SIST EN 958:2017
(Main)Mountaineering equipment - Energy absorbing systems for use in klettersteig (via ferrata) climbing - Safety requirements and test methods
Mountaineering equipment - Energy absorbing systems for use in klettersteig (via ferrata) climbing - Safety requirements and test methods
This European Standard specifies safety requirements and test methods for energy absorbing systems (EAS) for use in climbing on a Via Ferrata, for users weighing not less than 40 kg (total weight without equipment) and no more than 120 kg (total weight including the equipment).
NOTE This European Standard is one of a package of standards for mountaineering equipment, see Annex A.
Bergsteigerausrüstung - Fangstoßdämpfer für die Verwendung auf Klettersteigen (Via Ferrata) - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Diese Europäische Norm legt sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Fangstoßdämpfer (EAS) fest zur Anwendung beim Klettern auf einem Klettersteig für Anwender, die nicht weniger als 40 kg wiegen (Gesamtgewicht ohne Ausrüstung) und nicht mehr als 120 kg (Gesamtgewicht einschließlich Ausrüstung).
ANMERKUNG Diese Europäische Norm ist eines aus der Normenreihe für Bergsteigerausrüstung, siehe Anhang A.
Équipement d’alpinisme et d’escalade - Systèmes absorbeurs d’énergie utilisés en Via Ferrata - Exigences de sécurité et méthodes d’essai
La présente Norme européenne spécifie les exigences de sécurité et les méthodes d’essai relatives aux systèmes absorbeurs d’énergie (SAE) utilisés en escalade sur une via ferrata, destinés à des utilisateurs de plus de 40 kg (poids total sans l’équipement) et de moins de 120 kg (poids total incluant l’équipement).
NOTE La présente Norme européenne fait partie d’une série de normes relatives à l’équipement d’alpinisme et d’escalade (voir l’Annexe A).
Gorniška oprema - Sistemi za absorpcijo energije pri zahtevnem varovanem planinstvu (via ferrata) - Varnostne zahteve in preskusne metode
Ta evropski standard določa varnostne zahteve in preskusne metode za sisteme za absorpcijo energije (EAS) pri zahtevnem varovanem planinstvu (via ferrata).
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2017
1DGRPHãþD
SIST EN 958:2007+A1:2011
Gorniška oprema - Sistemi za absorpcijo energije pri zahtevnem varovanem
planinstvu (via ferrata) - Varnostne zahteve in preskusne metode
Mountaineering equipment - Energy absorbing systems for use in klettersteig (via ferrata)
climbing - Safety requirements and test methods
Bergsteigerausrüstung - Fangstoßdämpfer für die Verwendung auf Klettersteigen (Via
Ferrata) - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Équipement d’alpinisme et d’escalade - Systèmes absorbeurs d’énergie utilisés en Via
Ferrata - Exigences de sécurité et méthodes d’essai
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 958:2017
ICS:
97.220.40 Oprema za športe na Outdoor and water sports
prostem in vodne športe equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 958
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
March 2017
EUROPÄISCHE NORM
ICS 97.220.40 Supersedes EN 958:2006+A1:2010
English Version
Mountaineering equipment - Energy absorbing systems for
use in klettersteig (via ferrata) climbing - Safety
requirements and test methods
Équipement d'alpinisme et d'escalade - Absorbeurs Bergsteigerausrüstung - Fangstoßdämpfer für die
d'énergie utilisés en Via Ferrata - Exigences de sécurité Verwendung auf Klettersteigen (Via Ferrata) -
et méthodes d'essai Sicherheitstechnische Anforderungen und
Prüfverfahren
This European Standard was approved by CEN on 16 January 2017.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2017 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 958:2017 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Safety requirements . 6
4.1 Design . 6
4.1.1 Construction . 6
4.1.2 Connecting device . 6
4.1.3 Connection to the safety line . 6
4.1.4 Initial arrangement . 6
4.1.5 Rest attachment point . 6
4.2 Operation of the EAS . 6
4.2.1 General . 6
4.2.2 Force to initiate operation . 7
4.2.3 Dynamic performance . 7
4.2.4 Dynamic strength of the EAS under wet conditions . 7
4.3 Static strength of the energy absorbing system . 7
4.3.1 General . 7
4.3.2 Static strength of the whole system . 8
4.3.3 Breaking strength of the components of elasticated arms . 8
4.3.4 Breaking strength of the textile components of non-elasticated arms and harness
attachment point . 8
4.3.5 Energy absorber initiation force . 8
4.3.6 Breaking strength of the rest attachment point . 8
5 Test methods . 9
5.1 Design . 9
5.1.1 General . 9
5.1.2 Measurement of the distance between the two arm extremities . 9
5.1.3 Measurement of the overall length of the EAS . 9
5.2 Operation tests . 9
5.2.1 General . 9
5.2.2 Conditioning and test conditions for energy absorbing systems with textile
components . 9
5.2.3 Apparatus . 9
5.2.4 Procedure. 10
5.3 Strength test . 12
5.3.1 Determination of static strength of the whole system . 12
5.3.2 Fatigue test for elasticated arms . 12
5.3.3 Breaking strength of the textile components of non-elasticated arms . 13
5.3.4 Breaking test of the rest attachment point . 13
6 Marking . 14
7 Information supplied by the manufacturer . 14
Annex A (informative) Standards on mountaineering equipment . 16
Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the essential
requirements of Directive 89/686/EEC aimed to be covered . 18
European foreword
This document (EN 958:2017) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 136 “Sports,
playground and other recreational facilities and equipment”, the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by September 2017, and conflicting national standards
shall be withdrawn at the latest by September 2017.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 958:2006+A1:2010.
