ISO 22435:2024
(Main)Gas cylinders — Cylinder valves with integrated pressure regulators — Specification and type testing
Gas cylinders — Cylinder valves with integrated pressure regulators — Specification and type testing
This document specifies design, type test methods, marking and instruction requirements for cylinder valves with integrated pressure regulators (VIPRs) intended to be fitted to gas cylinders, pressure drums or tubes or used as a main valve for bundles of cylinders that convey compressed, liquefied or dissolved gases. These are requirements for VIPRs that are in addition to those given in the relevant closure standard, for example, in ISO 10297 for cylinder valves, in ISO 17871 for quick-release cylinder valves, in ISO 17879 for self-closing cylinder valves or in ISO 23826 for ball valves. For ISO 17871, these requirements are only applicable to quick-release cylinder valves types B, C, D and E. NOTE 1 If the pressure regulating system of a VIPR is acting as the primary valve operating mechanism, it is covered by the relevant closure standard, e.g. ISO 10297, ISO 17871, ISO 17879 and ISO 23826. This also includes designs where closure of the primary valve operating mechanism of a VIPR is obtained by closing the seat of the pressure regulating system. NOTE 2 If the primary valve operating mechanism of a VIPR is located at the low-pressure side of the pressure regulating system, it is covered by the relevant closure standard, e.g. ISO 10297, ISO 17871, ISO 17879 and ISO 23826. NOTE 3 The term “pressure receptacle” is used within this document to cover instances where no differentiation is necessary between gas cylinders, bundles of cylinders, pressure drums and tubes. This document does not apply to VIPRs for a) medical applications (see ISO 10524-3); b) liquefied petroleum gas (LPG); c) cryogenic applications. NOTE 4 Additional requirements for a VIPR with a residual pressure device (RPD) are specified in ISO 15996. NOTE 5 Additional requirements for pressure relief valves can exist in international/regional regulations/ standards.
Bouteilles à gaz — Robinets de bouteilles avec détendeur intégré — Spécifications et essais de type
Le présent document spécifie les exigences relatives à la conception, aux méthodes d’essai de type, au marquage et aux instructions pour les robinets de bouteilles avec détendeurs intégrés (VIPR) destinés à être montés sur des bouteilles à gaz, des tubes ou des fûts à pression ou utilisés en tant que robinet principal de cadres de bouteilles transportant des gaz comprimés, liquéfiés ou dissous. Il s’agit d’exigences pour les VIPR qui s’ajoutent à celles données dans la norme pertinente relative aux fermetures, par exemple dans l’ISO 10297 pour les robinets de bouteille, dans l’ISO 17871 pour les robinets de bouteilles à ouverture rapide, dans l’ISO 17879 pour les robinets de bouteille équipés de clapets auto-obturants ou dans l’ISO 23826 pour les robinets à boisseau sphérique. Pour l’ISO 17871, ces exigences ne sont applicables qu’aux robinets de bouteilles à ouverture rapide de types B, C, D et E. NOTE 1 Si le système régulateur de pression d’un VIPR sert de mécanisme de manœuvre principal de robinet, il est couvert par la norme pertinente relative aux fermetures, par exemple l’ISO 10297, l’ISO 17871, l’ISO 17879 et l’ISO 23826. Cela inclut également les conceptions dans lesquelles la fermeture du mécanisme de manœuvre principal de robinet d’un VIPR est obtenue en fermant le siège du système régulateur de pression. NOTE 2 Si le mécanisme de manœuvre principal de robinet d’un VIPR se trouve du côté basse pression du système régulateur de pression, il est couvert par la norme pertinente relative aux fermetures, par exemple l’ISO 10297, l’ISO 17871, l’ISO 17879 et l’ISO 23826. NOTE 3 Le terme «récipient à pression» est utilisé dans le présent document pour couvrir les cas où aucune distinction n’est nécessaire entre les bouteilles à gaz, les cadres de bouteilles, les tubes et fûts à pression. En revanche, le présent document ne s’applique pas aux VIPR utilisés pour: a) les applications médicales (voir ISO 10524-3); b) le gaz de pétrole liquéfié (GPL); c) les applications cryogéniques. NOTE 4 Des exigences supplémentaires pour un VIPR avec dispositif de pression résiduelle (RPD) sont spécifiées dans l’ISO 15996. NOTE 5 Les normes/réglementations régionales/internationales peuvent imposer des exigences supplémentaires sur les soupapes de sécurité.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International
Standard
ISO 22435
Second edition
Gas cylinders — Cylinder valves
2024-03
with integrated pressure regulators
— Specification and type testing
Bouteilles à gaz — Robinets de bouteilles avec détendeur intégré
— Spécifications et essais de type
Reference number
ISO 22435:2024(en) © ISO 2024
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 22435:2024(en)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
© ISO 2024 – All rights reserved
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 22435:2024(en)
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vii
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Symbols and descriptions . 5
5 Design requirements and considerations . . 6
5.1 General .6
5.2 Description .7
5.3 Materials .7
5.4 Pressure and flow indicating devices .7
5.4.1 General .7
5.4.2 Flowmeters .7
5.4.3 Pressure indicators and flow gauges .8
5.5 Outlet connection .8
5.6 Outlet pressure for acetylene .8
5.7 Flow control valve (flow controller) .8
5.8 Pressure adjusting device .
...
