Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) — Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 2) — Part 10: Syntax service directories

ISO 9735-10:2014 specifies the syntax service directories of all parts of ISO 9735.

Échange de données informatisé pour l'administration, le commerce et le transport (EDIFACT) — Règles de syntaxe au niveau de l'application (numéro de version de syntaxe: 4, numéro d'édition de syntaxe: 2) — Partie 10: Annuaires de syntaxe

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
15-Dec-2014
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Completion Date
19-Jul-2022
Ref Project

Relations

Buy Standard

Standard
ISO 9735-10:2014
English language
100 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 9735-10:2014 - Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) -- Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 2)
English language
112 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO
СТАНДАРТ 9735-10
Второе издание
2014-12-15

Электронный обмен данными в
управлении, торговле и на транспорте
(EDIFACT). Синтаксические правила
для прикладного уровня (версия 4,
редакция 2).
Часть 10.
Каталоги синтаксической службы
Electronic data interchange for administration, commerce and transport
(EDIFACT) — Application level syntax rules (Syntax version number: 4,
Syntax release number: 2) —
Part 10: Syntax service directories



Ответственность за подготовку русской версии несёт GOST R
(Российская Федерация) в соответствии со статьёй 18.1 Устава ISO
Ссылочный номер
ISO 9735-10:2014(R)
©
ISO 2014

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9735-10:2014(R)

ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ


© ISO 2014
Все права сохраняются. Если не указано иное, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, пересылку по
интернету или интранету, без предварительного письменного разрешения ISO по соответствующему адресу, указанному ниже,
или комитета-члена ISO в стране заявителя.
ISO copyright office
Case postale 56  CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии

ii © ISO 2014 – Все права сохраняются

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9735-10:2002(E)
Содержание Страница
Предисловие . iv
Введение . vi
1  Область применения . 1
2  Нормативные ссылки . 1
3  Термины и определения . 2
4  Соответствие данному стандарту . 2
5  Каталоги синтаксической службы . 2
5.1  Каталог служебных сегментов . 2
5.2  Каталог составных служебных элементов данных . 23
5.3  Каталог простых служебных элементов данных . 33
6  Структурированный каталог кодов синтаксической службы . 58
Приложение А (информативное) Краткая характеристика структурированного каталога
кодов синтаксической службы . 59
Библиография . 111

© ISO 2014 – Все права сохраняются iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 9735-10:2014
Предисловие
ISO (Международная организация по стандартизации) является всемирной федерацией национальных
организаций по стандартизации (комитетов-членов ISO). Разработка международных стандартов обычно
осуществляется техническими комитетами ISO. Каждый комитет-член, заинтересованный в
деятельности, для которой был создан технический комитет, имеет право быть представленным в этом
комитете. Международные правительственные и неправительственные организации, имеющие связь с
ISO, также принимают участие в работе. ISO работает в тесном сотрудничестве с Международной
электротехнической комиссией (IEC) по всем вопросам стандартизации в области электротехники.
Процедуры разработки, использованные при создании настоящего документа, и надлежащие операции
его дальнейшего сопровождения описаны в Части 1 Директив ISO/IEC, в которых особенно важны
критерии утверждения и приёмки различных документов ISO. Проект настоящего документа был
подготовлен в полном соответствии с правилами, приведёнными в Части 2 Директив ISO/IEC
(см. www.iso.org/directives).
Принимается во внимание тот факт, что некоторые из элементов настоящей части стандарта ISO 9735
могут являться предметом патентов. ISO не принимает на себя обязательств по идентификации
отдельных или всех таких патентов. Подробные сведения о патентных правах, выявляемых в процессе
разработки того или иного документа, подлежат включению в его введение и/или в перечень
полученных ISO деклараций (см. www.iso.org/patents).
Любая торговая марка, фигурирующая в настоящем документе, является информацией,
представляемой исключительно для удобства пользователей стандарта, и не может считаться
признаком выражаемого предпочтения.
Разъяснение специфических терминов и формулировок ISO, касающихся оценки соответствия
конкретным нормативным документам, равно как и приверженности ISO принципам Всемирной
торговой организации (ВТО) в части устранения технических барьеров в торговле, можно найти на
сайте ISO по унифицированному указателю информационного ресурса (URL) Foreword —
Supplementary information.
Международный стандарт ISO 9735-10 подготовлен Техническим комитетом ISO/TC 154 Процессы,
элементы данных и документы в торговле, промышленности и управлении совместно с UN/CEFACT
в рамках Объединенной рабочей группы по разработке синтаксической структуры (JSWG).
Настоящее второе издание ISO 9735-10 отменяет и заменяет собой первое издание (ISO 9735-10:2002),
подвергшееся техническому пересмотру в следующих его разделах:
— Приложение A было переработано на основе учёта всех выпусков синтаксических кодов, вышедших
с момента публикации первого издания стандарта;
— в представление элемента данных 0536 “Certificate reference” (запрос сертификата) были внесены
поправки в пункты от “an.35” до “an.70”.
1)
Стандарт ISO 9735 состоит из следующих частей под общим названием Электронный обмен
данными в управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT). Синтаксические правила для
2)
прикладного уровня (версия 4, редакция 2 ):

1)
В будущем возможно появление дополнительных частей.
2)
Публикация настоящего нового издания ISO 9735-10 означает увеличение номера редакции синтаксиса в
общем заголовке с “1” до “2”.
iv © ISO 2014 – Все права сохраняются

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 9735-10:2014
— Часть 1. Синтаксические правила, общие для всех частей
— Часть 2. Специфика синтаксических правил для пакетного EDI
— Часть 3. Специфика синтаксических правил для интерактивного EDI (I-EDI)
— Часть 4. Сообщение об отчете по синтаксису и сервису для пакетного EDI (тип сообщения —
CONTRL)
— Часть 5. Правила безопасности для пакетного EDI (подлинность, целостность и
невозможность отказа отправителя от авторства сообщения)
— Часть 6. Сообщение для безопасной аутентификации и подтверждения (тип сообщения —
AUTACK)
— Часть 7. Правила защиты для пакетного EDI (конфиденциальность)
— Часть 8. Ассоциированные данные в EDI
— Часть 9. Сообщение системы управления ключами защиты и сертификатами (тип сообщения
— KEYMAN)
— Часть 10. Каталоги синтаксической службы.
© ISO 2014 – Все права сохраняются v

