SIST EN 15213-5:2013
(Main)Intelligent transport systems - After-theft systems for the recovery of stolen vehicles - Part 5: Messaging interface
Intelligent transport systems - After-theft systems for the recovery of stolen vehicles - Part 5: Messaging interface
This European Standard specifies guidelines for co-operation and the procedures to be followed between the LEA and ATSVR System Operating Centers (SOC) in response to alarm signals by ATSVR systems. For purposes of optimum mutual communication, this European Standard also includes suggestions and a format for the electronic exchange of information.
ATSVR are electronic systems that enable a communication centre or other authorised facility, such as the LEA, to monitor the location and theft status of a vehicle. Other information may also be available including the speed and direction of the vehicle. These systems may be automatically activated by a signal from an anti theft security device or upon receipt of a signal from an authorised SOC following confirmation of theft.
Systems may be short range or long range and may use different technology to achieve results. Systems may identify the vehicle from on-board data or via reference to data held externally to the vehicle. Nevertheless, the standards of data and speed of communication should be compliant with requirements in this set of standards. System reliability and good, consistent procedures are extremely important.
System operators and users will remain aware that the level and timing of any response ultimately remains the responsibility of the LEA where the vehicle is currently located by an ATSVR system. It is implicit that there should be a uniform way of dealing internationally with these systems when a stolen vehicle is in a country other than where the originating SOC is located.
Intelligente Transportsysteme - Systeme für das Wiederfinden gestohlener Fahrzeuge - Teil 5: Schnittstelle für die Mitteilungsübermittlung
Diese europäische Norm legt Leitlinien für die Zusammenarbeit zwischen der Strafverfolgungsbehörde (LEA) und den ATSVR Systembetriebszentren (SOC) fest sowie die Vorgehensweisen, die beide nach Alarmsignalen von ATSVR Systemen zu befolgen haben. Für eine optimale Kommunikation enthält diese Technische Spezifikation außerdem Vorschläge und ein Format für den elektronischen Informations¬austausch.
ATSVR sind elektronische Systeme, die es einem Kommunikationszentrum oder einer autorisierten Einrichtung, zum Beispiel einer LEA, ermöglichen, den Aufenthaltsort und den Diebstahlstatus eines Fahrzeugs zu beobachten. Es können auch weitere Informationen verfügbar sein, darunter Geschwindigkeit und Richtung des Fahrzeugs. Diese Systeme können durch ein Signal von einem Diebstahlschutzgerät oder nach Empfang eines Signals von einem autorisierten SOC nach Bestätigung des Diebstahls automatisch aktiviert werden.
Bei den Systemen kann es sich um Nahbereichs oder Weitbereichssysteme handeln, die unterschiedliche Techniken einsetzen können. Sie können das Fahrzeug anhand von fahrzeugseitig vorliegenden Daten oder durch Bezugnahme auf Daten, die außerhalb des Fahrzeugs vorgehalten werden, identifizieren. Dennoch sollten die Daten und die Kommunikationsgeschwindigkeit den Anforderungen der vorliegenden Dokumentenreihe entsprechen. Die Zuverlässigkeit der Systeme sowie gute, beständige Vorgehensweisen sind außerordentlich wichtig.
Systembetreibern und nutzern muss bewusst sein, dass das Ausmaß und die zeitliche Festlegung jeder Reaktion letztendlich in der Verantwortung der LEA liegen, in deren Zuständigkeitsbereich das Fahrzeug sich nach den Angaben eines ATSVR Systems aktuell befindet. Es versteht sich, dass bei diesen Systemen auf internationaler Ebene eine einheitliche Vorgehensweise angewendet werden sollte, wenn sich ein gestohlenes Fahrzeug in einem anderen Land als dem aufhält, in dem sich das anrufende SOC befindet.
