ISO 3738-1:1982

Hardmetals — Rockwell hardness test (scale A) — Part 1: Test method

Cancels and replaces ISO 3738:1976. Gives principle,symbols, designations and values of parameters, apparatus, test pieces, procedure, expression of results and test report.

Métaux-durs — Essai de dureté Rockwell (échelle A) — Partie 1: Méthode d'essai

La présente partie de l'ISO 3738 spécifie une méthode d'essai de dureté Rockwell (échelle A) pour les métaux-durs.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 30-Sep-1982
• ICS: 77.040.10 - Mechanical testing of metals
• ICS: 77.160 - Powder metallurgy
• Technical Committee: ISO/TC 119/SC 4 - Sampling and testing methods for hardmetals
• Drafting Committee: ISO/TC 119/SC 4 - Sampling and testing methods for hardmetals
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Completion Date: 30-Jun-2021

Relations

• Revises: ISO 3738:1976 - Hardmetals — Rockwell hardness test (Scale A)
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

International Standard
3738 / 1
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEX~YHAPO~HAR OPI-AHM3A~Mfl l-l0 CTAH~APTl43A~klI4.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALlSATlON
Hardmetals - Rockwell hardness test (scale A) -
Part 1 : Test method
Mktaux-durs - Essai de duret6 Rockwell (behelle A) - Partie 7 : Mdthode d’essai
First edition - 1982-10-15
U DC 669.018.25 : 620.178.152.42
Ref. No. ISO 3738/1-1982 (E)
Descriptors : powder metallurgy, hardmetals, tests, mechanical tests, hardness tests, Rockwell hardness.
Price based on 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards institutes (ISO member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through ISO technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council.
International Standard ISO 37380 was developed by Technical Committee
ISO/TC 119, Powder metahrgy, and was circulated to the member bodies in
February 1982.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Brazil
Ireland Spain
Bulgaria Italy Sweden
China Korea, Rep. of Switzerland
Czechoslovakia Mexico USA
Egypt, Arab Rep. of Poland USSR
France Romania
Germany, F. R. South Africa, Rep. of
The member body of the following country expressed disapproval of the document on
technical grounds :
United Kingdom
This International Standard cancels and replaces International Standard ISO 3738-1976
of which it constitutes a technical revision.
0 International Organkation for Standardkation, 1982
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 3738/1-1982 (EI
INTERNATIONAL STANDARD
Hardmetals - Rockwell hardness test (scale A) -
Part 1 : Test method
4 Symbols, designations and values of
1 Scope and field of application
Parameters
This part of ISO 3738 specifies the Rockwell hardness test
See table 1 and the figure.
(scale A) for hardmetals.
Table 1
Symbol Designation
2 References
Angle of the diamond cone (120 k 0,5’)
a
R Radius of curvature at the tip of the cone
ISOIR 80, Rockwel/ hardness test (B and C scalesl for steel.
(0,2 f: 0,002 mm)
Preliminary test forte (98,07 * 1,96 N)
ISO/R 716, Verification of Rockwell B and C scale hardness
FO
testing machines.
Additional test forte (4903 N)
Fl
F Total test forte (98,07 + 490,3 = 5884 + 3,92 NI
Depth of indentation under preliminary test forte
h0
before application of the additional forte
3 Principle
Increase in depth of indentation under additional forte
hl
e Permanent increase in depth of indentation under
Forcing a conical diamond indenter into a test piece in two
preliminary forte after removal of additional forte, ex-
operations and measurement of the permanent increase, e, of
pressed in units of 0,002 mm
the depth of indentation by means of a depth gauge under
Rockwell hardness A = 100 - e
defined conditions.
In
I
Surface of test piece
Datum line
100
t
t
hl
0
’ -- I w- _
Figure

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 3738/1-1982 (E)
5 Apparatus 7.1 .l The first two readings after a new
indenter has been
mounted shall be disregarded.
such that the measurements tan
5.1 Testing equipment,
be made of 02 HRA or bet ter.
5.2 Diamond indenter, as specified in ISO/R 716.
A Performance test of the indenter shall be carried out on a
machine for which the forte-application and depth-measuring
7.1.3 The time of maintaining the additional forte after the
device shall have been verified. At least five indentations shall
movement of the pointer has stopped shall not exceed 2
...

