ISO 11320:2011
(Main)Nuclear criticality safety - Emergency preparedness and response
Nuclear criticality safety - Emergency preparedness and response
ISO 11320:2011 provides criteria for emergency preparedness and response to minimize consequences due to a nuclear criticality accident. The criticality safety of operations are evaluated in accordance with ISO 1709. ISO 11320:2011 applies to a site with one or more facilities which might contain significant quantities and concentrations of fissile material. The extent to which ISO 11320:2011 needs to be applied depends on the overall criticality risk presented by the facilities at the site. ISO 11320:2011 does not apply to off-site transport and transit storage of packages with fissile material. ISO 11320:2011 does not apply to sites with operating nuclear power plants or to facilities with research reactors which are licensed to become critical or near-critical, provided that there are no operations with fissile material external to the reactor for which a credible criticality accident risk exists. ISO 11320:2011 can be applied to such sites and facilities in specific cases, if supported by site management and by licensing authorities.
Sûreté-criticité — Préparation des interventions et intervention d'urgence
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 21-Sep-2011
- Technical Committee
- ISO/TC 85/SC 5 - Nuclear installations, processes and technologies
- Drafting Committee
- ISO/TC 85/SC 5/WG 8 - Nuclear criticality safety
- Current Stage
- 9093 - International Standard confirmed
Overview
ISO 11320:2011 - Nuclear criticality safety - Emergency preparedness and response provides criteria to prepare for and respond to nuclear criticality accidents. It focuses on minimizing life‑threatening consequences at sites that house significant quantities or concentrations of fissile material. The standard complements criticality safety evaluations (see ISO 1709) and distinguishes between ongoing emergency preparedness and the activated emergency response phase.
Key topics and technical requirements
- Scope and applicability: Applies to sites with one or more facilities that might contain significant fissile material. Excludes routine off‑site transport/transit storage and normally excludes operating nuclear power plants or licensed research reactors unless credible external criticality risks exist.
- Management responsibilities: Provide expert staff, establish and maintain an emergency response plan, define immediate evacuation zones and routes, ensure personnel accountability, supply instrumentation and communications, and provide criticality dosimetry and alarm systems (e.g., criticality accident alarm system per ISO 7753).
- Technical staff duties: Identify credible criticality accident locations, evaluate and characterize postulated accidents (including estimated number of fissions and potential recurrence), define evacuation zones, and support training and drills.
- Emergency planning: Develop an emergency response plan tied to documented accident evaluations; include activation criteria, protective actions, medical care, dose estimation, and coordination with on‑site/off‑site emergency organizations.
- Immediate evacuation zone: Establish a clearly marked zone around potential accident locations; consider shielding and other hazards when designing evacuation routes and assembly stations.
- Equipment and monitoring: Provide appropriate protective clothing, respiratory and anticontamination gear, high/low‑range gamma detectors, neutron detectors, personal dosimetry, and assembly‑station monitoring.
- Training and exercises: Conduct classroom training, drills and exercises to verify readiness and to practice evacuation, rescue, re‑entry and stabilization procedures.
Practical applications and users
ISO 11320:2011 is practical for:
- Site managers and facility operators responsible for fissile‑material handling, storage or processing
- Criticality safety engineers and technical staff developing accident evaluations and evacuation criteria
- Radiation protection and emergency planners preparing response plans, dosimetry programs and training
- Regulators and licensing authorities assessing site emergency preparedness and compliance Use cases include design and siting decisions, emergency plan development, training program creation, equipment procurement, and multi‑agency coordination for criticality incidents.
Related standards
- ISO 1709 - Principles of criticality safety in storing, handling and processing fissile materials (used for safety evaluations)
- ISO 7753 - Criticality accident alarm system (referenced for alarm requirements)
- ISO 921 - Nuclear energy - Vocabulary
- ISO 27467 - (Referenced guidance for detailed analysis in evaluations)
Keywords: ISO 11320:2011, nuclear criticality safety, emergency preparedness, emergency response, criticality accident, immediate evacuation zone, criticality dosimetry, ISO 1709, facility emergency plan.