In comparison to the previous edition EN 958:2006+A1:2010, the following technical changes have
been made:
a) in the scope, energy absorbing systems (EAS) according to this document have been limited to
users weighing not less than 40 kg (total weight without equipment) and no more than 120 kg
(total weight including the equipment);
b) additional design requirements for the arm and overall lengths;
c) in 4.2, the maximum braking length was changed to 2200 mm;
d) in Clauses 6 and 7, the requirements of 40 kg and 120 kg was added;
e) in 4.3.3 a fatigue test was added.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s).
For relationship with EU Directive 89/686/EEC, see informative Annex ZA, which is an integral part of
this document.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
1 Scope
This European Standard specifies safety requirements and test methods for energy absorbing systems
(EAS) for use in climbing on a Via Ferrata, for users weighing not less than 40 kg (total weight without
equipment) and no more than 120 kg (total weight including the equipment).
NOTE This European Standard is one of a package of standards for mountaineering equipment, see Annex A.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 565, Mountaineering equipment - Tape - Safety requirements and test methods
EN 1891, Personal protective equipment for the prevention of falls from a height - Low stretch kernmantel
ropes
EN 12275, Mountaineering equipment - Connectors - Safety requirements and test methods
EN ISO 2307, Fibre ropes - Determination of certain physical and mechanical properties (ISO 2307)
ISO 6487, Road vehicles — Measurement techniques in impact tests — Instrumentation
ISO 7000, Graphical symbols for use on equipment — Registered symbols
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
Via Ferrata
route consisting of a fixed climbing installation including a safety line where the user is not always
supervised
Note 1 to entry: The mere presence of a wire cable/rope on a mountain route does not constitute a Via Ferrata
(e.g. Hörnli Ridge on Matterhorn).
3.2
safety line
flexible or rigid, horizontal, vertical or sloping, continuous or discontinuous installation, used as
protection against fall from a height and possible progression aid
3.3
energy absorbing system (EAS)
device connecting the climber to the safety line, using an energy absorber to limit the impact forces on
the climber and the fixed installation
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.4
energy absorber
part of the EAS which limits the impact force during a climber's fall
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.5
braking length
increase in the distance between the connection to the safety line and the connection to the harness
after the climber's fall
3.6
initial arrangement
original configuration of an un-activated energy absorber
3.7
arm
part of the EAS between the energy absorber and the connecting device to the safety line of the Via
Ferrata; an arm may be elasticated or non-elasticated
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.8
elasticated arms
arms with a static elongation of the arm material, as measured in 5.2.4.5, greater than 5 %
3.9
rest attachment point
specific attachment point intended to attach the user to the safety line or to the anchor points of the Via
Ferrata to take a rest
Note 1 to entry: See Figure 1.
Key
1 connecting device (to Via Ferrata) 4 energy absorber
2 arm 5 harness attachment point (to climber)
3 rest attachment point
Figure 1 — Example of an energy absorbing system
4 Safety requirements
4.1 Design
4.1.1 Construction
4.1.1.1 General
All load bearing connections shall be designed so that they cannot be altered or disassembled by the
user, with the exception of removable connecting devices. EAS shall not have any sharp or rough edges
that may cut, abrade or cause injury to the user.
