Paints and varnishes — Determination of resistance to liquids

Peintures et vernis — Détermination de la résistance aux liquides

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
31-Jan-1974
Withdrawal Date
31-Jan-1974
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Completion Date
18-Feb-1993
Ref Project

Relations

Buy Standard

Standard
ISO 2812:1974 - Paints and varnishes -- Determination of resistance to liquids
English language
3 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 2812:1974 - Paints and varnishes — Determination of resistance to liquids Released:2/1/1974
French language
3 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

@ 2812
INTERNATIONAL STANDARD
‘*E&
~~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEEnYHAPOAHAR OPïAHH3AUHR II0 CTAH!4APTMSAUHB .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Paints and varnishes - Determination of resistance to liquids
e
Peintures et vernis - Détermination de la résistance aux liquides
First edition - 1974-02-01
~~~~
-
W Ref. No. IS0 2812-1974 (E)
UDC 667.613.3
1
Descriptors : paints, varnishes, tests, chemical resistance, liquids.
Price based on 3 pages
s

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
ISO, also take part in the work.
governmental and non-governmental, in liaison with
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 2812 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 35, Paints and varnishes, and circulated to the Member Bodies in
May 1972.
It has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Austria Iran South Africa, Rep. of
Canada Ireland Sweden
Chile Israel Switzerland
Czechoslovakia Netherlands Thai land
Egypt, Arab Rep. of New Zealand Turkey
France Poland United Kingdom
Germany Portugal U.S.A.
India Romania U.S.S.R.
No Member Body expressed disapproval of the document.
O International Organization for Standardization, 1974 0
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 2812- 1974 (E)
INTE RNATl ON AL STAN DARD
Paints and varnishes - Determination of resistance to liquids
O INTRODUCTION 8) What characteristics of the test coating and substrate
are to be considered in evaluating the resistance
properties of the coating.
This International Standard is one of a series dealing with
the sampling and testing of paints, varnishes and related
products. It should be read in conjunction with IS0 1512,
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
Paints and varnishes - Sampling, IS0 1513, Paints and
varnishes - Examination and preparation of samples for
1.1 This International Standard specifies general methods
@
testing, IS0 1 51 4, Paints and varnishes - Standard panels
for determining the resistance of single-coat paint films,
for testing and IS0 2808, Paints and varnishes - Determi-
paint systems or allied products to the action of liquids.
nation of film thickness.
Three methods of test are specified and the method to be
The method of test specified requires to be completed for
used depends on the particular requirements of the test
any particular application by the following supplementary
material.
information. This information shall be derived from the
national standard or other document for the product under
Thus Method 1 is intended for more resistant coatings,
test or, where appropriate, shall be the subject of agreement
requiring longer periods of exposure than those which may
between the interested parties.
be tested by Methods 2 or 3.
1) Nature of substrate.
1.2 The methods enable the effect of the test liquid on the
2) Method of application of test coating and details of
coating and, where necessary, deterioration of the substrate
edge sealing of test panels and protection of the back
to be assessed.
surface (if required).
3) Thickness, in micrometres, of the dry coating
2 SAMPLING
it is a
including method of measurement and whether
single coating or a multicoat system.
A representative sample of the product to be tested (or of
each product in the case of a multicoat system) shall be
4) Duration and conditions of drying of coated test
taken as specified in IS0 1512. The sample shall then be
piece before testing (or conditions of stoving and ageing,
e
examined and prepared for testing as specified in IS0 1513.
if applicable).
Full details of the immersion liquid or liquids to be
51
3 TESTPIECES
used for the test.
6) The method of test to be used (see 1.1) together
3.1 Material
with full details such as duration of test and the test
temperature (if this is different from the normal
3.1.1 Panels
23 k 2 OC). If Method 1 is to be used, the information
supplied shall include depth of immersion, whether rods
The test panels shall be of the specified material and where
or panels are to be used, any aeration, agitation or
steel, tinplate, aluminium or glass is specified, they shall
circulation required, and whether the original volume or
comply with the requirements of IS0 1514. Unless otherwise
concentration is to be maintained. If Method 2 is to be
