ISO 2207:1980
(Main)Petroleum waxes — Determination of congealing point
Petroleum waxes — Determination of congealing point
The procedure specified allows the determination of the temperature at which a sample being cooled develops a set or resistance to flow. At that temperature the product may be at or close to the solid phase. In the case of petrolatums, congealing is associated with the formation of a gel structure as the sample cools.
Cires de pétrole — Détermination de la température de figeage
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlEWIYHAPO/.iHAR OPTAHM3AWlR 110 CTAH~APTl ’l3AlU ’lM@ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALlSATlON
Determination of congealing Point
Petroleum waxes -
Ures de petrole - Determination de Ia tempkature de figeage
First edition - 1980-12-01
Ref. No. ISO 2207-1980 (E)
UDC 665.772 : 536.421.4
Gi
8
0-l Descriptors : Petroleum products, oil waxes, petrolatum, tests, determination.
Price based on 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards institutes (ISO member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through ISO technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmentai
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council.
International Standard ISO 2207 was developed by Technical Committee ISO/TC 28,
Petroleum products and lubricants, and was circulated to the member bodies in
December 1979.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
South Africa, Rep. of
Australia Egypt, Arab Rep. of
Austria Germany, F. R. Spain
Belgium Hungary Sweden
Brazil India Turkey
Bulgaria Israel United Kingdom
USA
Canada Netherlands
Chile Peru USSR
Venezuela
China Poland
Czechoslovakia Romania
No member body expressed disapproval of the document.
International Organkation for Standardkation, 1980
0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 2207-1980 (El
INTERNATIONAL STANDARD
Petroleum waxes - Determination of congealing Point
5 Procedure
1 Scope and field of application
1.1 This International Standard specifies a method for the 5.1 Adjust the thermometer through the stopper so that the
determination of the congealing Point of Petroleum waxes, in- bottom of the bulb will be 10 to 15 mm above the bottom of the
conical flask when the stopper is fitted snugly in the fl&. After
cluding petrolatum.
making this adjustment, remove the thermometer and stopper
from the flask, being careful not to Change the Position of the
1.2 The congealing Point of a wax is a property of interest to
stopper relative to the thermometer Stern.
many Petroleum wax consumers. The procedure specified in
this International Standard allows determination of the
5.2 Place approximately 50 g of Sample representative of the
temperature at which a Sample being cooled develops a “Set”
material under inspection, in a porcelain evaporating dish or
or resistance to flow. At that temperature, the wax may be at or
other suitable Container.
close to the solid Phase, or it may be semi-solid and quite unc-
tuous, depending on the composition of the wax or petrolatum
being tested. In the case of petrolatums, congealing is
5.3 Place the empty conical flask (without the thermometer
associated with the formation of a gel structure as the Sample
assembly) and the Container holding the Sample in a
cools.
temperature-controlled oven set at 99 + 3 OC until the Sample
and flask resch oven temperature.
NOTE - This International Standard is an alternative to ISO 6244,
Petroleum waxes - Determination of drop melting poin t. Resu Its ob-
NOTE - For non-referee, routine testing of samples known to have
tained are usually lower than the results obtained by ISO 6244, the
low congealing Points, the oven may be set at a lower temperature, but
amount of deviation varying with the nature of the Petroleum wax.
it should be at least 11 OC above the expected congealing Point of the
Sample.
2 Definition
5.4 Remove the Sample from the oven and completely im-
congealing Point : The temperature, determined by a stan- merse the thermometer bulb in it without covering any part of
dard test, at which molten Petroleum wax ceases to flow. the thermometer stem with Sample. Gently stir the Sample with
the thermometer until the mercury column has stopped rising.
