ISO 23269-1:2008

Ships and marine technology — Breathing apparatus for ships — Part 1: Emergency escape breathing devices (EEBD) for shipboard use

ISO 23269-1:2008 provides performance specifications for emergency escape breathing devices (EEBD) required by regulation in Part D of chapter II-2 of the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), as amended in 2000, and chapter 3 of the IMO International Code for Fire Safety Systems (FSS Code). These devices are intended to supply air or oxygen needed to escape from accommodation and machinery spaces with a hazardous atmosphere. They are not intended for use in fighting fires, entering oxygen-deficient voids or tanks, or to be worn by fire-fighters.

Navires et technologie maritime — Appareils respiratoires pour les navires — Partie 1: Dispositifs de respiration pour issues de secours (EEBD) à bord des navires

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 27-Jan-2008
• ICS: 13.340.30 - Respiratory protective devices
• ICS: 47.020.99 - Other standards related to shipbuilding and marine structures
• Technical Committee: ISO/TC 8/SC 1 - Maritime safety
• Drafting Committee: ISO/TC 8/SC 1/WG 3 - Fire protection
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Completion Date: 05-Feb-2024

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 23269-1
First edition
2008-02-01

Ships and marine technology —
Breathing apparatus for ships —
Part 1:
Emergency escape breathing devices
(EEBD) for shipboard use
Navires et technologie maritime — Appareils respiratoires
pour les navires —
Partie 1: Dispositifs de respiration pour issues de secours (EEBD)
à bord des navires



Reference number
ISO 23269-1:2008(E)
©
ISO 2008

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 23269-1:2008(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.


COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT


© ISO 2008
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland

ii © ISO 2008 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 23269-1:2008(E)
Contents Page
Foreword. iv
Introduction . v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions. 1
4 General. 2
4.1 System design and performance . 2
4.2 Facepiece and hood requirements . 3
5 Resistance to environmental damage . 4
5.1 General. 4
5.2 High temperature, high humidity test. 4
5.3 Temperature cycling test . 4
5.4 Resonance and vibration tests. 4
5.5 Drop and shock tests . 5
5.6 Corrosion resistance test . 5
6 Performance requirements . 6
6.1 Rated working duration. 6
6.2 Overloading . 6
6.3 Measurement of inhaled air/gas . 6
6.4 Breathing resistance .
...

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO
СТАНДАРТ 23269-1
Первое издание
2008-02-01

Суда и морские технологии.
Дыхательные аппараты для судов.
Часть 1.
Спасательные дыхательные аппараты
(EEBD) для использования на борту
Ships and marine technology — Breathing apparatus for ships —
Part 1: Emergency escape breathing devices (EEBD) for shipboard use



Ответственность за подготовку русской версии несёт GOST R
(Российская Федерация) в соответствии со статьёй 18.1 Устава ISO
Ссылочный номер
ISO 23269-1:2008(R)
©
ISO 2008

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 23269-1:008(R)
Отказ от ответственности при работе в PDF
Настоящий файл PDF может содержать интегрированные шрифты. В соответствии с условиями лицензирования, принятыми
фирмой Adobe, этот файл можно распечатать или смотреть на экране, но его нельзя изменить, пока не будет получена
лицензия на интегрированные шрифты и они не будут установлены на компьютере, на котором ведется редактирование. В
случае загрузки настоящего файла заинтересованные стороны принимают на себя ответственность за соблюдение
лицензионных условий фирмы Adobe. Центральный секретариат ISO не несет никакой ответственности в этом отношении.
Adobe – торговый знак фирмы Adobe Systems Incorporated.
Подробности, относящиеся к программным продуктам, использованным для создания настоящего файла PDF, можно найти в
рубрике General Info файла; параметры создания PDF были оптимизированы для печати. Были приняты во внимание все
меры предосторожности с тем, чтобы обеспечить пригодность настоящего файла для использования комитетами-членами
ISO. В редких случаях возникновения проблемы, связанной со сказанным выше, просьба проинформировать Центральный
секретариат по адресу, приведенному ниже.


ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ


©  ISO 2008
Все права сохраняются. Если не указано иное, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, без
предварительного письменного согласия ISO, которое должно быть получено после запроса о разрешении, направленного по
адресу, приведенному ниже, или в комитет-член ISO в стране запрашивающей стороны.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии

ii © ISO 2008 – Все права сохраняются

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 23269-1:2008(R)
Содержание Страница
Предисловие .iv
Введение .v
1  Область применения .1
2  Нормативные ссылки .1
3  Термины и определения .1
4  Общие положения .2
4.1  Проектирование и рабочие характеристики системы .2
4.2  Требования к маскам и капюшонам.4
5  Устойчивость к повреждениям от окружающей среды.4
5.1  Общие положения .4
5.2  Испытание на высокую температуру, высокую влажность .4
5.3  Циклическое температурное испытание .4
5.4  Испытания на резонанс и вибрацию .5
5.5  Испытания на падение и удар.5
5.6  Испытание на устойчивость к коррозии.6
6  Требования к рабочим характеристикам.6
6.1  Номинальная продолжительность работы .6
6.2  Перегрузка.
...