) une déclaration mentionnant les circonstances
aux critères d’acceptation énumérés en 4.3.1 ;
spéciales en vertu desquelles une exigence spécifi-
que de la demande rejetée peut être satisfaite ; une
d) informer par écrit les parties intéressées, dans
telle exigence n’étant néanmoins pas couverte par
les 30 jours qui suivent la réception de la demande,
les procédures et les critères d’approbation en
des dispositions prises ;
vigueur et prescrits dans I’ISO/CEI 7812.
e) informer par écrit l’autorité d’enregistrement,
dans les délais convenus (voir 11.3.3) de chaque
6 Responsabilités des demandeurs attribution de numéro, et lui signaler les change-
ments par rapport aux informations initiales. Ces
d’émission de carte
informations doivent être communiquées au
moment du changement ou mensuellement, avant
Les responsabilités des demandeurs d’émission de
le 15 de chaque mois, en même temps que la
carte doivent consister à
contribution pour droits d’émission sauf stipulation
contraire par accord écrit séparé avec l’autorité
a) se conformer fidèlement au système de numéro-
d’enregistrement. L’autorité d’enregistrement doit
tation et aux procédures de demande d’llN tels
stipuler le format dans lequel les informations
qu’ils sont prescrits dans I’ISOKEI 7812-1 et
seront transmises (voir 11.3.3) ;
I’ISO/CEI 7812-2 ;
4
---------------------- Page: 10 ----------------------
0 ISO/CEI
ISO/CEI 781202:1993 (F)
f) dans le cas d’une demande rejetée, informer le b) traiter, dans les 30 jours après la réception des
demandeur, par écrit , dans les 30 jours suivant la formulaires, les demandes émanant de leur pays
réception de la demande, du rejet et de la procé- ou de leur secteur de responsabilité ;
dure d’appel (voir article 5) ;
c) notifier le demandeur par écrit, dans les 30 jours
g) vérifier que le registre des numéros d’identification suivant la réception du formulaire, des dispositions
d’émetteurs de cartes tenu à jour par l’autorité d’enregis- prises à l’égard de leur demande ;
trement (voir 10.2) contient les informations adéqua-
d) transmettre à l’autorité d’enregistrement (voir
tes concernant l’émission des IIN de leur bloc ;
11.3.2) les demandes parrainées d’un seul IIN qui
h) établir et tenir à jour les dossiers des demandes doivent être utilisées dans le cadre de I’ISO/CEI 7812
d’llN et de leur attribution, y compris la notification et qui répondent aux critères mentionnés en 4.3.1 ;
de l’attribution à l’autorité d’enregistrement. Les
e) en présence de circonstances particulières,
dossiers d’émission d’llN doivent être continuelle-
accepter les demandes d’attribution d’un numéro
ment tenus à jour et à tout moment disponibles
spécifique et les transmettre à l’autorité d’enregis-
pour consultation par le RMG. Si aucun recours n’a
trement pour attribution du numéro. L’autorité de
été entamé, les demandes d’llN qui ont été refusées
tutelle doit signaler au RMG toutes les demandes
doivent être conservées pendant 90 jours mini-
de ce type. Toutes les autres demandes de nature
mum, ou si un recours a été entamé, jusqu’à la fin
particulière doivent être présentées au RMG pour
de la procédure. Si l’organisation du titulaire de
examen ;
bloc renonce à la gestion de son bloc, ou si le RMG
y met fin, tous les dossiers doivent être transférés à
f) parrainer les demandes de blocs d’llN soumises
l’autorité d’enregistrement.
au RMG après justification par apport d’informa-
tions complémentaires appropriées et vérification
que les critères d’acceptation pour devenir titulaire
8 Autorités de tutelle
de bloc agréé sont remplis (voir 4.3.3) ;
g) répondre aux demandes de renseignements
8.1 Instances pouvant devenir autorité de
d’ordre général concernant I’ISO/CEI 7812.
tutelle
peuven t agir en qualité d’auto-
Les insta nces ci-ap rès
raiteme nt des demandes d’llN : 9 Groupe chargé de l’enregistrement (RMG)
rité de tu telle dans let
a) tout comité membre national de I’ISO (ou tout
9.1 Composition
représentant désigné pour agir en son nom) ;
Afin de gérer efficacement le système de numérota-
b) I’ISO/CEI JTC l/SC 17 ; et
tion pour l’identification des émetteurs de cartes,
I’ISO/CEI JTC l/SC 17 a établi un groupe chargé de
c) tout groupe dépendant de I’ISOKEI JTC l/SC 17
l’enregistrement (RMG), I’SO/CEI JTC l/SC 17/GT 5,
nommé pour les besoins du système de numérota-
qui est chargé d’agir en son nom.
tion des cartes d’identification.
