ISO 2884-1:1999
(Main)Paints and varnishes — Determination of viscosity using rotary viscometers — Part 1: Cone-and-plate viscometer operated at a high rate of shear
Paints and varnishes — Determination of viscosity using rotary viscometers — Part 1: Cone-and-plate viscometer operated at a high rate of shear
This part of ISO 2884 is one of a series dealing with the sampling and testing of paints, varnishes and related products. It supplements ISO 2431:1993, Paints and varnishes — Determination of flow time by use of flow cups. It specifies the general procedure to be followed in determining the dynamic viscosity of paints, varnishes and related products at a rate of shear between 9 000 s?1 and 12 000 s?1. The value obtained gives information about the resistance offered by the material to brushing, spraying and roller coating during application. The method specified in this part of ISO 2884 is suitable for all paints and varnishes whether they are Newtonian in behaviour or not. Materials containing dispersions of large particles will produce spurious results.
Peintures et vernis — Détermination de la viscosité au moyen de viscosimètres rotatifs — Partie 1: Viscosimètre à cône et plateau fonctionnant à gradient de vitesse de cisaillement élevé
La présente partie de l'ISO 2884 fait partie d'une série traitant de l'échantillonnage et de l'essai des peintures, vernis et produits assimilés. Elle s'ajoute à l'ISO 2431:1993, Peintures et vernis — Détermination du temps d'écoulement au moyen de coupes d'écoulement. Elle spécifie la méthode générale à suivre pour déterminer la viscosité dynamique des peintures, vernis et produits assimilés à un gradient de vitesse compris entre 9 000 s?1 et 12 000 s?1. La valeur obtenue donne des informations sur la résistance du produit à la brosse, aux pulvérisations et à l'application au rouleau pendant l'application. La méthode spécifiée dans la présente partie de l'ISO 2884 convient pour toutes les peintures et vernis, à comportement newtonien ou non. Si les produits contiennent des particules de grande taille, les résultats seront faussés.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 2884-1
First edition
1999-10-01
Paints and varnishes — Determination
of viscosity using rotary viscometers —
Part 1:
Cone-and-plate viscometer operated at a high
rate of shear
Peintures et vernis — Détermination de la viscosité au moyen de
viscosimètres rotatifs —
Partie 1: Viscosimètre à cône et plateau à gradient de vitesse élevé
A
Reference number
ISO 2884-1:1999(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2884-1:1999(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting.
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 2884-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 35, Paints and varnishes,
Subcommittee SC 9, General test methods for paints and varnishes.
Together with the other parts (see below), this part of ISO 2884 cancels and replaces ISO 2884:1974, which has
been technically revised. The main changes are:
a) only a cone-and-plate viscometer is now specified;
b) the shear rate is within a narrower range.
ISO 2884 consists of the following parts, under the general title Paints and varnishes — Determination of viscosity
using rotary viscometers:
— Part 1: Cone-and-plate viscometer operated at a high rate of shear
— Part 2: Disc or ball viscometer operated at a single specified speed
— Part 3: Disc and spindle viscometer operated at different speeds
— Part 4: Paddle viscometer operated at a single specified speed
Annex A of this part of ISO 2884 is for information only.
© ISO 1999
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic
or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet iso@iso.ch
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD © ISO 2884-1:1999(E)
ISO
Paints and varnishes — Determination of viscosity using rotary
viscometers —
Part 1:
Cone-and-plate viscometer operated at a high rate of shear
1 Scope
This part of ISO 2884 is one of a series dealing with the sampling and testing of paints, varnishes and related
products.
It supplements ISO 2431:1993, .
Paints and varnishes — Determination of flow time by use of flow cups
It specifies the general procedure to be followed in determining the dynamic viscosity of paints, varnishes and
–1 –1
related products at a rate of shear between 9 000 s and 12 000 s .
The value obtained gives information about the resistance offered by the material to brushing, spraying and roller
coating during application.
The method specified in this part of ISO 2884 is suitable for all paints and varnishes whether they are Newtonian in
behaviour or not. Materials containing dispersions of large particles will produce spurious results.
2 Normative references
The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of
this part of ISO 2884. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these publications,
do not apply. However, parties to agreements based on this part of ISO 2884 are encouraged to investigate the
possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below. Members of ISO and
IEC maintain registers of currently valid International Standards.
ISO 1513:1992, Paints and varnishes — Examination and preparation of samples for testing.
1)
ISO 15528:— , Paints and varnishes — Sampling.
3 Apparatus
–1 –1
3.1 Viscometer, with cone-and-plate geometry, working at a rate of shear between 9 000 s and 12 000 s . The
actual apparatus used shall be agreed between the interested parties, and the details given in the test report. A
simple apparatus for routine use is described in annex A.
1) To be published. (Revision of ISO 842:1984 and ISO 1512:1991)
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
©
ISO
ISO 2884-1:1999(E)
4 Sampling
Take a representative sample of the product to be tested, as described in ISO 15528. Then examine the sample
and prepare it for testing, as described in ISO 1513. If the sample has a tendency to sediment or separate on
standing, stir it until it is homogeneous, taking care not to incorporate air bubbles. The sample shall be free of any
foreign matter or lumps. The volume of the sample shall be sufficient to fill the gap between the cone and plate.
NOTE Samples containing large particles will produce anomalous results and can cause damage to the instrument. For
cone-and-plate viscometers with truncated cones, the larger particles in the sample should be less than a tenth the size of the
gap between the cone and the plate.