ISO 11320:2011 - Nuclear criticality safety -- Emergency preparedness and response
ISO 11320:2011 - Sureté-criticité -- Préparation des interventions et intervention d'urgence
Frequently Asked Questions
ISO 11320:2011 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Nuclear criticality safety - Emergency preparedness and response". This standard covers: ISO 11320:2011 provides criteria for emergency preparedness and response to minimize consequences due to a nuclear criticality accident. The criticality safety of operations are evaluated in accordance with ISO 1709. ISO 11320:2011 applies to a site with one or more facilities which might contain significant quantities and concentrations of fissile material. The extent to which ISO 11320:2011 needs to be applied depends on the overall criticality risk presented by the facilities at the site. ISO 11320:2011 does not apply to off-site transport and transit storage of packages with fissile material. ISO 11320:2011 does not apply to sites with operating nuclear power plants or to facilities with research reactors which are licensed to become critical or near-critical, provided that there are no operations with fissile material external to the reactor for which a credible criticality accident risk exists. ISO 11320:2011 can be applied to such sites and facilities in specific cases, if supported by site management and by licensing authorities.
ISO 11320:2011 provides criteria for emergency preparedness and response to minimize consequences due to a nuclear criticality accident. The criticality safety of operations are evaluated in accordance with ISO 1709. ISO 11320:2011 applies to a site with one or more facilities which might contain significant quantities and concentrations of fissile material. The extent to which ISO 11320:2011 needs to be applied depends on the overall criticality risk presented by the facilities at the site. ISO 11320:2011 does not apply to off-site transport and transit storage of packages with fissile material. ISO 11320:2011 does not apply to sites with operating nuclear power plants or to facilities with research reactors which are licensed to become critical or near-critical, provided that there are no operations with fissile material external to the reactor for which a credible criticality accident risk exists. ISO 11320:2011 can be applied to such sites and facilities in specific cases, if supported by site management and by licensing authorities.
ISO 11320:2011 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 27.120.30 - Fissile materials and nuclear fuel technology. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
You can purchase ISO 11320:2011 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 11320
First edition
2011-10-01
Nuclear criticality safety — Emergency
preparedness and response
Sûreté-criticité — Préparation des interventions et intervention d’urgence
Reference number
©
ISO 2011
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISO’s
member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2011 – All rights reserved
Contents Page
Foreword . v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Emergency preparedness . 3
4.1 Responsibilities . 3
4.2 Evaluation . 4
4.3 Location and design of operations . 4
4.4 Immediate evacuation zone . 4
4.5 Emergency response plan . 4
4.6 Equipment and materials . 5
4.7 Classroom training, exercises, and evacuation drills . 6
5 Emergency response . 7
5.1 Responsibilities . 7
5.2 Evacuation . 7
5.3 Re-entry, rescue, and stabilization . 7
Bibliography . 9
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International
Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 11320 was prepared by Technical Committee ISO/TC 85, Nuclear energy, nuclear technologies, and
radiological protection, Subcommittee SC 5, Nuclear fuel cycle.
iv © ISO 2011 – All rights reserved
Introduction
Criticality safety programmes at facilities that might use significant quantities and concentrations of fissile
material are primarily directed at avoiding nuclear criticality accidents. However, the possibility of such accidents
exists and the consequences can be life-threatening. For facilities that are judged to have a credible criticality
accident risk, this necessitates advance planning, practice in planned emergency responses, and verification
of readiness. Two distinct phases are identified:
— the emergency preparedness phase, which needs to be enforced continuously, and
— the emergency response phase, which needs only to be activated when it is indicated that a criticality
accident could be developing, could be occurring or could have occurred.
INTERNATIONAL STANDARD ISO 11320:2011(E)
Nuclear criticality safety — Emergency preparedness and
response
1 Scope
This International Standard provides criteria for emergency preparedness and response to minimize
consequences due to a nuclear criticality accident. The criticality safety of operations are evaluated in
accordance with ISO 1709.
This International Standard applies to a site with one or more facilities which might contain significant quantities
and concentrations of fissile material. The extent to which this International Standard needs to be applied
depends on the overall criticality risk presented by the facilities at the site.
This International Standard does not apply to off-site transport and transit storage of packages with fissile material.
This International Standard does not apply to sites with operating nuclear power plants or to facilities with
research reactors which are licensed to become critical or near-critical, provided that there are no operations
with fissile material external to the reactor for which a credible criticality accident risk exists. This International
Standard can be applied to such sites and facilities in specific cases, if supported by site management and by
licensing authorities.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document
(including any amendments) applies.
