ISO 2975-6:1977
(Main)Measurement of water flow in closed conduits — Tracer methods — Part 6: Transit time method using non-radioactive tracers
Measurement of water flow in closed conduits — Tracer methods — Part 6: Transit time method using non-radioactive tracers
Tracer methods apply to flow measurement in conduits into which a solution can be injected and those cases where effective mixing of this solution with the water flowing in the conduit can be achieved, this last condition being fundamental. Describes the transit time method using non-radioactive tracers for the measurement of water flow rate in closed conduits.
Mesure de débit de l'eau dans les conduites fermées — Méthodes par traceurs — Partie 6: Méthode du temps de transit utilisant des traceurs non radioactifs
Measurement of water flow in closed conduits - Tracer methods - Part VI: Transit time method using non-radioactive tracers
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Measurement of water flow in closed conduits - Tracer methods - Part VI: Transit time method using non-radioactive tracersMesure de débit de l'eau dans les conduites fermées -- Méthodes par traceurs -- Partie 6: Méthode du temps de transit utilisant des traceurs non radioactifsMeasurement of water flow in closed conduits -- Tracer methods -- Part 6: Transit time method using non-radioactive tracers17.120.10Pretok v zaprtih vodih
...
INTERNATIONAL STANDARD
2975/VI
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXKLIYHAP0jJHAJ-l OPI-AHM3ALIW-f I-IO CXAHAAPTZ13AUMM.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Measurement of water flow in closed conduits -
Tracer methods -
Part VI : Transit time method using non-radioactive tracers
Mesure de ddbit de Keau dans les conduites fermdes - Mkhodes par traceurs -
Partie VI : Methode du temps de transit utilisan t des traceurs non radioactifs
First edition - 1977-02-15
Ref. No. ISO 2975/VI-1977 (E)
UDC 532.574.87
Descriptors : flow measurement, water flow, pipe flow, tracer methods.
Price based on 13 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO member bodies). The work of developing
International Standards is Garried out through ISO technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 2975/Vl was drawn up by Technical Committee
lSO/TC 30, Measurement of fluid flow in c!osed conduits, and was circulated to
the member bodies in January 1976.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia Germany Romania
Belgium India Turkey
Chile
I taly United Kingdom
Finland Mexico Yugoslavia
France Netherlands
No member body expressed disapproval of the document.
0 International Organkation for Standardkation, 1977 l
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD
ISO 2975/Vl-1977 (E)
Measurement of water flow in closed conduits -
Tracer methods -
Part VI : Transit time method using non-radioactive tracers
where
0 INTRODUCTION
V is the volume of the conduit between the detector
This International Standard is the sixth of a series of
positions;
Standards covering tracer methods of water flow measure-
ment in closed conduits.
? is the transit time of the labelled fluid particles.
The complete series of Standards will be as follows :
In general, the theoretical condition for the validity of the
- Part l : General. formula is that the measuring section be “closed to
diffusion” : i.e. that the ratio of the local velocity to the
- Part II : Constant rate injection method using non-
longitudinal dispersion coefficient be equal at both ends of
radioactive tracers.
the measuring section.
- Part I I I : Constant rate injection method using radio-
In practice this condition is fulfilled when the conduit has
active tracers.
a constant Cross-section.
- Part IV : Integration (sudden injection) method
The value of ? is obtained by measuring the differente in
using non-radioactive tracers.
abscissae of characteristic Points (in theory : centre of
gravity, but in practice other characteristic Points may be
-
Part V : Integration (sudden injection) method using
found, see 5.6) of recorded distributions, corresponding to
radioactive tracers.
concentration/time distributions or their integrals, obtained
- Part VI : Transit time method using non-radioactive
at each detection Cross-section. The Signal from the detec-
tracers.
tors shall be proportional to the tracer concentration. The
value of the proportionality coefficient and hence the
- Part VII : Transit time method using radioactive
absolute concentration value need not, however, be known
tracers.
exactly.
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
3 REQUIRED CONDITIONS
This International Standard specifies the transit time
3.1 Tracer
method using non-radioactive tracers for the measurement
of water flow rate in closed conduits.
The tracer shall meet the general requirements defined in
clause 5 of part 1.