Télématique des transports - Systèmes intervenant après un voi pour la récupération des véhicules volés - Partie 5 : Interface de messagerie
Inteligentni transportni sistemi - Sistemi za odkrivanje ukradenih vozil - 5. del: Vmesnik za sporočanje
Ta evropski standard določa smernice za sodelovanje in postopke, ki jih morajo upoštevati organi pregona in centri za upravljanje sistema ATSVR (SOC), kadar se odzivajo na alarmne signale sistemov ATSVR. Za kar najboljše komuniciranje ta evropski standard prav tako vključuje predloge in format za elektronsko izmenjavo informacij. ATSVR so elektronski sistemi, ki komunikacijskemu centru ali drugemu pooblaščenemu organu, kot so organi pregona, omogočajo nadzor lokacije vozila in njegovega statusa v primeru kraje. Na voljo so lahko tudi druge informacije, vključno s hitrostjo in smerjo vozila. Ti sistemi se lahko samodejno aktivirajo s pomočjo signala iz varnostne naprave za preprečevanje kraje ali ob sprejemu signala pooblaščenega centra za upravljanje sistema po potrditvi kraje. Sistemi so lahko kratkega dosega ali dolgega dosega ter lahko za doseganje rezultatov uporabljajo različno tehnologijo. Sistemi lahko vozilo identificirajo s pomočjo podatkov iz vozila ali s pomočjo podatkov, ki so shranjeni zunaj vozila. Kljub temu morajo biti standardi podatkov in hitrost komunikacije v skladu z zahtevami iz tega sklopa standardov. Izjemnega pomena so zanesljivost sistema ter dobri in dosledni postopki. Izvajalci sistema in uporabniki se morajo zavedati, da so za obseg in čas katerega koli odziva odgovorni organi pregona s področja, kamor je sistem ATSVR lociral vozilo. Iz tega je razvidno, da bi moral obstajati enoten način za uporabo teh sistemov na mednarodni ravni, kadar se ukradeno vozilo nahaja v državi, kjer ni nosilnega centra za upravljanje sistema.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 07-Aug-2013
- Technical Committee
- ITC - Information technology
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 04-Jul-2013
- Due Date
- 08-Sep-2013
- Completion Date
- 08-Aug-2013
Relations
- Effective Date
- 01-Sep-2013
Overview
EN 15213-5:2013 is the CEN European Standard that specifies the messaging interface and operational guidelines for Intelligent Transport Systems (ITS) used in After-Theft Systems for Vehicle Recovery (ATSVR). The standard defines procedures and an electronic information format to support cooperation between System Operating Centres (SOCs) and Law Enforcement Agencies (LEAs) when ATSVR alarm signals indicate a confirmed or suspected vehicle theft. EN 15213-5:2013 promotes interoperability, consistent procedures and reliable data exchange both nationally and for cross-border scenarios.
Key Topics
- Scope & purpose: Messaging and procedural guidelines to ensure that SOC-to-LEA communication is consistent, timely and actionable.
- Message requirements: Defines national and international message flows (including a five-step national process), recommended message elements and a suggested format for electronic exchange.
- Data elements: Categorised sets of information expected to be available to LEAs:
- Dynamic: date/time, geographic location, direction, speed, descriptive location.
- Static: incident URN, owner/keeper name and address, incident report, vehicle load/passengers.
- Object: VIN, registration/license plate, country of registration, manufacturer, body type, colour.
- SOC approval & minimum standards: SOCs should operate 24/7/365, provide backup monitoring, maintain a continuity/recovery plan and comply with national data protection laws.
- Procedures: Verification steps before reporting to LEA, relation charts for selecting the correct regional LEA, updates and continuous commentary requirements.
- Remote engine degradation: The standard references future/related work on remote slow/stop capabilities and related feasibility considerations.
- Data protection: General requirements to comply with applicable national privacy laws.
- Annexes: Informative forms and message specifications to support implementation (vehicle registration form, message spec, suggested Internet communication model).
Applications
- Organisations that should use EN 15213-5:2013:
- ATSVR system providers and SOC operators
- Law Enforcement Agencies integrating telematics data
- Vehicle manufacturers, telematics vendors and fleet managers
- Insurance companies, vehicle rental businesses implementing recovery services
- ITS integrators and system architects building compliant messaging interfaces
- Practical benefits:
- Ensures police are more likely to accept and act on ATSVR data by meeting minimum procedural and data-quality expectations
- Enables consistent cross-border handover via partner SOCs
- Supports reliable, auditable messaging for stolen-vehicle recovery workflows
Related Standards
- EN 15213-1:2013 - Reference architecture and terminology
- EN 15213-2 to EN 15213-4 - Status message elements; short-range and long-range interface/system requirements
- CEN/TS 15213-6:2011 - Test procedures (currently a Technical Specification)
Keywords: EN 15213-5:2013, ATSVR, intelligent transport systems, messaging interface, after-theft systems, vehicle recovery, SOC, LEA, CEN.