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 9735-10:2014
Введение
Данная часть стандарта ISO 9735 включает в себя правила прикладного уровня для структурирования
данных в рамках обмена электронными сообщениями в открытой среде на базе требований пакетной
или интерактивной обработки. Эти правила согласованы Европейской экономической комиссией ООН
(UN/ECE) в качестве синтаксических правил организации электронного обмена данными (ЭОД) в
управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT) и являются частью «Каталога ООН по
информационному обмену в сфере торговли» (UNTDID), который содержит также рекомендации по
разработке сообщений пакетного и интерактивного обмена.
Данная часть ISO 9735 может использоваться в любых приложениях, но сообщения, для которых
применяются указанные правила, могут считаться сообщениями типа EDIFACT, только если они
соответствуют другим рекомендациям, правилам и каталогам UNTDID. К сообщениям UN/EDIFACT
применимы соответствующие правила построения сообщений для пакетной или интерактивной
обработки. Эти правила поддерживаются UNTDID.
Спецификации связи и протоколы связи выходят за рамки данной части ISO 9735.
vi © ISO 2014 – Все права сохраняются

---------------------- Page: 6 ----------------------
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТ ISO 9735-10:2014(R)

Электронный обмен данными в управлении, торговле и на
транспорте (EDIFACT). Синтаксические правила для
прикладного уровня (версия 4, редакция 2).
Часть 10.
Каталоги синтаксической службы
1 Область применения
В настоящей части ISO 9735 определяются каталоги для обслуживания синтаксиса всех частей серии
стандартов ISO 9735.
2 Нормативные ссылки
Приведенные ниже нормативные документы содержат положения, на которые даются ссылки в
настоящем тексте, и которые, следовательно, становятся положениями данной части стандарта. Для
датированных ссылок применимо только указанное издание. Применительно к недатированным
ссылочным документам действующим остается самое последнее издание нормативного документа
(включая все более поздние изменения):
ISO 9735-1, Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT).
Синтаксические правила для прикладного уровня (версия 4, редакция 1). Часть 1. Синтаксические
правила, общие для всех частей
ISO 9735-2, Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT).
Синтаксические правила для прикладного уровня (версия 4, редакция 1). Часть 2. Специфика
синтаксических правил для пакетного EDI
ISO 9735-3:2002, Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT).
Синтаксические правила для прикладного уровня (версия 4, редакция 1). Часть 3. Специфика
синтаксических правил для интерактивного EDI
ISO 9735-4:2002, Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT).
Синтаксические правила для прикладного уровня (версия 4, редакция 1). Часть 4. Сообщение об
отчёте по синтаксису и сервису для пакетного EDI (тип сообщения — CONTRL)
ISO 9735-5, Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT).
Синтаксические правила для прикладного уровня (версия 4, редакция 1). Часть 5. Правила
безопасности для пакета EDI (подлинность, целостность и невозможность отказа отправителя
от авторства сообщения)
ISO 9735-6, Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT).
Синтаксические правила для прикладного уровня (версия 4, редакция 1). Часть 6. Сообщение для
безопасной аутентификации и подтверждения (тип сообщения — AUTACK)
ISO 9735-7, Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT).
Синтаксические правила для прикладного уровня (версия 4, редакция 1). Часть 7. Правила защиты для
пакетного EDI (конфиденциальность)
ISO 9735-8, Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT).
Синтаксические правила для прикладного уровня (версия 4, редакция 1). Часть 8. Ассоциированные
данные в EDI
© ISO 2014 – Все права сохраняются 1

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 9735-10:2014
ISO 9735-9, Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспорте (EDIFACT).
Синтаксические правила для прикладного уровня (версия 4, редакция 1). Часть 9. Сообщение системы
управления ключами защиты и сертификатами (тип сообщения — KEYMAN)
3 Термины и определения
В настоящей части стандарта ISO 9735 используются термины и определения, приведённые в
ISO 9735-1.
4 Соответствие данному стандарту
Для соответствия обмена данной части в его обязательном элементе 0002 (номер версии
синтаксических правил) должен использоваться номер версии “4”, а в условно-обязательном элементе
данных 0076 (номер редакции синтаксических правил) должен указываться номер редакции "02",
причём каждый из этих номеров появляется в сегменте UNB (заголовок обмена); но в обменах, где
продолжает использоваться синтаксис, определённый в более ранних версиях, для различения
соответствующих синтаксических правил друг от друга и от правил, определенных в данной части,
должны использоваться следующие номера версий:
 ISO 9735:1988 — Номер версии синтаксических правил: 1
 ISO 9735:1988 (перепечатанный с изменениями в 1990 г.) — Номер версии синтаксических
правил: 2
 ISO 9735:1988 и его Изменение 1:1992 — Номер версии синтаксических правил: 3
 ISO 9735:1998 (все части) — Номер версии синтаксических правил: 4
Соответствие тому или иному стандарту означает, что соблюдены все его требования, включая все
возможные варианты. Если же поддерживаются не все варианты, то в любом заявлении о
соответствии должно содержаться положение, идентифицирующее опции, по которым декларируется
соответствие.
Данные, используемые в обмене, признаются соответствующими, если их структура и представление
отвечают синтаксическим правилам, определенным в данной части стандарта ISO 9735.
Устройства, поддерживающие настоящую часть стандарта ISO 9735, признаются соответствующими
ему, если эти устройства способны формировать и/или интерпретировать данные, структурированные
и представленные в соответствии с требованиями этого стандарта.
Соответствие данной части должно включать соответствие частям ISO 9735 с 1-й по 9-ю.
Положения смежных стандартов, указываемых в настоящей части ISO 9735, являются составным
элементом критериев соответствия.
5 Каталоги синтаксической службы
5.1 Каталог служебных сегментов
5.1.1 Обозначение спецификации служебных сегментов
Function Функция сегмента.
POS Порядковый номер позиции обособленного элемента данных или составного элемента
данных в таблице сегментов.
2 © ISO 2014 – Все права сохраняются

---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 9735-10:2014
TAG Теги служебных сегментов, содержащихся в каталоге сегментов, должны начинаться с
буквы “U”.
Теги всех составных служебных элементов данных начинаются с буквы “S”, а теги всех
простых служебных элементов данных начинаются с цифры “0”.
Name Имя СОСТАВНОГО ЭЛЕМЕНТА ДАННЫХ прописными буквами.
Имя ОБОСОБЛЕННОГО ЭЛЕМЕНТА ДАННЫХ прописными буквами.
Имя компонентного элемента данных строчными буквами.
S Статус обособленного элемента данных или составного элемента данных в сегменте или
компонентов в составной структуре, где M (Mandatory) = обязательный и
C (Conditional) = обусловленный.
R Максимальное число вхождений обособленного элемента данных или составного
элемента данных в сегменте.
Repr. Представление значения обособленного элемента данных или компонентного элемента
данных в составной структуре:
a буквенные символы
n цифровые символы
an буквенно-цифровые символы
a3 3 буквенных символа, фиксированная длина
n3 3 цифровых символа, фиксированная длина
an3 3 буквенно-цифровых символа, фиксированная длина
a.3 до 3 буквенных символов
n.3 до 3 цифровых символов
an.3 до 3 буквенно-цифровых символов
5.1.2 Идентификаторы отношения зависимости
Код Имя
D1 Один и только один
D2 Все или ни одного
D3 Один или больше
D4 Один или ни одного
D5 Если первый, то все
D6 Если первый, то не менее одного ещё
D7 Если первый, то ни одного другого
Определение идентификаторов отношения зависимости см. в ISO 9735-1:2002, 11.5.
© ISO 2014 – Все права сохраняются 3