ISO 921, Nuclear energy — Vocabulary
ISO 1709, Nuclear energy — Fissile materials — Principles of criticality safety in storing, handling and processing
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 921 and the following apply.
3.1
drill
supervised instruction intended to test, develop, maintain and practise the skills required in a particular
emergency response activity
NOTE A drill can be a component of an exercise.
3.2
emergency
non-routine situation or event that necessitates prompt action, primarily to mitigate a hazard or adverse
consequences for human health and safety, quality of life, property or the environment
NOTE 1 This includes nuclear and radiological emergencies, and conventional emergencies such as fires, release of
hazardous chemicals, storms or earthquakes. It includes situations for which prompt action is warranted to mitigate the
consequences of a perceived hazard.
NOTE 2 A criticality emergency is considered to be both a nuclear and a radiological emergency. It is an emergency in
which there is, or is perceived to be, a hazard due to the following:
— the energy resulting from a nuclear chain reaction or from the decay of the products of a chain reaction;
— radiation exposure.
NOTE 3 Adapted from the IAEA Safety Glossary, 2007 Edition.
3.3
emergency coordinator
person authorized to direct the overall emergency response
3.4
emergency plan
description of the objectives, policy and concept of operations for the response to an emergency, and of the
structure, authorities and responsibilities for a systematic, coordinated and effective response
NOTE 1 The emergency plan serves as the basis for development of other plans, procedures and checklists.
NOTE 2 Adapted from the IAEA Safety Glossary, 2007 Edition.
3.5
emergency preparedness
capability to take actions that will effectively mitigate the consequences of an emergency for human health and
safety, quality of life, property and the environment
NOTE Adapted from the IAEA Safety Glossary, 2007 Edition.
3.6
emergency response
performance of actions to mitigate the consequences of an emergency for human health and safety, quality of
life, property and the environment
NOTE 1 It can also provide a basis for the resumption of normal social and economic activity.
NOTE 2 Criticality emergency response consists of actions taken from the time of identification of a suspected,
imminent or actual criticality accident to permanent shutdown of the event.
NOTE 3 Adapted from the IAEA Safety Glossary, 2007 Edition.
3.7
exercise
activity that tests one or more portions of the integrated capability of emergency response plans, equipment
and organizations
3.8
facility
defined area within a defined site where fissile material can be located
3.9
immediate evacuation zone
area surrounding a potential criticality accident location that must be evacuated without hesitation if a criticality
accident alarm signal is activated
3.10
risk
product of probability and consequences for an undesired event or action
3.11
site
defined area containing one or more facilities under a single management
2 © ISO 2011 – All rights reserved
3.12
technical staff
personnel with specific skills and experience who can assist in the implementation of the requirements defined
in this International Standard
NOTE Such personnel can include, but are not limited to, criticality safety, health and safety, and facility process
support personnel.
3.13
individual
person involved in developing, or who can be affected by, the emergency plan
4 Emergency preparedness
4.1 Responsibilities
4.1.1 Management responsibilities
Management shall ensure the following:
a) staff with relevant expertise are provided;
b) an emergency response plan is established, exercised and maintained;
c) immediate evacuation zones and evacuation routes are established;
d) evacuation routes are clearly identified for evacuees and are unambiguous;
e) a personnel assembly station (or stations) is designated;
f) a method is provided for timely accounting of all individuals who were within the immediate evacuation
zone at the time of the evacuation;
g) instrumentation and equipment needed to respond to a criticality accident is provided;
h) the level of readiness (including training) needed for response to a criticality accident is adequate;
i) the capability to perform radiological dose assessments for response to criticality accidents is provided;
j) a communication system for central coordination of criticality site emergency activities is provided;
k) a nuclear criticality accident dosimetry system is provided;
l) equipment (e.g. a criticality accident alarm system complying with ISO 7753) and procedures are in place
to instigate the emergency response when needed.
4.1.2 Technical staff responsibilities
The technical staff, as formally instructed by management, shall do the following:
a) identify credible criticality accident locations;
b) evaluate and characterize credible criticality accidents, including radiological dose prediction;
c) determine the instrumentation and equipment requirements for emergency response activities;
d) define the immediate evacuation zone around the potential criticality accident locations;
e) participate in the planning, conduct, and evaluation of exercises and drills.
