Ships and marine technology — Large yachts — Structural fire protection for FRP yachts

ISO 14886:2014 applies to the structural fire protection of large FRP yachts of 24 m in length and over, and carrying up to 12 passengers. ISO 14886:2014 is not applicable to vessels subject to SOLAS. By using the heat transfer Fourier Number, ISO 14886:2014 determines the equivalency of any proposed insulated FRP sandwich laminate to the model insulated sandwich laminate based on a fire tested insulated laminate approved in accordance with IMO FTP Code as a fire-resisting division. The method considers the relevant mechanical, thermal, and physical properties of the insulation and the FRP laminate. The technology of the elements of the insulation and FRP resistance to heat, smoke, and fire used in ISO 14886:2014 and the effectiveness of the insulation are applicable in general to insulated FRP as a fire-resistant material.

Navires et technologie marine — Grands yachts — Protection structurelle contre l'incendie pour les yachts en plastique renforcé

L'ISO 14886:2014 traite de la protection structurelle contre l'incendie des grands yachts en stratifié d'une longueur supérieure ou égale à 24 m, et transportant jusqu'à 12 passagers. Elle n'est pas applicable aux navires sujets à la convention SOLAS. En utilisant le Nombre de Fourier de transfert de chaleur, l'ISO 14886:2014 établit l'équivalence de tout projet de stratifié sandwich muni d'un isolant au modèle de stratifié sandwich muni d'un isolant basé sur un stratifié sandwich muni d'un isolant ayant subi un essai au feu approuvé conformément au Code FTP de l'OMI comme un cloisonnement d'incendie. Le procédé prend en compte les propriétés mécaniques, thermiques, physiques pertinentes de l'isolation et du stratifié en plastique renforcé. La technologie des éléments d'isolation et la résistance du stratifié à la chaleur, à la fumée et au feu utilisées dans cette Norme internationale et l'efficacité de l'isolation sont applicables en général au stratifié muni d'isolation comme matériau anti-feu. L'ISO 14886:2014 ne couvre pas la résistance à chaleur, au feu et à la fumée des éléments de fixation du matériau d'isolation sur le stratifié, des passages de cloisons, des portes, fenêtres, panneaux ou de autres détails des cloisonnements isolés en stratifié qui pourraient nuire aux performances de résistance à la chaleur, au feu et à la fumée des cloisonnements.

General Information

Status
Published
Publication Date
12-Nov-2014
Current Stage
9093 - International Standard confirmed
Completion Date
21-Apr-2021
Ref Project

Buy Standard

Standard
ISO 14886:2014 - Ships and marine technology -- Large yachts -- Structural fire protection for FRP yachts
English language
12 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 14886:2014 - Navires et technologie marine -- Grands yachts -- Protection structurelle contre l'incendie pour les yachts en plastique renforcé
French language
12 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 14886
First edition
2014-12-01
Ships and marine technology — Large
yachts — Structural fire protection
for FRP yachts
Navires et technologie marine — Grands yachts — Protection
structurelle contre l’incendie pour les yachts en plastique renforcé
Reference number
ISO 14886:2014(E)
©
ISO 2014

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 14886:2014(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2014
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2014 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 14886:2014(E)

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Symbols (and abbreviated terms) . 2
5 Design criteria . 2
5.1 Tests on models and equivalency. 2
5.2 Protection against resin ignition . 4
5.3 Laminate . 4
5.4 Insulation . 4
5.5 Other . 4
6 Material testing . 4
6.1 Qualification of insulated laminate as a fire-restricting material . 4
6.2 Qualification of insulated laminate as a fire-resistant division . 5
6.3 Resin ignition tests . 5
6.4 Resin adhesion to insulation securing pins tests . 5
6.5 Other . 5
7 Production FRP laminate testing . 5
7.1 Fire tests . 5
7.2 Test procedure . 6
7.3 Compliance criteria . 6
7.4 Fixings . 6
7.5 Alternatives . 6
Annex A (normative) Structural model . 7
Annex B (normative) Tests . 8
Annex C (informative) Specifications to be included .10
Annex D (normative) Reporting of equivalency assessment data .11
Bibliography .12
© ISO 2014 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 14886:2014(E)

Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity
assessment, as well as information about ISO’s adherence to the WTO principles in the Technical Barriers
to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information
The committee responsible for this document is ISO/TC 8, Ships and marine technology, Subcommittee
SC 12, Large yachts.
iv © ISO 2014 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 14886:2014(E)