---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO 9735-10:2014
5.1.3 Указатель служебных сегментов по тегам
Индикаторы изменения (в сравнении с предшествующим изданием данной части ISO 9735)
знак плюс (+) при добавлении
звездочка (*) при изменении в структуре
знак решетка (#) при изменении в именах
вертикальная черта (|) при изменениях в тексте описаний, примечаний и функций
знак минус (-) при удалении
знак X (X) для маркировки при удалении
Тег Имя
UCD Индикация ошибки в элементе данных
UCF Характеристика группы
UCI Характеристика обмена
UCM Характеристика сообщения/пакета
UCS Индикация ошибки в сегменте
UGH Заголовок группы сегментов для предотвращения коллизий
UGT Концевик группы сегментов для предотвращения коллизий
UIB Заголовок интерактивного обмена
UIH Заголовок интерактивного сообщения
UIR Интерактивный статус
UIT Концевик интерактивного сообщения
UIZ Концевик интерактивного обмена
UNB Заголовок обмена
UNE Концевик группы
UNG Заголовок группы
UNH Заголовок сообщения
UNO Заголовок объекта
UNP Концевик объекта
UNS Контроль секций
UNT Концевик сообщения
UNZ Концевик обмена
USA Алгоритм защиты
4 © ISO 2014 – Все права сохраняются

---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO 9735-10:2014
USB Идентификатор защищенных данных
USC Сертификат
USD Заголовок шифрования данных
USE Связь по сообщениям защиты
USF Функция управления ключами
USH Заголовок защиты
USL Статус списка защиты
USR Результат защиты
UST Концевик защиты
USU Концевик шифрования данных
USX Ссылочные номера защиты
USY Защита по ссылкам
5.1.4 Указатель служебных сегментов по именам
Индикаторы изменения (в сравнении с предшествующим изданием данной части ISO 9735)
знак плюс (+) при добавлении
звездочка (*) при изменении в структуре
знак решётка (#) при изменении в именах
вертикальная черта (|) при изменениях в текстах описаний, примечаний и функций
знак минус (-) при удалении
знак X (X) для маркировки при удалении
Тег Имя
UGH Заголовок группы сегментов для предотвращения коллизий
UGT Концевик группы сегментов для предотвращения коллизий
USC Сертификат
UCD Индикация ошибки в элементе данных
USD Заголовок шифрования данных
USU Концевик шифрования данных
UNG Заголовок группы
UCF Характеристика группы
UNE Концевик группы
UIB Заголовок интерактивного обмена
© ISO 2014 – Все права сохраняются 5

---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO 9735-10:2014
UIZ Концевик интерактивного обмена
UIH Заголовок интерактивного сообщения
UIT Концевик интерактивного сообщения
UIR Интерактивный статус
UNB Заголовок обмена
UCI Характеристика обмена
UNZ Концевик обмена
USF Функция управления ключами защиты
UNH Заголовок сообщения
UNT Концевик сообщения
UCM Характеристика сообщения/пакета
UNO Заголовок объекта
UNP Концевик объекта
UNS Контроль секций
USB Идентификатор защищённых данных
USA Алгоритм защиты
USH Заголовок защиты
USL Статус списка защиты
USE Связь по сообщениям защиты
USY Защита по ссылкам
USX Ссылочные номера защиты
USR Результат защиты
UST Концевик защиты
UCS Индикация ошибки в сегменте
5.1.5 Спецификации служебных сегментов
Индикаторы изменения (в сравнении с предшествующим изданием данной части ISO 9735)
знак плюс (+) при добавлении
звёздочка (*) при изменении в структуре
знак решётка (#) при изменении в именах
вертикальная черта (|) при изменениях в тексте описаний, примечаний и функций
знак минус (-) при удалении
знак X (X) для пометки при удалении
6 © ISO 2014 – Все права сохраняются

---------------------- Page: 12 ----------------------
ISO 9735-10:2014
UCD  ИНДИКАЦИЯ ОШИБКИ В ЭЛЕМЕНТЕ ДАННЫХ
Функция: Идентифицировать ошибочный обособленный, составной или компонентный элемент данных и
определить характер ошибки
Pos TAG Имя S R Repr. Примечания
010 0085 КОД СИНТАКСИЧЕСКОЙ ОШИБКИ M 1 an.3
020 S011 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ЭЛЕМЕНТА ДАННЫХ M 1
0098 Позиция ошибочного элемента данных в сегменте M n.3
0104 Позиция ошибочного компонентного элемента C n.3
данных
0136 Вхождение ошибочного элемента данных C n.6

UCF ХАРАКТЕРИСТИКА ГРУППЫ
Функция: Идентифицировать группу в связанном обмене и указать подтверждение или отклонение приёма
сегментов UNG и UNE, а также идентифицировать любую ошибку, связанную с этими сегментами. Могут
идентифицироваться и ошибки, связанные с сегментами защиты USA, USC, USD, USH, USR, UST или USU,
когда они появляются на уровне группы. В зависимости от кода действия может указываться и предпринятое
действие по сообщениям и пакетам внутри такой группы.
Pos TAG Имя S R Repr. Примечания
010 0048 ССЫЛОЧНЫЙ НОМЕР ГРУППЫ M 1 an.14
020 S006 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ОТПРАВИТЕЛЯ ЗАЯВКИ C 1 7
0040 Идентификатор отправителя заявки M an.35
0007 Спецификатор идентификационного кода C an.4
030 S007 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ПОЛУЧАТЕЛЯ ЗАЯВКИ C 1 7
0044 Идентификатор получателя заявки M an.35
0007 Спецификатор идентификационного кода C an.4
040 0083 КОД ДЕЙСТВИЯ M 1 an.3
050 0085 КОД СИНТАКСИЧЕСКОЙ ОШИБКИ C 1 an.3 1,2,3,4
060 0135 КОД ТЕГА СЛУЖЕБНОГО СЕГМЕНТА C 1 an.3 1,2,3,4,5
070 S011 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ЭЛЕМЕНТА ДАННЫХ C 1 2
0098 Позиция ошибочного элемента данных в сегменте M n.3
0104 Позиция ошибочного компонентного элемента C n.3
данных
0136 Вхождение ошибочного элемента данных C n.6
080 0534 ССЫЛОЧНЫЙ НОМЕР ЗАЩИТЫ C 1 an.14 3,4,6
090 0138 ПОЗИЦИЯ СЕГМЕНТА ЗАЩИТЫ C 1 n.6 3,4,6
ОТМЕТКИ ЗАВИСИМОСТИ:
1. D5(060, 050) Если первый, то все
2. D5(070, 060, 050) Если первый, то все
3. D5(080, 060, 050, 090) Если первый, то все
4. D5(090, 080, 060, 050) Если первый, то все
ДРУГИЕ ОТМЕТКИ:
5. 0135 может содержать только значения UNG, UNE, USA, USC, USD, USH, USR, UST, или USU.
6. Этот элемент данных должен присутствовать при предоставлении информации об ошибке в сегменте
защиты.
7. Этот элемент данных должен присутствовать, если он имеется в связанном обмене.

