ISO 6365-1:1988
(Main)Wrought aluminium and aluminium alloy cold-drawn wire — Part 1: Technical conditions for inspection and delivery
Wrought aluminium and aluminium alloy cold-drawn wire — Part 1: Technical conditions for inspection and delivery
This part of ISO 6365 applies to products for general engineering applications. It does not apply to electrical wire. ISO 6365 will be consist of four parts. This part specifies for instance requirements to manufacturing process and quality control, the chemical composition, mechanical properties, surface finish, dimension and form tolerances, conformity with standards, marking, packing and methods of tests, retests, arbitration tests.
Fils étirés à froid en aluminium et alliages d'aluminium corroyés — Partie 1: Conditions techniques de contrôle et de livraison
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO
INTERNATIONAL STANDARD
6365-1
First edition
1988-12-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXJJYHAPOAHAFI OPTAHM3A~MR fl0 CTAHflAPTM3AL/MM
Wrought aluminium and aluminium alloy cold-drawn
wire -
Part 1 :
Technical conditions for inspection and delivery
Fils &irt% 6 froid en aluminium et alliages d’aluminium corro y& -
Partie 7 : Conditions technigues de contr6le et de livraison
Reference number
ISO 6365-1 : 1988 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 63654 :1988 (El
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 6365-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 79,
Light metals and their alle ys.
ISO 6365 consists of the following Parts, under the general title Wrought aluminium
and aluminium alloy cold-drawn wire :
Part 7 : Technical conditions for inspection and delivery
Part 2 : Mechanical properties
-
Dimension and form tolerantes
Part 3 : General purpose wire -
-
Part 4 : Rivet wire - Dimension and form tolerantes
0 International Organkation for Standardkation, 1988
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6365-1 : 1988 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Wrought aluminium and aluminium alloy cold-drawn
wire -
Part 1 :
Technical conditions for inspection and delivery
3.1 wire: See 2.3 of ISO 3134-3 : 1985.
1 Scope
This part of ISO 6365 specifies the technical conditions for in-
3.2 inspection lot: See 3.1 of ISO 2142 : 1981.
spection and delivery of wrought aluminium and aluminium
alloy cold-drawn wire for general engineering applications.
3.3 specimen: See 3.3 of ISO 2142 : 1981=
lt does not apply to electrical wire.
3.4 test piece: See 3.4 of ISO 2142 : 1981.
2 Normative references
3.5 test: See 3.5 of ISO 2142 : 1981.
The following Standards contain provisions which, through
reference in this text, constitute provisions of this part of
ISO 6365. At the time of publication, the editions indicated
4 Orders or tenders
were valid. All Standards are subject to revision, and Parties to
agreements based on this part of ISO 6365 are encouraged to
The Order or tender shall define the product required and shall
investigate the possibility of applying the most recent editions
contain the following details :
of the Standards listed below. Members of IEC and ISO main-
tain registers of currently valid International Standards.
a) the type and form of product:
ISO/R 209 : 1971, Composition of wrought products of
-
the designation of the aluminium or aluminium
aluminium and aluminium alloys - Chemical composition (per
alloy,
ten t1.
-
the form of the product;
ISO 2142 : 1981, Wrought aluminium, magnesium and their
alloys - Selection of specimens and fest pieces for mechanical
b) the metallurgical temper of the material for delivery
tes ting.
(degree of hardness or heat treatment condition) and, if dif-
ferent, the metallurgical temper for use;
ISO 3134-3 : 1985, Light metals and their alloys - Terms and
definitions - Part 3 : Wrought products.
c) the International Standard or specification number, or,
where none exists, the test methods and properties agreed
ISO 6365-2 : - ’ ), Wrought aluminium and aluminium alle y
between the supplier and the purchaser;
cold-drawn wire - Part 2 : Mechanical properties.
d) the dimensions and shape of the product and/or
ISO 6892 : 1984, Metallic materials - Tensile testing.
reference to a drawing defining the product;
3 Definitions e) tolerantes on the dimensions and form, with reference
to the appropriate International Standard;
For the purposes of this part of ISO 6365, the definitions of
ISO 2142 and ISO 3134-3 apply.
f) quantity;
1) To be published.