Norme
internationale
ISO 22435
Deuxième édition
Bouteilles à gaz — Robinets de
2024-03
bouteilles avec détendeur intégré —
Spécifications et essais de type
Gas cylinders — Cylinder valves with integrated pressure
regulators — Specification and type testing
Numéro de référence
ISO 22435:2024(fr) © ISO 2024
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 22435:2024(fr)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2024
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
© ISO 2024 – Tous droits réservés
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 22435:2024(fr)
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vii
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 2
4 Symboles et descriptions . 6
5 Exigences et considérations relatives à la conception . 7
5.1 Généralités .7
5.2 Description .8
5.3 Matériaux .8
5.4 Dispositifs indicateurs de pression et de débit .8
5.4.1 Généralités .8
5.4.2 Débitmètres .8
5.4.3 Indicateurs de pression et jauges de débit .9
5.5 Raccord de sortie .9
5.6 Pression de sortie pour l’acétylène.9
5.7 Robinet de contrôle du débit (contrôleur de débit) .9
5.8 Dispositif de réglage de la pression .9
5.9 Filtration .
...
FINAL
INTERNATIONAL ISO/FDIS
DRAFT
STANDARD 22435
ISO/TC 58/SC 2
Gas cylinders — Cylinder valves with
Secretariat: AFNOR
integrated pressure regulators —
Voting begins on:
2023-12-13 Specification and type testing
Voting terminates on:
Bouteilles à gaz — Robinets de bouteilles avec détendeur intégré —
2024-02-07
Spécifications et essais de type
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO
SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION
OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH
THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPOR TING
DOCUMENTATION.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
Reference number
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO-
ISO/FDIS 22435:2023(E)
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES,
DRAFT INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON
OCCASION HAVE TO BE CONSIDERED IN THE
LIGHT OF THEIR POTENTIAL TO BECOME STAN-
DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
NATIONAL REGULATIONS. © ISO 2023
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/FDIS 22435:2023(E)
FINAL
INTERNATIONAL ISO/FDIS
DRAFT
STANDARD 22435
ISO/TC 58/SC 2
Gas cylinders — Cylinder valves with
Secretariat: AFNOR
integrated pressure regulators —
Voting begins on:
Specification and type testing
Voting terminates on:
Bouteilles à gaz — Robinets de bouteilles avec détendeur intégré —
Spécifications et essais de type
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2023
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO
ISO copyright office
SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION
OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPOR TING
CH-1214 Vernier, Geneva
DOCUMENTATION.
Phone: +41 22 749 01 11
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
Reference number
Email: copyright@iso.org
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO
ISO/FDIS 22435:2023(E)
Website: www.iso.org
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES,
DRAFT INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON
Published in Switzerland
OCCASION HAVE TO BE CONSIDERED IN THE
LIGHT OF THEIR POTENTIAL TO BECOME STAN
DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
ii
© ISO 2023 – All rights reserved
NATIONAL REGULATIONS. © ISO 2023
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/FDIS 22435:2023(E)
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vii
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Symbols and descriptions . 6
5 Design requirements and considerations . 7
5.1 General . 7
5.2 Description . 7
5.3 Materials . 8
5.4 Pressure and flow indicating devices .
...
ISO/FDIS 22435:2023(E)
ISO/TC 58/SC 2
Secretariat: AFNOR
Date: 2023-10-0911-29
Gas cylinders — Cylinder valves with integrated pressure
regulators — Specification and type testing
Bouteilles à gaz — Robinets de bouteilles avec détendeur intégré — Spécifications et essais de type
FDIS stage
© ISO 2023 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/FDIS 22435:2023(E)
© ISO 2023
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this
publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can
be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: + 41 22 749 01 11
EmailE-mail: copyright@iso.org
Website: www.iso.orgwww.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2023 – All rights reserved
ii © ISO 2023 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/FDIS 22435:2023(E)
Contents
Foreword . viii
Introduction . xi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Symbols and descriptions . 7
5 Design requirements and considerations . 8
5.1 General . 8
5.2 Description . 8
5.3 Materials . 9
5.4 Pressure and flow indicating devices . 9
5.4.1 General . 9
5.4.2 Flowmeters . 9
5.4.3 Pressure indicators and flow gauges . 9
5.5 Outlet connection . 10
5.6 Outlet pressure for acetylene . 10
5.7 Flow control valve (flow controller) . 10
5.8 Pressure adjusting device . 10
5.9 Filtration . 10
5.10 Endurance of the VIPR pressure regulating system . 11
5.11 Flow and pressure performance for a VIPR with a pressure outlet . 11
5.11.1 Flow perfo
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.