© ISO 2014 – Все права сохраняются 7

---------------------- Page: 13 ----------------------
ISO 9735-10:2014
UCI  ХАРАКТЕРИСТИКА ОБМЕНА
Функция: Идентифицировать связанный обмен, указать получение обмена, указать подтверждение или
отклонение (предпринятое действие) сегментов UNA, UNB, UNZ, и идентифицировать любую ошибку, связанную с
этими сегментами. Он может также идентифицировать ошибки, связанные с сегментами защиты USA, USC, USD,
USH, USR, UST, или USU, когда они появляются на уровне обмена. В зависимости от кода действия он может
указывать также действия, принятые по группам, сообщениям и пакетам в рамках данного обмена.
Pos TAG Имя S R Repr. Примечания
010 0020 ССЫЛКА ДЛЯ ПРОВЕРКИ ОБМЕНА М 1 an.14
020 S002 ОТПРАВИТЕЛЬ ОБМЕНА M 1
0004 Идентификация отправителя обмена M an.35
0007 Спецификатор идентификационного кода C an.4
0008 Внутренний идентификатор отправителя обмена C an.35
0042 Внутренний суб-идентификатор отправителя C an.35
обмена
030 S003 ПОЛУЧАТЕЛЬ ОБМЕНА M 1
0010 Идентификатор получателя обмена M an.35
0007 Спецификатор идентификационного кода C an.4
0014 Внутренний идентификатор получателя обмена C an.35
0046 Внутренний суб-идентификатор получателя C an.35
обмена
040 0083 КОД ДЕЙСТВИЯ M 1 an.3
050 0085 КОД СИНТАКСИЧЕСКОЙ ОШИБКИ C 1 an.3 1,2,3,4
060 0135 КОД ТЕГА СЛУЖЕБНОГО СЕГМЕНТА C 1 an.3 1,2,3,4,5
070 S011 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ЭЛЕМЕНТА ДАННЫХ C 1 2
0098 Позиция ошибочного элемента данных в сегменте M n.3
0104 Позиция ошибочного компонентного элемента C n.3
данных
0136 Вхождение ошибочного элемента данных C n.6
080 0534 ССЫЛОЧНЫЙ НОМЕР ЗАЩИТЫ C 1 an.14 3,4,6
090 0138 ПОЗИЦИЯ СЕГМЕНТА ЗАЩИТЫ C 1 n.6 3,4,6
ОТМЕТКИ ЗАВИСИМОСТИ:
1. D5(060, 050) Если первый, то все
2. D5(070, 060, 050) Если первый, то все
3. D5(080, 060, 050, 090) Если первый, то все
4. D5(090, 080, 060, 050) Если первый, то все
ДРУГИЕ ОТМЕТКИ:
5. 0135, может содержать только значения UNA, UNB, UNZ, USA, USC, USD, USH, USR, UST или USU.
6. Этот элемент данных должен присутствовать при сообщении об ошибке в сегменте защиты.

UCM  ХАРАКТЕРИСТИКА СООБЩЕНИЯ/ПАКЕТА
Функция: Идентифицировать сообщение или пакет в связанном обмене и указать подтверждение или отказ от
приема (принятое действие), а также идентифицировать любую ошибку, связанную с сегментами UNH,
UNT,UNO и UNP. Он может также идентифицировать ошибки, связанные с сегментами защиты USA, USC, USD,
USH, USR, UST или USU, когда они появляются на уровне сообщения или пакета.
Pos TAG Имя S R Repr. Примечания
010 0062 ССЫЛОЧНЫЙ НОМЕР СООБЩЕНИЯ C 1 an.14 1,2
020 S009 ИДЕНТИФИКАТОР СООБЩЕНИЯ C 1 2
0065 Тип сообщения M an.6
0052 Номер версии сообщения M an.3
8 © ISO 2014 – Все права сохраняются

---------------------- Page: 14 ----------------------
ISO 9735-10:2014
0054 Номер редакции сообщения M an.3
0051 Код контролирующего агентства M an.3
0057 Код, присвоенный ассоциацией C an.6
0110 Номер версии каталога со списком кодов C an.6
0113 Идентификатор подфункции типа сообщения C an.6
030 0083 КОД ДЕЙСТВИЯ M 1 an.3
040 0085 КОД СИНТАКСИЧЕСКОЙ ОШИБКИ C 1 an.3 4,5,6,7
050 0135 КОД ТЕГА СЛУЖЕБНОГО СЕГМЕНТА C 1 an.3 4,5,6,7,8
060 S011 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ЭЛЕМЕНТА ДАННЫХ C 1 5
0098 Позиция ошибочного элемента данных в сегменте M n.3
0104 Позиция ошибочного компонентного элемента C n.3
данных
0136 Вхождение ошибочного элемента данных C n.6
070 0800 ССЫЛОЧНЫЙ НОМЕР ПАКЕТА C 1 an.35 1,3
080 S020 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ССЫЛКИ C 99 3
0813 Спецификатор ссылки M an.3
0802 Идентификационный номер ссылки M an.35
090 0534 ССЫЛОЧНЫЙ НОМЕР ЗАЩИТЫ C 1 an.14 6,7,9
100 0138 ПОЗИЦИЯ СЕГМЕНТА ЗАЩИТЫ C 1 n.6 6,7,9
ОТМЕТКИ ЗАВИСИМОСТИ:
1. D1(010, 070) Один и только один
2. D2(010, 020) Все или ни одного
3. D2(070, 080) Все или ни одного
4. D5(050, 040) Если первый, то все
5. D5(060, 050, 040) Если первый, то все
6. D5(090, 050, 040, 100) Если первый, то все
7. D5(100, 090, 050, 040) Если первый, то все
ДРУГИЕ ОТМЕТКИ:
8. 0135 может содержать только значения UNH, UNT, UNO, UNP, USA, USC, USD, USH, USR, UST или USU.
9. Этот элемент данных должен присутствовать при сообщении об ошибке в сегменте защиты.

UCS  ИНДИКАЦИЯ ОШИБКИ В СЕГМЕНТЕ
Функция: Идентифицировать или сегмент, содержащий ошибку, или пропущенный сегмент, а также
идентифицировать любую ошибку, относящуюся к полному сегменту.
Pos TAG Имя S R Repr. Примечания
010 0096 ПОЗИЦИЯ СЕГМЕНТА В ТЕЛЕ СООБЩЕНИЯ M 1 n.6 1
020 0085 КОД СИНТАКСИЧЕСКОЙ ОШИБКИ C 1 an.3
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Элемент 0085 должен содержать значение, только если относится к сегменту, идентифицированному элементом 0096.