Introduction
Many existing standards are based on protection of steel and equivalent metallic materials. This
International Standard recognizes that FRP is an entirely different material than steel and aluminium,
and addresses all of the relevant mechanical, thermal, and physical properties of the insulation and the
FRP laminate.
© ISO 2014 – All rights reserved v

---------------------- Page: 5 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 14886:2014(E)
Ships and marine technology — Large yachts — Structural
fire protection for FRP yachts
1 Scope
This International Standard applies to the structural fire protection of large FRP yachts of 24 m in length
and over, and carrying up to 12 passengers. The International Standard is not applicable to vessels
subject to SOLAS.
By using the heat transfer Fourier Number, the International Standard determines the equivalency of
any proposed insulated FRP sandwich laminate to the model insulated sandwich laminate based on a
fire tested insulated laminate approved in accordance with IMO FTP Code as a fire-resisting division.
The method considers the relevant mechanical, thermal, and physical properties of the insulation and
the FRP laminate.
The technology of the elements of the insulation and FRP resistance to heat, smoke, and fire used in the
International Standard and the effectiveness of the insulation are applicable in general to insulated FRP
as a fire-resistant material.
This International Standard does not cover the heat, fire, smoke resistance of the attachments of
insulation to the laminate, of penetrations, doors, windows, hatches, or of any other detail in insulated
laminate divisions that might impair the heat, fire, and smoke resistance performance of the divisions.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 834-1:1999 + Amd 1:2012, Fire-resistance tests — Elements of building construction — Part 1:
General requirements
ISO 9705:1993, Fire tests — Full-scale room test for surface products
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
fire-resisting division 30
fire-resisting division classified for moderate fire hazards
Note 1 to entry: Fire-resisting property is the ability of the construction to insulate/protect an area from the
influence of a fire in an adjoining area by having a separating performance during a fire. Such constructions are
fire-resisting bulkheads, decks, ceilings, linings, and doors.
[SOURCE: IMO FTP Code.Resolution MSC.45(65) “Test Procedures for Fire-Resisting Divisions of High
Speed Craft”, Annex]
© ISO 2014 – All rights reserved 1

---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 14886:2014(E)

3.2
fire-resisting division 60
fire-resisting division classified for major fire hazards
Note 1 to entry: Fire-resisting property is the ability of the construction to insulate/protect an area from the
influence of a fire in an adjoining area by having a separating performance during a fire. Such constructions are
fire-resisting bulkheads, decks, ceilings, linings, and doors.
[SOURCE: IMO FTP Code.Resolution MSC.45(65) “Test Procedures for Fire-Resisting Divisions of High
Speed Craft”, Annex]
3.3
fire-restricting material
material which has properties complying with the IMO Fire Test Procedures Code
[SOURCE: IMO HSC Code, Chapter 7, Fire Safety]
3.4
length
load line length according the ICLL 1966 as amended
4 Symbols (and abbreviated terms)
Fo Fourier Number, a number that measures heat flow
FRP Fibre reinforced plastic
FTP IMO Code for application of fire test procedures
HTD Heat deflection temperature
ICLL International Convention on Load Lines
PVC Polyvinyl chloride
SAN Styreneacryonitrile
Tg Glass transition temperature
Tib Bulkhead insulation thickness of mineral wool
mw
Tid Deck insulation thickness of mineral wool
mw
5 Design criteria
5.1 Tests on models and equivalency
The model insulated sandwich laminate referred to in Annex A shall have a core thickness and core
density, and an insulation thickness and density that are taken from the test results of a Rockwool
insulated sandwich laminate, tested, and approved in accordance with the IMO FTP Code as a fire-
resisting division, as referred to in Annex B.
Required details of insulation of the model insulated FRP sandwich laminate and of the insulated FRP
sandwich laminate being assessed for equivalency shall be as given in Annex C.
The report certificate on the equivalency assessment is to provide the information given in Annex D.
Details of the insulation of the model insulated FRP sandwich laminate are to be used to determine
the Fourier Number heat flow through the insulation to assess the Fourier Number equivalence of the
insulation of any proposed insulated sandwich laminate for consideration as a fire-resisting division.
2 © ISO 2014 – All rights reserved

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 14886:2014(E)

