SIST HD 60364-7-715:2005
(Main)Electrical installations of buildings -- Part 7-715: Requirements for special installations or locations - Extra-low-voltage lighting installations
Electrical installations of buildings -- Part 7-715: Requirements for special installations or locations - Extra-low-voltage lighting installations
The particular requirements apply to extra-low-voltage lighting installations supplied from sources with a maximum rated voltage of 50 V a.c. or 120 V d.c. For the definition of an extra-low voltage lighting system reference should be made to EN 60598.
Elektrische Anlagen von Gebäuden -- Teil 7-715: Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Kleinspannungs-Beleuchtungsanlagen
Installations électriques des bâtiments -- Partie 7-715: Règles pour les installations et emplacements spéciaux - Installations d'éclairage à très basse tension
Les prescriptions particulières sont applicables aux installations d'éclairage à très basse tension alimentée par des sources dont la tension assignée maximale est de 50 V en courant alternatif et de 120 V en courant continu. Pour la définition des appareils d'éclairage à très basse tension, il convient de se reporter à la EN 60598.
Električne inštalacije zgradb – 7-715. del: Zahteve za posebne inštalacije ali lokacije – Inštalacije razsvetljav za malo napetost
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST HD 60364-7-715:2005
01-november-2005
(OHNWULþQHLQãWDODFLMH]JUDGE±GHO =DKWHYH]DSRVHEQHLQãWDODFLMHDOL
ORNDFLMH±,QãWDODFLMHUD]VYHWOMDY]DPDORQDSHWRVW
Electrical installations of buildings -- Part 7-715: Requirements for special installations or
locations - Extra-low-voltage lighting installations
Elektrische Anlagen von Gebäuden -- Teil 7-715: Anforderungen für Betriebsstätten,
Räume und Anlagen besonderer Art - Kleinspannungs-Beleuchtungsanlagen
Installations électriques des bâtiments -- Partie 7-715: Règles pour les installations et
emplacements spéciaux - Installations d'éclairage à très basse tension
Ta slovenski standard je istoveten z: HD 60364-7-715:2005
ICS:
29.140.50 Instalacijski sistemi za Lighting installation systems
razsvetljavo
91.140.50 Sistemi za oskrbo z elektriko Electricity supply systems
SIST HD 60364-7-715:2005 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST HD 60364-7-715:2005
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST HD 60364-7-715:2005
HARMONIZATION DOCUMENT HD 60364-7-715
DOCUMENT D'HARMONISATION
HARMONISIERUNGSDOKUMENT July 2005
ICS 29.140.50; 91.140.50
English version
Electrical installations of buildings
Part 7-715: Requirements for special installations or locations –
Extra-low-voltage lighting installations
(IEC 60364-7-715:1999, modified)
Installations électriques des bâtiments Elektrische Anlagen von Gebäuden
Partie 7-715: Règles pour les installations Teil 7-715: Anforderungen für
et emplacements spéciaux – Betriebsstätten, Räume und Anlagen
Installations d'éclairage à très basse besonderer Art –
tension Kleinspannungs-Beleuchtungsanlagen
(CEI 60364-7-715:1999, modifiée) (IEC 60364-7-715:1999, modifiziert)
This Harmonization Document was approved by CENELEC on 2005-03-01. CENELEC members are
bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for
implementation of this Harmonization Document on a national level.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national implementation may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This Harmonization Document exists in three official versions (English, French, German).
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland and United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
© 2005 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. HD 60364-7-715:2005 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST HD 60364-7-715:2005
HD 60364-7-715:2005 - 2 -
Foreword
The text of the International Standard IEC 60364-7-715:1999, prepared by IEC TC 64, Electrical
installations and protection against electric shock, together with the common modifications prepared by
SC 64B, Protection against thermal effects, of Technical Committee CENELEC TC 64, Electrical
installations and protection against electric shock, was submitted to the formal vote and was approved by
CENELEC as HD 60364-7-715 on 2005-03-01.