specified, the test panels shall be 150 mm X 100 mm.
used, the information supplied shall include details of
150 mm X 100 mm.
the compressed paper-board and whether replacement of
3.1.2 Rods (for Method 1 only)
the discs is necessary. If Method 3 is to be used, the
information shall include whether or not the test area is
One end of each rod shall be rounded to approximately the
to be covered.
radius of the rod itself. Unless otherwise specified, the rods
shall be of steel or aluminium. Suitable dimensions for the
7) When and how inspection of the test coating is to be
rods are 150 mm X 15 mm diameter.
carried out, including details of recovery period if
applicable, and, where required, the method of removing
NOTE - For Method 1, the use of rods is preferred to eliminate
the coating from the substrate. edge effects.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 2812- 1974 (E)
The test pieces shall be at least 30 mm from the sides of the
3.2 Preparation and coating
tank and if several pieces are immersed in the same tank
they shall be at least 30 mm apart. The test pieces shall be
3.2.1 Panels electrically insulated from their supports.
The test panels shall be prepared as specified and, where
4.4 Procedure A using a single-phase liquid
appropriate, in accordance with IS0 1514, and shall then
be coated by the specified method with the product or
4.4.1 Place a sufficient amount of the liquid in a suitable
system under test.
vessel to completely or partially immerse the test piece (rod
For Method 1, it is normally preferable to paint both faces
or panel) as specified. Immerse the test piece in an
of the panel and to protect the edges. It will be necessary to
approximately vertical position using suitable supports if
specify whether the back of the panel is to be coated with a
necessary.
suitable protective paint or whether both sides of the panel
are to be coated with the product or system under test.
4.4.2 Cover the container for the duration of the test to
minimize loss of liquid by evaporation or splashing.
If specified, the edges of the test panel, after coating with
the product or system under test, shall be sealed by a
4.4.3 If specified, aerate, agitate or circulate the liquid.
suitable means.
Aeration shall be carried out by means of a slow stream of
air free from oil and grease. If specified, make good any
3.2.2 Rods
liquid losses by the addition of the test liquid or distilled
The rods shall be prepared as
...

-\
NORME INTERNATIONALE @ 2812
‘*E&
I
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANOAROIZATION .MEWiYHAPOLlHAR OPTAHCIJAUCIJI ii0 CTAHLlAPTH3AUHCI.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Peintures et vernis - Determination de la resistance
0
aux liquides
Paints and varnishes - Determination of resistance to liquids
.
Première édition - 1974-02-01
35-
e
U
-
CDU 667.613.3 Réf. No IS0 2812-1974 (F)
x
O)
r
ûexripteurs : peinture, vernis, essai, résistance chimique, liquide.
A
r
Co
N
s
Prix basé sur 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
IS0 (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme Internationale IS02812 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 35, Peintures et vernis, et soumise aux Comités Membres en mai 1972.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Royaume-Uni
Afrique du Sud, Rép. d' Iran
Suède
Allemagne Irlande
Autriche Suisse
Israël
Canada Tchécoslovaquie
Nouvelle-Zélande
Thaïlande
Chili
Pays-Bas
Turquie
Egypte, Rép. arabe d' Pologne
U.R.S.S.
France Portugal
U.S.A.
Inde Roumanie
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé le document.
O Organisation Internationale de Normalisation, 1974
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORM E I NT ER NAT1 ON ALE IS0 2812-1974 (F)
Peintures et vernis - Détermination de la resistance
aux liquides
O INTRODUCTION 8) Quelles caractéristiques du revêtement à essayer et
du subjectile doivent être considérées pour l'évaluation
La présente Norme Internationale fait partie d'une série
des propriétés de résistance du revêtement.
traitant de l'échantillonnage et des essais des peintures,
vernis et produits assimilés. Elle doit être,lue conjointement
à I'ISO 1512, Peintures et vernis - Echantillonnage, à
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
I'ISO 151 3, Peintures et vernis - Examen et préparation
des échantillons avant essai, à I'ISO 1514, Peintures et
1.1 La présente Norme Internationale prescrit des
vernis - Panneaux normalisés pour essais et à I'ISO 2808,
méthodes générales de détermination de la résistance de
Peintures et vernis - Détermination de Iëpaisseur du feuil.
feuils de peinture à une seule couche, de systèmes de
peinture ou de produits assimilés à l'action des liquides.
La méthode d'essai prescrite ci-dessous doit être complétée,
pour toute application particulière, par les informations
Trois méthodes d'essai sont spécifiées, et la méthode à utiliser
supplémentaires suivantes. Ces informations doivent