For equivalency the Fourier Number heat flow through the insulation of the proposed insulated FRP
sandwich laminate is not to be greater than the Fourier Number for heat flow through the insulation of
the model insulated sandwich laminate.
The HDT of the skins of the model insulated FRP sandwich laminate shall be equal to or less than the
HDT of skins of the insulated FRP sandwich laminate being assessed for equivalency and shall be given
and identified as to whether not post cured or post cured.
The skins of the sandwich laminates are not to be less than 3 mm.
NOTE The heat, fire, and smoke resistance of the attachments of insulation to the laminate, of penetrations,
doors windows, hatches, or of any other detail in insulated laminate divisions that might impair the heat, fire, and
smoke resistance performance of the divisions, are not covered by this International Standard.
The equivalency of the insulation of any proposed insulated FRP sandwich laminate, shall be assessed
by comparing the Fourier Number, Fo, of that insulation with the Fourier Number of the insulation of the
model insulated FRP sandwich laminate.
Equivalency exists when the Fourier Number of the insulation of the proposed insulated sandwich
laminate is equal to or less than the Fourier Number of the sandwich laminate model insulation and the
FRP sandwich laminate has skins and core not less than the FRP insulated sandwich laminate model.
2
Fo = (k/ρ·Cp) × (t/x) (1)
where
k is the thermal conductivity of insulation [J/(s m °K)];
J is in Joules;
s is the time in seconds;
m is measurement in metres;
K is the Kelvin temperature;
3
ρ is the density of insulation [kg/m ];
Cp is the thermal heat capacity of insulation [J/(kg °K)];
t is the time of exposure to fire, fire test time [s];
x is the thickness of insulation [m].
The thickness of model insulation mineral wool is given in Table 1. Thermal conductivity and thermal
heat capacity of model insulation mineral wo
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 14886
Première édition
2014-12-01
Navires et technologie marine —
Grands yachts — Protection
structurelle contre l’incendie pour les
yachts en plastique renforcé
Ships and marine technology — Large yachts — Structural fire
protection for FRP yachts
Numéro de référence
ISO 14886:2014(F)
©
ISO 2014

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 14886:2014(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2014
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2014 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 14886:2014(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Symboles (et abréviations) . 2
5 Critères de conception . 2
5.1 Essais sur des modèles et équivalence. 2
5.2 Protection contre l’inflammation de la résine . 4
5.3 Autres exigences . 4
6 Essais des matériaux . 4
6.1 Qualification d’un stratifié isolé comme matériau anti-feu . 4
6.2 Qualification d’un stratifié isolé comme cloisonnement d’incendie . 5
6.3 Essais d’inflammation de la résine . 5
6.4 Essai d’adhérence de la résine aux agrafes de fixation de l’isolation . 5
6.5 Autres essais . 5
7 Essai du stratifié lors de la fabrication . 5
7.1 Essais au feu . 5
7.2 Procédure d’essai . 6
7.3 Critères de conformité . 6
7.4 Éléments de fixation . 6
7.5 Alternatives . 6
Annexe A (normative) Modèle structurel . 7
Annexe B (normative) Essais . 8
Annexe C (informative) Spécifications à fournir .10
Annexe D (normative) Rapport des données d’évaluation d’équivalence .11
Bibliographie
.12
© ISO 2014 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 14886:2014(F)

Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne
la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www.
iso.org/directives).
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant les
références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de l’élaboration
du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de brevets reçues par
l’ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la signification des termes et expressions spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de
la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de l’ISO aux principes de l’OMC concernant
les obstacles techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: Avant-propos — Informations
supplémentaires.
Le comité chargé de l’élaboration du présent document est l’ISO/TC 8, Navires et technologie marine,
sous-comité SC 12, Grands yachts.
iv © ISO 2014 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 14886:2014(F)

Introduction
De nombreuses normes existantes sont basées sur la protection de l’acier et des matériaux métalliques
équivalents. La présente Norme Internationale reconnaît que le plastique renforcé est un matériau
complètement différent de l’acier et de l’aluminium et traite de toutes les propriétés; mécaniques,
thermiques et physiques pertinentes de l’isolation et du stratifié en plastique renforcé.
© ISO 2014 – Tous droits réservés v