3 Principle
5.5 While holding the thermometer bulb in the molten wax
Sample, remove the heated flask from the oven, using a towel
A test Portion of wax is melted and a droplet is made to adhere
or gloves to protect the hands. Now carefully remove the ther-
to the bulb of a thermometer. Using a pre-warmed flask as an
mometer from the Sample, taking care to retain a relatively large
air-jacket, the droplet on the bulb is allowed to cool at a fixed
drop of Sample adhering to the bulb. Holding the thermometer
rate until it congeals. The congealing Point is the temperature
in a horizontal Position, firmly fit the thermometer an
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPO~HAFI OPrAHM3ALWl il0 CTAHC\APTL+l3Al<4~RGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Détermination de la température de
Cires de pétrole -
figeage
Petroleum waxes - Determination of congealing point
Première édition - 1980~12-01
CDU 665.772 : 536.421.4 Réf. no : ISO 2207-1980 (F)
c
Y
Descripteurs : produit pétrolier, cire de pétrole, pétrolatum, essai, détermination.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 2207 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 28,
Produits pétroliers et lubrifiants, et a été soumise aux comités membres en décembre
1979.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Chine Roumanie
Allemagne, R. F. Égypte, Rép. arabe d’ Royaume-Uni
Australie Espagne Suède
Autriche Hongrie Tchécoslovaquie
Belgique Inde
Turquie
Brésil Israël URSS
Bulgarie Pays- Bas
USA
Canada Pérou Venezuela
Chili Pologne
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
@ Organisation internationale de normalisation, 1980 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 22074980 (F)
NORME INTERNATIONALE
Détermination de la température de
ires de pétrole -
figeage
1 Objet et domaine d’application 5 Mode opératoire
1.1 La présente Norme internationale spécifie une méthode 5.1 Ajuster le thermomètre dans le bouchon de telle sorte
que le fond du réservoir se trouve à une distance de 10 à 15 mm
de détermination de la température de figeage des cires de
du fond de la fiole conique lorsque le bouchon est adapté fer-
pétrole, y compris les pétrolatums.
mement à celui-ci. Après avoir effectué cet ajustement, retirer
le thermomètre et le bouchon de la fiole, en prenant garde de
1.2 La température de figeage des cires est une propriété
ne pas modifier la position relative du bouchon et de la tige du
intéressante pour de nombreux utilisateurs de cires de pétrole.
thermomètre.
Le mode opératoire spécifié dans la présente Norme internatio-
nale permet de déterminer la température à laquelle un échantil-
lon refroidi se fige ou oppose une résistance à l’écoulement. À 5.2 Placer une prise d’essai d’environ 50 g, représentative du
produit à essayer, dans une capsule à évaporation en porcelaine
cette température, la cire peut être à l’état solide ou presque
ou un autre récipient convenable.
solide, ou semi-solide et très onctueuse, suivant la composition
de la cire ou du pétrolatum soumis à l’essai. Dans le cas des
pétrolatums, le figeage est associé au développement de la
5.3 Placer la fiole conique vide (sans le thermomètre et le
structure de gel lorsque l’échantillon est refroidi.
bouchon) et le récipient contenant la prise d’essai dans une
étuve dont la température est réglée à 99 31 3 OC, jusqu’à ce
NOTE - La présente Norme internationale est une variante de
que la prise d’essai et la fiole atteignent la température de
Détermination du point de goutte. Les
I’ISO 6244, Cires de pétrole -
l’étuve.
résultats obtenus sont généralement inférieurs aux résultats obtenus
avec I’ISO 6244, l’importance de l’écart variant avec la nature de la cire
- Pour les essais de routine non destinés à l’arbitrage d’échan-
de pétrole. NOTE
tillons dont on sait qu’ils ont une basse température de figeage, l’étuve
peut être réglée à une température plus basse, mais celle-ci doit être
d’au moins 11 OC supérieure à la température de figeage présumée de
2 Définition
l’échantillon.
température de figeage : Température déterminée par un
5.4 Retirer la prise d’essai de l’étuve et y plonger complète-
essai normalisé, à laquelle cesse de s’écouler un produit paraffi-
ment le réservoir du thermomètre en prenant soin de ne pas
neux préalablement fondu.
recouvrir une partie quelconque de la tige du thermomètre avec
le produit. Agiter doucement la prise d’essai avec le thermomè-
tre jusqu’à ce que la colonne de mercure cesse de s’élever.