UGH  ЗАГОЛОВОК ГРУППЫ СЕГМЕНТОВ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ КОЛЛИЗИЙ
Функция: Открыть, идентифицировать и определить группу сегментов для предотвращения коллизий.
Pos TAG Имя S R Repr. Примечания
10 0087 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ГРУППЫ СЕГМЕНТОВ ДЛЯ M 1 an.4 1
ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ КОЛЛИЗИЙ
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Значение 0087 должно быть номером группы сегментов UGH/UGT, установленным в спецификации сообщения. Он должен
быть идентичен значению элемента 0087 в соответствующем сегменте UGT.
© ISO 2014 – Все права сохраняются 9

---------------------- Page: 15 ----------------------
ISO 9735-10:2014
UGT  КОНЦЕВИК ГРУППЫ СЕГМЕНТОВ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ КОЛЛИЗИЙ
Функция: Завершить и затем проверить полноту группы сегментов для предотвращения коллизий.
Pos TAG Имя S R Repr. Примечания
010 0087 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ГРУППЫ СЕГМЕНТОВ ДЛЯ M 1 an.4 1
ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ КОЛЛИЗИЙ
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Значение 0087 должно быть номером группы в группе сегментов UGH/UGT, установленном в спецификации сообщения.
Этот номер должен быть идентичен значению в 0087 в соответствующем сегменте UGH.

UIB  ЗАГОЛОВОК ИНТЕРАКТИВНОГО ОБМЕНА
Функция: Открыть и идентифицировать обмен.
Pos TAG Имя S R Repr. Примечания
010 S001 ИДЕНТИФИКАТОР СИНТАКСИСА M 1 3
0001 Идентификатор синтаксиса M a4
0002 Номер версии синтаксиса M an1
0080 Номер версии каталога со списком служебных C an.6
кодов
0133 Код метода шифрования символов C an.3
0076 Номер редакции синтаксиса C an2
020 S302 УКАЗАТЕЛЬ ДИАЛОГА C 1 1,2,4,5,8
0300 Ссылка для проверки инициатора M an.35
0303 Идентификатор контрольной ссылки инициатора C an.35
0051 Код контролирующего агентства C an.3
0304 Ссылка для проверки респондента C an.35
030 S303 ССЫЛКА НА ТРАНЗАКЦИЮ C 1 1,8
0306 Ссылка для проверки транзакции M an.35
0303 Идентификатор контрольной ссылки инициатора C an.35
0051 Код контролирующего агентства C an.3
040 S018 ИДЕНТИФИКАЦИЯ СЦЕНАРИЯ C 1
0127 Идентификатор сценария M an.14
0128 Номер версии сценария C an.3
0130 Номер редакции сценария C an.3
0051 Код контролирующего агентства C an.3
S305 ИДЕНТИФИКАЦИЯ ДИАЛОГА C 1 2
0311 Идентификатор диалога M an.14
0342 Номер версии диалога C an.3
050 0344 Номер редакции диалога C an.3
0051 Код контролирующего агентства C an.3
060 S002 ОТПРАВИТЕЛЬ ОБМЕНА C 1 5
0004 Идентификатор отправителя обмена M an.35
0007 Спецификатор идентификационного кода C an.4
0008 Внутренний идентификатор отправителя обмена C an.35
0042 Внутренний суб-идентификатор отправителя C an.35
обмена
070 S003 ПОЛУЧАТЕЛЬ ОБМЕНА C 1 an.35
0010 Идентификатор получателя обмена M
0007 Спецификатор идентификационного кода C an.4
10 © ISO 2014 – Все права сохраняются

---------------------- Page: 16 ----------------------
ISO 9735-10:2014
0014 Внутренний идентификатор получателя обмена C an.35
0046 Внутренний суб-идентификатор получателя C an.35
обмена
080 S300 ДАТА И/ИЛИ ВРЕМЯ ИНИЦИИРОВАНИЯ C 1
0338 Дата события C n.8
0314 Время события C an.15
0336 Сдвиг по времени C n4
090 0325 ИНДИКАТОР ДУБЛИКАТА C 1 a1 6
100 0035 КОНТРОЛЬНЫЙ ИНДИКАТОР C 1 n1 7
ОТМЕТКИ ЗАВИСИМОСТИ:
1. D5 (030, 020) Если первый, то все
2. D5 (050, 020) Если первый, то все
ДРУГИЕ ПРИМЕЧАНИЯ:
3. S001/0002 должен принимать значение '4' для указания данной версии синтаксиса.
4. S302/0304, когда предусматривается
...

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 9735-10
Second edition
2014-12-15
Electronic data interchange for
administration, commerce and
transport (EDIFACT) — Application
level syntax rules (Syntax version
number: 4, Syntax release number:
2) —
Part 10:
Syntax service directories
Échange de données informatisé pour l’administration, le commerce
et le transport (EDIFACT) — Règles de syntaxe au niveau de
l’application (numéro de version de syntaxe: 4, numéro d’édition de
syntaxe: 2) —
Partie 10: Annuaires de syntaxe
Reference number
ISO 9735-10:2014(E)
©
ISO 2014

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2014
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2014 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Conformance . 2
5 Syntax service directories . 2
5.1 Service segment directory . 2
5.2 Service composite data element directory .24
5.3 Service simple data element directory .34
6 Syntax service code list directory .58
Annex A (informative) Snapshot of the syntax service code list directory .59
Bibliography .111
© ISO 2014 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity
assessment, as well as information about ISO’s adherence to the WTO principles in the Technical Barriers
to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information
ISO 9735-10 was prepared by Technical Committee ISO/TC 154, Processes, data elements and documents
in commerce, industry and administration, in collaboration with UN/CEFACT through the Joint Syntax
Working Group.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 9735-10:2002), which has been technically
revised. The principle changes are as follows:
— Annex A has been revised to implement all syntax code releases since publication of the first edition;
— the representation of data element 0536 “Certificate reference” has been amended from “an.35” to
“an.70”.
1)
ISO 9735 consists of the following parts , under the general title Electronic data interchange for
administration, commerce and transport (EDIFACT) — Application level syntax rules (Syntax version
2)
number: 4, Syntax release number: 2) :
— Part 1: Syntax rules common to all parts
— Part 2: Syntax rules specific to batch EDI
— Part 3: Syntax rules specific to interactive EDI
— Part 4: Syntax and service report message for batch EDI (message type — CONTRL)
— Part 5: Security rules for batch EDI (authenticity, integrity and non-repudiation of origin)
— Part 6: Secure authentication and acknowledgement message (message type — AUTACK)
— Part 7: Security rules for batch EDI (confidentiality)
1) Further parts may be added in the future.
2) Publication of this new edition of ISO 9735-10 means that the syntax release number in the general title is
increased from “1” to “2”.
iv © ISO 2014 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