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 6365-1 : 1988 (El
Unless otherwise agreed, the purchaser may only reject those
g) any requirements for certificates of conformity, test
products having dimensions not complying with the specified
and/or analysis;
tolerantes.
h) any special requirements such as additional testing,
marking, surface protection, packaging or inspection Prior
to delivery, agreed between the supplier and the purchaser
6 Test procedures
and specified at the inquiry Stage.
6.1 Sampling
5 Requirements
6.1.1 Spetimens
5.1 Production and manufacturing processes
The selection, identification and preparation of specimens for
Unless otherwise specified in the Order, the production and
Chemical analysis and for mechanical and physical testing shall
manufacturing processes shall be left to the discretion of the
be carried out in accordance with ISO 2142.
Producer. Unless explicitly stated otherwise in the Order, no
Obligation shall be placed on the Producer to use the same pro-
Spetimens shall be taken in the longitudinal direction.
cesses for subsequent and similar orders.
6.1.2 Number of specimens
5.2 Quality control
Unless otherwise specif ied, the minimum rate of sampling
The supplier shall be responsible for the Performance of all in-
be as follows :
spection and tests required by the relevant International Stan-
dard, specification or Order, Prior to shipment of the product. If
- for products of diameter or thickness up to and in-
the purchaser wishes to inspect the product at the supplier’s
cluding 10 mm, one specimen shall be taken for each lot of
works, he shall notify the supplier at the time of placing the
500 kg or part thereof but no more than one specimen per
Order.
origi
...
ISO
NORME INTERNATIONALE 6365-l
Première édition
1988-12-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXflYHAPOAHAfl OPrAHM3A~Mfl il0 CTAH,lJAPTM3A~MM
Fils étirés à froid en aluminium et alliages
d’aluminium corroyés -
Partie 1 :
Conditions techniques de contrôle et de livraison
Wrought aluminium and aluminium allo y cold-drawn wire -
Part I : Technical conditions for inspection and delivery
Numéro de référence
ISO 6365-1: 1988 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6365-l : 1988 ‘(FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 6965-l a été élaborée par le comité technique ISO/TC 79,
Métaux légers et leurs alliages.
L’ISO 6365 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Fils étirés à
froid en aluminium et alliages d’aluminium corroyés :
-
Partie 7 : Conditions techniques de contrôle et de livraison
Partie 2 : Caractéristiques mécaniques
-
Partie 3 : Fils à usage général - Tolérances sur forme et dimensions
-
Tolérances sur forme et dimensions
Partie 4 : Fils à rivet -
0 Organisation internationale de normalisation, 1988
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6365-l : 1988 (F)
NORME INTERNATIONALE
Fils étirés à froid en aluminium et alliages
d’aluminium corroyés -
Partie 1 :
Conditions techniques de contrôle et de livraison
3 Définitions
1 Domaine d’application
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 6365, les défini-
La présente partie de I’ISO 6365 prescrit les conditions techni-
tions de I’ISO 2142 et de I’ISO 3134-3 s’appliquent.
ques de contrôle et de livraison des fils étirés à froid en alumi-
nium et alliages d’aluminium corroyés, pour les utilisations cou-
rantes.
3.1 fil: Voir 2.3 de I’ISO 3134-3 : 1985.
Elle ne s’applique pas aux fils électriques.
3.2 lot à inspecter: Voir 3.1 de I’ISO 2142 : 1981.
2 Références normatives
3.3 spécimen: Voir 3.3 de I’ISO 2142 : 1981.
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
3.4 éprouvette: Voir 3.4 de I’ISO 2142 : 1981.
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
tions valables pour la présente partie de I’ISO 6365. Au moment
de la publication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
3.5 essai: Voir 3.5 de I’ISO 2142 : 1981.
Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des
accords fondés sur la présente partie de I’ISO 6365 sont invi-
tées à rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les plus
4 Commandes ou soumissions d’offres
récentes des normes indiquées ci-après. Les membres de la CEI
et de I’ISO possèdent le registre des Normes internationales en La commande ou la soumission d’offre doit définir le produit
vigueur à un moment donné. requis et contenir les indications suivantes :
a) la nature et la forme du produit :
I SO / R 209 : 1971, Composition des produits corro yes en alu-
minium et en alliages d’aluminium - Composition chimique
- désignation de l’aluminium ou de l’alliage d’alumi-
(pourcen t).