2 PRINCIPLE
Sodium chloride is commonly used as the tracer, mainly
because of the linear relationship between the conductivity
Flow-rate measurement by the transit time method
of its solutions and concentration over a wide range of
(formerly called “Allen velocity method”) is based on
concentrations, and the ease with which it tan be measured
measuring the transit time of “labelled” fluid particles
with an appropriate electrode System.
between two Cross-sections of the conduit a known distance
apart. Labelling of the fluid particles is achieved by
3.2 Mixing of tracer
injecting a tracer into the flow upstream of the two
measurement Cross-sections (i.e. detector positions) and the
The tracer must be sufficiently mixed with the flow at the
transit time is determined from the differente of the mean
first detector Position for the recor
...
29751v
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXAYHAPOAHAH OPI-AHM3ALWII II0 CTAH~APTI13AWWI.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Mesure de débit de l’eau dans les conduites fermées -
Méthodes par traceurs -
Partie VI : Méthode du temps de transit utilisant des traceurs
non radioactifs
Measurement of water flow in closed conduits - Tracer methods
Part VI : Transit time method using non-radioactive tracers
Première édition - 1977-02-l 5
Réf. no : ISO 2975/VI-1977 (F)
CDU 532.574.87
mesurage de débit, écoulement d’eau, écoulement en conduite fermée, méthode par traceurs.
Descripteurs :
Prix basé sur 13 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisatron (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 2975/Vl a été établie par le comité technique
ISO/TC 30, Mesure de débit des fluides dans les conduites fermées, et a été soumise
aux comités membres en janvier 1976.
Elle a été approuvée par les comités membres des pays suivants :
Allemagne France Roumanie
Australie Inde Royaume-Uni
Belgique Italie Turquie
Chili Mexique Yougoslavie
Finlande Pays-Bas
Aucun comité membre n’a désapprouvé le document.
0 Organisation internationale de normalisation, 1977 l
I mprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 60 2975/Vl-1977 (F)
Mesure de débit de l’eau dans les conduites fermées -
Méthodes par traceurs -
Partie VI : Méthode du temps de transit utilisant des traceurs
non radioactifs
0 INTRODUCTION où
La présente Norme internationale est la sixième d’une série
V est le volume de la conduite entre les deux sections
de normes traitant de la mesure de débit de l’eau dans les de détection;
conduites fermées utilisant les méthodes par traceurs.
? est le temps de transit des particules marquées.
La série complète des normes sera la suivante :
D’une manière générale, la condition théorique de validité
-
Partie I : Généralités.
de la formule est que le tronçon de mesure soit fermé à la
diffusion, c’est-à-dire que le rapport entre la vitesse locale
-
Partie II : Méthode d’injection à début constant uti-
et le coefficient de dispersion longitudinale soit le même
lisant des traceurs non radioactifs.
aux deux extrémités du troncon de mesurage.
-
Partie Ill : Méthode d’injection à débit constant uti-
En pratique, cette condition est satisfaite dans le cas d’une
lisant des traceurs radioactifs.
conduite à section constante.
-
Partie IV : Méthode d’intégration (injection instanta-
On obtient la valeur de T en mesurant la différence des
née), utilisant des traceurs non radioactifs.
abscisses des points caractéristiques (en théorie, le centre
de gravité, mais en pratique, on peut trouver d’autres
-
Partie V : Méthode d’intégration (injection instanta-
points caractéristiques, voir 5.6) sur des courbes enregis-
née), utilisant des traceurs radioactifs.
trées de répartition correspondant aux courbes concen-
-
Partie VI : Méthode du temps de transit utilisant des
trationkemps ou leurs intégrales, obtenues en chaque
traceurs non radioactifs.
section de détection. Le signal issu des détecteurs doit être
proportionnel à la concentration du traceur; il n’est toute-
-
Partie VII : Méthode du temps de transit utilisant des
fois pas nécessaire de connaître la valeur exacte du coeffi-
traceurs radioactifs.
cient de proportionnalité et, par conséquent, la valeur
absolue de la concentration.
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
3 CONDITIONS REQUISES
La présente Norme internationale spécifie la méthode du
temps de transit utilisant des traceurs non radioactifs, pour
3.1 Traceur
la mesure de débit de l’eau dans les conduites fermées.
Le traceur doit remplir les conditions générales définies au
chapitre 5 de la partie 1.