Norme internationale 3738 / 1
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON.MEX~YHAPOAHAR OPfAHM3AL&lR IlO CTAH~APTbl3AlJ4M.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Métaux-durs - Essai de dureté Rockwell (échelle A) -
Partie 1 : Méthode d’essai
Hardmetals - Rockwell hardness test (scale A) - Part 1 : Test method
Première édition - 1982-10-15
îz
Y
CDU 669.018.25 : 620.178.152.42 Réf. no : ISO 3738/1-1982 (F)
53
a¶
v-
I
métallurgie des poudres, métal dur, essai, essai mécanique, essai de dureté, dureté Rockwell.
Descripteurs :
7
%
s
E
Prix basé sur 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 37380 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 119, Métallurgie des poudres, et a été soumise aux comités membres en
février 1982.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’
Espagne Suède
Allemagne, R. F. France Suisse
Brésil
Irlande Tchécoslovaquie
Bulgarie Italie URSS
Chine
Mexique USA
Corée, Rép. de Pologne
Égypte, Rép. arabe d’ Roumanie
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons techniques :
Royaume-Uni
Cette Norme internationale annule et remplace la Norme internationale ISO 3738-1976,
dont elle constitue une révision technique.
@ Organisation internationale de normalisation, 1982 0
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 3738/1-1982 (F)
Métaux-durs - Essai de dureté Rockwell (échelle A) -
Partie 1 : Méthode d’essai
4 Symboles, désignations et valeurs des
1 Objet et domaine d’application
paramètres
La présente partie de I’ISO 3738 spécifie une méthode d’essai
Voir tableau 1 et la figure.
de dureté Rockwell (échelle A) pour les métaux-durs.
Tableau 1
Désignation
Symbole
2 Référence
Angle du cône en diamant (120 * 0,5’)
a
Rayon de courbure au sommet du cône
R
ISO/R 80, Essais de dureté Rockwell (échelles B et C) pour
(0,2 k 0,002 mm)
l’acier.
Charge initiale (98,07 L- 1,96 NI
FO
ISO/ R 716, Contrôle des machines d’essai de dureté Rockwell Charge additionnelle (490,3 NI
Fl
(échelles B et C).
Charge totale (98,07 + 490,3 = 588,4 + 3,92 NI
F
Profondeur de pénétration sous la charge initiale avant
ho
application de la surcharge
Accroissement de la profondeur de pénétration sous
hl
3 Principe
l’effet de la charge additionnelle
e Accroissement rémanent de la profondeur de pénétra-
L’essai consiste à enfoncer, en deux temps, dans une éprou-
tion sous la charge initiale après enlèvement de la
vette, un pénétrateur conique en diamant et à mesurer
charge additionnelle, exprimée en unités de 0,002 mm
l’accroissement rémanent de la profondeur de pénétration, e, à
I-IRA Dureté Rockwell A = 100 - e
l’aide d’une jauge de profondeur, dans des conditions définies.
I-
I
T
t
Surface de l’éprouvette
\
mesure
. Origine de la
1 100
-
- ‘2
t L l ---- -- --
I t - 4 s
al
L-L m 0 1 4s 45 = .2 ----- i
-e ----v--s-
Figure
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 3738/1-1982 (F)
7 Mode opératoire
5 Appareillage
7.1 La séquence du mode opératoire doit être conforme aux
Appareil d’essai, permettant d’effectuer des rnesurages
5.1
prescriptions de I’ISO/R 80, compte tenu des modifications
à une précision de 02 HRA ou meilleure.
suivantes.
5.2 Pénétrateur diamant, tel que spécifié dans
7.1.1 Après le montage d’un nouveau pénétrateur, ne pas
I’ISO/R 716.
tenir compte des deux premières lectures.
Un essai de fonctionnement du pénétrateur doit être effectué
7.1.2 La vitesse d’application de la charge additionnelle doit
sur une machine dont le systéme d’application de la c
...