Frequently Asked Questions
SIST EN 15213-5:2013 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Intelligent transport systems - After-theft systems for the recovery of stolen vehicles - Part 5: Messaging interface". This standard covers: This European Standard specifies guidelines for co-operation and the procedures to be followed between the LEA and ATSVR System Operating Centers (SOC) in response to alarm signals by ATSVR systems. For purposes of optimum mutual communication, this European Standard also includes suggestions and a format for the electronic exchange of information. ATSVR are electronic systems that enable a communication centre or other authorised facility, such as the LEA, to monitor the location and theft status of a vehicle. Other information may also be available including the speed and direction of the vehicle. These systems may be automatically activated by a signal from an anti theft security device or upon receipt of a signal from an authorised SOC following confirmation of theft. Systems may be short range or long range and may use different technology to achieve results. Systems may identify the vehicle from on-board data or via reference to data held externally to the vehicle. Nevertheless, the standards of data and speed of communication should be compliant with requirements in this set of standards. System reliability and good, consistent procedures are extremely important. System operators and users will remain aware that the level and timing of any response ultimately remains the responsibility of the LEA where the vehicle is currently located by an ATSVR system. It is implicit that there should be a uniform way of dealing internationally with these systems when a stolen vehicle is in a country other than where the originating SOC is located.
This European Standard specifies guidelines for co-operation and the procedures to be followed between the LEA and ATSVR System Operating Centers (SOC) in response to alarm signals by ATSVR systems. For purposes of optimum mutual communication, this European Standard also includes suggestions and a format for the electronic exchange of information. ATSVR are electronic systems that enable a communication centre or other authorised facility, such as the LEA, to monitor the location and theft status of a vehicle. Other information may also be available including the speed and direction of the vehicle. These systems may be automatically activated by a signal from an anti theft security device or upon receipt of a signal from an authorised SOC following confirmation of theft. Systems may be short range or long range and may use different technology to achieve results. Systems may identify the vehicle from on-board data or via reference to data held externally to the vehicle. Nevertheless, the standards of data and speed of communication should be compliant with requirements in this set of standards. System reliability and good, consistent procedures are extremely important. System operators and users will remain aware that the level and timing of any response ultimately remains the responsibility of the LEA where the vehicle is currently located by an ATSVR system. It is implicit that there should be a uniform way of dealing internationally with these systems when a stolen vehicle is in a country other than where the originating SOC is located.
SIST EN 15213-5:2013 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.310 - Protection against crime; 35.200 - Interface and interconnection equipment; 43.040.15 - Car informatics. On board computer systems. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 15213-5:2013 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST-TS CEN/TS 15213-5:2006. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase SIST EN 15213-5:2013 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Intelligente Transportsysteme - Systeme für das Wiederfinden gestohlener Fahrzeuge - Teil 5: Schnittstelle für die MitteilungsübermittlungTélématique des transports - Systèmes intervenant après un voi pour la récupération des véhicules volés - Partie 5 : Interface de messagerieIntelligent transport systems - After-theft systems for the recovery of stolen vehicles - Part 5: Messaging interface43.040.15Car informatics. On board computer systems35.200Vmesniška in povezovalna opremaInterface and interconnection equipment13.310Varstvo pred kriminalomProtection against crimeICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15213-5:2013SIST EN 15213-5:2013en,fr,de01-september-2013SIST EN 15213-5:2013SLOVENSKI
STANDARDSIST-TS CEN/TS 15213-5:20061DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15213-5
June 2013 ICS 35.240.60 Supersedes CEN/TS 15213-5:2006English Version
Intelligent transport systems - After-theft systems for the recovery of stolen vehicles - Part 5: Messaging interface
Systèmes de transport intelligents - Systèmes intervenant après un vol pour la récupération des véhicules - Partie 5: Interface de messagerie
Intelligente Transportsysteme - Systeme für das Wiederfinden gestohlener Fahrzeuge - Teil 5: Schnittstelle für die Mitteilungsübermittlung This European Standard was approved by CEN on 26 April 2013.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15213-5:2013: ESIST EN 15213-5:2013
Form for vehicle registration for use by ATSVR SOCs . 13 Annex B (informative)
Message specification . 15 Annex C (informative)
Suggestion for a model to be used in Internet communication . 18 Bibliography . 23
1) Part 6 awaits final evaluation and ratification as EN and until such time remains a valid part of this EN as CEN/TS 15213-6:2011. SIST EN 15213-5:2013
This document should be read in conjunction with EN 15213-1 which provides the preliminary framework for ATSVR concepts. SIST EN 15213-5:2013
Systems may be short range or long range and may use different technology to achieve results. Systems may identify the vehicle from on-board data or via reference to data held externally to the vehicle. Nevertheless, the standards of data and speed of communication should be compliant with requirements in this set of standards. System reliability and good, consistent procedures are extremely important.