4.1.1.2 Distance between the two arm extremities
When measured in accordance with 5.1.2, the distance between the two extremities of the arms
(without connecting devices) shall be ≥ 1 000 mm, unless there is only a single arm.
4.1.1.3 Overall length of EAS
When measured in accordance with 5.1.3, the length of the energy absorbing system without
connecting devices shall be ≤ 1 500 mm
4.1.2 Connecting device
If the connecting device is a connector according to EN 12275, it shall be a type K connector.
If an EAS is not fitted with a connector of type K according to EN 12275, refer to the information
supplied by the manufacturer of the EAS (see Clause 7).
4.1.3 Connection to the safety line
There shall be at least two arms intended for attachment to the safety line, unless designed for a
continuous system which does not permit disconnection of the EAS from the safety line (except at entry
and exit points), where just one arm could be used.
4.1.4 Initial arrangement
The initial arrangement of the energy absorber shall be designed in such a way that it can easily be
checked by visual examination by the user.
4.1.5 Rest attachment point
The rest attachment point shall activate the energy absorber in case of fall.
4.2 Operation of the EAS
4.2.1 General
Table 1 summarizes the dynamic performance requirements of the EAS, which are described in detail in
4.2.3 to 4.2.4.
Table 1 — Summary of dynamic test requirements of the EAS
Symbol Test 1 Test 2 Test 3 Test 4
M 40 kg 120 kg 120 kg 120 kg
EAS wet or dry Dry Dry Dry Wet
Arm (s) The two arms The two arms If symmetrical Most constraining
connected connected test one arm. If (configuration
asymmetrical test with the
each arm. maximum braking
length)
Fmax 3,5 kN 6 kN 6 kN 8 kN
L < 2 200 mm < 2 200 mm < 2 200 mm < 2 200 mm
max
M: rigid steel mass equal to the maximum user weights (with equipment) and minimum user
weights (without equipment).
F : max. allowable impact force during dynamic test.
max
L : max. braking length.
max
4.2.2 Force to initiate operation
When tested in accordance with 5.2.4.2, the static force to initiate operation of the EAS shall be greater
than 1,3 kN (see Table 2).
4.2.3 Dynamic performance
The requirements of the dynamic tests 1, 2 and 3 shall be fulfilled (see Table 1).
a) When tested in accordance with 5.2.4.3 with a rigid steel mass of 40 kg the maximum impact force
shall not exceed 3,5 kN and the maximum braking length shall not exceed 2 200 mm.
b) When tested in accordance with 5.2.4.3 with a rigid steel mass of 120 kg the maximum impact force
shall not exceed 6 kN and the maximum braking length shall not exceed 2 200 mm.
4.2.4 Dynamic strength of the EAS under wet conditions
After conditioning the selected sample according to 5.2.4.4, when tested in accordance with 5.2.4.3,
using a rigid steel mass of 120 kg, the maximum impact force shall not exceed 8 kN, and the maximum
braking length shall not exceed 2 200 mm.
4.3 Static strength of the energy absorbing system
4.3.1 General
Table 2 summarizes the static strength requirements of the EAS, which are described in detail in 4.3.2
to 4.3.5.
Table 2 — Summary of static test requirements of the EAS
Minimum static strength
Symbol
kN
F 1,3
init
F 12
stat
F 12
stat-elast arm
F 15
stat non-el
...
Frequently Asked Questions
SIST EN 958:2017 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Mountaineering equipment - Energy absorbing systems for use in klettersteig (via ferrata) climbing - Safety requirements and test methods". This standard covers: This European Standard specifies safety requirements and test methods for energy absorbing systems (EAS) for use in climbing on a Via Ferrata, for users weighing not less than 40 kg (total weight without equipment) and no more than 120 kg (total weight including the equipment). NOTE This European Standard is one of a package of standards for mountaineering equipment, see Annex A.
This European Standard specifies safety requirements and test methods for energy absorbing systems (EAS) for use in climbing on a Via Ferrata, for users weighing not less than 40 kg (total weight without equipment) and no more than 120 kg (total weight including the equipment). NOTE This European Standard is one of a package of standards for mountaineering equipment, see Annex A.