— Part 8: Associated data in EDI
— Part 9: Security key and certificate management message (message type — KEYMAN)
— Part 10: Syntax service directories
© ISO 2014 – All rights reserved v

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

Introduction
This part of ISO 9735 includes the rules at the application level for the structuring of data in the
interchange of electronic messages in an open environment, based on the requirements of either batch
or interactive processing. These rules have been agreed by the United Nations Economic Commission
for Europe (UN/ECE) as syntax rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and
Transport (EDIFACT) and are part of the United Nations Trade Data Interchange Directory (UNTDID)
which also includes both batch and interactive Message Design Guidelines.
This part of ISO 9735 can be used in any application, but messages using these rules can only be referred
to as EDIFACT messages if they comply with other guidelines, rules and directories in the UNTDID. For
UN/EDIFACT, batch messages comply with the message design rules for batch usage. These rules are
maintained in the UNTDID.
Communications specifications and protocols are outside the scope of this part of ISO 9735.
vi © ISO 2014 – All rights reserved

---------------------- Page: 6 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 9735-10:2014(E)
Electronic data interchange for administration, commerce
and transport (EDIFACT) — Application level syntax rules
(Syntax version number: 4, Syntax release number: 2) —
Part 10:
Syntax service directories
1 Scope
This part of ISO 9735 specifies the syntax service directories of all parts of ISO 9735.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 9735-1, Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) —
Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 1) — Part 1: Syntax rules
common to all parts
ISO 9735-2, Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) —
Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 1) — Part 2: Syntax rules
specific to batch EDI
ISO 9735-3, Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) —
Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 1) — Part 3: Syntax rules
specific to interactive EDI
ISO 9735-4, Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) —
Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 1) — Part 4: Syntax and
service report message for batch EDI (message type — CONTRL)
ISO 9735-5, Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) —
Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 1) — Part 5: Security rules
for batch EDI (authenticity, integrity and non-repudiation of origin)
ISO 9735-6, Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) —
Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 1) — Part 6: Secure
authentication and acknowledgement message (message type - AUTACK)
ISO 9735-7, Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) —
Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 1) — Part 7: Security rules
for batch EDI (confidentiality)
ISO 9735-8, Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) —
Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 1) — Part 8: Associated
data in EDI
ISO 9735-9, Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) —
Application level syntax rules (Syntax version number: 4, Syntax release number: 1) — Part 9: Security key
and certificate management message (message type- KEYMAN)
© ISO 2014 – All rights reserved 1

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 9735-1 apply.
4 Conformance
Whereas this part shall use a version number of “4” in the mandatory data element 0002 (Syntax version
number), and shall use a release number of “02” in the conditional data element 0076 (Syntax release
number), each of which appear in the segment UNB (Interchange header), interchanges continuing to
use the syntax defined in the earlier published versions shall use the following Syntax version numbers,
in order to differentiate them from each other and from this part:
— ISO 9735:1988: Syntax version number: 1
— ISO 9735:1988 (amended and reprinted in 1990): Syntax version number: 2
— ISO 9735:1988 and ISO 9735:1988/Amd 1:1992: Syntax version number: 3
— ISO 9735:1998 (all parts): Syntax version number: 4
Conformance to a standard means that all of its requirements, including all options, are supported. If
all options are not supported, any claim of conformance shall include a statement which identifies those
options to which conformance is claimed.
Data that is interchanged is in conformance if the structure and representation of the data conform to
the syntax rules specified in this part of ISO 9735.
Devices supporting this part of ISO 9735 are in conformance when they are capable of creating and/or
interpreting the data structured and represented in conformance with the standard.
Conformance to this part shall include conformance to ISO 9735-1, ISO 9735-2, ISO 9735-3, ISO 9735-4,
ISO 9735-5, ISO 9735-6, ISO 9735-7, ISO 9735-8 and ISO 9735-9.
When identified in this part of ISO 9735, provisions defined in related standards shall form part of the
conformance criteria.
5 Syntax service directories
5.1 Service segment directory
5.1.1 Service segment specification legend
Function The function of the segment
POS The sequential position number of the stand-alone data element or composite data element in the
segment table
TAG The tags for all service segments contained in the segment directory shall start with the letter
“U”.
The tags of all service composite data elements start with the letter “S”, and the tags of all service
simple data elements start with the figure “0”.
Name Name of a COMPOSITE DATA ELEMENT in capital letters
Name of a STAND-ALONE DATA ELEMENT in capital letters
Name of a component data element in small letters
S The status of the stand-alone data element or composite data element in the segment, or of the
components in the composite (where M = Mandatory and C = Conditional)
2 © ISO 2014 – All rights reserved

---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

R The maximum number of occurrences of a stand-alone data element or composite data element in
the segment
Repr. Data value representation of the stand-alone data element or component data elements in the
composite:
a alphabetic characters
n numeric characters
an alphanumeric characters
a3 3 alphabetic characters, fixed length
n3 3 numeric characters, fixed length
an3 3 alphanumeric characters, fixed length
a.3 up to 3 alphabetic characters
n.3 up to 3 numeric characters
an.3 up to 3 alphanumeric characters
5.1.2 Dependency note identifiers
Code Name
D1 One and only one
D2 All or none
D3 One or more
D4 One or none
D5 If first, then all
D6 If first, then at least one more
D7 If first, then none of the others
See ISO 9735-1:2002, 11.5, for the definition of the dependency note identifiers.
5.1.3 Index of service segments by tag
Change indicators (compared with the previous edition of this part of ISO 9735)
a plus sign (+) for an addition
an asterisk (*) for an amendment to structure
a hash sign (#) for changes to names
a vertical bar (|) for changes to text for descriptions, notes and functions
© ISO 2014 – All rights reserved 3

---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

a minus sign (-) for a deletion
an X sign (X) for marked for deletion
Tag Name
UCD Data element error indication
UCF Group response
UCI Interchange response
UCM Message/package response
UCS Segment error indication
UGH Anti-collision segment group header
UGT Anti-collision segment group trailer
UIB Interactive interchange header
UIH Interactive message header
UIR Interactive status
UIT Interactive message trailer
UIZ Interactive interchange trailer
UNB Interchange header
UNE Group trailer
UNG Group header
UNH Message header
UNO Object header
UNP Object trailer
UNS Section control
UNT Message trailer
UNZ Interchange trailer
USA Security algorithm
USB Secured data identification
USC Certificate
USD Data encryption header
USE Security message relation
USF Key management function
USH Security header
USL Security list status
4 © ISO 2014 – All rights reserved