nium,
ISO 2142 : 1981, Aluminium, magnésium et leurs alliages
- forme du produit;
corro yes - Choix des spécimens et des éprouvettes pour
essais mecaniques.
b) l’état métallurgique de livraison du matériel (degré de
dureté ou traitement thermique) et, s’il est différent, l’état
ISO 3134-3 : 1985, M&aux legers et leurs alliages - Termes et
métallurgique d’utilisation;
définitions - Partie 3 : Produits corroyes.
c) la référence à la Norme internationale ou à la spécifica-
ISO 6365-2 : - 1 ), Fils t! tires a froid en aluminium et alliages
tion, ou à défaut de celle-ci, les caractéristiques et métho-
Partie 2 : Caractéristiques mécani-
d’aluminium corro y& -
des d’essai convenues entre le fournisseur et le client;
ques.
d) les dimensions et la forme du produit et/ou la référence
ISO 6892 : 1984, Materiaux métalliques - Essai de traction. à un dessin définissant le produit;
.
1) À publier.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
~so 6365-1 : 1988 (FI
Tableau 1
e) les tolérances de dimension et de forme avec la réfé-
correspondante;
rente de la Norme internationale
Norme
Produit
internationale
la quantité;
f)
ISO 6365-3 Fils à usage générai
toute demande d’attestation de conformité ou certificat
9)
ISO 6365-4 Fils à rivet
I
contrôle ou d’analyse des produits;
de
h) toutes prescriptions particulières telles que essais sup-
Sauf stipulation contraire, le client peut seulement refuser les
plémentaires, marquage, protection de surface, emballage
produits dont les dimensions ne sont pas comprises dans les
ou contrôle avant livraison, convenues entre le fournisseur
tolérances prescrites.
et le client et stipulées lors de la demande.
6 Procédures d’essais
5 Prescriptions
6.1 Ëchantillonnage
5.1 Procédés d’élaboration et de fabrication
6.1.1 Spécimens
Sauf convention contraire à la commande, les procédés d’éla-
boration et de fabrication du produit doivent être laissés au
Le choix, l’identification et la préparation des spécimens pour
choix du producteur. Sauf convention explicite à la commande,
l’analyse chimique, les essais physiques et mécaniques doivent
le producteur ne doit pas être soumis à l’obligation d’utiliser le
être effectués conformément à I’ISO 2142.
même procédé pour des commandes ultérieures similaires.
Les spécimens doivent être prélevés dans le sens longitudinal.
5.2 Contrôle de la qualité
6.1.2 Nombre de spécimens
Le fournisseur est responsable, avant expédition des produits,
de l’exécution de tous les essais et contrôles requis dans la
Sauf stipulation cent raire, le taux minimal d’échantillonnage
Norme internationale, la spécification ou la commande. Si le
doit être le suivant :
client veut inspecter le produit à l’usine du fournisseur, il doit
...
ISO
NORME INTERNATIONALE 6365-l
Première édition
1988-12-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXflYHAPOAHAfl OPrAHM3A~Mfl il0 CTAH,lJAPTM3A~MM
Fils étirés à froid en aluminium et alliages
d’aluminium corroyés -
Partie 1 :
Conditions techniques de contrôle et de livraison
Wrought aluminium and aluminium allo y cold-drawn wire -
Part I : Technical conditions for inspection and delivery
Numéro de référence
ISO 6365-1: 1988 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6365-l : 1988 ‘(FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 6965-l a été élaborée par le comité technique ISO/TC 79,
Métaux légers et leurs alliages.
L’ISO 6365 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Fils étirés à
froid en aluminium et alliages d’aluminium corroyés :
-
Partie 7 : Conditions techniques de contrôle et de livraison
Partie 2 : Caractéristiques mécaniques
-
Partie 3 : Fils à usage général - Tolérances sur forme et dimensions
-
Tolérances sur forme et dimensions
Partie 4 : Fils à rivet -
0 Organisation internationale de normalisation, 1988
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6365-l : 1988 (F)
NORME INTERNATIONALE
Fils étirés à froid en aluminium et alliages
d’aluminium corroyés -
Partie 1 :
Conditions techniques de contrôle et de livraison
3 Définitions
1 Domaine d’application
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 6365, les défini-
La présente partie de I’ISO 6365 prescrit les conditions techni-
tions de I’ISO 2142 et de I’ISO 3134-3 s’appliquent.
ques de contrôle et de livraison des fils étirés à froid en alumi-
nium et alliages d’aluminium corroyés, pour les utilisations cou-
rantes.