Le RMG doit être composé de
Le document «Conseils à l’attention des autorités de
tutelle» (annexe C) est destiné à aider les autorités de
a) un représentant de l’autorité d’enregistrement,
tutelle lors de l’évaluation de l’admissibilité des
membre non-votant du RMG et qui doit participer à
demandes et lors de leur traitement. II est également
toutes les réunions ;
possible de s’adresser à l’autorité d’enregistrement,
au secrétariat du RMG et au secrétariat de I’ISO/CEI b) l’animateur du RMG, nommé par les membres
(P) (organisme national de normalisation qui a un
JTC l/SC 17 pour se procurer ce document.
statut de participant) de I’ISO/CEI JTC l/SC 17 ;
8.2 Responsabilités
c) le secrétariat du RMG, nommé par les membres
(P) de I’ISO/CEI JTC l/SC 17.
autorité de tutelle doivent
Les respon sabilités d’une
consister à
Chaque membre de I’ISO/CEI JTC 1 /SC 17 a égale-
ment le droit de nommer un représentant et un sup-
a) s’assurer que la demande est rigoureusement
pléant au RMG. Le suppléant peut assister aux
conforme au système de numérotation et aux procé-
réunions mais n’est habilité à voter que lorsque le
dures de demande d’llN définis dans I’ISO/CEI 7812-1
représentant principal est absent.
et l’ISO/CEI 7812-2 ;
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
0 ISO/CEI
9.2 Responsabilités Par approbation à la majorité des votes par corres-
pondance ou par un vote à la majorité en réunion, le
Les responsabilités du RMG doivent consister à
RMG peut autoriser
I’attri bution d’un maximum de dix numéros
i)
a) faire exécuter les règlements pour l’acceptation
consécutifs
des demandes de titulaire de bloc agréé (voir 4.3.3)
et s’assurer que les demandes qui ne respectent
ii) des demandes spécifiques inhabituelles.
pas les critères mentionnés en 4.3.1 ou 4.3.3 sont
Par approbation à l’unanimité des membres du RMG
rejetées et les demandeurs informés de leur droit
(avec une participation minimale de cinq membres
au recours (voir article 5) ;
votants), soit par un vote par correspondance, soit en
b) traiter les demandes pour devenir un titulaire de
réunion, le RMG peut accepter l’attribution de plus de
bloc agréé (dans les 60 jours après réception de la
dix numéros consécutifs.
demande) transmises par le secrétariat du RMG, et
qui ont été présentées par les autorités de tutelle.
Lorsque le vote par correspondance échoue, la ques-
Cette opération peut être effectuée par un vote par
tion doit être débattue en réunion. Si le RMG ne peut
correspondance ou en réunion ;
pas résoudre le problème du vote en réunion, l’affaire
doit être renvoyée à I’ISO/CEI JTC l/SC 17.
c) assurer un rôle de conseil et d’assistance auprès
des organismes nationaux de normalisation qui en
En cas de rejet d’une demande de titulaire de bloc
font la demande pour l’implantation d’un système
agréé, le RMG doit en informer le demandeur par
national de numérotation ;
écrit, dans les 30 jours qui suivent la clôture du vote,
ou dans le cas d’un vote en réunion, dans les 30 jours
d) assurer un rôle de conseil auprès des autorités
qui suivent la réunion. Le RMG doit énoncer la (les)
de tutelle pour les demandes qui présentent des
raison(s) spécifique(s) du rejet (voir 4.3.4) et instruire
conditions particulières, les demandes d’attribution
le demandeur de son droit d’interjeter appel auprès
de bloc et les demandes de numéro spécifiques.
de I’ISO/CEI JTC l/SC 17 (voir article 5).
Les conseils doivent être déterminés par des réso-
lutions décidées en réunion ou par écrit après un
vote par correspondance ;
10 Registre des numéros d’identification
luvre-
e) approuver le rapport sur le plan de reco
d’émetteurs de cartes
ment des frais de l’autorité d’enregistrement ;
f) veiller à ce que les autorités de tutelle respectent 10.1 Publication et disponibilité
les critères stipulés dans la présente partie de
L’autorité d’enregistrement doit tenir à jour une base
I’ISO/CEI 7812 (voir article 8) ;
de données contenant les informations extraites
g) répondre à toutes les demandes de conseils
directement du formulaire de demande ou transmi-
émanant de l’autorité d’enregistrement dans les 60
ses par les titulaires de bloc. Toutes les informations
jours ; examiner une fois par an le registre des
de la base de données (qu’elles soient publiées ou
numéros d’identification d’émetteurs de cartes ;
non) sont considérées comme confidentielles.
examiner à chaque réunion toutes les attributions
de bloc et rendre compte de ses activités à chaque
L’autorité d’enregistrement doit publier sur la base
réunion de I’ISO/CEI JTC l/SC 17 et, si nécessaire, du contenu de cette base de données, un registre des
numéros d’identification d’émetteurs de cartes. Le
entre les réunions ;
registre doit comporter une indexation alphabétique
h) tenir à jour I’ISO/CEI 7812-1 et I’ISO/CEI 7812-2.
et numérique.
Le registre des numéros d’identification d’émetteurs
9.3 Procédures de vote
de cartes n’est pas un document destiné au public. II
Toute demande spécifique non couverte par la pré-
est mis gratuitement à la disposition des membres du
sente partie de I’ISO/CEI 7812, qui a été transmise au
RMG et ne peut être vendu qu’aux émetteurs de car-
RMG par l’autorité de tutelle, peut être traitée par un
tes qui y figurent, aux titulaires de bloc agréés et aux
vote en réunion ou par correspondance. autorités de tutelle.
---------------------- Page: 12 ----------------------
0 ISO/CEI
ISO/CEI 7812-2:1993 (F)
10.2 Contenu 11.3 Responsabilités
des numéros d ‘identification d’émetteurs 11.3.1 Généralités
Le registre
oit contenir les i nformations s uivantes :
de cartes d
Les responsabili tés de l’autorité
d’enregistrement
doiv ‘ent consister 4
a) nom de l’émetteur de cartes ou du titulaire de
bloc ;
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.