---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

Tag Name
USR Security result
UST Security trailer
USU Data encryption trailer
USX Security references
USY Security on references
5.1.4 Index of service segments by name
Change indicators (compared with the previous edition of this part of ISO 9735)
a plus sign (+) for an addition
an asterisk (*) for an amendment to structure
a hash sign (#) for changes to names
a vertical bar (|) for changes to text for descriptions, notes and functions
a minus sign (-) for a deletion
an X sign (X) for marked for deletion
Tag Name
UGH Anti-collision segment group header
UGT Anti-collision segment group trailer
USC Certificate
UCD Data element error indication
USD Data encryption header
USU Data encryption trailer
UNG Group header
UCF Group response
UNE Group trailer
UIB Interactive interchange header
UIZ Interactive interchange trailer
UIH Interactive message header
UIT Interactive message trailer
UIR Interactive status
UNB Interchange header
UCI Interchange response
© ISO 2014 – All rights reserved 5

---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

Tag Name
UNZ Interchange trailer
USF Key management function
UNH Message header
UNT Message trailer
UCM Message/package response
UNO Object header
UNP Object trailer
UNS Section control
USB Secured data identification
USA Security algorithm
USH Security header
USL Security list status
USE Security message relation
USY Security on references
USX Security references
USR Security result
UST Security trailer
UCS Segment error indication
5.1.5 Service segment specifications
Change indicators (compared with the previous edition of this part of ISO 9735)
a plus sign (+) for an addition
an asterisk (*) for an amendment to structure
a hash sign (#) for changes to names
a vertical bar (|) for changes to text for descriptions, notes and functions
a minus sign (-) for a deletion
an X sign (X) for marked for deletion
UCD DATA ELEMENT ERROR INDICATION
Function: To identify an erroneous stand-alone, composite or component data element, and to identify the
nature of the error.
Pos TAG Name S R Repr. Notes
010 0085 SYNTAX ERROR, CODED M 1 an.3
6 © ISO 2014 – All rights reserved

---------------------- Page: 12 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

020 S011 DATA ELEMENT IDENTIFICATION M 1
0098 Erroneous data element position in segment M n.3
0104 Erroneous component data element position C n.3
0136 Erroneous data element occurrence C n.6
UCF GROUP RESPONSE
Function: To identify a group in the subject interchange and to indicate acknowledgement or rejection (action
taken) of the UNG and UNE segments, and to identify any error related to these segments. It can also identify
errors related to the USA, USC, USD, USH, USR, UST, or USU security segments when they appear at the group
level. Depending on the action code, it may also indicate the action taken on the messages and packages within
that group.
Pos TAG Name S R Repr. Notes
010 0048 GROUP REFERENCE NUMBER M 1 an.14
020 S006 APPLICATION SENDER IDENTIFICATION C 1 7
0040 Application sender identification M an.35
0007 Identification code qualifier C an.4
030 S007 APPLICATION RECIPIENT IDENTIFICATION C 1 7
0044 Application recipient identification M an.35
0007 Identification code qualifier C an.4
040 0083 ACTION, CODED M 1 an.3
050 0085 SYNTAX ERROR, CODED C 1 an.3 1,2,3,4
060 0135 SERVICE SEGMENT TAG, CODED C 1 an.3 1,2,3,4,5
070 S011 DATA ELEMENT IDENTIFICATION C 1 2
0098 Erroneous data element position in segment M n.3
0104 Erroneous component data element position C n.3
0136 Erroneous data element occurrence C n.6
080 0534 SECURITY REFERENCE NUMBER C 1 an.14 3,4,6
090 0138 SECURITY SEGMENT POSITION C 1 n.6 3,4,6
DEPENDENCY NOTES:
1. D5(060, 050) If first, then all
2. D5(070, 060, 050) If first, then all
3. D5(080, 060, 050, 090) If first, then all
4. D5(090, 080, 060, 050) If first, then all
OTHER NOTES:
5. 0135, may only contain the values UNG, UNE, USA, USC, USD, USH, USR, UST, or USU.
6. This data element shall be present when reporting an error in a security segment.
7. This data element shall be present if it was present in the subject interchange.
UCI INTERCHANGE RESPONSE
Function: To identify the subject interchange, to indicate interchange receipt, to indicate acknowledgement or
rejection (action taken) of the UNA, UNB and UNZ segments, and to identify any error related to these seg-
ments. It can also identify errors related to the USA, USC, USD, USH, USR, UST, or USU security segments when
they appear at the interchange level. Depending on the action code, it may also indicate the action taken on the
groups, messages, and packages within that interchange.
Pos TAG Name S R Repr. Notes
© ISO 2014 – All rights reserved 7

---------------------- Page: 13 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

010 0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M 1 an.14
020 S002 INTERCHANGE SENDER M 1
0004 Interchange sender identification M an.35
0007 Identification code qualifier C an.4
0008 Interchange sender internal identification C an.35
0042 Interchange sender internal sub-identification C an.35
030 S003 INTERCHANGE RECIPIENT M 1
0010 Interchange recipient identification M an.35
0007 Identification code qualifier C an.4
0014 Interchange recipient internal identification C an.35
0046 Interchange recipient internal sub-identification C an.35
040 0083 ACTION, CODED M 1 an.3
050 0085 SYNTAX ERROR, CODED C 1 an.3 1,2,3,4
060 0135 SERVICE SEGMENT TAG, CODED C 1 an.3 1,2,3,4,5
070 S011 DATA ELEMENT IDENTIFICATION C 1 2
0098 Erroneous data element position in segment M n.3
0104 Erroneous component data element position C n.3
0136 Erroneous data element occurrence C n.6
080 0534 SECURITY REFERENCE NUMBER C 1 an.14 3,4,6
090 0138 SECURITY SEGMENT POSITION C 1 n.6 3,4,6
DEPENDENCY NOTES:
1. D5(060, 050) If first, then all
2. D5(070, 060, 050) If first, then all
3. D5(080, 060, 050, 090) If first, then all
4. D5(090, 080, 060, 050) If first, then all
OTHER NOTES:
5. 0135, may only contain the values UNA, UNB, UNZ, USA, USC, USD, USH, USR, UST, or USU.
6. This data element shall be present when reporting an error in a security segment.
UCM MESSAGE/PACKAGE RESPONSE
Function: To identify a message or package in the subject interchange, and to indicate that message’s or pack-
age’s acknowledgement or rejection (action taken), and to identify any error related to the UNH, UNT, UNO,
and UNP segments. It can also identify errors related to the USA, USC, USD, USH, USR, UST, or USU security seg-
ments when they appear at the message or package level.
Pos TAG Name S R Repr. Notes
010 0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER C 1 an.14 1,2
020 S009 MESSAGE IDENTIFIER C 1 2
0065 Message type M an.6
0052 Message version number M an.3
0054 Message release number M an.3
0051 Controlling agency, coded M an.3
0057 Association assigned code C an.6
0110 Code list directory version number C an.6
0113 Message type sub-function identification C an.6
8 © ISO 2014 – All rights reserved