System operators and users will remain aware that the level and timing of any response ultimately remains the responsibility of the LEA where the vehicle is currently located by an ATSVR system. It is implicit that there should be a uniform way of dealing internationally with these systems when a stolen vehicle is in a country other than where the originating SOC is located. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 15213-1:2013, Intelligent transport systems After-theft systems for the recovery of stolen vehicles Part 1: Reference architecture and terminology 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 15213-1:2013 apply. 4 Symbols and abbreviations ATSVR
After Theft Systems for Vehicle Recovery DE
Detection Equipment LEA
Law Enforcement Agency (see EN 15213-1) LR
Long Range OBE
On Board Equipment SOC
System Operating Centre SR
Short Range
Figure 1 — National level: five-step process The five steps are as follows: a) SOC notifies the Vehicle Owner or Authorised User of unauthorised use of the Target Vehicle/OR, the owner notifies SOC of the theft starting the process where the system is activated by the SOC. b) Vehicle Owner or Authorised User confirms that the Target Vehicle has been stolen. c) SOC and/or owner/authorised user reports the vehicle as a Confirmed Stolen Vehicle to LEA. When a car jacking is confirmed by other, possibly technical means, the SOC is not obliged to confirm the emergency call to the owner/authorised user who is with the vehicle. d) SOC gives the location, speed, direction, and other data to LEA and provides continuous commentary or regular updates at defined intervals of time or distance. This data is system dependent. e) LEA decides on the level of response and advises SOC. 5.2 International level messaging for ATSVR technology The exchange of information between police forces across borders is a matter for those police forces, Interpol, Europol and Schengen to address and not for CEN. These LEA organisations are responsible for the exchange of crime intelligence and operations against organised crime. Looking to the future when many vehicles will be fitted with After Theft devices, some of which will also offer audit trials for debt collection or failure to return hire vehicles. These applications are not an area that will concern these international police organisations. Indeed, the tracking of a stolen car will be low on the list of their priorities when speed may be essential as the vehicle travels towards seaports or non-EU countries. This scenario is based on the fact that a bureau in one country can easily monitor the theft and location of vehicles in several other countries. The police in the country where the vehicle is stolen may not agree to detain a vehicle and driver based on information from a non-police source outside their country. SIST EN 15213-5:2013
7) dynamic data, date and time. SIST EN 15213-5:2013
c) Object: 1) vehicle manufacturer; 2) vehicle, body type; 3) vehicle colour; 4) vehicle, licence plate / registration number; 5) vehicle, country of registration; 6) vehicle VIN number; 7) vehicle, other descriptive information. When the vehicle with an ATSVR system is in another country and the information of the vehicle’s position is received in the home country, the SOC sends this information to its partner in the relevant country. The receiving partner SOC informs the local LEA in accordance with national regulations. The following information should be available over short range to the LEA from the ATSVR system or from the SOC data. The exact data will be that appropriate to the system technology. d) Dynamic: 1) dynamic data, date and time; 2) dynamic data, descriptive location; 3) dynamic data, speed; 4) dynamic data, geographic location; 5) dynamic data, direction of travel. e) Object: 1) vehicle manufacturer; 2) vehicle, body type; 3) vehicle licence plate / registration number; 4) vehicle, nationality; SIST EN 15213-5:2013
7) vehicle, other descriptive information.