5 Checking the apparatus
Check the apparatus on a regular basis in accordance with the manufacturer's recommendations and from
experience gained in the use of the instrument, comparing the results against those from previous checks and
hence establishing the frequency of checking required. Check by carrying out the determination as outlined in
cl
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 2884-1
Première édition
1999-10-01
Peintures et vernis — Détermination
de la viscosité au moyen de viscosimètres
rotatifs —
Partie 1:
Viscosimètre à cône et plateau fonctionnant
à gradient de vitesse de cisaillement élevé
Paints and varnishes — Determination of viscosity using rotary
viscometers —
Part 1: Cone-and-plate viscometer operated at a high rate of shear
A
Numéro de référence
ISO 2884-1:1999(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 2884-1:1999(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 3.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour
vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités
membres votants.
La Norme internationale ISO 2884-1 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 35, Peintures et vernis,
sous-comité SC 9, Méthodes générales d'essais des peintures et vernis.
Conjointement avec les autres parties (voir ci-dessous), la présente partie de l'ISO 2884 annule et remplace
l'ISO 2884:1974, laquelle a fait l'objet d'une révision technique. Les principales modifications sont les suivantes:
a) le viscosimètre spécifié est désormais du type à cône et plateau;
b) la plage de gradients de vitesse est plus étroite.
L'ISO 2884 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Peintures et vernis — Détermination de
la viscosité au moyen de viscosimètres rotatifs:
Partie 1: Viscosimètre à cône et plateau fonctionnant à gradient de vitesse de cisaillement élevé
Partie 2: Viscosimètre à disque ou à boule fonctionnant à vitesse fixée
Partie 3: Viscosimètre à disque et arbre fonctionnant à différentes vitesses
Partie 4: Viscosimètre à pale fonctionnant à vitesse fixée
L'annexe A de la présente partie de l'ISO 2884 est donnée uniquement à titre d'information.
© ISO 1999
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque
forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Suisse
Internet iso@iso.ch
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE © ISO ISO 2884-1:1999(F)
Peintures et vernis — Détermination de la viscosité au moyen
de viscosimètres rotatifs —
Partie 1:
Viscosimètre à cône et plateau fonctionnant à gradient de vitesse
de cisaillement élevé
1 Domaine d’application
La présente partie de l'ISO 2884 fait partie d'une série traitant de l’échantillonnage et de l'essai des peintures,
vernis et produits assimilés.
Elle s'ajoute à l'ISO 2431:1993, Peintures et vernis — Détermination du temps d'écoulement au moyen de coupes
d'écoulement.
Elle spécifie la méthode générale à suivre pour déterminer la viscosité dynamique des peintures, vernis et produits
–1 –1
assimilés à un gradient de vitesse compris entre 9 000 s et 12 000 s .
La valeur obtenue donne des informations sur la résistance du produit à la brosse, aux pulvérisations et à
l'application au rouleau pendant l'application.
La méthode spécifiée dans la présente partie de l'ISO 2884 convient pour toutes les peintures et vernis, à
comportement newtonien ou non. Si les produits contiennent des particules de grande taille, les résultats seront
faussés.
2 Références normatives
Les documents normatifs suivants contiennent des dispositions qui, par suite de la référence qui y est faite,
constituent des dispositions valables pour la présente partie de l'ISO 2884. Pour les références datées, les
amendements ultérieurs ou les révisions de ces publications ne s’appliquent pas. Toutefois, les parties prenantes
aux accords fondés sur la présente partie de l'ISO 2884 sont invitées à rechercher la possibilité d'appliquer les
éditions les plus récentes des documents normatifs indiqués ci-après. Pour les références non datées, la dernière
édition du document normatif en référence s’applique. Les membres de l'ISO et de la CEI possèdent le registre des
Normes internationales en vigueur.
ISO 1513:1992, Peintures et vernis — Examen et préparation des échantillons pour essais.
1)
ISO 15528:— , Peintures et vernis — Échantillonnage.
1)
À publier. (Révision de l'ISO 842:1984 et de l'ISO 1512:1991)
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
© ISO
ISO 2884-1:1999(F)
3 Appareillage
–1 –1
à cône et plateau, à gradient de vitesse compris entre 9 000 s et 12 000 s . L'appareillage
3.1 Viscosimètre,
utilisé doit avoir fait l'objet d'un accord entre les parties, et les détails doivent figurer dans le rapport d'essai. Un
appareillage simple pour utilisation courante est décrit dans l'annexe A.
4 Échantillonnage
Prélever un échantillon représentatif du produit à essayer, selon l'ISO 15528. Examiner ensuite l'échantillon et le
préparer pour l'essai, selon l'ISO 1513. Si l'échantillon a tendance à précipiter, le remuer jusqu'à ce qu'il soit
homogène, en veillant à ne pas y introduire de bulles d'air. L'échantillon ne doit comporter ni corps étrangers ni
conglomérats. Le volume de l'échantillon doit être suffisant pour remplir l'espace entre le cône et le plateau.
NOTE Si les échantillons contiennent des particules de grande taille, les résultats seront faussés et peuvent
endommager l’instrument. Pour les viscosimètres à cône et plateau avec cônes tronqués, il convient que les
particules de grande taille de l'échantillon soient plus petites que le dixième de la distance entre le cône et plateau.
5 Vérification de l'appareillage
Vérifier régulièrement l'appareillage conformément aux recommandations du fabricant et d'après l'expérience
acquise dans l'utilisation de l'instrument, en comparant les résultats avec ceux de vérifications antérieures, et établir
ainsi la fréq
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.