SIST EN 61347-2-10:2002/A1:2009

Lamp controlgear - Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes) (IEC 61347-2-10:2000/A1:2008)

Geräte für Lampen - Teil 2-10: Besondere Anforderungen an elektronische Wechselrichter und Konverter für Hochfrequenzbetrieb von röhrenförmigen Kaltstart-Entladungslampen (Neonröhren) (IEC 61347-2-10:2000/A1:2008)

Appareillages de lampes - Partie 2-10: Prescriptions particulières pour onduleurs et convertisseurs électroniques destinés à l'alimentation en haute fréquence des lampes tubulaires à décharge à démarrage à froid (tubes néon) (CEI 61347-2-10:2000/A1:2008)

Stikalne naprave za sijalke - 2 -10. del: Posebne zahteve za elektronske razsmernike in presmernike za visokofrekvenčno obratovanje cevastih sijalk z hladnim vžigom (neonske cevi) (IEC 61347-2-10:2000/A1:2008)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 22-Feb-2009
• ICS: 29.130.01 - Switchgear and controlgear in general
• ICS: 29.140.99 - Other standards related to lamps
• Technical Committee: IESV - Lamps and related equipment
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 09-Feb-2009
• Due Date: 16-Apr-2009
• Completion Date: 23-Feb-2009
• Directive: 2006/95/EC - Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (codified version)
• Directive: 2014/35/EU - Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Ref Project: EN 61347-2-10:2001/A1:2009 - Lamp controlgear - Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes)

Relations

• Replaced By: SIST EN IEC 61347-2-10:2025 - Controlgear for electric light sources - Safety - Part 2-10: Particular requirements for electronic controlgear for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes) (IEC 61347-2-10:2024)
• Effective Date: 01-Feb-2025
• Amends: SIST EN 61347-2-10:2002 - Lamp controlgear -- Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes)
• Effective Date: 01-Apr-2009

Overview

SIST EN 61347-2-10:2002/A1:2009 is a European standard that specifies the particular requirements for electronic inverters and converters designed for the high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps, commonly known as neon tubes. This standard, prepared by the European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC), aligns with the International Electrotechnical Commission (IEC) standard IEC 61347-2-10:2000/A1:2008, ensuring harmonized specifications for lamp controlgear within Europe.

Catering specifically to controlgear used for neon lighting systems, this standard addresses the unique electrical and safety characteristics of cold start tubular discharge lamps operated at high frequencies. The amendment A1 introduced in 2009 updates existing definitions, performance parameters, and safety requirements to reflect technological advancements and practical usage in lighting applications.

Key Topics

• Lamp Controlgear Specifics
  Focused on electronic inverters and converters that power cold start tubular discharge lamps (neon tubes) at high frequencies, ensuring efficient and safe lamp operation.

• No-Load Rated Output Voltage
  Defines the maximum rated voltage present at the output terminals without load. This is critical for designing safe circuits and protecting components.

• Output High-Voltage Circuit
  Clarifies terminology referring to circuits supplying high voltage to neon lamps, emphasizing safety and testing practices.

• Marking Requirements
  Specifies the labeling and documentation that must accompany lamp controlgear to guarantee clarity in installation, maintenance, and compliance.

• Electric Strength Testing
  Sets standards for insulation testing, ensuring durability and safety of electronic controlgear under high voltage stresses.

• Open-Circuit Protective Devices
  Details protective mechanisms designed to prevent damage or hazards when the output circuit of the inverter or converter is open.

• Measurement Techniques
  Provides guidance on precise measurement of current and voltage in the output circuits, critical for performance evaluation and compliance testing.

Applications

The EN 61347-2-10 standard is essential in various applications involving neon lighting, including:

• Commercial and Retail Lighting
  Neon signage and decorative lighting installations utilizing high-frequency electronic invertors enhance durability and aesthetic qualities.

• Architectural Illumination
  For outdoor and indoor lighting where cold start discharge lamps provide visual effects, ensuring safe, reliable operation.

• Industrial Lighting Systems
  Facilities employing neon tubes for specialized lighting solutions benefit from standardized controlgear ensuring energy efficiency and safety.