7 Procedures 7.1 Procedure for the System Operating Centre (ATSVR SOC) 7.1.1 General Figure 2 shows a schematic representation of the procedure for a SOC upon receipt of a missing vehicle call.
Figure 2 — Schematic representation of the procedure for a SOC upon receipt of a missing vehicle call A SOC is notified that the vehicle has gone missing by the owner or by a call generated by the vehicle. This SOC verifies the facts with the owner and records th
...
The article discusses the European Standard SIST EN 15213-5:2013, which focuses on guidelines for collaboration and procedures between Law Enforcement Agencies (LEA) and After-Theft System for Vehicle Recovery (ATSVR) System Operating Centers (SOC). The standard also provides suggestions and a format for electronic information exchange between the two parties. ATSVR systems are electronic systems that allow authorized facilities like LEAs to monitor the location, theft status, speed, and direction of a stolen vehicle. These systems can be activated automatically through anti-theft security devices or by an authorized SOC after confirming theft. The systems may vary in range and technology used, and they can identify a vehicle through on-board data or reference to external data. Compliance with standards for data quality and communication speed is essential, as is system reliability and consistent procedures. The LEA in the country where the vehicle is located is ultimately responsible for the response to a stolen vehicle detected by an ATSVR system. The article implies the need for uniform international protocols when a stolen vehicle is found in a different country from the one where the ATSVR SOC is based.
이 기사는 유럽 표준인 SIST EN 15213-5:2013에 대해 설명하고 있다. 이 표준은 LEA와 ATSVR 시스템 운영 센터(SOC) 사이의 협력 및 절차에 대한 지침을 명시하고 있다. 상호 의사 소통을 원활하게 하기 위해, 이 표준에는 정보의 전자적 교환을 위한 제안과 형식도 포함되어 있다. ATSVR은 차량의 위치와 도난 상태를 모니터링할 수 있는 전자 시스템으로, LEA와 같은 권한이 있는 시설에서 사용할 수 있다. 차량의 속도와 방향을 포함한 기타 정보도 제공될 수 있다. 이 시스템은 방범 보안 장치에서의 신호나 권한 있는 SOC로부터 도난 확인 후의 신호를 받으면 자동으로 작동될 수 있다. 시스템은 단거리 또는 장거리일 수 있으며, 결과를 얻기 위해 다양한 기술을 사용할 수 있다. 시스템은 차량 내부 데이터를 통해 차량을 식별하거나 차량 외부에 있는 데이터를 참조하여 식별할 수도 있다. 그러나 데이터의 표준과 통신 속도는 이 표준에 명시된 요구 사항과 일치해야 한다. 시스템의 신뢰성과 일관된 절차는 극히 중요하다. 시스템 운영자와 사용자는 차량이 현재 위치한 LEA가 최종적으로 대응의 수준과 시기에 대한 책임을 져야 함을 숙지해야 한다. 도난 차량이 원산지 SOC가 위치한 국가와는 다른 국가에 있을 때 이러한 시스템과 국제적으로 처리하는 통일된 방법이 있어야 함을 암시한다.
この記事では、SIST EN 15213-5:2013という欧州規格について説明されています。この規格は、LEA(法執行機関)とATSVR(盗難車両の回収のためのシステム)システム運用センター(SOC)の間の協力と手順のガイドラインを定めています。相互のコミュニケーションを最適化するために、電子情報の交換のための提案と形式もこの規格に含まれています。ATSVRは、通信センターやLEAなどの認可された施設が車両の場所や盗難状況を監視するための電子システムです。他の情報としては、車両の速度や方向なども利用可能です。これらのシステムは、防犯セキュリティデバイスからの信号や認可されたSOCからの盗難確認後の信号によって自動的に作動することがあります。システムは短距離または長距離であり、結果を得るために異なる技術を使用することがあります。システムは車両の搭載データによって識別される場合も、車両外部のデータに関連付けされる場合もあります。ただし、データの標準と通信速度は、この規格の要件に準拠している必要があります。システムの信頼性と一貫した手順は非常に重要です。システムのオペレーターやユーザーは、盗難車両がSOCが所在地と異なる国にある場合でも、最終的にはその国のLEAが対応のレベルとタイミングの責任を持つことを認識する必要があります。異なる国におけるSOCの所在地と関係なく、これらのシステムを国際的に取り扱うための統一された方法が存在することが示唆されています。
The article discusses the guidelines and procedures for co-operation between law enforcement agencies (LEA) and After-Theft Systems for the Recovery of Stolen Vehicles (ATSVR) System Operating Centers (SOC). The European Standard provides suggestions and a format for the electronic exchange of information to facilitate mutual communication. ATSVR systems are electronic systems that enable monitoring of the location and theft status of a vehicle, including additional information such as speed and direction. These systems can be activated by a signal from an anti-theft security device or upon confirmation of theft by an authorised SOC. The systems can be short or long-range and use different technologies. However, they need to comply with the standards of data and communication speed outlined in this set of standards. System reliability and consistent procedures are crucial. The responsibility for the level and timing of response ultimately lies with the LEA in the country where the stolen vehicle is located. The article emphasizes the importance of establishing a uniform approach internationally when dealing with these systems in countries different than where the SOC is located.
