ISO/TS 21054:2020
(Main)Ergonomics — Accessible design — Controls of consumer products
Ergonomics — Accessible design — Controls of consumer products
This document defines design principles of accessibility for controls of consumer products, so that users from a population with the widest range of user needs, characteristics and capabilities are able to use controls to operate and control consumer products in the same manner and ease as users without disabilities. This document is applicable to all kinds and types of consumer products. This document is applicable to the controls for common main operations of consumer products such as initiation, termination, and cancellation of operation, as well as for specified functions necessary for more detailed operations and fine adjustment. This document does not deal with controls for some specialized devices intended only for specified user populations and tasks, e.g. assistive and medical devices. Each design consideration in this document is based on ergonomic principles that are necessary for making the controls of consumer products accessible to a wider range of users.
Titre manque
General Information
Standards Content (Sample)
TECHNICAL ISO/TS
SPECIFICATION 21054
First edition
2020-03
Ergonomics — Accessible design —
Controls of consumer products
Ergonomie — Conception accessible — Commandes d'entrée des
produits de consommation courante
Reference number
ISO/TS 21054:2020(E)
©
ISO 2020
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TS 21054:2020(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2020
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TS 21054:2020(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Guiding principles for controls . 2
4.1 General considerations for accessible design. 2
4.2 Design considerations relevant for accessible design . 3
4.2.1 Operability . . 3
4.2.2 Controllability . 4
4.2.3 Error tolerance . 6
4.3 Physical workload . 7
4.3.1 General. 7
4.3.2 Posture . 7
4.3.3 Force . 7
4.3.4 Dexterity. 7
Bibliography . 8
© ISO 2020 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/TS 21054:2020(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 159, Ergonomics, Subcommittee SC 4,
Ergonomics of human-system interaction.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
iv © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TS 21054:2020(E)
Introduction
This document deals with the accessibility requirements and recommendations for controls of
consumer products based on ergonomic principles and practices.
This document serves the following user groups:
a) the consumer product designers, who apply specifications of this document during the development
process when designing particular consumer products;
b) the buyers, who reference this document during the product procurement process, and whose end
users gain from the potential benefits provided by this document; and
c) the customer care service staffs who give consultancy to the end users.
The ultimate beneficiaries of this document are the end users, i.e. the consumers with age or disabilities.
Its application by designers, buyers, and evaluators should provide controls that are more accessible,
usable, and satisfactory. Furthermore, this document widens the range of consumers as far as possible
and is not limited to the ergonomic capabilities of any particular working populations. It constitutes a
starting point from which to offer requirements and recommendations for accessible design of controls
of most consumer products.
This document is based on current understandings of the characteristics and capabilities of individuals
who have particular physical, sensory, or cognitive impairments. The intended users are consumers
of everyday products with a wide range of human characteristics and capabilities engaging in the
activities of daily living. People with age or disabilities do not need to be considered separately when
using this document for design processes.
This document consists of general recommendations based on extended ergonomic principles as
explained above concerning the operation of various controls. The recommendations were developed
primarily by reviewing the existing relevant literature and empirical evidence, then generalizing
and formulating the derived or gathered knowledge into recommendations for use by designers and
consumers.
This document adopts the concepts of accessibility given in ISO/IEC Guide 71. Designers can obtain
general concept of accessibility needs and design requirements in ISO/IEC Guide 71. Together with the
ISO 9241-400 series, this document provides principles and requirements when designing controls
regardless of their types and forms, for a wider spectrum of users, including persons with disabilities
and older persons. This document also presents accessibility specifications for particular types of
controls covered by other documents, for example IEC 63008.
© ISO 2020 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
TECHNICAL SPECIFICATION ISO/TS 21054:2020(E)
Ergonomics — Accessible design — Controls of consumer
products
1 Scope
This document defines design principles of accessibility for controls of consumer products, so that
users from a population with the widest range of user needs, characteristics and capabilities are able to
use controls to operate and control consumer products in the same manner and ease as users without
disabilities.
This document is applicable to all kinds and types of consumer products. This document is applicable
to the controls for common main operations of consumer products such as initiation, termination, and
cancellation of operation, as well as for specified functions necessary for more detailed operations and
fine adjustment.
