ISO 11916-2:2013

Soil quality — Determination of selected explosives and related compounds — Part 2: Method using gas chromatography (GC) with electron capture detection (ECD) or mass spectrometric detection (MS)

ISO 11916-2:2013 specifies the measurement of explosive and related compounds (nitroaromatics and nitroamines) in soils and soil materials. ISO 11916-2:2013 is intended for the trace analysis of explosives and related compounds by gas chromatography (GC) using electron capture detector(s) (ECD) or a mass spectrometer (MS) as detector. ISO 11916-2:2013 can be used when reliable and specific identification of the compounds at low detection levels is required, e.g. for the evaluation of the toxic potential of soils contaminated with 2,6-DNT. Under the conditions specified in ISO 11916-2:2013, concentrations as low as 0,05 mg/kg dry matter can be determined, depending on the substance. Similar compounds may be analysed using this method. This is, however, to be verified experimentally. This method is not suitable for the analysis of hexogen (RDX), octogen (HMX), hexyl, tetryl and nitropenta (PETN).

Qualité du sol — Dosage d'une sélection d'explosifs et de composés apparentés — Partie 2: Méthode utilisant la chromatographie en phase gazeuse (CG) avec détection à capture d'électrons (DCE) ou détection par spectrométrie de masse (SM)

L'ISO 11916-2:2013 spécifie la quantification de composés explosifs et apparentés (composés nitroaromatiques et nitrosamines), dans les sols et les matériaux du sol. L'ISO 11916-2:2013 est destinée à l'analyse de traces d'explosifs par chromatographie en phase gazeuse (CG) avec détection à capture d'électrons (DCE) ou détection par spectrométrie de masse (SM). L'ISO 11916-2:2013 peut être utilisée lorsqu'il est nécessaire d'effectuer une identification fiable et spécifique des composés à un faible niveau de détection, par exemple pour évaluer le potentiel toxique de sols contaminés par le 2,6-DNT. Dans les conditions spécifiées dans l'ISO 11916-2:2013, des concentrations aussi faibles que 0,05 mg/kg de matière sèche peuvent être déterminées, selon la substance. Des composés similaires peuvent être analysés avec cette méthode. Cela est néanmoins à valider expérimentalement. Cette méthode ne convient à l'analyse de l'hexogène (RDX), de l'octogène (HMX), de l'hexyle, du tétryle et du nitropenta.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 26-Aug-2013
• ICS: 13.080.10 - Chemical characteristics of soils
• Technical Committee: ISO/TC 190/SC 3 - Chemical and physical characterization
• Drafting Committee: ISO/TC 190/SC 3/WG 6 - Organic analysis
• Current Stage: 9020 - International Standard under periodical review
• Start Date: 15-Jan-2024
• Completion Date: 15-Jan-2024

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 11916-2
First edition
2013-09-01
Soil quality — Determination of
selected explosives and related
compounds —
Part 2:
Method using gas chromatography (GC)
with electron capture detection (ECD)
or mass spectrometric detection (MS)
Qualité du sol — Dosage d’une sélection d’explosifs et de composés
apparentés —
Partie 2: Méthode utilisant la chromatographie en phase gazeuse
(CG) avec détection à capture d’électrons (DCE) ou détection par
spectrométrie de masse (SM)
Reference number
ISO 11916-2:2013(E)
©
ISO 2013

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 11916-2:2013(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2013
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2013 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 11916-2:2013(E)

Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Principle . 2
4 Interferences . 2
5 Reagents . 2
5.1 General . 2
5.2 Chemicals . 2
5.3 Standard substances and solutions . 3
6 Apparatus . 3
6.1 General . 3
6.2 Equipment for extraction . 4
6.3 Equipment for re-solution (solvent exchange) . 4
6.4 Gas chromatographic system (GC) with ECD or MS . 4
7 Procedure. 4
7.1 Sample pretreatment, sample storage and determination of water content . 4
7.2 Extraction . 5
7.3 Storage of extract .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 11916-2
Première édition
2013-09-01
Qualité du sol — Dosage d’une
sélection d’explosifs et de composés
apparentés —
Partie 2:
Méthode utilisant la chromatographie
en phase gazeuse (CG) avec détection à
capture d’électrons (DCE) ou détection
par spectrométrie de masse (SM)
Soil quality — Determination of selected explosives and related
compounds —
Part 2: Method using gas chromatography (GC) with electron capture
detection (ECD) or mass spectrometric detection (MS)
Numéro de référence
ISO 11916-2:2013(F)
©
ISO 2013

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 11916-2:2013(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2013
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2013 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 11916-2:2013(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 2
3 Principe . 2
4 Interférences . 2
5 Réactifs . 2
5.1 Généralités . 2
5.2 Substances chimiques . 3
5.3 Substances et solutions étalons . . 3
6 Appareillage . 4
6.1 Généralités . 4
6.2 Matériel d’extraction . 4
6.3 Matériel de remise en solution (échange de solvant) . 5
6.4 Système de chromatographie en phase gazeuse (CG) avec DCE ou SM . 5
7 Mode opératoire. 5
7.1 Prétraitement des échantillons, conservation des échantillons et détermination de la
teneur en eau . 5
7.2 Extraction . 5
7.3 Conser
...