---------------------- Page: 14 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

030 0083 ACTION, CODED M 1 an.3
040 0085 SYNTAX ERROR, CODED C 1 an.3 4,5,6,7
050 0135 SERVICE SEGMENT TAG, CODED C 1 an.3 4,5,6,7,8
060 S011 DATA ELEMENT IDENTIFICATION C 1 5
0098 Erroneous data element position in segment M n.3
0104 Erroneous component data element position C n.3
0136 Erroneous data element occurrence C n.6
070 0800 PACKAGE REFERENCE NUMBER C 1 an.35 1,3
080 S020 REFERENCE IDENTIFICATION C 99 3
0813 Reference qualifier M an.3
0802 Reference identification number M an.35
090 0534 SECURITY REFERENCE NUMBER C 1 an.14 6,7,9
100 0138 SECURITY SEGMENT POSITION C 1 n.6 6,7,9
DEPENDENCY NOTES:
1. D1(010, 070) One and only one
2. D2(010, 020) All or none
3. D2(070, 080) All or none
4. D5(050, 040) If first, then all
5. D5(060, 050, 040) If first, then all
6. D5(090, 050, 040, 100) If first, then all
7. D5(100, 090, 050, 040) If first, then all
OTHER NOTES:
8. 0135, may only contain the values UNH, UNT, UNO, UNP, USA, USC, USD, USH, USR, UST, or USU.
9. This data element shall be present when reporting an error in a security segment.
UCS SEGMENT ERROR INDICATION
Function: To identify either a segment containing an error or a missing segment, and to identify any error
related to the complete segment.
Pos TAG Name S R Repr. Notes
010 0096 SEGMENT POSITION IN MESSAGE BODY M 1 n.6
020 0085 SYNTAX ERROR, CODED C 1 an.3 1
NOTES:
1. 0085, shall contain a value only if the error pertains to the segment identified by data element 0096.
UGH ANTI-COLLISION SEGMENT GROUP HEADER
Function: To head, identify and specify an anti-collision segment group.
Pos TAG Name S R Repr. Notes
010 0087 ANTI-COLLISION SEGMENT GROUP IDENTIFICATION M 1 an.4 1
NOTES:
1. 0087, the value shall be the segment group number of the UGH/UGT segment group as stated in the message
specification. It shall be identical to the value in 0087 in the corresponding UGT segment.
UGT ANTI-COLLISION SEGMENT GROUP TRAILER
© ISO 2014 – All rights reserved 9

---------------------- Page: 15 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

Function: To end and check the completeness of an anti-collision segment group.
Pos TAG Name S R Repr. Notes
010 0087 ANTI-COLLISION SEGMENT GROUP IDENTIFICATION M 1 an.4 1
NOTES:
1. 0087, the value shall be the segment group number of the UGH/UGT segment group as stated in the message
specification. It shall be identical to the value in 0087 in the corresponding UGH segment.
UIB INTERACTIVE INTERCHANGE HEADER
Function: To head and identify an interchange.
Pos TAG Name S R Repr. Notes
010 S001 SYNTAX IDENTIFIER M 1 3
0001 Syntax identifier M a4
0002 Syntax version number M an1
0080 Service code list directory version number C an.6
0133 Character encoding, coded C an.3
0076 Syntax release number C an2
020 S302 DIALOGUE REFERENCE C 1 1,2,4,5,8
0300 Initiator control reference M an.35
0303 Initiator reference identification C an.35
0051 Controlling agency, coded C an.3
0304 Responder control reference C an.35
030 S303 TRANSACTION REFERENCE C 1 1,8
0306 Transaction control reference M an.35
0303 Initiator reference identification C an.35
0051 Controlling agency, coded C an.3
040 S018 SCENARIO IDENTIFICATION C 1
0127 Scenario identification M an.14
0128 Scenario version number C an.3
0130 Scenario release number C an.3
0051 Controlling agency, coded C an.3
050 S305 DIALOGUE IDENTIFICATION C 1 2
0311 Dialogue identification M an.14
0342 Dialogue version number C an.3
0344 Dialogue release number C an.3
0051 Controlling agency, coded C an.3
060 S002 INTERCHANGE SENDER C 1 5
0004 Interchange sender identification M an.35
0007 Identification code qualifier C an.4
0008 Interchange sender internal identification C an.35
0042 Interchange sender internal sub-identification C an.35
070 S003 INTERCHANGE RECIPIENT C 1
0010 Interchange recipient identification M an.35
0007 Identification code qualifier C an.4
10 © ISO 2014 – All rights reserved

---------------------- Page: 16 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

0014 Interchange recipient internal identification C an.35
0046 Interchange recipient internal sub-identification C an.35
080 S300 DATE AND/OR TIME OF INITIATION C 1
0338 Event date C n.8
0314 Event time C an.15
0336 Time offset C n4
090 0325 DUPLICATE INDICATOR C 1 a1 6
100 0035 TEST INDICATOR C 1 n1 7
DEPENDENCY NOTES:
1. D5(030, 020) If first, then all
2. D5(050, 020) If first, then all
OTHER NOTES:
3. S001/0002, shall be “4” to indicate this version of the syntax.
4. S302/0304, when provided by the responder, shall be returned by the initiator throughout the dialogue.
5. S002/0004, may be same as S302/0303 for initiator of transaction.
6. 0325, only used if the interchange is a duplicate transfer.
7. 0035, set by the initiator if the dialogue is a test. Applies to every subsequent message and service segment in
the dialogue. Otherwise not used.
8. Dialogue and transaction control can be accomplished through the dialogue (S302) and transaction (S303)
references. Optionally, if another means of control is chosen, these two composite data elements need not be
utilized.
UIH INTERACTIVE MESSAGE HEADER
Function: To head, identify and specify a message.
Pos TAG Name S R Repr. Notes
010 S306 INTERACTIVE MESSAGE IDENTIFIER M 1
0065 Message type M an.6
0052 Message version number M an.3
0054 Message release number M an.3
0113 Message type sub-function identification C an.6
0051 Controlling agency, coded C an.3
0057 Association assigned code C an.6
020 0340 INTERACTIVE MESSAGE REFERENCE NUMBER C 1 an.35 1,5
030 S302 DIALOGUE REFERENCE C 1 2,4,5
0300 Initiator control reference M an.35
0303 Initiator reference identification C an.35
0051 Controlling agency, coded C an.3
0304 Responder control reference C an.35
040 S301 STATUS OF TRANSFER - INTERACTIVE C 1
0320 Sender sequence number C n.6
0323 Transfer position, coded C a1
0325 Duplicate Indicator C a1
050 S300 DATE AND/OR TIME OF INITIATION C 1
0338 Event date C n.8
© ISO 2014 – All rights reserved 11

---------------------- Page: 17 ----------------------
ISO 9735-10:2014(E)

0314
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.