• Public Infrastructure
  Neon lighting in transit stations, emergency exits, and public art installations equipped with certified controlgear complying with EN 61347-2-10.

Implementing this standard helps manufacturers and system integrators achieve optimal lamp life, reduce electromagnetic interference, and ensure user safety.

Related Standards

• EN 61347-1 – General and safety requirements for lamp controlgear, providing foundational stipulations adopted and amended in the EN 61347 series.

• IEC 61347-2-10:2000/A1:2008 – The international counterpart to this European standard, setting global benchmarks for electronic inverters and converters for neon tubes.

• EN 61347-2-x Series – Covers various specific lamp controlgear requirements, including different lamp types and operational conditions.

• Standards on Electrical Safety and EMC – Complementary standards such as those governing electromagnetic compatibility and device insulation, which support compliance in high-frequency lamp controlgear.

---

By adhering to SIST EN 61347-2-10:2002/A1:2009, manufacturers and lighting professionals ensure the production and use of reliable, safe, and efficient electronic controlgear tailored for neon tube applications. This complies with European and international regulations, promoting quality and interoperability in the lighting industry.

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
01-april-2009
6WLNDOQHQDSUDYH]DVLMDONHGHO3RVHEQH]DKWHYH]DHOHNWURQVNH
UD]VPHUQLNHLQSUHVPHUQLNH]DYLVRNRIUHNYHQþQRREUDWRYDQMHFHYDVWLKVLMDON]
KODGQLPYåLJRPQHRQVNHFHYL,(&$
Lamp controlgear - Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and
convertors for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps (neon
tubes) (IEC 61347-2-10:2000/A1:2008)
Geräte für Lampen - Teil 2-10: Besondere Anforderungen an elektronische
Wechselrichter und Konverter für Hochfrequenzbetrieb von röhrenförmigen Kaltstart-
Entladungslampen (Neonröhren) (IEC 61347-2-10:2000/A1:2008)
Appareillages de lampes - Partie 2-10: Prescriptions particulières pour onduleurs et
convertisseurs électroniques destinés à l'alimentation en haute fréquence des lampes
tubulaires à décharge à démarrage à froid (tubes néon) (CEI 61347-2-10:2000/A1:2008)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61347-2-10:2001/A1:2009
ICS:
29.130.01 Stikalne in krmilne naprave Switchgear and controlgear
na splošno in general
29.140.99 Drugi standardi v zvezi z Other standards related to
žarnicami lamps
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN 61347-2-10/A1
NORME EUROPÉENNE
January 2009
EUROPÄISCHE NORM
ICS 29.140.99
English version
Lamp controlgear -
Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors
for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps
(neon tubes)
(IEC 61347-2-10:2000/A1:2008)
Appareillages de lampes -  Geräte für Lampen -
Partie 2-10: Prescriptions particulières Teil 2-10: Besondere Anforderungen
pour onduleurs et convertisseurs an elektronische Wechselrichter
électroniques destinés à l'alimentation und Konverter für Hochfrequenzbetrieb
en haute fréquence des lampes tubulaires von röhrenförmigen
à décharge à démarrage à froid Kaltstart-Entladungslampen (Neonröhren)
(tubes néon) (IEC 61347-2-10:2000/A1:2008)
(CEI 61347-2-10:2000/A1:2008)
This amendment A1 modifies the European Standard EN 61347-2-10:2001; it was approved by CENELEC on
2008-12-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this amendment the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the
Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels

© 2009 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61347-2-10:2001/A1:2009 E

Foreword
The text of document 34C/849/FDIS, future amendment 1 to IEC 61347-2-10:2000, prepared by SC 34C,
Auxiliaries for lamps, of IEC TC 34, Lamps and related equipment, was submitted to the IEC-CENELEC
parallel vote and was approved by CENELEC as amendment A1 to EN 61347-2-10:2001 on 2008-12-01.
The following dates were fixed:
– latest date by which the amendment has to be
implemented at national level by publication of
an identical national standard or by endorsement (dop) 2009-09-01
– latest date by which the national standards conflicting
...