2 PRINCIPE
On utilise habituellement comme traceur du chlorure de
La mesure du débit par la méthode du temps de transit
sodium principalement du fait de la relation linéaire entre la
(précédemment appelée ((méthode d’AIlen») est fondée sur
conductivité de ses solutions et sa concentration sur une
la mesure du temps de transit de particules ((marquées))
large gamme, et, d’autre part, de la facilité avec laquelle on
entre deux sections droites de la conduite éloignées d’une
peut le mesure
...
29751v
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXAYHAPOAHAH OPI-AHM3ALWII II0 CTAH~APTI13AWWI.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Mesure de débit de l’eau dans les conduites fermées -
Méthodes par traceurs -
Partie VI : Méthode du temps de transit utilisant des traceurs
non radioactifs
Measurement of water flow in closed conduits - Tracer methods
Part VI : Transit time method using non-radioactive tracers
Première édition - 1977-02-l 5
iî
Y
E
Réf. no : ISO 2975/VI-1977 (F)
CDU 532.574.87
m
F
mesurage de débit, écoulement d’eau, écoulement en conduite fermée, méthode par traceurs.
Descripteurs :
Prix basé sur 13 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisatron (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 2975/Vl a été établie par le comité technique
ISO/TC 30, Mesure de débit des fluides dans les conduites fermées, et a été soumise
aux comités membres en janvier 1976.
Elle a été approuvée par les comités membres des pays suivants :
Allemagne France
Roumanie
Australie Inde
Royaume-Uni
Belgique Italie Turquie
Chili Mexique
Yougoslavie
Finlande Pays-Bas
Aucun comité membre n’a désapprouvé le document.
0 Organisation internationale de normalisation, 1977 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 60 2975/Vl-1977 (F)
Mesure de débit de l’eau dans les conduites fermées -
Méthodes par traceurs -
Partie VI : Méthode du temps de transit utilisant des traceurs
non radioactifs
0 INTRODUCTION où
La présente Norme internationale est la sixième d’une série
V est le volume de la conduite entre les deux sections
de normes traitant de la mesure de débit de l’eau dans les
de détection;
conduites fermées utilisant les méthodes par traceurs.
? est le temps de transit des particules marquées.
La série complète des normes sera la suivante :
D’une manière générale, la condition théorique de validité
-
Partie I : Généralités.
de la formule est que le tronçon de mesure soit fermé à la
diffusion, c’est-à-dire que le rapport entre la vitesse locale
-
Partie II : Méthode d’injection à début constant uti-
et le coefficient de dispersion longitudinale soit le même
lisant des traceurs non radioactifs.
aux deux extrémités du troncon de mesurage.
-
Partie Ill : Méthode d’injection à débit constant uti-
En pratique, cette condition est satisfaite dans le cas d’une
lisant des traceurs radioactifs.
conduite à section constante.
-
Partie IV : Méthode d’intégration (injection instanta-
On obtient la valeur de T en mesurant la différence des
née), utilisant des traceurs non radioactifs.
abscisses des points caractéristiques (en théorie, le centre
de gravité, mais en pratique, on peut trouver d’autres
-
Partie V : Méthode d’intégration (injection instanta-
points caractéristiques, voir 5.6) sur des courbes enregis-
née), utilisant des traceurs radioactifs.
trées de répartition correspondant aux courbes concen-
-
Partie VI : Méthode du temps de transit utilisant des
trationkemps ou leurs intégrales, obtenues en chaque
traceurs non radioactifs.
section de détection. Le signal issu des détecteurs doit être
proportionnel à la concentration du traceur; il n’est toute-
-
Partie VII : Méthode du temps de transit utilisant des
fois pas nécessaire de connaître la valeur exacte du coeffi-
traceurs radioactifs.
cient de proportionnalité et, par conséquent, la valeur
absolue de la concentration.
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
3 CONDITIONS REQUISES
La présente Norme internationale spécifie la méthode du
temps de transit utilisant des traceurs non radioactifs, pour
3.1 Traceur
la mesure de débit de l’eau dans les conduites fermées.
Le traceur doit remplir les conditions générales définies au
chapitre 5 de la partie 1.
2 PRINCIPE
On utilise habituellement comme traceur du chlorure de
La mesure du débit par la méthode du temps de transit
sodium principalement du fait de la relation linéaire entre la
(précédemment appelée ((méthode d’AIlen») est fondée sur
conductivité de ses solutions et sa concentration sur une
la mesure du temps de transit de particules «marquées))
large gamme, et, d’autre part, de la facilité avec laquelle on
entre deux sections droites de la conduite éloignées d’u
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.