This document does not deal with controls for some specialized devices intended only for specified user
populations and tasks, e.g. assistive and medical devices. Each design consideration in this document
is based on ergonomic principles that are necessary for making the controls of consumer products
accessible to a wider range of users.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www. iso. org/o bp
— IEC Electropedia: available at http:// www. electropedia. org/
3.1
accessible design
design focused on diverse users to maximize the number of potential users who can readily use a
system in various contexts
[SOURCE: ISO/IEC Guide 71:2014, 2.19]
3.2
main operation
major fundamental function commonly needed to control a consumer product without detailed
configuration
Note 1 to entry: Controls are differentiated in type for main operation and for function selection and value
adjustment. The main functions of consumer products include start, stop, pause, and cancel operations as well as
power control.
© ISO 2020 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/TS 21054:2020(E)
3.3
consumer product
product that is intended to be acquired and used by an individual for personal rather than
professional use
[SOURCE: ISO/TS 20282-1:2006, 3.2]
3.4
control
part of a device that is used by a user to operate or control the functions as prescribed by the usage of
consumer products (3.3) or to adjust and select detailed operations of a function
Note 1 to entry: Typical controls of consumer products include various types of push buttons, dials, or switches.
EXAMPLE Controls of consumer products and products to which this document is applied include, but are
not limited to:
— on/off button(s): turn on or off a TV, computer, fan or water purifier;
— start button: start the operation of a microwave oven;
— start/stop button(s): start or stop the operation of a rice cooker;
— start/stop/cancel button(s): start or stop or cancel of a selected program of a washing machine;
— mute button (remote control of a multimedia player): mute sound;
— key pad or dial: setting temperature of a refrigerator or air condition;
— cue/review button(s): listen to the previous or next recordings.
3.5
control-response ratio
[7]
ratio of the movement of the control device to the movement or the result of the system response
4 Guiding principles for controls
4.1 General considerations for accessible design
Guiding principles given in this clause are generic design rules for a control or combinations of controls.
For a specific control, design requirements can be derived from the principles in consideration of the
relative importance for each principle, the use and the intended user population.
The guiding principles of this clause are based on the concept of accessibility as defined in
ISO/IEC Guide 71. Following the rationale of this concept, a control has no intrinsic accessibility, but can
only be used in a particular context.
The concept of universal design and accessible design (as defined in ISO/IEC Guide 71) concerns the
extent to which equipment and products can accommodate diverse users' needs as much as possible.
The ergonomic consideration for universal design and accessible design in consumer products ensures
the accommodation of a wide range of users for intended use. The designer should consider a wide
range of users including older persons and persons with disabilities. The required accommodation
can be achieved by using any product that provides a design and functionality that meets the user’s
accessibility needs in various contexts. For example, there are a variety of controls which enable
users to achieve the same results by using different parts of their body (e.g. hand, foot, speech or eye
control). Designers need to understand that depending on their specific needs, some users can even use
a combination of different controls to achieve the same result.
2 © ISO 2020 – All rights reserved
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/TS 21054:2020(E)
Designer should pay attention to ensuring the following so that consumers with a wide range of
characteristics and capabilities can achieve a specified and intended goal for the use of the product
with effectiveness, efficiency, and satisfaction.
a) Controls should be arranged in a way that can facilitate user manipulation regardless of their
characteristics and physical limitations. In particular, controls for main operations should be
located on the frontal surface or at the top of the product, and spatially arranged to be the first in
order of functional operation.
b) Controls should be discernible based on their shape, colour, tactile point, and markings to facilitate
tactile recognition for a wider range of users.
c) Only one function should be dedicated to each control. Assigning two functions into a single control
increases the cognitive burden for a wide range of users.
d) Controls for similar functions should be arranged into a group but need to be arranged in a logical
order to facilitate easy understanding.
e) Controls serving as a reference point of an arrangement should be distinguishable from other
controls based on their shape, colour, tactile point, and marking to facilitate both visual and tactile
recognition for a wide range of users.
f) Controls for main operation should be distinguishable from the controls for function selection and
value adjustment to facilitate user recognition for a wide range of users.
g) Controls should be clearly marked using visual symbols or texts as well as with tactile symbols to
provide information to users with limitations in vision.
NOTE ISO 24503:2011, 3.2, discusses how tactile dots and bars are to be used on t
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.