ISO 12164-5:2023

Hollow taper interface with flange contact surface — Part 5: Shanks of types AS, CS and ES

This document specifies the dimensions of hollow taper shanks with flange contact surface (HSK). These shanks are the male part of the interface to the machine tools (e.g. milling/drilling and grinding machines). This document specifies three types of shanks: — types AS and ES have a peripherally grooved flanges for automatic tool change; — type CS has a flange without peripheral groove and can only be changed manually. HSK types AS and ES can also be changed manually via radial bore holes in the hollow shank taper. This document provides information for dynamically balanced HSK‑AS and HSK‑CS shanks balancing according to ISO 16084.

Interfaces à cône creux-face — Partie 5: Queues de type AS, CS et ES

Le présent document spécifie les dimensions des queues à cône creux-face (HSK). Ces queues constituent la partie mâle de l'interface avec les machines-outils (par exemple, machines à percer/fraiser et machines à meuler). Le présent document spécifie trois types de queues: — les types AS et ES comportent une bride avec une rainure périphérique pour le changement automatique d'outil; — le type CS comportent une bride sans rainure périphérique et ne peuvent être changés que manuellement; Les HSK de type AS et ES peuvent également être changés manuellement grâce à des alésages radiaux dans les queues à cône creux-face. Le présent document fournit des informations pour l'équilibrage dynamique des queues HSK-AS et HSK-CS conformément à l’ISO 16084.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 19-Oct-2023
• ICS: 25.060.20 - Dividing and tool-workpiece holding devices
• Technical Committee: ISO/TC 29/SC 9 - Tools with defined cutting edges, holding tools, cutting items, adaptive items and interfaces
• Drafting Committee: ISO/TC 29/SC 9 - Tools with defined cutting edges, holding tools, cutting items, adaptive items and interfaces
• Current Stage: 6060 - International Standard published
• Start Date: 20-Oct-2023
• Due Date: 18-Jun-2022
• Completion Date: 20-Oct-2023

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 12164-5
First edition
2023-10
Hollow taper interface with flange
contact surface —
Part 5:
Shanks of types AS, CS and ES
Interfaces à cône creux-face —
Partie 5: Queues de type AS, CS et ES
Reference number
ISO 12164-5:2023(E)
© ISO 2023

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 12164-5:2023(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2023
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: [phone]
Email: [e-mail]
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
  © ISO 2023 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 12164-5:2023(E)
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Hollow taper shanks, types and dimensions . 1
4.1 General . 1
4.2 Hollow taper shanks of type AS . 2
4.2.1 General . 2
4.2.2 Balancing measures at the HSK-AS taper shank flange . 8
4.3 Hollow taper shank of type CS .23
4.3.1 General .23
4.3.2 Basic dimensions . 23
4.4 Hollow taper shank of type ES . 26
4.5 Dimensions . 27
5 Balancing.32
5.1 General . 32
5.2 Fine balancing of HSK-AS and HSK-CS . 32
6 Design .33
6.1 HSK sizes and types .33
6.2 Medium-transfer unit .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 12164-5
Première édition
2023-10
Interfaces à cône creux-face —
Partie 5:
Queues de type AS, CS et ES
Hollow taper interface with flange contact surface —
Part 5: Shanks of types AS, CS and ES
Numéro de référence
ISO 12164-5:2023(F)
© ISO 2023

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 12164-5:2023(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2023
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: [phone]
E-mail: [e-mail]
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
  © ISO 2023 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 12164-5:2023(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions . 1
4 Queues à cône creux-face, types et dimensions . 1
4.1 Généralités . 1
4.2 Queue à cône creux-face de type AS . 2
4.2.1 Généralités . 2
4.2.2 Mesures d'équilibrage au niveau de la bride de la queue conique HSK-AS . 8
4.3 Queue à cône creux-face de type CS . 23
4.3.1 Généralités .23
4.3.2 Dimensions de base .23
4.4 Queue à cône creux-face de type ES . 26
4.5 Dimensions . 26
5 Équilibrage .31
5.1 Généralités . 31
5.2 Équilibrage fin du HSK-AS et du HSK-CS . 31
6 Conception .32
6.1 Tailles et types de HSK . 32
6.2 Unité de transfert de fluide .
...