---------------------- Page: 5 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 14886:2014(F)
Navires et technologie marine — Grands yachts —
Protection structurelle contre l’incendie pour les yachts en
plastique renforcé
1 Domaine d’application
La présente Norme Internationale traite de la protection structurelle contre l’incendie des grands yachts
en stratifié d’une longueur supérieure ou égale à 24 m, et transportant jusqu’à 12 passagers. La présente
Norme Internationale n’est pas applicable aux navires sujets à la convention SOLAS.
En utilisant le Nombre de Fourier de transfert de chaleur, cette Norme internationale établit l’équivalence
de tout projet de stratifié sandwich muni d’un isolant au modèle de stratifié sandwich muni d’un isolant
basé sur un stratifié sandwich muni d’un isolant ayant subi un essai au feu approuvé conformément au
Code FTP de l’OMI comme un cloisonnement d’incendie.
Le procédé prend en compte les propriétés mécaniques, thermiques, physiques pertinentes de l’isolation
et du stratifié en plastique renforcé.
La technologie des éléments d’isolation et la résistance du stratifié à la chaleur, à la fumée et au feu
utilisées dans cette Norme internationale et l’efficacité de l’isolation sont applicables en général au
stratifié muni d’isolation comme matériau anti-feu.
La présente Norme Internationale ne couvre pas la résistance à chaleur, au feu et à la fumée des éléments
de fixation du matériau d’isolation sur le stratifié, des passages de cloisons, des portes, fenêtres, panneaux
ou de autres détails des cloisonnements isolés en stratifié qui pourraient nuire aux performances de
résistance à la chaleur, au feu et à la fumée des cloisonnements.
2 Références normatives
Les documents suivants, en tout ou partie, sont référencés de manière normative dans le présent
document et sont indispensables pour son application. Pour les références datées, seule l’édition citée
s’applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y
compris les éventuels amendements).
ISO 834-1:1999 + Amd 1:2012, Essai de résistance au feu — Éléments de construction — Partie 1:
Exigences générales.
ISO 9705:1993, Essais au feu — Essai dans une pièce en vraie grandeur pour les produits de surface
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions donnés suivants s’appliquent.
3.1
cloisonnement d’incendie 30
cloisonnement d’incendie classé pour des risques d’incendie modérés
Note 1 à l’article: La propriété de résistance au feu est la capacité de la construction à isoler/protéger une zone de
l’influence d’un incendie situé dans une zone adjacente en ayant une performance de séparation lors d’un incendie.
Ces constructions sont les cloisons, ponts, plafonds, vaigrages et portes résistants au feu
[SOURCE: IMO FTP Code. Resolution MSC.45(65) “Test Procedures for Fire-Resisting Divisions of High
Speed Craft”, Annex]
© ISO 2014 – Tous droits réservés 1

---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 14886:2014(F)

3.2
cloisonnement d’incendie 60
cloisonnement d’incendie classé pour des risques d’incendie élevés
Note 1 à l’article: La propriété de résistance au feu est la capacité de la construction à isoler/protéger une zone de
l’influence d’un incendie situé dans une zone adjacente en ayant une performance de séparation lors d’un incendie.
Ces constructions sont les cloisons, ponts, plafonds, vaigrages et portes résistants au feu
[SOURCE: IMO FTP Code. Resolution MSC.45(65) “Test Procedures for Fire-Resisting Divisions of High
Speed Craft”, Annex]
3.3
matériau anti-feu
matériau dont les propriétés sont conformes au code de procédure d’essai au feu (FTP) de l’OMI
[SOURCE: IMO HSC Code, Chapter 7, Fire Safety]
3.4
longueur
longueur de référence (de la ligne de charge) correspondant à la convention sur les lignes de charges
(ICLL) de 1966 amendée
4 Symboles (et abréviations)
Fo Nombre de Fourier, nombre qui mesure le flux de chaleur
FRP Plastique renforcé/stratifié
FTP Code de l’OMI pour l’application des procédures d’essai au feu
HTD Température de déformation par la chaleur
ICLL Convention internationale sur les lignes de charge
PVC Chlorure de polyvinyle
SAN Styreneacryonitrile
Tg Température de transition vitreuse
Tib Épaisseur d’isolation de cloison en laine minérale
mw
Tid Épaisseur d’isolation de pont en laine minérale
mw
5 Critères de conception
5.1 Essais sur des modèles et équivalence
Le modèle de stratifié sandwich isolé visé à l’Annexe A doit avoir une épaisseur d’âme et une masse
volumique d’âme ainsi qu’une épaisseur et une masse volumique de l’’isolation prises à partir des
résultats d’essai d’un stratifié sandwich isolé avec de la laine de roche minérale, soumis à essai et
approuvé conformément au Code FTP de l’OMI comme un cloisonnement anti-feu visé à l’Annexe B.
Les détails requis concernant l’isolation du modèle de stratifié sandwich isolé et le stratifié sandwich
isolé en cours d’évaluation pour équivalence sont doivent tels qu’indiqué à l’Annexe C.
Le certificat du rapport d’évaluation de l’équivalence doit fournir les informations indiquées à l’Annexe D.
Les détails de l’isolation du modèle de stratifié sandwich isolé doivent être utilisés pour déterminer
le Nombre de Fourier du flux de chaleur à travers l’isolation pour évaluer l’équivalence du nombre de
2 © ISO 2014 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 14886:2014(F)