4.1.3 Responsibilities of individuals
Individuals such as managers, technical staff, other employees, temporary staff, visitors and regulators may
have emergency preparedness responsibilities. Before entering the site and a facility, each individual shall
understand and agree to their responsibilities that are specific to the site and facility, respectively.
4.2 Evaluation
Credible criticality accident locations and predicted accident characteristics shall be evaluated and documented
in sufficient detail to assist emergency planning. Criticality safety evaluations for the area or process considered,
which shall be prepared in accordance with ISO 1709, will be a key resource in determining the accident locations.
This evaluation should be based on professional judgment or, if practical, a more detailed analysis, as specified
in ISO 27467.
The description shall include the estimated number of fissions for each postulated accident and for the entire
duration of each accident.
The possibility of recurrence of criticality should be considered.
4.3 Location and design of operations
Emergency preparedness shall be a factor in the selection of the location and desi
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 11320
Première édition
2011-10-01
Sûreté-criticité — Préparation des
interventions et intervention d’urgence
Nuclear criticality safety — Emergency preparedness and response
Numéro de référence
©
ISO 2011
ISO 11320:2011(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit
de l’ISO à l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2011 – Tous droits réservés
ISO 11320:2011(F)
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d’application .1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions .1
4 Préparation des interventions d’urgence .3
4.1 Responsabilités .3
4.2 Évaluation .4
4.3 Emplacement et conception des opérations .4
4.4 Zone d’évacuation immédiate .4
4.5 Plan d’intervention d’urgence .5
4.6 Équipements et matériaux .5
4.7 Formation théorique, manœuvres, et exercices d’évacuation .6
5 Intervention d’urgence .7
5.1 Responsabilités .7
5.2 Évacuation .8
5.3 Retour en zone d’évacuation, secours et maîtrise de l’accident .8
Bibliographie .9
ISO 11320:2011(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des comités membres votants.
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de droits
de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir
identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L’ISO 11320 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 85, Énergie nucléaire, technologies nucléaires, et
radioprotection, sous-comité SC 5, Cycle du combustible nucléaire.
iv © ISO 2011 – Tous droits réservés
ISO 11320:2011(F)
Introduction
Les dispositions relatives à la sûreté-criticité dans les installations qui peuvent utiliser des quantités et des
concentrations significatives de matières fissiles ont principalement pour but d’éviter les accidents de criticité.
Cependant, la possibilité de tels accidents existe et les conséquences peuvent être fatales. En ce qui concerne
les installations dont on estime qu’elles présentent un risque crédible d’accident de criticité, une planification
anticipée, une pratique d’interventions d’urgence planifiées et la vérification de l’état de préparation s’imposent.
Deux phases distinctes sont identifiées:
— la phase de préparation des interventions d’urgence, qui nécessite une action continue, et
— la phase d’intervention d’urgence, qui ne nécessite d’être activée que lorsqu’il est indiqué qu’un accident
de criticité pourrait se développer, survenir ou s’être produit.
NORME INTERNATIONALE ISO 11320:2011(F)
Sûreté-criticité — Préparation des interventions et
intervention d’urgence
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale fournit des critères relatifs à la préparation et à l’intervention d’urgence afin
de réduire au minimum les conséquences dues à un accident de criticité. La sûreté-criticité des opérations
courantes est évaluée conformément à l’ISO 1709.
La présente Norme internationale s’applique à un site comportant une ou plusieurs installations qui peuvent
contenir des quantités et des concentrations importantes de matières fissiles. Le degré de mise en œuvre de
la présente Norme internationale dépend du risque global de criticité présenté par les installations du site.
La présente Norme internationale ne s’applique pas aux transports en dehors du site de colis contenant des
matières fissiles, ni à leur entreposage.
La présente Norme internationale ne s’applique pas aux sites comportant des centrales nucléaires en
exploitation ni aux installations comportant des réacteurs de recherche qui ont été autorisés à devenir critiques
ou presque critiques, sous réserve qu’il n’y ait pas d’exploitations de matières fissiles extérieures au réacteur
pour lesquelles il existe un risque crédible d’accident de criticité. La présente Norme internationale peut être
appliquée à de tels sites et à de telles installations dans des cas spécifiques, si elle reçoit l’appui de la direction
du site et des autorités de sûreté.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l’application du présent document. Pour les
références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s’applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 921, Énergie nucléaire — Vocabulaire
ISO 1709, Énergie nucléaire — Matières fissiles — Principes de sécurité en matière de criticité lors du stockage,
de la manipulation et du traitement
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions donnés dans l’ISO 921 ainsi que les suivants
s’appliquent.