기사 제목: SIST EN 15213-5: 2013 - 지능형 교통 시스템 - 도난 차량 회수를 위한 도난 후 시스템 - 제 5 부: 메시징 인터페이스 기사 내용: 이 유럽 표준은 LEA와 ATSVR 시스템 운영 센터 (SOC) 사이의 협력과 절차에 대한 지침을 규정합니다. 상호간의 최적 의사 소통을 위해 이 유럽 표준은 정보 전자 교환을 위한 제안 및 형식도 포함합니다. ATSVR은 통신 센터나 LEA와 같은 인가된 시설이 차량의 위치 및 도난 상태를 모니터링할 수 있는 전자 시스템입니다. 차량의 속도와 방향을 비롯한 다른 정보도 제공될 수 있습니다. 이 시스템은 방범장치에서의 신호 또는 인가된 SOC로부터 도난 확정 신호를 받았을 때 자동으로 활성화될 수 있습니다. 시스템은 단거리 또는 장거리일 수 있으며 결과를 얻기 위해 다양한 기술을 사용할 수 있습니다. 시스템은 차량 내부 데이터 또는 차량 외부에 저장된 데이터를 이용하여 차량을 식별할 수 있습니다. 그러나 데이터의 표준과 통신 속도는 이 표준에 요구되는 요건에 준수해야 합니다. 시스템의 신뢰성과 일관된 절차는 매우 중요합니다. 시스템 운영자와 사용자는 차량이 현재 위치한 LEA의 책임으로 응답 수준과 시기를 인식해야 합니다. 도난된 차량이 원래 SOC가 위치한 나라와 다른 나라에 있을 때 이러한 시스템을 국제적으로 처리하는 방법이 일관되어야 함을 암시합니다.
記事のタイトル:SIST EN 15213-5:2013-インテリジェントトランスポートシステム-盗難車両の追跡システム-パート5:メッセージングインターフェース 記事の内容:このヨーロッパ標準では、LEA(法執行機関)とATSVR(盗難後システム車両の回収)システムオペレーティングセンター(SOC)の間での協力と手順に関するガイドラインを指定しています。相互のコミュニケーションのために、このヨーロッパ標準では情報の電子的な交換のための提案とフォーマットも含まれています。 ATSVRは、通信センターやLEAなどの認可された施設が車両の位置と盗難状態を監視できる電子システムです。スピードや方向などの他の情報も利用可能です。これらのシステムは、防犯セキュリティデバイスからの信号や盗難の確認後に認可されたSOCからの信号によって自動的にアクティブ化することができます。システムは短距離または長距離であり、結果を得るために異なる技術を使用することがあります。システムは、車両の搭載データまたは車両外部のデータへの参照によって車両を識別することができます。ただし、データの品質と通信速度は、この標準の要件に準拠している必要があります。システムの信頼性と一貫した手順は非常に重要です。システムオペレーターやユーザーは、ATSVRシステムによって検出された盗難車両への応答は、その車両が現在位置しているLEAの責任であることを認識している必要があります。ATSVR SOCの所在国と異なる国で盗難車両が見つかった場合、これらのシステムを国際的に統一された方法で処理する必要があることを暗示しています。










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...