Fourier de l’isolation d’un stratifié sandwich isolé proposé pour être pris en considération comme un
cloisonnement anti-feu.
Pour l’équivalence, le nombre de Fourier du flux de chaleur dans l’isolation du stratifié sandwich isolé
proposé ne doit pas être supérieur au nombre de Fourier du flux de chaleur à travers l’isolation du
modèle de stratifié sandwich isolé.
La HDT des peaux du modèle se stratifié sandwich isolé doit être inférieure ou égale à la HDT de peaux
du stratifié sandwich isolé en cours d’évaluation d’équivalence et doit être donnée et identifiée comme
ayant subi ou non une post-cuisson.
L’épaisseur des peaux des stratifiés sandwich ne doit pas être inférieure à 3 mm.
NOTE La résistance à la chaleur, au feu, et à la fumée des éléments de fixation de l’isolation du stratifié,
des passages de cloisons, des portes, fenêtres, trappes, ou de tout autre détail des cloisonnements en stratifié
isolé qui pourraient nuire à la résistance à la chaleur, au feu, et aux performances de résistance à la fumée des
cloisonnements, ne sont pas couverts par la présente Norme internationale.
L’équivalence de l’isolation de tout stratifié sandwich isolé proposé, doit être évaluée en comparant le
nombre de Fourier, Fo, de cette isolation avec de nombre de Fourier de l’isolation du modèle de stratifié
sandwich isolé.
Il y a équivalence lorsque le nombre de Fourier de l’isolation du stratifié sandwich isolé est inférieur ou
égal au nombre de Fourier de l’isolation du modèle de stratifié et lorsque le stratifié sandwich a des peaux
et une âme dont les épaisseurs ne sont pas inférieures au celles du modèle de stratifié sandwich isolé.
2
Fo = (k/ρ·Cp) × (t/x) (1)

k est la conductivité thermique de l’isolation [J/(s m °K)];
J est l’énergie, en Joules;
s est le temps en secondes;
m est l’épaisseur de l’isolation, en mètres;
K est la température en degrés Kelvin;
3
ρ est la masse volumique de l’isolation [kg/m ];
Cp est la capacité thermique de l’isolation [J/(kg °K)];
t est le temps d’exposition au feu, temps de l’essai au feu [s];
x est l’épaisseur de l’isolation [m].
L’épaisseur d’isolation en laine minérale du modèle est donnée au Tableau 1. La conductivité thermique
et la capacité thermique de l’isolation en laine minérale du modèle sont données au Tableau 2.
Tableau 1 — Épaisseur de l’isolation en laine minérale du modèle (ρ , si non connue
mw
utiliser 112 kg/m3)
Emplace- Cloisonnement d’incendie 60 Cloisonnement d’incendie 30
ment
Cloison tib mm 0,70 tib mm
mw mw
Pont tid mm 0,70 tid mm
mw mw
NOTE Pour la détermination de tib et tid voir l’Annexe A.
mw mw
© ISO 2014 – Tous droits réservés 3

---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 14886:2014(F)

Tableau 2 — Conductivité thermique (k) et capacité thermique de l’isolation (Cp) de isolation en
laine minérale du modèle (112 Kg/m 3)
Température k Cp
[°C] [J/(s m °K)] [J/(kg °K)]
1 000° 0,40 800
700° 0,15 750
Les températures d’essai doivent être:
— Cloisonnement d’
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.