3.1
exercice
instruction supervisée ayant pour but de tester, développer, maintenir et mettre en pratique les compétences
requises dans une activité d’intervention d’urgence particulière
NOTE Un exercice peut être un composant d’une manœuvre.
3.2
situation d’urgence
situation ou événement inhabituel(le) qui nécessite une action rapide, principalement pour atténuer un danger
ou des conséquences néfastes pour la santé et la sûreté des personnes, la qualité de vie, les biens ou
l’environnement
NOTE 1 Il s’agit aussi bien de situations d’urgence nucléaire ou radiologique que de situations d’urgence classique,
telles que les incendies, le rejet de produits chimiques dangereux, les tempêtes ou les séismes. Sont incluses les situations
dans lesquelles il est justifié d’entreprendre une action rapide pour atténuer les effets d’un danger perçu.
ISO 11320:2011(F)
NOTE 2 Une situation d’urgence de criticité est considérée comme étant une situation d’urgence nucléaire et
radiologique dans laquelle la cause du danger réel ou perçu est:
— l’énergie résultant d’une réaction nucléaire en chaîne ou de la décroissance de produits d’une réaction en
chaîne,
— une exposition à des rayonnements.
NOTE 3 Adapté du Glossaire de sûreté de I’AIEA, Édition 2007.
3.3
coordonnateur de situation d’urgence
personne autorisée à diriger l’ensemble de l’intervention en cas de situation d’urgence
3.4
plan d’urgence
description des objectifs, des orientations et des activités d’intervention en cas de situation d’urgence, et de la
structure, des pouvoirs et des responsabilités permettant une intervention systématique, coordonnée et efficace
NOTE 1 Le plan d’urgence sert de base à l’élaboration d’autres plans, procédures et listes de contrôle.
NOTE 2 Adapté du Glossaire de sûreté de l’AIEA, Édition 2007.
3.5
préparation des interventions d’urgence
capacité à mettre en œuvre des actions qui atténueront efficacement l’impact d’une situation d’urgence sur la
santé et la sûreté des personnes, la qualité de vie, les biens et l’environnement
NOTE Adapté du Glossaire de sûreté de l’AIEA, Édition 2007.
3.6
intervention d’urgence
mise en œuvre d’actions pour atténuer efficacement les conséquences d’une situation d’urgence sur la santé
et la sûreté des personnes, la qualité de vie, les biens et l’environnement
NOTE 1 Elle peut aussi servir de base à la reprise de l’activité économique et sociale normale.
NOTE 2 Une intervention d’urgence de criticité consiste en des actions entreprises depuis l’instant d’identification d’un
accident de criticité soupçonné, imminent ou réel, jusqu’à l’arrêt définitif de l’événement.
NOTE 3 Adapté du Glossaire de sûreté de l’AIEA, Édition 2007.
3.7
manœuvre
activité qui teste une ou plusieurs parties de la capacité intégrée de plans d’intervention d’urgence, des
équipements et des organismes
3.8
installation
zone définie dans un site défini où peut se trouver de la matière fissile
3.9
zone d’évacuation immédiate
zone entourant un siège potentiel d’accident de criticité qui doit être évacuée sans hésitation si un signal
d’alarme d’accident de criticité est activé
3.10
risque
produit de la probabilité et des conséquences pour un évènement ou une action non souhaitée
3.11
site
zone définie contenant une ou plusieurs installations sous une direction unique
2 © ISO 2011 – Tous droits réservés
ISO 11320:2011(F)
3.12
personnel technique
personnel ayant des compétences et une expérience spécifiques qui peut contribuer à la mise en œuvre des
exigences définies dans la présente Norme internationale
NOTE Un tel personnel peut inclure, mais sans y être limité, les spécialistes en sûreté-criticité, les services de santé
et de sécurité et le personnel d’exploitation de l’installation.