3.1 fil: Voir 2.3 de I’ISO 3134-3 : 1985.
Elle ne s’applique pas aux fils électriques.
3.2 lot à inspecter: Voir 3.1 de I’ISO 2142 : 1981.
2 Références normatives
3.3 spécimen: Voir 3.3 de I’ISO 2142 : 1981.
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
3.4 éprouvette: Voir 3.4 de I’ISO 2142 : 1981.
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
tions valables pour la présente partie de I’ISO 6365. Au moment
de la publication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
3.5 essai: Voir 3.5 de I’ISO 2142 : 1981.
Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des
accords fondés sur la présente partie de I’ISO 6365 sont invi-
tées à rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les plus
4 Commandes ou soumissions d’offres
récentes des normes indiquées ci-après. Les membres de la CEI
et de I’ISO possèdent le registre des Normes internationales en La commande ou la soumission d’offre doit définir le produit
vigueur à un moment donné. requis et contenir les indications suivantes :
a) la nature et la forme du produit :
I SO / R 209 : 1971, Composition des produits corro yes en alu-
minium et en alliages d’aluminium - Composition chimique
- désignation de l’aluminium ou de l’alliage d’alumi-
(pourcen t).
nium,
ISO 2142 : 1981, Aluminium, magnésium et leurs alliages
- forme du produit;
corro yes - Choix des spécimens et des éprouvettes pour
essais mecaniques.
b) l’état métallurgique de livraison du matériel (degré de
dureté ou traitement thermique) et, s’il est différent, l’état
ISO 3134-3 : 1985, M&aux legers et leurs alliages - Termes et
métallurgique d’utilisation;
définitions - Partie 3 : Produits corroyes.
c) la référence à la Norme internationale ou à la spécifica-
ISO 6365-2 : - 1 ), Fils t! tires a froid en aluminium et alliages
tion, ou à défaut de celle-ci, les caractéristiques et métho-
Partie 2 : Caractéristiques mécani-
d’aluminium corro y& -
des d’essai convenues entre le fournisseur et le client;
ques.
d) les dimensions et la forme du produit et/ou la référence
ISO 6892 : 1984, Materiaux métalliques - Essai de traction. à un dessin définissant le produit;
.
1) À publier.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
~so 6365-1 : 1988 (FI
Tableau 1
e) les tolérances de dimension et de forme avec la réfé-
correspondante;
rente de la Norme internationale
Norme
Produit
internationale
la quantité;
f)
ISO 6365-3 Fils à usage générai
toute demande d’attestation de conformité ou certificat
9)
ISO 6365-4 Fils à rivet
I
contrôle ou d’analyse des produits;
de
h) toutes prescriptions particulières telles que essais sup-
Sauf stipulation contraire, le client peut seulement refuser les
plémentaires, marquage, protection de surface, emballage
produits dont les dimensions ne sont pas comprises dans les
ou contrôle avant livraison, convenues entre le fournisseur
tolérances prescrites.
et le client et stipulées lors de la demande.
6 Procédures d’essais
5 Prescriptions
6.1 Ëchantillonnage
5.1 Procédés d’élaboration et de fabrication
6.1.1 Spécimens
Sauf convention contraire à la commande, les procédés d’éla-
boration et de fabrication du produit doivent être laissés au
Le choix, l’identification et la préparation des spécimens pour
choix du producteur. Sauf convention explicite à la commande,
l’analyse chimique, les essais physiques et mécaniques doivent
le producteur ne doit pas être soumis à l’obligation d’utiliser le
être effectués conformément à I’ISO 2142.
même procédé pour des commandes ultérieures similaires.
Les spécimens doivent être prélevés dans le sens longitudinal.
5.2 Contrôle de la qualité
6.1.2 Nombre de spécimens
Le fournisseur est responsable, avant expédition des produits,
de l’exécution de tous les essais et contrôles requis dans la
Sauf stipulation cent raire, le taux minimal d’échantillonnage
Norme internationale, la spécification ou la commande. Si le
doit être le suivant :
client veut inspecter le produit à l’usine du fournisseur, il doit
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.