3 Principe
Une prise d’essai de cire est fondue et une goutte en est recueil-
5.5 Tout en maintenant le réservoir du thermomètre dans la
lie sur le réservoir d’un thermométre. En utilisant une fiole pré-
prise d’essai fondue, retirer la fiole chaude de l’ét
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPO~HAFI OPrAHM3ALWl il0 CTAHC\APTL+l3Al<4~RGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Détermination de la température de
Cires de pétrole -
figeage
Petroleum waxes - Determination of congealing point
Première édition - 1980~12-01
CDU 665.772 : 536.421.4 Réf. no : ISO 2207-1980 (F)
c
Y
Descripteurs : produit pétrolier, cire de pétrole, pétrolatum, essai, détermination.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 2207 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 28,
Produits pétroliers et lubrifiants, et a été soumise aux comités membres en décembre
1979.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Chine Roumanie
Allemagne, R. F. Égypte, Rép. arabe d’ Royaume-Uni
Australie Espagne Suède
Autriche Hongrie Tchécoslovaquie
Belgique Inde
Turquie
Brésil Israël URSS
Bulgarie Pays- Bas
USA
Canada Pérou Venezuela
Chili Pologne
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
@ Organisation internationale de normalisation, 1980 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 22074980 (F)
NORME INTERNATIONALE
Détermination de la température de
ires de pétrole -
figeage
1 Objet et domaine d’application 5 Mode opératoire
1.1 La présente Norme internationale spécifie une méthode 5.1 Ajuster le thermomètre dans le bouchon de telle sorte
que le fond du réservoir se trouve à une distance de 10 à 15 mm
de détermination de la température de figeage des cires de
du fond de la fiole conique lorsque le bouchon est adapté fer-
pétrole, y compris les pétrolatums.
mement à celui-ci. Après avoir effectué cet ajustement, retirer
le thermomètre et le bouchon de la fiole, en prenant garde de
1.2 La température de figeage des cires est une propriété
ne pas modifier la position relative du bouchon et de la tige du
intéressante pour de nombreux utilisateurs de cires de pétrole.
thermomètre.
Le mode opératoire spécifié dans la présente Norme internatio-
nale permet de déterminer la température à laquelle un échantil-
lon refroidi se fige ou oppose une résistance à l’écoulement. À 5.2 Placer une prise d’essai d’environ 50 g, représentative du
produit à essayer, dans une capsule à évaporation en porcelaine
cette température, la cire peut être à l’état solide ou presque
ou un autre récipient convenable.
solide, ou semi-solide et très onctueuse, suivant la composition
de la cire ou du pétrolatum soumis à l’essai. Dans le cas des
pétrolatums, le figeage est associé au développement de la
5.3 Placer la fiole conique vide (sans le thermomètre et le
structure de gel lorsque l’échantillon est refroidi.
bouchon) et le récipient contenant la prise d’essai dans une
étuve dont la température est réglée à 99 31 3 OC, jusqu’à ce
NOTE - La présente Norme internationale est une variante de
que la prise d’essai et la fiole atteignent la température de
Détermination du point de goutte. Les
I’ISO 6244, Cires de pétrole -
l’étuve.
résultats obtenus sont généralement inférieurs aux résultats obtenus
avec I’ISO 6244, l’importance de l’écart variant avec la nature de la cire
- Pour les essais de routine non destinés à l’arbitrage d’échan-
de pétrole. NOTE
tillons dont on sait qu’ils ont une basse température de figeage, l’étuve
peut être réglée à une température plus basse, mais celle-ci doit être
d’au moins 11 OC supérieure à la température de figeage présumée de
2 Définition
l’échantillon.
température de figeage : Température déterminée par un
5.4 Retirer la prise d’essai de l’étuve et y plonger complète-
essai normalisé, à laquelle cesse de s’écouler un produit paraffi-
ment le réservoir du thermomètre en prenant soin de ne pas
neux préalablement fondu.
recouvrir une partie quelconque de la tige du thermomètre avec
le produit. Agiter doucement la prise d’essai avec le thermomè-
tre jusqu’à ce que la colonne de mercure cesse de s’élever.
3 Principe
Une prise d’essai de cire est fondue et une goutte en est recueil-
5.5 Tout en maintenant le réservoir du thermomètre dans la
lie sur le réservoir d’un thermométre. En utilisant une fiole pré-
prise d’essai fondue, retirer la fiole chaude de l’ét
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.