dépend des spécifications particulières du produit à essayer.
provenir de la norme nationale ou de tout autre document
la méthode 1 est destinée aux revêtements les plus
concernant le produit à essayer ou bien, si nécessaire, Ainsi
doivent faire l'objet d'un accord entre les parties résistants, nécessitant une période d'exposition plus longue
que les revêtements qui pourraient être essayés par les
in téressées.
méthodes 2 et 3.
1) Nature du subjectile.
2) Méthode d'application de la couche à essayer, et
1.2 Les méthodes permettent d'évaluer l'effet du liquide
détails sur la protection des arêtes des panneaux d'essai
d'essai sur le revêtement et, si nécessaire, les détériorations
et protection de la surface inférieure (si nécessaire).
du subjectile.
3) Epaisseur, en micromètres, du revêtement sec, y
compris la méthode de mesurage, et s'il s'agit d'une
2 ÉCHANTILLONNAGE
couche unique ou d'un système multicouche.
Prélever un échantillon représentatif du produit à essayer
4) Durée et conditions de séchage du panneau revêtu
(ou de chaque produit dans le cas d'un système
avant l'essai (ou, éventuellement, conditions de séchage à
multicouche) conformément aux prescriptions de
e l'étuve et de vieillissement).
1'1S0 1512. Examiner les échantillons et les préparer pour
5) Tous les détails sur le ou les liquides d'immersion à
essai, conformément aux prescriptions de I'ISO 1513.
utiliser pour l'essai.
6) La méthode d'essai à utiliser (voir 1.11, ainsi que
3 EPROUVETTES
tous les détails tels que la durée de l'essai et la
température de l'essai (si elle est différente de la
3.1 Matériau
température normale de 23 2 2 "Cl. Si la méthode 1 est
utilisée, les informations doivent comprendre la
profondeur de l'immersion lorsque les baguettes ou les 3.1.1 Panneaux
panneaux sont utilisés, toutes aération, agitation ou
Les panneaux d'essai doivent être d'un matériau spécifié et
circulation nécessaires, et indiquer si le volume original
si l'acier, le fer blanc, l'aluminium ou le verre est spécifié, il
ou la concentration est à maintenir. Si la méthode 2 est
doit être conforme aux prescriptions de I'ISO 1514. Sauf
utilisée, les informations données doivent comprendre les
spécifications contraires, les panneaux d'essai doivent être
précisions sur le papier filtre et si le remplacement des
de 150 mm X 100 mm.
disques est nécessaire. Si la méthode 3 est utilisée les
informations doivent préciser si la surface d'essai doit
3.1.2 Baguettes (Pour la méthode 1 seulement).
être couverte.
Une extrémité de chaque éprouvette doit être arrondie
7) Quand et comment doit être effectuée l'inspection
approximativement au rayon de la baguette elle-même. Sauf
du revêtement à essayer, y compris les détails sur la
spécifications contraires, les baguettes doivent être en acier
période de repos et, si nécessaire, la méthode pour
ou en aluminium.
enlever le revêtement du subjectile.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 2812-1974 (FI
lesquels des effets galvaniques peuvent se produire. Mais
Des dimensions convenant pour les baguettes sont
dans certains cas, il peut être pratique d’immerger plusieurs
150 mm X 15 mm de diamètre.
éprouvettes dans une seule cuve; dans ce cas la nature du
NOTE - Pour la méthode 1, il est préférable d’utiliser les baguettes subjectile doit être identique et toutes les précautions
pour éliminer les effets de bords.
doivent être prises pour que le liquide d’essai ne soit pas
affecté par les éprouvettes.
3.2 Préparation et revêtement
Les éprouvettes doivent être à au moins 30 mm des bords
du récipient, et si plusieurs éprouvettes sont immergées
3.2.1 Panneaux
dans une seule cuve, elles doivent être distantes d’au moins
Les panneaux d’essai doivent être préparés comme spécifié,
30 mm. Les éprouvettes doivent être isolées électriquement
et, si nécessaire, conformément à I‘ISO 1514, et doivent
de leur support.
ensuite être revêtus par la méthode spécifiée avec le produit
ou le système à essayer.
4.4 Mode opératoire A, utilisant un liquide à une seule
phase
Pour la méthode 1, il est généralement préférable de peindre
les deux faces du panneau et de protéger les arêtes. II sera
4.4.1 Placer une quantité suffisante du liquide dans un
nécessaire de spécifier si l‘envers du panneau doit être
récipient convenable pour immerger complètement ou
revêtu d’une peinture protectrice convenable ou si les deux
partiellement l‘éprouvette (baguette ou panneau) suivant
faces du panneau doivent être revêtues de la peinture à
spécification. Immerger l’éprouvette en position
essayer.
approximativement verticale, en utilisant des supports si
Si cela est spécifié, les arêtes du panneau d‘essai après
nécessaire.
revêtement avec le produit ou le système à essayer, doivent
être protégées par un moyen convenable.
4.4.2 Couvrir le récipient pendant la durée de l’essai, pour
diminuer les pertes de liquide par évaporation ou
3.2.2 Baguettes
projection.
Les baguettes doi
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.