Norme internationale 3738 / 1
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON.MEX~YHAPOAHAR OPfAHM3AL&lR IlO CTAH~APTbl3AlJ4M.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Métaux-durs - Essai de dureté Rockwell (échelle A) -
Partie 1 : Méthode d’essai
Hardmetals - Rockwell hardness test (scale A) - Part 1 : Test method
Première édition - 1982-10-15
iz
Y
CDU 669.018.25 : 620.178.152.42 Réf. no : ISO 3738/1-1982 (F)
métallurgie des poudres, métal dur, essai, essai mécanique, essai de dureté, dureté Rockwell.
Descripteurs :
Prix basé sur 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 37380 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 119, Métallurgie des poudres, et a été soumise aux comités membres en
février 1982.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’
Espagne Suède
Allemagne, R. F. France Suisse
Brésil
Irlande Tchécoslovaquie
Bulgarie Italie URSS
Chine
Mexique USA
Corée, Rép. de Pologne
Égypte, Rép. arabe d’ Roumanie
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons techniques :
Royaume-Uni
Cette Norme internationale annule et remplace la Norme internationale ISO 3738-1976,
dont elle constitue une révision technique.
@ Organisation internationale de normalisation, 1982
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 3738/1-1982 (F)
Métaux-durs - Essai de dureté Rockwell (échelle A) -
Partie 1 : Méthode d’essai
4 Symboles, désignations et valeurs des
1 Objet et domaine d’application
paramètres
La présente partie de I’ISO 3738 spécifie une méthode d’essai
Voir tableau 1 et la figure.
de dureté Rockwell (échelle A) pour les métaux-durs.
Tableau 1
Désignation
Symbole
2 Référence
a Angle du cône en diamant (120 + 0,5O)
Rayon de courbure au sommet du cône
R
ISO/R 80, Essais de dureté Rockwell (échelles B et C) pour
(0,2 k 0,002 mm)
l’acier.
Charge initiale (98,07 L- 1,96 NI
FO
ISO/ R 716, Contrôle des machines d’essai de dureté Rockwell Charge additionnelle (490,3 NI
Fl
(échelles B et C).
Charge totale (98,07 + 490,3 = 588,4 + 3,92 NI
F
Profondeur de pénétration sous la charge initiale avant
ho
application de la surcharge
Accroissement de la profondeur de pénétration sous
hl
3 Principe
l’effet de la charge additionnelle
e Accroissement rémanent de la profondeur de pénétra-
L’essai consiste à enfoncer, en deux temps, dans une éprou-
tion sous la charge initiale après enlèvement de la
vette, un pénétrateur conique en diamant et à mesurer
charge additionnelle, exprimée en unités de 0,002 mm
l’accroissement rémanent de la profondeur de pénétration, e, à
I-IRA Dureté Rockwell A = 100 - e
l’aide d’une jauge de profondeur, dans des conditions définies.
F
1
F F
F
0 0
0
F
1
fil I 7 I
T
t
Surface de l’éprouvette
Origine de la mesure
Figure

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 3738/1-1982 (F)
7 Mode opératoire
5 Appareillage
7.1 La séquence du mode opératoire doit être conforme aux
Appareil d’essai, permettant d’effectuer des mesurages
5.1
prescriptions de I’ISO/R 80, compte tenu des modifications
à une précision de 02 HRA ou meilleure.
suivantes.
5.2 Pénétrateur diamant, tel que spécifié dans
7.1.1 Après le montage d’un nouveau pénétrateur ne pas
I
I’ISO/R 716.
tenir compte des deux premières lectures
Un essai de fonctionnement du pénétrateur doit être effectué
7.1.2 La vitesse d’application de la charge additionnelle doit
sur une machine dont le systéme d’application de la charge et
être réglée de facon que le mo
...