SIST EN 958:2017 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 97.220.40 - Outdoor and water sports equipment. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 958:2017 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 958:2007+A1:2011, SIST EN 958:2024. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
SIST EN 958:2017 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2016/425, 89/686/EEC, EUR-PUB; Standardization Mandates: M/031. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase SIST EN 958:2017 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
La norme SIST EN 958:2017 est un document essentiel dans le domaine de l'équipement d'alpinisme, spécifiquement axé sur les systèmes d'absorption d'énergie (EAS) utilisés pour l'escalade via ferrata. Cette norme européenne définit des exigences de sécurité et des méthodes d'essai qui garantissent que les systèmes sont sûrs pour les utilisateurs pesant entre 40 et 120 kg, ce qui couvre une large gamme de grimpeurs. Un des points forts de la norme est son approche rigoureuse en matière de sécurité. En spécifiant des méthodes de test standardisées, la norme assure une évaluation cohérente de la performance des systèmes d'absorption d'énergie, ce qui est crucial pour minimiser les risques lors de l'utilisation de l'équipement en situation réelle. La prise en compte des poids des utilisateurs, ainsi que la distinction entre le poids total avec et sans équipement, renforce la pertinence de la norme pour garantir que tous les grimpeurs, quel que soit leur niveau et leur charge, puissent disposer d'un matériel fiable. La norme SIST EN 958:2017 s'inscrit dans un ensemble complet de normes pour l'équipement d'alpinisme, ce qui souligne son importance dans le cadre plus large de la sécurité en montagne. Cela permet aux fabricants de s'assurer que leurs produits répondent non seulement aux exigences de sécurité spécifiées, mais également à celles interconnectées trouvées dans d'autres normes similaires, favorisant ainsi une culture globale de sécurité au sein du secteur. En matière de pertinence, cette norme répond parfaitement aux besoins actuels des grimpeurs pratiquant l'escalade via ferrata. Compte tenu de la popularité croissante de cette activité et de l'augmentation du nombre d'installations de via ferrata en Europe, les exigences de sécurité définies par la norme servent d'outil crucial pour les concepteurs d'équipements afin de garantir des produits qui protègent efficacement les utilisateurs. En synthèse, la norme SIST EN 958:2017 se distingue par sa capacité à assurer la sécurité des grimpeurs grâce à des exigences claires et des méthodes de test rigoureuses, renforçant ainsi la confiance dans les systèmes d'absorption d'énergie pour l'escalade via ferrata. Ses contributions à la standardisation et à la sécurité en font un pilier fondamental pour tous ceux qui s'engagent dans cette discipline passionnante.
The SIST EN 958:2017 standard provides a comprehensive framework for ensuring the safety of energy absorbing systems (EAS) used in klettersteig (via ferrata) climbing. Its scope is clearly articulated, focusing on equipment designed for users with a total weight ranging from 40 kg to 120 kg, which embraces a significant range of athletes and recreational climbers. This specific targeting enhances the standard's relevance, providing guidelines that are applicable to a wide demographic of climbers engaging with mountaineering equipment. One of the strengths of SIST EN 958:2017 lies in its rigorous safety requirements, which ensure that energy absorbing systems are adequately tested to withstand the stresses encountered during climbing activities. The standard outlines detailed test methods, providing clarity on how EAS should be evaluated for durability and performance under realistic climbing conditions. These specifications not only help manufacturers in designing safe equipment but also empower users to make informed decisions about the gear they utilize for climbing adventures. Furthermore, the standard's integration within a package of mountaineering equipment standards fosters a holistic approach to safety in climbing practices. This interconnectedness underscores the overarching commitment to user protection and equipment reliability across various climbing disciplines. In the dynamic field of mountaineering, where safety cannot be compromised, the establishment of such standards is essential for promoting best practices. In conclusion, SIST EN 958:2017 emerges as a pivotal document in the realm of mountaineering equipment, significantly contributing to the construction of safe and reliable energy absorbing systems for klettersteig climbing. Its precise scope, thorough safety requirements, and established test methods collectively enhance the trust in safety protocols essential for outdoor enthusiasts.