The following dates were fixed:
– latest date by which the existence of the HD
has to be announced at national level (doa) 2005-09-01
– latest date by which the HD has to be implemented
at national level by publication of a harmonized
national standard or by endorsement (dop) 2006-03-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the HD have to be withdrawn (dow) 2008-03-01
In this standard, the common modifications to the International Standard are indicated by a vertical line in
the left margin of the text.
Clauses, subclauses, annexes and notes which are additional to those of IEC 60364-7-715 are prefixed
"Z".
Annex ZA has been added by CENELEC.
___________
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST HD 60364-7-715:2005
- 3 - HD 60364-7-715:2005
Introduction
The requirements of this part of HD 60364 modify or replace certain of the general requirements of
HD 60364.
The clause numbering of Part 7-715 follows the pattern and corresponding references of HD 60364.
The numbers following the particular number of Part 7-715 are those of the corresponding parts or
clauses of HD 60364.
The absence of reference to a part or a clause means that the general requirements of HD 60364 are
applicable.
Numbering in parenthesis corresponds to the numbering of the “non restructured” IEC 60364 (HD 384)
dated before 2002.
715 Extra-low-voltage lighting installations
715.1 Scope
The particular requirements of this part apply to extra-low-voltage lighting installations supplied from
sources with a maximum rated voltage of 50 V a.c. or 120 V d.c.
NOTE 1 For the definition of an extra-low-voltage lighting system, see EN 60598-1.
NOTE 2 AC voltages are given as r.m.s. values.
NOTE Z1 The maximum d.c. value for SELV luminaires is under consideration.
715.2 Normative references
See Annex ZA.
715.411 Protection against both direct and indirect contact
715.411.1 For extra-low-voltage lighting installations only SELV shall be applied. Where bare
conductors are used (see 715.521.7), the maximum voltage shall be 25 V a.c. or 60 V d.c. according to
411.1.4.3 of HD 384.4.41.
715.411.1.2 Safety isolating transformers shall conform with EN 61558-2-6.
Parallel operation of transformers in the secondary circuit is allowed only if they are also paralleled in the
primary circuit and the transformers have identical electrical characteristics.
Safety isolating converters shall conform to EN 61347-2-2, Annex I.
Parallel operation of converters is not accepted.
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST HD 60364-7-715:2005
HD 60364-7-715:2005 - 4 -
715.43 Protection against overcurrent
The SELV circuit shall be protected against overcurrent either by a common protective device or a
protective device for each SELV circuit, in accordance with the requirements of HD 384.4.43.
NOTE 1 When selecting the protective device for the primary circuit, account should be taken of the magnetising current of the
transformer.
Self-resetting overcurrent protective devices shall only be required for transformers up to 50 VA.
NOTE 2 Overcurrent protection may be provided by a protective device complying with the requirements of 715.482.5.2.
715.46 (715.536) Isolation and switching
715.462.5 Where transformers are operated in parallel the primary circuit shall be permanently
connected to a common isolating device.
715.482 (715.422) Protection against fire
715.482.2 (715.422.3) Nature of processed or stored materials
715.482.2.3 (422.3.3) The manufacturer’s installation instructions shall be followed, including those
relating to mounting on flammable or non-flammable surfaces. See also HD 60364-5-559.
NOTE Z1 Luminaires suitable for direct mounting on normally flammable surfaces are marked with the symbol .
715.482.4 (422.5) Fire risk of transformers/converters
715.482.4.1 (422.5.1) Transformers shall be either:
- protected on the primary side by the protective device required in 715.482.5.2; or
- short-circuit proof transformers (both inherently and non-inherently proof), see Annex A for the
symbol.
715.482.4.2 Electronic converters shall comply with EN 61347-2-2, and with the requirements of
EN 60598-2-23.
NOTE It is recommended that converters marked with the symbol are used. See Annex A for the symbol.
715.482.5 Fire risk by short circuit
715.482.5.1 If both circuit conductors are uninsulated, they shall be eit
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.