3.13
individu
personne impliquée dans le développement, ou qui peut être concernée par le plan d’urgence
4 Préparation des interventions d’urgence
4.1 Responsabilités
4.1.1 Responsabilités de la direction
La direction doit garantir que:
a) du personnel ayant l’expertise appropriée est à disposition,
b) un plan d’intervention d’urgence est établi, fait l’objet d’exercices et est tenu à jour,
c) des zones d’évacuation immédiate et des itinéraires d’évacuation sont établis,
d) des chemins d’évacuation sont clairement identifiés pour les personnes évacuées et ne présentent
pas d’ambiguïté,
e) un point ou des points de regroupement du personnel sont désignés,
f) une méthode est prévue pour recenser en temps opportun tous les individus qui se trouvent dans la zone
d’évacuation immédiate au moment de l’évacuation,
g) une instrumentation et des équipements nécessaires à une intervention en cas d’accident de criticité sont
prévus,
h) le niveau de préparation (y compris l’entraînement) nécessaire pour une intervention en cas d’accident de
criticité est adéquat,
i) la capacité à procéder à des évaluations de doses radiologiques en cas d’accidents de criticité est prévue,
j) un système de communication pour une coordination centrale des activités en cas de situation d’urgence
liée à un accident de criticité sur le site est prévu,
k) un système de dosimétrie en cas d’accident de criticité est prévu,
l) des équipements (par exemple un système de détection et d’alarme d’accident de criticité conforme à
l’ISO 7753) et des procédures sont opérationnels pour déclencher l’intervention d’urgence lorsque cela
est nécessaire.
4.1.2 Responsabilités du personnel technique
Le personnel technique doit, selon les instructions formelles de la direction:
a) identifier les sièges d’accidents de criticité crédibles,
b) évaluer et caractériser les accidents de criticité crédibles, y compris la prévision des doses radiologiques,
c) déterminer les exigences relatives à l’instrumentation et aux équipements pour les activités
d’intervention d’urgence,
ISO 11320:2011(F)
d) définir la zone d’évacuation immédiate autour des sièges potentiels d’accident de criticité,
e) participer à la planification, à l’exécution et à l’évaluation d’exercices et de manœuvres.
4.1.3 Responsabilités des individus
Il est possible que les individus, tels que les cadres, le personnel technique, les employés autres, le personnel
temporaire, les visiteurs et les représentants de l’autorité de sûreté aient des responsabilités en matière de
préparation des interventions d’urgence. Avant d’entrer sur le site et dans une installation, chaque individu doit
comprendre et accepter ses responsabilités qui sont propres au site et à l’installation respectivement.
4.2 Évaluation
Les sièges d’accidents de criticité crédibles et leurs caractéristiques doivent être évalués et documentés avec
suffisamment de détails pour aider à l’élaboration du plan d’urgence. L’évaluation de la sûreté-criticité de la
zone ou du procédé considéré, qui doit être réalisée conformément à l’ISO 1709, constituera un élément clé
dans la détermination des sièges d’accidents.
Il convient que cette évaluation soit basée sur un jugement professionnel ou, si cela est réalisable en pratique,
sur une analyse plus détaillée, comme spécifié dans l’ISO 27467.
La description doit inclure le nombre de fissions estimé pour chaque accident postulé et sur la durée totale de
chaque accident.
Il convient de considérer la possibilité de reprise de l’accident de criticité.
4.3 Emplacement et conception des opérations
La préparation des interventions d’urgence doit être prise en compte lors de la sélection de l’emplacement et
de la conception d’une opération qui peuvent impliquer des matières fissiles.
Avant tout changement planifié d’un mode d’exploitation et/ou d’une installation conduisant à une modification
de l’évaluation de la sûreté, les impacts potentiels sur les dispositions relatives à la préparation des interventions
d’urgence doivent être pris en compte.
4.4 Zone d’évacuation immédiate
Une zone d’évacuation immédiate doit être établie, la priorité étant donnée à la protection des individus se
trouvant à un emplacement où elles sont le plus susceptibles d’être menacées par des dommages sérieux.
Il convient de tenir compte de l’existence de protections pour établir la zone d’évacuation immédiate.
Les effets localisés d’un accident de criticité et le fait qu’une évacuation rapide n’est pas sans risque peuvent
conduire à la définition d’une zone d’évacuation imm
...














Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...