SIST EN 958:2017 표준 문서는 클라이밍에 사용되는 에너지 흡수 시스템(EAS)에 대한 안전 요구사항 및 테스트 방법을 상세히 규정하고 있습니다. 이 표준의 주요 범위는 40kg 이상의 체중을 가진 사용자에서 시작하여 120kg 이내의 체중을 포함한 장비를 사용하는 클라이머에게 적용됩니다. 이러한 명확한 체중 기준 설정은 다양한 체격의 사용자를 고려하며, 안전성을 강화하는 데 중요한 요소입니다. 이 표준의 강점 중 하나는 체계적인 안전 요구사항을 기반으로 하여, 클라이밍 장비가 사용자의 생명과 안전을 보호하는 데 필수적인 요소임을 강조하고 있다는 점입니다. 특히, 클라이밍에 특화된 테스트 방법을 규정함으로써, 제조업체가 제품의 신뢰성을 보장할 수 있도록 합니다. 이러한 테스트는 제조된 장비가 실제 상황에서도 일관된 성능을 발휘하도록 보장하며, 클라이밍 활동 중 발생할 수 있는 잠재적 위험을 최소화하는 데 기여합니다. 또한, SIST EN 958:2017 표준은 유럽 전역에서 통일된 기준을 제공함으로써, 다양한 클라이밍 장비가 동일한 안전성 수준을 유지하도록 돕는 매우 중요한 역할을 합니다. 이는 사용자가 장비를 선택할 때 신뢰할 수 있는 기반을 제공하며, 안전한 클라이밍 경험을 위한 필수적인 가이드라인이 됩니다. 따라서 이 표준은 클라이밍 장비 산업에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있으며, 안전성과 품질을 중시하는 사용자들에게 필수적인 정보와 기준을 제공합니다.
Die Norm SIST EN 958:2017 legt sicherheitsrelevante Anforderungen und Prüfmethoden für energieabsorbierende Systeme (EAS) fest, die beim Klettern auf Klettersteigen (Via Ferrata) eingesetzt werden. Diese Norm ist besonders relevant für Anwender, die ein minimales Gewicht von 40 kg (ohne Ausrüstung) und ein maximales Gewicht von 120 kg (inklusive Ausrüstung) aufweisen. Ein wesentlicher Stärke der SIST EN 958:2017 liegt in ihrer umfassenden Abdeckung der Sicherheitsanforderungen für den Einsatz von EAS in herausfordernden Kletterumgebungen. Insbesondere betont die Norm die Notwendigkeit, energieabsorbierende Systeme zu entwickeln, die den spezifischen Belastungen und Herausforderungen bei Klettersteig-Installationen gerecht werden. Durch die Festlegung klar definierter Prüfmethoden gewährleistet die Norm, dass diese Systeme unter realistischen Bedingungen getestet werden, was zu einer höheren Sicherheit und Zuverlässigkeit für die Benutzer führt. Die Relevanz der Norm SIST EN 958:2017 wird durch die Integration in ein umfassenderes Paket von Normen für die Bergsteigausrüstung unterstrichen. Dies fördert die Einheitlichkeit und Konsistenz bei der Herstellung und Nutzung von Klettersteig-Ausrüstung und trägt zur Verbesserung der allgemeinen Sicherheit in diesem Bereich bei. Insgesamt bietet die SIST EN 958:2017 eine solide Grundlage für die Entwicklung und den Einsatz von energieabsorbierenden Systemen, die speziell auf die Bedürfnisse von Klettersteig-Enthusiasten zugeschnitten sind, und trägt somit zur Förderung sicherer Praktiken im Bergsport bei.
SIST EN 958:2017は、クライミングのためのエネルギー吸収システム(EAS)に関する重要な欧州標準であり、特にケルターシュタイグ（ビアフェラータ）登山における安全性に焦点を当てています。この標準は、40 kg以上120 kg以下（機器を含む）の体重を持つユーザー向けに設計されており、幅広い体重のユーザーに適用可能です。 この標準の大きな強みは、エネルギー吸収システムの安全要件と試験方法が明確に定義されている点です。これにより、使用者は自らの安全性を確保しつつ、高い信頼性を持った登山体験を享受できます。また、標準化により、製造業者や流通業者は、安全要件を満たす製品を設計・販売するための明確な指針を持つことができ、業界全体の安全性向上に寄与します。 さらに、この標準は、登山用具のための一連の標準の一部として位置づけられており、関連する他の標準と連携することで、総合的な安全対策が強化されています。また、携帯性や使用の手軽さを考慮した設計が求められるため、登山者にとっての利便性も高められています。 SIST EN 958:2017は、クライミングの安全性を確保するために不可欠な指針を提供しており、特にビアフェラータを楽しむ登山者にとって、その重要性は極めて高いと言えます。この標準の遵守により、登山者が安全に冒険を楽しむための基盤が形成されるのです。
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...